#MisDemoniosSirvientes
#SerieMisDemoniosSirvientes
#DemoniosSirvientes
#InvocadorDeDemonios
#SerieMisDemoniosSirvientes
#DemoniosSirvientes
#InvocadorDeDemonios
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:31¡Al fin sirvió de algo ver cien películas de misterio!
00:00:36Nunca imaginé que usaría ese truco para encontrar el archivo.
00:00:40¿Quién eres tú?
00:00:41Hay cientos de guardias en el castillo.
00:00:44¡No van a salir de aquí!
00:00:46Recuérdalo bien.
00:00:47Soy la duquesa de los Clem.
00:00:49Un demonio rastrero como tú que devora humanas y roba su identidad.
00:00:53¿Crees que con disfrazarte vas a sobrevivir?
00:00:55No sabes nada.
00:00:56Yo fui el sirviente más leal.
00:00:59Pero ella dijo que ya estaba viejo y débil y me abandonó en el inframundo a morir.
00:01:05Contigo será igual.
00:01:07Tu sirviente tarde o temprano te destrozará.
00:01:10En ese momento vas a entender que humanas y demonios jamás podrán coexistir.
00:01:16Lástima que yo no soy como tu estúpida ama.
00:01:20Mi sirviente es mi compañero, no una herramienta.
00:01:24Ama.
00:01:25No te acerques.
00:01:27Magia para dominar demonios.
00:01:33Largo de aquí, vuelve a tu mundo.
00:01:53Ella sigue siendo mi ama, ama.
00:01:56Qué bien, tenemos la prueba.
00:01:59Y no te pasó nada.
00:02:01Hay intrusos en la sala de invitados.
00:02:03Estoy acabada, solo pensé en el jefe final y se me olvidaron sus secuaces.
00:02:06¿Qué hacemos?
00:02:08¿Mort?
00:02:09Ama.
00:02:12Disculpa.
00:02:22Registren.
00:02:23Los intrusos deben andar por aquí.
00:02:36Creí que me iban a tratar como una reina y ni siquiera me dieron un té.
00:02:41¿Mort?
00:02:41Si tienes aquí a un demonio de alto nivel como yo para servirte, ¿por qué te aguantaste ese dolor tú
00:02:46sola?
00:02:46¿Por qué te aguantaste ese dolor tú sola?
00:02:49Porque no quería que te lastimaran.
00:02:51Es un demonio, no una humana.
00:02:54Los demonios pueden ver la maldad.
00:02:56O sea que ya sabías que ella era un demonio, pero aún así me dejaste entrar a su habitación.
00:03:01Querías que muriera, ¿verdad?
00:03:03Ahora que eres tan lista, ya lo habrás imaginado.
00:03:06Yo misma voy a morir.
00:03:08Tú recuperas tu libertad.
00:03:10Eso es lo que querías, ¿no?
00:03:11Deberías estar contento.
00:03:13Sí, estaba contento.
00:03:14Entonces, ¿por qué tiemblas?
00:03:16¿Es ira o es miedo?
00:03:19Dime, Morte.
00:03:20¿Cuál es tu verdadero tú?
00:03:23¿Hablas de verdad?
00:03:24¿Estos tres años no fue suficiente la verdad que te mostré?
00:03:29Ya entiendo.
00:03:30Antes de morir, quieres jugar un poco, ¿verdad?
00:03:34Déjame adivinar.
00:03:36¿La verdad que te gusta, quién es?
00:03:39¿Él?
00:03:40¡Basta!
00:03:41Lo que digo es la verdad verdadera.
00:03:44Eres tú, Morte.
00:03:45Lo que quiero ver, solo eres tú.
00:03:51La verdad verdadera, Morte.
00:03:53¿Y con eso no basta?
00:03:55Aunque el verdadero yo sea un demonio feo, celoso y que todos temen, ¿aún así quieres verlo?
00:04:04Sí.
00:04:05Aunque yo sea astuto y oscuro y quiera encerrarte sin dejar que nadie se te acerque.
00:04:11Sí.
00:04:12Aunque yo, siendo el más terrible y vil murciélago vampiro, ¿desee tenerte?
00:04:19Así es.
00:04:38Nivel de corrupción de Morte, cero.
00:04:40Nivel de afecto, ochenta y nueve.
00:04:42¿En serio?
00:04:42Parece que el odio y el amor están separados por una línea muy delgada.
00:04:47Felicitaciones, ama.
00:04:48Has superado la segunda escena de muerte.
00:04:50Obtiene el objeto Cadena de Perro Furioso.
00:04:53Nivel de dominación, de D a C.
00:04:56Dios recompensa a quien persevera.
00:04:58Por fin conquisté al Sucubo.
00:05:00Lo de antes.
00:05:01Fui un imprudente.
00:05:03¿Estás enojada?
00:05:04No.
00:05:05Me gustó mucho.
00:05:06Incluso...
00:05:07Quiero más.
00:05:09Busquen por allá.
00:05:11Seguro siguen cerca.
00:05:12¿Qué hacemos ahora?
00:05:13Escapar está difícil.
00:05:15Hay guardias por todos lados.
00:05:16Pero tenemos aquí mismo una protagonista de los Claim.
00:05:21Refuercen la vigilancia.
00:05:22Estén atentas a cualquier señal de intrusos.
00:05:29¡Alto!
00:05:30¿Quiénes son ustedes?
00:05:32Yo...
00:05:33Vine a la fiesta.
00:05:34Es que entró una loca con un cuchillo diciendo que era una Claim o algo así.
00:05:39¡Qué miedo!
00:05:42Ya me puedo ir.
00:05:43No quiero estar más aquí.
00:05:46Investiguen a alguien que se llame Claim.
00:05:50¿Quién iba a decir que actuabas tan bien?
00:05:53Claro.
00:05:54El trabajo es de verdad un campo de batalla.
00:05:56Sin actuación, no sobrevives.
00:06:05¿Lilith?
00:06:06¿Qué haces aquí?
00:06:08Viviana.
00:06:09¡Qué bien!
00:06:10Es que descubrí que la señora Rosenberg parece ser una espía.
00:06:14Pero no me atrevo a arrestarla.
00:06:15Es demasiado peligrosa.
00:06:18Descubrió a una espía, pero no se atreve a actuar.
00:06:21Entonces el mérito militar caerá en mis manos.
00:06:27Lilith, creciste entre algodones.
00:06:29Claro que no puedes hacer cosas tan arriesgadas.
00:06:32Mejor ve a descansar.
00:06:33Yo me encargaré de la espía.
00:06:35Luego le explicaré a mamá que al menos lo intentaste.
00:06:39Si no tienes capacidad, ¿para qué fingir?
00:06:43Apártate y no estorbes a la señorita Viviana.
00:06:48Muévete.
00:06:49Soy la heredera de los Klein.
00:06:51Más les vale no.
00:06:54Es una Klein.
00:06:56Deténganla.
00:06:57¿Qué?
00:06:59Suéltame.
00:07:00¿Sabes quién soy?
00:07:02¡Oh, ma!
00:07:15La cara de Viviana fue.
00:07:20Es una ambiciosa.
00:07:22Pensó que podría robarme el mérito, pues realmente se lo mereció.
00:07:36Amma, ¿es cierto lo de esta noche?
00:07:41Tengo miedo.
00:07:43Miedo de que todo sea un sueño.
00:07:45¿Qué estás murmurando?
00:07:47Con esa boquita dan ganas de besarla.
00:07:50Si te arrepientes, puedo actuar como si nada hubiera pasado.
00:07:54Es en serio.
00:07:55No solo esta noche, sino todos los días.
00:07:58Quiero verte tal como eres.
00:08:00Amma, ¿sabe lo que significan esas palabras?
00:08:04Lo sé muy bien, Mord.
00:08:06Te lo prometo.
00:08:07No quiero un sustituto, ni una ilusión.
00:08:10Para siempre, serás tú.
00:08:23Amma.
00:08:24¿Puedo?
00:08:25Quiero más.
00:08:27Quiero más.
00:08:28Ah, si puedes.
00:08:40Lilith.
00:08:42Qué rápido cambias, ¿eh?
00:08:45Con esas prisas por dejarme.
00:09:07¿Quién iba a decir que yo, solterona, terminaría acostándome con el guapo más codiciado?
00:09:11Gracias, dioses de la reencarnación.
00:09:15Desde ahora, serás mi sucubo, murciélago personal.
00:09:20¿Tanto te gusta?
00:09:22¿Qué?
00:09:23¿Qué haces aquí?
00:09:26Qué lástima.
00:09:27No le dijiste que tu sirviente favorito en realidad soy yo, ¿verdad?
00:09:33Mentira.
00:09:34Comparado contigo, un loco que a cada rato quiere matarme, cualquiera cien veces es mejor que tú.
00:09:39Mientes.
00:09:40Mientes.
00:09:43Él es tan dulce.
00:09:45No vas a ver que lo que más te gusta es el dolor.
00:10:06Lo estás disfrutando, ¿eh?
00:10:08¿Tan rico se siente?
00:10:10No, no es cierto.
00:10:13No.
00:10:18No.
00:10:19Mítelo, David, yo soy el único al que realmente deseas.
00:10:34Ama, buenos días.
00:10:37Tuvo un sueño bonito.
00:10:39¿Era sobre mí?
00:10:42Yo me alegro de que soñaras conmigo.
00:10:46No puede ser.
00:10:47Esto está muy mal.
00:10:48¿Cómo puedes soñar con ese demonio en ese momento?
00:10:51Estoy loca.
00:10:56Mierda.
00:10:57¿Por qué hay tantos guardias en el castillo?
00:10:59Algo muy malo pasó.
00:11:07Ama.
00:11:09Por fin regresaste.
00:11:11Estoy bien, Lyle.
00:11:13¿Qué pasó?
00:11:13El enemigo atacó la frontera este.
00:11:16Hay una emergencia y no tenemos suficientes fuerzas.
00:11:20La duquesa obligó a ir a Kross al campo de batalla.
00:11:23Ama, sin su energía, Kross va a morir.
00:11:28¿Qué?
00:11:30¿Por qué no los detuviste?
00:11:32¿Dejaste que se llevaran a Kross así nomás?
00:11:34Ama, si no estabas, no podía tomar esa decisión.
00:11:37La culpa es tuya por entretenerte en otras cosas.
00:11:41Te importa muy poco la vida de tu otro sirviente, ¿verdad?
00:11:48Voy a hablar con mi madre.
00:11:53Viviana fue a la misma fiesta que tú.
00:11:55¿Por qué no la protegiste?
00:11:57La confundieron con una intrusa.
00:11:59Era una misión militar, no un juego de niños.
00:12:02Ya conseguí los méritos que pediste.
00:12:04Toda la información sobre el espía enemigo y sus restos mutilados.
00:12:09Así que sí, atrapó al espía.
00:12:11¿Cómo se atreve a engañarme?
00:12:13¡Perra!
00:12:15Entiendo.
00:12:15¿Qué quieres decir con eso?
00:12:17Deberías restaurar mi identidad, ¿no?
00:12:19Capturar a un espía no es suficiente para convencer a todos.
00:12:21¿Otra vez vas a incumplir tu palabra?
00:12:24Viviana ya descubrió lo que la reina realmente desea.
00:12:27Son victorias en el campo de batalla.
00:12:30Lilith, primero demuestra tu valía.
00:12:33Otra vez esa zorra le lava el cerebro.
00:12:35Como es la protagonista, todos le creen cualquier cosa.
00:12:39Lilith, la madre sabe que hiciste todo lo posible.
00:12:43Pero tu sirviente perro se descontroló en el campo de batalla.
00:12:47Ahora está encerrado como carnada.
00:12:49De verdad, ¿tienes tiempo para discutir con la madre?
00:12:53¿Qué?
00:13:02¿Es esta la inútil de la familia Klein, no?
00:13:06Usted es tan noble.
00:13:09¿Por qué se digna a venir al frente?
00:13:18Soy la heredera legítima del ducado, nombrada por el reino.
00:13:21Tú eres una simple soldado.
00:13:23¿Cómo te atreves?
00:13:25Yo merezco la muerte.
00:13:27Perdón, señorita.
00:13:28¿Dónde está mi sirviente, Cross?
00:13:31El perro infernal.
00:13:32Le informo que estaba muy fuera de control.
00:13:36Nos costó mucho contenerlo.
00:13:37Ahora está encadenado en el coliseo abandonado.
00:13:45Ama, cuando está fuera de control, no reconoce a nadie.
00:13:49Solo tiene ojos para la matanza.
00:13:51Incluso a ti, Ama, podría atacar.
00:13:52Ama, Cross es demasiado peligroso ahora.
00:13:55Podría lastimarte.
00:13:56Tranquilo, soy la humana Ama, la única que puede controlarlo.
00:13:59Si tienes miedo, Ama, con una sola orden, yo lo mataré por ti.
00:14:04Garantizaré tu seguridad.
00:14:06¿Matarlo?
00:14:07No, voy a salvarlo como lo hice contigo.
00:14:22¡Alerta, alerta!
00:14:23Tercera escena de la muerte activada.
00:14:25La tasa de mortalidad de esta escena es del 99.999%.
00:14:29¡Ten cuidado, Ama!
00:14:31Este destino ni me da un momento de descanso.
00:14:34¡Es peor que explotar un burro de carga!
00:14:40Cross, estar encerrado aquí debe ser horrible, ¿verdad?
00:14:45Eres un guerrero, el guerrero más poderoso de este mundo.
00:14:48Encerrado tantos años, sufres mucho, ¿verdad?
00:14:57Ya se calmó, mi ama sí pudo hacerlo.
00:15:00Como era de esperarse de mi ama, siempre tan valiente.
00:15:04Cross, ven conmigo.
00:15:06Déjame guiar tu poder.
00:15:14Prepárate.
00:15:16Cross, yo, Lilith Klain, tu manama, ordeno que anules tu rabia.
00:15:24¡Lilith es ella!
00:15:26¡La que nos torturaba a diario!
00:15:30¡Ama!
00:15:38¡Alerta, nivel de corrupción al 100!
00:15:40¡Ama, vas a morir!
00:15:47¡Detente, llegad!
00:15:51¡Ama, tú!
00:15:54¡Deténganlo!
00:16:02Si Cross muere, ya no van a creerme.
00:16:05Todo lo que hice antes será en vano.
00:16:11Claro, como es el favorito.
00:16:13Hasta este murciélago feo se atreve a actuar.
00:16:15Mi ama ordena que te detengas.
00:16:18Con puras palabras bonitas, ya los volvieron perritos obedientes.
00:16:22Yo no soy como ustedes.
00:16:24Yo no soy como ustedes.
00:16:26Yo sí recuerdo cómo me torturó esa mujer.
00:16:29Le haré probar el fracaso.
00:16:32Escucha, Cross.
00:16:33Tú no eres un demonio callejero.
00:16:34Puedes controlarte.
00:16:35Tú me salvaste la otra vez.
00:16:37Esta vez, déjame salvarte a ti.
00:16:39¡Despierta!
00:16:41Light.
00:16:43Mi conejito.
00:16:45No es Lama quien lo despierta.
00:16:46Habrá un defecto secundario.
00:16:48Fue mi error.
00:16:49O sea, ¿qué nos sirve la estrategia romántica con un perro infernal?
00:16:52Mard, tu mano.
00:16:57Te lastimo.
00:16:59Pude haberlo eliminado fácilmente.
00:17:01Yo no di esa orden.
00:17:02Qué lástima.
00:17:04Ya despertó.
00:17:11Un 99% de probabilidad de morir.
00:17:14Si no es por llegar.
00:17:16Estoy muerta.
00:17:17Lleven solo de vuelta.
00:17:22Amma, ten cuidado.
00:17:24El nivel de corrupción del perro y la serpiente ya alcanzó 99.
00:17:29Puede morir en cualquier momento.
00:17:31Por favor, conquístalo lo antes posible.
00:17:33Al perro infernal.
00:17:34Perro guardián del inframundo.
00:17:36Para los demonios es lealtad.
00:17:38Para las humanas es crueldad.
00:17:40Para conquistarlo...
00:17:42Yo...
00:17:42También debo volverme un demonio.
00:17:56Amma, tan lastimada como estás.
00:17:58¿Aún vas a ver a ese perro?
00:18:02Este tipo es un fantasma, ¿o qué?
00:18:04Aparece como si nada.
00:18:06¡Qué locura que es ahora!
00:18:08Vete.
00:18:09No he pedido que vengas aquí.
00:18:11No te proteges de este perro rabioso.
00:18:13Pero a mí, que te cuido con devoción, me apuntas con tu espada.
00:18:17Lilith, no lo olvides.
00:18:20Tienes al demonio más poderoso.
00:18:22A mí.
00:18:23Puedo ayudarte en mucho.
00:18:24No necesito tu ayuda.
00:18:27Puedo ayudarte a matar a los demonios desobedientes.
00:18:30A eliminar a todos los que te lastiman.
00:18:34Con solo una palabra tuya, haré que desaparezcan para siempre.
00:18:39Este tipo habla en serio.
00:18:40Ni siquiera dejan a sus amigos en paz.
00:18:43Realmente es un monstruo sin sentimientos.
00:18:46No lo necesito.
00:18:47Croce es mi demonio por contrato.
00:18:48No lo voy a abandonar.
00:18:51¿Por qué?
00:18:52Si yo fui quien realmente te salvó.
00:18:55¿Por qué los tratas tan bien a ellos?
00:18:57Y a mí me desconfías tanto.
00:19:00¿En qué soy inferior a ellos?
00:19:03Porque no necesito un sirviente que siempre quiera matar a su ama.
00:19:08Puedes controlarme.
00:19:09No quiero controlarte siempre.
00:19:11Si lo deseas, cumpliré mi promesa.
00:19:13Y romperé el contrato.
00:19:14Te dejaré ir.
00:19:18¿Romper el contrato?
00:19:19Eso es lo que siempre quise, ¿no?
00:19:21Pero entonces, ¿por qué al escucharla, me siento aún más curioso?
00:19:31Me dejas ir para que vayas a acostarte con ese perro, ¿verdad?
00:19:36La otra noche, ¿no te complací lo suficiente?
00:19:39Ese sueño fue real.
00:19:41Este demonio hasta controla mis sueños.
00:19:44Sistema.
00:19:45No puedo conquistar a este.
00:19:46Es demasiado enterrador.
00:19:48No me iré.
00:19:51Voy a matar a tus serpientes uno por uno.
00:19:54Solo así entenderás que conmigo...
00:19:57...es suficiente.
00:20:00Estás loco.
00:20:01Si no fuera por la prueba, no te habría salvado.
00:20:04¡Suéltame!
00:20:05Voy a ver a Kross.
00:20:19Cuidado, te lastimas la mano.
00:20:24¡Llegad!
00:20:25¡Te ordeno!
00:20:31¡Llegad!
00:20:32¿Qué le haces a mi ama?
00:20:35La estoy sirviendo, ¿no se nota?
00:20:39Antes te consideraba mi amigo.
00:20:41Pero ahora veo que no eres diferente de un demonio callejero.
00:20:44Eres igual de loco.
00:20:46No finjas.
00:20:47Tú también la quieres solo para ti, ¿no?
00:20:49Tiene un alma tan deliciosa.
00:20:51Mord, déjalo.
00:21:06¿Tienes miedo de que le haga daño?
00:21:08Si quieres irte o quedarte, tú decides.
00:21:11No te lo impediré.
00:21:12Pero te advierto, no te metas en mis asuntos.
00:21:25No los voy a matar, Lilith.
00:21:29Solo te estaba asustando.
00:21:37Estoy bien.
00:21:38Quédate vigilando aquí.
00:21:39No dejes que nadie entre.
00:21:41Sobre todo, llegad.
00:21:42Sí.
00:21:43Mi ama.
00:22:04¡Mierda!
00:22:14Lilith, mi inútil ama.
00:22:16¿Por qué no tienes poder para dominar demonios?
00:22:19Me tratan como a un perro loco.
00:22:21Tu mano...
00:22:24Tu mano está sangrando.
00:22:35No te hagas.
00:22:36¿Desde cuándo te importó?
00:22:39Sus heridas aún no sanaban y ella se lastimó otra vez.
00:22:42Esos malditos caballeros no se atreven conmigo y se desquitan con mi sirviente.
00:22:46Antes era esta mujer quien me dejaba cicatrices que no se borraban.
00:22:50¿Y ahora qué pretende?
00:22:52¿Ama, te metes en mi cama a estas horas?
00:22:54¿Quieres que te sirva?
00:22:56Lástima.
00:22:57No gimo tan bonito como Lilo Morph para complacerla.
00:23:02Con este cuerpo es mejor para otras cosas en la cama.
00:23:05Lilith original, nunca supiste apreciarlo.
00:23:08Vine a revisar tus heridas.
00:23:10Y además, la guerra premia.
00:23:11Necesito que luches a mi lado.
00:23:13¿Luchar a tu lado?
00:23:14Tú, una niña mimada de la aristocracia.
00:23:17¿Qué vas a hacer en el campo de batalla?
00:23:19¿Regalarle la victoria al enemigo?
00:23:20Necesitas que yo controle tu poder.
00:23:22Si yo voy contigo, podrás liberar tu fuerza de guerrero de verdad.
00:23:25¿Tú crees que puedes controlarme solo con ese poder de mierda para dominar demonios?
00:23:30¿Acaso olvidaste que yo, siendo un demonio sirviente leal, ya he matado antes?
00:23:36¿Qué?
00:23:51¿Aquien maté?
00:23:54Fue a mi antigua ama.
00:23:58Nací para ser guerrero.
00:24:00Un guardia leal.
00:24:03Juré proteger a mi ama con mi vida.
00:24:07Juré proteger a mi ama con mi vida.
00:24:09Pero en una batalla, perdí el control.
00:24:13Mi ama no pudo contenerme.
00:24:17No recuerdo qué pasó.
00:24:19Cuando desperté, no quedaba ni un hueso de ella.
00:24:25Así es.
00:24:27Soy un defectuoso.
00:24:29Pero tú me compraste.
00:24:31Firmaste el pacto conmigo.
00:24:32Me diste esperanzas de volver al campo de batalla.
00:24:36¿Y qué pasó?
00:24:37Me temes.
00:24:39Temes mi poder.
00:24:41Usas drogas para controlar mi furia.
00:24:43Me encierras en una perrera.
00:24:45Y me pones a cuidar a ese cuervo inútil.
00:24:48¡Lilith!
00:24:49¿Cómo te atreves a hablar de ir a la guerra conmigo?
00:24:52No te da miedo que te mate.
00:24:58Dime, ¿ya recuerdas lo peligroso que soy?
00:25:04Es la resonancia demoníaca.
00:25:06¡Duele mucho!
00:25:08En el libro decían que Kroos era valiente, alegre y directo.
00:25:12Pero yo solo siento su culpa, su arrepentimiento y dolor.
00:25:17Ya entiendo todo.
00:25:18Me alejabas por miedo a lastimarme.
00:25:21Lo sé.
00:25:22¿Qué?
00:25:26¿Ya te asusté?
00:25:29Eso es todo tu valor.
00:25:31Vete.
00:25:36Un perro que muerde.
00:25:37Necesito una correa.
00:25:40¿Qué dijiste?
00:25:42¡Suéltame!
00:25:45Escucha, eres mi perro.
00:25:47Yo controlaré todo sobre ti.
00:25:49Solo obedece.
00:25:50¿Entendido?
00:25:51¿Y si me vuelvo loco?
00:25:53Y mato a todos.
00:25:55Yo me haré cargo.
00:25:56Si llegas a olvidar qué clase de perro eres, te mataré yo misma.
00:26:02Simple humana.
00:26:04¿Con qué podrías matarme?
00:26:06Soy el guardián del inframundo.
00:26:08El perro guardián que ha destrozado miles de armas.
00:26:11Este es un collar de dominación.
00:26:12Un artefacto superior para dominar.
00:26:14¿Cómo conseguiste eso?
00:26:16Ponte este collar y nuestras vidas quedarán unidas.
00:26:20Si yo muero, tú también morirás.
00:26:23¿Tú me estás apostando a tu propia vida?
00:26:27Todos estos años encerrado extrañando el olor a sangre en el campo de batalla.
00:26:32¿Te has aburrido mucho, no?
00:26:33Perrito, te daré la oportunidad de volver a la batalla.
00:26:36Pero si no te portas bien, haré que sufras más en tu jaula.
00:26:41Si te portas bien, recibirás tu recompensa.
00:26:44Ahora la decisión es tuya.
00:26:46¿Aceptarás esta cadena?
00:26:48¿Y serás un perrito obediente?
00:26:52Esta mujer sigue siendo igual de grosera.
00:26:56Pero hay algo diferente en ella.
00:27:00Espera, ponérmelo es apostar tu vida.
00:27:03Exacto, confío en ti.
00:27:05Por eso apuesto mi vida.
00:27:06Si lo aceptas o no, es tu decisión.
00:27:08Claro, si no quieres, no te obligaré.
00:27:11Encontraré otro perrito dispuesto.
00:27:14Lo acepto.
00:27:27La novela de entrenar perritos no mentía.
00:27:30Para domar a un perro que no obedece, con una golpiza se vuelve manso.
00:27:34Esa cara y sus músculos con esa cadena de perros y dan ganas de maltratarlo.
00:27:39Bien.
00:27:44Así está mejor.
00:27:48Felicitaciones, Ama.
00:27:49Nivel de corrupción del sirviente perro reducido considerablemente.
00:27:52Tu tasa de supervivencia aumentó mucho.
00:27:54Recompensa un giro de la ruleta.
00:27:55Dema, al fin haces algo bien.
00:27:59Esto es una locura.
00:28:01Dame algo para sobrevivir, porfa.
00:28:08Obtienes el beneficio pasivo de Humana Ama.
00:28:10Presencia de diosa.
00:28:11Beneficio pasivo activado.
00:28:13Aumenta 99 puntos de fuerza y 99 puntos de defensa para ti.
00:28:17Y obtienes técnica de combate experta.
00:28:19¿Qué?
00:28:20¿Por qué me refuerzas a mí?
00:28:22¿Atrapar demonios con las manos desnudas?
00:28:25Ay, bueno.
00:28:26Al menos servirá para sobrevivir.
00:28:31Las fuerzas son desiguales y no hay suficientes demonios para luchar.
00:28:34¿Cómo ganamos esta batalla?
00:28:37Mi demonio, Gross, sí puede pelear.
00:28:44¿Quién liberó a este demonio enloquecido?
00:28:46Nos va a matar a todas.
00:28:47Fue esa noble de ayer.
00:28:49Tan arrogante.
00:28:51Pensé que sería poderosa, pero casi la devora su propio sirviente.
00:28:54El campo de batalla no es tu jardín para jugar.
00:28:56Noble, inútil, que ni controla a sus demonios.
00:28:59¡Lárgate de aquí!
00:29:00Ama, Gross no está en condiciones de pelear ahora mismo.
00:29:04Ama, todavía no sanas tus heridas.
00:29:06No.
00:29:07Yo no iré al frente.
00:29:10Según la ley real, una duquesa tiene autoridad militar en emergencias de guerra.
00:29:15No es una sugerencia.
00:29:16Es una orden.
00:29:22¿Entendido?
00:29:22Esa mocosa que ni heredó el título, que no puede controlar a su sirviente.
00:29:27¿Quiere dar órdenes?
00:29:28Dicen que su poder de dominación es nivel F.
00:29:31Sin el título de duquesa ni entraría al campamento.
00:29:36Hasta la soldado más básica tiene nivel E.
00:29:39Un inútil así.
00:29:41Solo sirve de carne de cañón.
00:29:43¡Cállense!
00:29:44Plebeyas, ¿cómo se atreven a insultar a la nobleza?
00:29:47Esto es guerra.
00:29:48No hay rangos aquí.
00:29:49Demonio macho, no hables cuando las mujeres discuten.
00:29:53Llevo 20 años en batalla.
00:29:55Y nunca había una noble tan descarada.
00:29:58El enemigo tiene 10.000 soldados.
00:30:00¿Crees que con un demonio loco puedes ganar?
00:30:02General, no pierda tiempo con este inútil.
00:30:05La familia Klein tiene otra heredera, Viviana.
00:30:08La señorita Viviana es una genio dominando demonios.
00:30:12A su edad ya tiene poder de nivela.
00:30:16Amable y bondadosa.
00:30:17Dedicada al reino.
00:30:18Es la que de verdad merece respeto.
00:30:21Es la que de verdad merece respeto.
00:30:25Viviana, ¿y ella dónde está?
00:30:28La que está ahora en el campo de batalla.
00:30:30Soy yo, Lilith Klein.
00:30:41El perro infernal es el único demonio con ataque masivo.
00:30:45Si lo controlas bien, puede dominar el campo de batalla.
00:30:48Yo soy la única aquí que puede controlarlo.
00:30:51Humana inútil.
00:30:52¿Y encima hablas tan arrogante?
00:30:54Anda, ve a pelear con tu perro loco.
00:30:57Si ganas, renuncio a mi puesto de general.
00:31:00Suena bien.
00:31:01¿Y si pierdo?
00:31:02Si pierdes, renunciarás a tu título de nobleza.
00:31:06Y nos entregarás a tus cuatro demonios como esclavos.
00:31:09No, yo no puedo ir.
00:31:12Bien, acepto.
00:31:13Ama, no, no puede ser.
00:31:15Ama, ¿irás a la guerra también?
00:31:16Te lastimarás.
00:31:18Llegó a este punto con tal de que yo vaya a la guerra.
00:31:21Nunca había visto una ama como ella.
00:31:26¡Alerta!
00:31:27La línea defensiva del este fue atacada.
00:31:29La línea no aguantará mucho.
00:31:33¿Qué?
00:31:34¿El este?
00:31:35No puede ser.
00:31:38Llega justo a tiempo.
00:31:39Vamos, Kross.
00:31:41A matar enemigos.
00:31:44Ama, esto es muy peligroso.
00:31:46Mordi y Lyle no están listos para el frente de batalla.
00:31:49Cooperen desde la retaguardia.
00:31:51Es una orden.
00:31:54¿Cómo ordene?
00:31:55Ama, ten cuidado.
00:32:18Lilith Klen, heredera de la duquesa de Norteza, entra en combate.
00:32:21Mi demonio destrozará a todos los enemigos por el reino.
00:32:26Kross, naciste para la guerra.
00:32:29Te necesito.
00:32:30Defiende esta última línea para el reino.
00:32:33¿De verdad puedo?
00:32:35Eres mi demonio más fuerte.
00:32:37Confío en ti.
00:32:38Vamos, Kross.
00:32:40¡Enfúrécete!
00:32:50Es la poderosa humana ama.
00:32:53Estamos salvadas.
00:32:54Mi perrito es demasiado fuerte.
00:32:57A este paso, en un minuto hacemos leyenda.
00:33:03Kross, esa no es la dirección.
00:33:05Ve a la izquierda.
00:33:06El demonio está fuera de control.
00:33:09Kross, obedece mi orden.
00:33:25No, yo volví a desmayarme.
00:33:30Ese es el legendario perro infernal.
00:33:32Y veo que es un monstruo inestable, como decían.
00:33:35¡Escuchen con atención, tropas!
00:33:37Kross, concentra en el fuego y quiero que maten primero a la humana y después a su perro rabioso.
00:33:45Kross.
00:33:46No, voy a... voy a lastimarte.
00:33:50No puedo controlarlo.
00:33:54Kross, levántate.
00:33:56Te necesito.
00:33:57Rayos, no confía en sí mismo ni en mí.
00:34:00Si no podemos pelear, los dos moriremos aquí.
00:34:09Ya decía yo que soy un defectuoso.
00:34:12Los humanos y los demonios no son de fiar.
00:34:16Kross.
00:34:18¿A qué le temes?
00:34:21Mi poder.
00:34:23No puedes controlarlo.
00:34:25Me consumirá y yo te lastimaré como ayer.
00:34:29Nunca debí haber nacido.
00:34:32Quizás, si mato a mi ama, me liberaré.
00:34:37¿Liberarte?
00:34:38¿Sin mi orden?
00:34:39No te vas a morir.
00:34:42Mírame.
00:34:43Kross.
00:34:44Mírame bien.
00:34:46¿Quién soy?
00:34:48Lilith.
00:34:49Ama.
00:34:50Así es.
00:34:52Yo soy tu ama.
00:34:54Y tú eres mi propiedad.
00:34:57Mi perrito.
00:34:58Tu fuerza es mía.
00:35:00Tu miedo es mío.
00:35:02Incluso tus fantasmas también son míos.
00:35:05Sin mi permiso, no son nada.
00:35:07¿Entendiste?
00:35:08Pero yo...
00:35:10Kross.
00:35:10No eres un defectuoso.
00:35:12Eres mi perrito obediente.
00:35:15Si te digo que confíes en mí, solo podrás confiar en mí.
00:35:22Te controlaré, aceptando todo de ti en mis manos.
00:35:26Hazlo.
00:35:27No volveré a perder el control.
00:35:30Ahora, dime, ¿de quién eres?
00:35:35Yo soy tuyo.
00:35:38Bien.
00:35:39Hazlo.
00:35:41Mi perro fiel.
00:35:51Anda, Kross.
00:35:53No dejes ni uno.
00:36:01Puedo sentir su fuerza, su alma.
00:36:05Está en mis manos.
00:36:07Por miedo.
00:36:08La Lilith original convirtió a este feroz perro de guerra en una sombra de sí mismo.
00:36:12Pero él pertenece al campo de batalla.
00:36:15Pero él pertenece al campo de batalla.
00:36:18Ahí está.
00:36:19El comandante enemigo.
00:36:24Ella sí puede controlar mi poder.
00:36:26Y nunca falla un tiro.
00:36:28Mi ama, es tan poderosa.
00:36:31Te juro lealtad eterna.
00:36:33Nunca te traicionaré.
00:36:34Aviso del sistema.
00:36:36Reestablecimiento del valor de oscuridad completo.
00:36:39Nivel de efecto generado.
00:36:41Otra vez la resonancia demoníaca.
00:36:43Sus emociones son tan estables, tan cálidas.
00:36:47Kross, de ahora en adelante, no estarás solo.
00:36:54Dime, ¿con qué propósito atacaron?
00:37:02¡El perro del infierno!
00:37:05Ya recuerdo.
00:37:06Eres Lilith Klein.
00:37:08Claro.
00:37:09Por eso la señorita Viviana le dio tanta importancia.
00:37:12Esa maldita Viviana.
00:37:14¿Ella también está metida?
00:37:16El ataque de hoy solo es la primera ofrenda para la restauración de Korrotia.
00:37:21Y la señorita Viviana es...
00:37:25¿Restaurar?
00:37:26¿La protagonista es una princesa sin reino?
00:37:31¿Eso existe en el juego?
00:37:33Kross, tenemos que actuar ya.
00:37:37¡Mama!
00:37:39Ataque letal detectado.
00:37:41Imposible de esquivar.
00:37:42Beneficio pasivo.
00:37:43Presencia de diosa.
00:37:44Activación forzada.
00:38:00¿Quién?
00:38:02¿Quién?
00:38:02¡Oh!
00:38:17Kross, cálmate.
00:38:20¡Ama!
00:38:21Alguien lastimó a mi ama.
00:38:23No puedo perder a mi ama otra vez.
00:38:26Matar.
00:38:27¡Oye, matarlo!
00:38:28¡Kross!
00:38:36Kross, estoy bien.
00:38:38Estoy aquí.
00:38:39Ya hiciste suficiente.
00:38:41Ahora cálmate.
00:38:42¿Sí?
00:38:43¿Sí?
00:38:50De verdad estoy bien, Kross.
00:38:52En ese instante, pensé que te perdería otra vez.
00:38:57Nací para dominar demonios.
00:38:58No es tan fácil morir.
00:39:00Pero sigues siendo de carne y hueso, mana.
00:39:03Eres tan frágil.
00:39:04Si tú...
00:39:04Me quedaré solo otra vez.
00:39:21Tranquilo.
00:39:22No voy a dejar que termines como un perro callejero.
00:39:25Ama.
00:39:26Gracias.
00:39:27Lucharé por ti.
00:39:29Hasta el día de mi muerte.
00:39:39¡Ama!
00:39:40¡Qué bueno!
00:39:41Se encuentra bien.
00:39:42Siempre supe que podías controlar a Kross.
00:39:45Gracias a su apoyo desde atrás.
00:39:47Todo salió bien.
00:39:53Bueno.
00:39:54Ahora hay que arreglar cuentas con ellos.
00:39:59General, gané.
00:40:01Según la apuesta, debería renunciar a su cargo, ¿no?
00:40:04Imposible.
00:40:05Seguro hiciste trampa.
00:40:09Yo...
00:40:10Yo...
00:40:11En el reino.
00:40:12La orden suprema es el mandato de la reina.
00:40:15Luego siguen las órdenes de las duquesas.
00:40:17Pero ustedes desobedecieron una orden de la duquesa.
00:40:20Faltarle el respeto a una noble.
00:40:22El frente de batalla estaba en crisis y se negaron a dar refuerzos.
00:40:26Si no hubiera intervenido, hubiéramos perdido.
00:40:28Si llevo esto al tribunal militar, ¿qué creen que haría la reina?
00:40:34Renunciaré.
00:40:35Por favor, no le diga nada a la reina, señorita Lilith.
00:40:40Dilo otra vez.
00:40:42¿Quién soy yo?
00:40:43Su excelencia, la duquesa.
00:40:45Perdóneme, por favor.
00:40:46Perdóneme, por favor.
00:40:51Sistema.
00:40:51¿Por qué no me dijiste que Viviana quería restaurar su reino?
00:40:54No, si ella no puede. Mi buena vida de tener dinero, poder sirviente se acaba, ¿no?
00:40:59Ama, ¿tú no preguntaste?
00:41:02Ay, bueno.
00:41:03Es mi culpa.
00:41:04Antes solo me importaban las historias de amor en el juego.
00:41:07Me salté la trama principal.
00:41:09Empezó esta guerra para recuperar su reino.
00:41:12Después solo habrá más intrigas.
00:41:14Tengo que volver y decirle a la duquesa quién es en realidad.
00:41:17Por cierto, Sistema, casi muero por conquistar al perro infernal.
00:41:21¿Y mi recompensa?
00:41:22Porque la próxima, la serpiente demoníaca, es difícil de conquistar incluso con objetos y habilidades.
00:41:28Ama que te vaya bien.
00:41:29¿Qué te pasa, maldito Sistema?
00:41:31Dame un poder de verdad, no tonterías.
00:41:35Ay, bueno, mejor me duermo.
00:41:45¿Qué, Kroos?
00:41:47Ama, perdón por venir sin avisar, pero tengo una duda y necesito saber la respuesta.
00:41:54¿Qué duda?
00:41:55Hoy lo hice bien, ¿verdad?
00:41:58Claro que sí. Sin ti hubiéramos muerto.
00:42:02¿Entonces tendré una recompensa?
00:42:05Ama, dijiste que si el perrito se porta bien, le darías un premio.
00:42:12¿No se puede?
00:42:16Bien, toma tu recompensa.
00:42:22Yo te voy a servir bien, mi ama. Ama.
00:42:27Ama, no puedo dormir.
00:42:30Disculpen, llegué no al momento.
00:42:32No, llegaste justo a tiempo.
00:42:35Mi ama llega muy cansada de la guerra. ¿Qué crees que haces?
00:42:39Yo luché junto a mi ama. Claro que sé que está agotada. Por eso vine a darle un masaje.
00:42:44¿Y tú qué quieres ahora?
00:42:45Ama, viste cochinadas todo el día. Seguro no duermes bien. Vine a acompañarte.
00:42:49No es necesario.
00:42:51Ama, te preparé un té para que descanses.
00:42:53¿Ah?
00:42:57¿Por qué no están en sus tiendas?
00:43:01¿Qué hacen en la habitación de mi ama?
00:43:04¿Auxilio? ¿Qué es este escándalo?
00:43:06Ya como no basta y sobra.
00:43:10Sé que me quieren, pero estoy bien.
00:43:14Ama,
00:43:15si no te quito rápido ese olor a sangre, va a tener pesadillas.
00:43:18Déjame limpiarte. Esa cochinada.
00:43:23Ama, dijiste que conmigo te sentías tranquila. ¿Podría esta noche quedarme contigo?
00:43:35Ama, quedamos en que me darías un premio. No te retractes.
00:43:39Ama, esta noche te haremos dormir bien rico.
00:43:44¡Ah! ¡Esperen! ¡Son muchos! ¡Va muy rápido!
00:43:49Así es.
00:43:50Como de verdad me atormentas.
00:43:53Se acabó el tiempo, Lilith.
00:43:55Es hora de devorar tu alma.
00:44:00Lilith ganó la batalla y se llevó el mérito militar.
00:44:03¿Cómo es posible?
00:44:04Ese era el último ejército que construí con diez años de esfuerzo.
00:44:11Esta guerra debía romper la primera línea de defensa del imperio demoníaco.
00:44:17Y de paso eliminar a esa molesta hija de la duquesa.
00:44:20Pero sobrevivió y se robó el mérito.
00:44:24Otra vez tú, Lilith.
00:44:28Ama, tengo algo que reportar.
00:44:30Evans, no te di permiso para entrar.
00:44:34Perdón, Ama. Es algo urgente.
00:44:37Si vuelves a entrar sin permiso, te mataré. ¿Entiendes?
00:44:42Habla. ¿Qué pasa?
00:44:45Esto es...
00:44:46Ama una carta de la mazmorra.
00:44:48Siguen buscando a la humana que hizo pacto con la serpiente demoníaca.
00:44:51Tengo una idea.
00:44:53Podemos aliarnos con ellos para eliminar para siempre a esa odiosa señorita Lilith.
00:44:57¿Qué le parece?
00:45:01Esa es la heredera de la familia Klein.
00:45:03Controló a cuatro demonios sirvientes sola y defendió nuestro hogar.
00:45:07La reina vino personalmente para celebrar a este genio con el dominio de demonios.
00:45:13Señorita Lilith, es increíble. Muchas gracias.
00:45:16Miren allá, es la reina.
00:45:22¿Ella es... la reina?
00:45:27Mi pueblo, hoy les quiero anunciar a la heroína que defendió nuestro frente este, Lilith Klein.
00:45:49Señor demonio Sinama, las humanas pueden suprimir el poder de los demonios.
00:45:54¿Cómo te atreviste a entrar en territorio humano?
00:45:56Gracias a un soplón de los suyos, supe la debilidad de las humanas amas.
00:46:00Ahora soy un ser inmortal al que no pueden matar.
00:46:03¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:46:23Klein, la humana ama que pactó con un demonio del inframundo.
00:46:28Cámbienla por su reina.
00:46:33¿Qué? ¿Qué está pasando? ¿Se refiere a mí? ¿Y eso qué tiene que ver conmigo?
00:46:38¡El demonio se refiere a ella!
00:46:41¡Lis Klein!
00:46:43Oh, el demonio a su lado. Es el demonio de la mazmorra, la serpiente Yegat, ¿no?
00:46:49Seguro que es ella. Y esos demonios callejeros de la mazmorra quieren traicionar al reino.
00:46:54¡Mátenla! ¡Máten a esa traidora!
00:46:58¿Pero qué es esto? ¡Era la heroína, ¿no? ¿Y ahora soy la traidora?
00:47:04Déjenme explicar.
00:47:05Lilith Klein, quedas arrestada por traición junto con tus demonios inmediatamente.
00:47:15Los que no tienen que ver aquí, váyanse.
00:47:28No te atrevas a lastimar a mi ama.
00:47:30Ella es una humana con un alto nivel de magia. Ama, quédate atrás.
00:47:34Voy a aumentar mi magia. Así resistiremos la represión.
00:47:45¡Light! ¡Mort! ¡Cross!
00:47:46Activaron el círculo mágico de la capital. Dentro de su rango, todos los demonios que tienen ama serán reprimidos.
00:47:53¡Tu conexión con nosotros se va a romper! Ama, tienes que huir.
00:47:58Yegat, eres el que más magia tienes. Saca a la ama de aquí.
00:48:01No, no puedo irme.
00:48:03Váyanse ya.
00:48:06Ya no hay tiempo. Vámonos primero.
00:48:08¡No!
00:48:09¡Llegad!
00:48:11¡Deténlos!
00:48:13Lilith Klein es una traidora. Atrápenlos. ¡Sin piedad!
00:48:20No. Si huyo, confirmaré mi traición. ¡Ellos morirán!
00:48:25Es muy tarde. Ya te condenaron. Sobrevive para encontrar una solución.
00:48:30Yo también puedo pelear. No voy a abandonar a mis sirvientes.
00:48:35No puede ser.
00:48:37¡Lilith!
00:48:37Llevo hasta aquí con tanto esfuerzo.
00:48:42Advertencia. La escena de la muerte final se activó.
00:48:44Pero sí. Casi logro el final feliz.
00:48:48Ama, si fallas la conquista. Morirás para siempre.
00:48:59Aquí es.
00:49:01¿Qué es?
00:49:08Llegad.
00:49:09¿Dónde estamos?
00:49:12¿Cuánto tiempo estuve inconsciente?
00:49:14En las afueras. Estuviste inconsciente. Casi una semana.
00:49:18¿Una semana?
00:49:19¿Eli y los demás?
00:49:22Aún no te has recuperado. No te muevas.
00:49:24¿Qué pasó conmigo? ¿Cuál es mi delito?
00:49:28Eli y los demás. Tengo que volver al castillo.
00:49:31Te alteras demasiado.
00:49:33Te vas a desmayar, Lillith.
00:49:35No puedes regresar.
00:49:37Eres una fugitiva del reino.
00:49:38La duquesa te desheredó.
00:49:41Viviana heredará el título.
00:49:43Tus demonios están encerrados en el calabozo.
00:49:45Esperando a ser reasignados.
00:49:46¿Cómo puede pasar esto?
00:49:48¿Por qué ese chivo me quiere a mí?
00:49:50El demonio del que habló.
00:49:52Eres tú.
00:49:53Él fue mi lugar teniente quien me traicionó.
00:49:55El chivo Satán.
00:49:57Bueno, en realidad era mi superior.
00:50:00Mi padre.
00:50:01Desde que nací me entrenó.
00:50:03Me torturó.
00:50:05¿Tu superior?
00:50:06Pero si eras el rey.
00:50:07Yo soy el recipiente del rey.
00:50:11Ya estaba viejo.
00:50:12Me pasó el trono.
00:50:13Y él se quedó como lugar teniente.
00:50:16Supongo que no quería soltar el poder.
00:50:19Se alió con otros demonios.
00:50:20Me mataron y absorbieron mi energía para recuperar el trono.
00:50:23¿Para recuperar el trono?
00:50:24¿Te entrenó para usarte?
00:50:27Pero el poder de un demonio es limitado.
00:50:29No durará muchos años.
00:50:31Por eso necesito un alma.
00:50:33Un alma especial.
00:50:35¿Mi alma?
00:50:37¿Será porque soy una viajera en el tiempo?
00:50:39Lillith.
00:50:40Yo también tengo curiosidad.
00:50:43¿Por qué se fijaría en ti?
00:50:46¿Qué frío?
00:50:48Sí, hace frío.
00:50:49Aún no enciendo el fuego.
00:50:51Espera, ¿qué vas a hacer?
00:50:53Es la forma más rápida de entrar en calor.
00:50:56Así entras en calor.
00:50:57Puedes seguir negándote.
00:50:58Pero podrás morir de frío.
00:51:00¿Qué clase de sirviente le hablas y a su ama?
00:51:03Tal vez porque solo estamos él y yo.
00:51:05Parece que ya no está tan loco.
00:51:07Encontró un lugar mientras huimos.
00:51:09Me curó.
00:51:10Me cambió de ropa.
00:51:11Espera.
00:51:12¿Cambiarme de ropa?
00:51:13Claro.
00:51:14Soy tu sirviente, ¿no?
00:51:17Llegad.
00:51:17Eres un...
00:51:19Tranquila.
00:51:20Aquí yo te cuidaré.
00:51:22¿Cuidarme?
00:51:22¡Vete a la mierda!
00:51:26Lillith.
00:51:27Ama.
00:51:28Es hora de comer.
00:51:33Tu cabello.
00:51:34Es hermoso.
00:51:35¿Por qué dices esas cosas tan raras?
00:51:37Es que normalmente no me dejas servirte.
00:51:39Por eso no me había dado cuenta.
00:51:41De lo bella que eres, ama.
00:51:45Si desde que llegué a este mundo hubiera vivido así conllegado una vida tan normal como esta, quizás no estaría
00:51:53tan mal.
00:52:00¿Qué frío?
00:52:01¿Qué día será esto ya?
00:52:04Mientras no se ponga loco, su cara es bastante linda.
00:52:10Parece que te ha gustado bastante mi servicio de compañía.
00:52:13Ya despiertas y te haces el dormido.
00:52:15Fui al pueblo a comprar víveres para la semana.
00:52:17Compré batatas asadas.
00:52:19Tendrás que conformarte con comida de pobre.
00:52:20¿Batatas asadas?
00:52:22El pan de cada día en invierno para los trabajadores.
00:52:24¿Has probado esa comida de pobre?
00:52:27Oye, no solo vivo en el castillo, Ducal.
00:52:30A veces bajo el pueblo para buscar ambiente.
00:52:33Así fue como me encontraste, ¿verdad?
00:52:35Querías jugar y de paso agarraste una herramienta bien útil.
00:52:38No es cierto.
00:52:40¿Y lo que dijiste ese día?
00:52:42Que si no era por la prueba, ni me hubieras salvado.
00:52:47Es que ese día me asustaste.
00:52:49¿Crees que no crecí siendo usada?
00:52:52Desde que nací me criaron para ser herramienta.
00:52:56Usar, traicionar, abandonar.
00:52:59Ya estoy acostumbrado a eso.
00:53:01Bien podrías haber dicho que me querías usar y ya.
00:53:03Sin tener que engañarme con palabras bonitas como ellos.
00:53:06Yo también fui criada como herramienta.
00:53:08Sin tiempo propio, sin identidad, sin que nadie se preocupara por mí.
00:53:12Sé bien qué se siente.
00:53:15Rechazada en las contrataciones, en todo.
00:53:17Cuando conseguí trabajo, terminaba agotada.
00:53:19El sueldo no alcanza para el alquiler.
00:53:22También soy una herramienta para que mi jefe viva bien.
00:53:25¿Tú y yo somos iguales?
00:53:28Te lo dije desde el principio.
00:53:30Te necesito, pero eres libre.
00:53:32Oye, resulta que somos iguales.
00:53:34Por eso tu alma huele tan dulce.
00:53:37Esta es otra forma de locura.
00:53:39La verdad, él no es tan malo.
00:53:41Lo usó su superior, que era como un padre para él.
00:53:45Y la original lo torturó de todas las formas posibles.
00:53:48Pobre tipo.
00:53:48La verdad, estos días hemos vivido como una pareja normal.
00:53:53Pero en su mirada siempre hay algo que no logro descifrar.
00:53:58Si puedo curarlo y tenerlo bajo mi control total, todavía puedo ir a salvar a Lai y a los demás.
00:54:04Llegad, gracias por quedarte a mi lado en un momento como este.
00:54:09Soy tu sirviente.
00:54:11Es lo normal.
00:54:12Voy a calentar batatas.
00:54:19No haya agua.
00:54:21Desde que vivo aquí, Llegad no me deja salir.
00:54:24Él hace todo por mí.
00:54:25Hasta bañarme.
00:54:28Solo voy por agua.
00:54:29No creo que pase nada.
00:54:31¿No?
00:54:37¿Otra vez quieres huir a dónde?
00:54:39Y yo que creía que estabas feliz viviendo conmigo.
00:54:42Resulta que apenas me ausente un momento.
00:54:44Y ya quieres escapar.
00:54:46No es cierto.
00:54:47Decías que me entendías y que agradecías mi compañía, ¿no?
00:54:50¿No es suficiente lo que hago por ti?
00:54:52Tan urgente es deshacerte de mí y abandonarme otra vez como antes.
00:54:57¿Abandonarme otra vez como antes?
00:54:59Todo lo que me dijiste fueron mentiras.
00:55:04Llegad.
00:55:05Me duele mucho.
00:55:07No te dije que no salieras.
00:55:09¿Por qué?
00:55:10No teníamos agua.
00:55:16Perdón.
00:55:17Pensé que tú...
00:55:19Es que tuve miedo de que...
00:55:21Te escondieras de mí como antes.
00:55:24Perdóname.
00:55:27Afuera ya no nos quieren.
00:55:29Pero aquí siempre estaremos a salvo.
00:55:32Yo te cuidaré.
00:55:33Te protegeré.
00:55:34Y te haré feliz.
00:55:35Lilith, mi ama.
00:55:38Puedes vivir conmigo para siempre.
00:55:43¿Qué dices?
00:55:48Satán, ¿cuánto tiempo?
00:55:50Nunca imaginé que me contactarías si menos convertido en sirviente de una humana.
00:55:55Si no me hubieras quitado el trono que me regalaste, no habría terminado controlado por una humana.
00:56:00Con tu poder no podrías mantener ese trono.
00:56:03Pero tú estás muriendo y tengo algo bueno para ti.
00:56:09Un alma única en el mundo.
00:56:11Maravillosa.
00:56:12Que te dará más...
00:56:12¿Ves lo que escucho?
00:56:14¿Un alma?
00:56:15Mi vida se está acabando, pero no puedo ir a la superficie.
00:56:19Yo me encargo.
00:56:26El rey de la mazmorra.
00:56:28Solo ayúdalo a romper la protección real.
00:56:31Que él capture a la reina.
00:56:33Y que culpen a Lilith.
00:56:35Así la eliminamos.
00:56:36Y también a la reina de este país.
00:56:39Con esto, puedo restaurar mi reino.
00:56:41¿Era una princesa sin reino?
00:56:44No, no es mi problema.
00:56:46Con tal de que lleven a Lilith al límite y que solo pueda depender de mí.
00:56:55Exactamente así.
00:56:57Que se mueran los que estorban.
00:57:00Por fin, Lilith.
00:57:02Ahora solo puedes estar conmigo.
00:57:04Te encerraré, te cuidaré.
00:57:07Hasta que tu alma madure.
00:57:09Y entonces, te disfrutaré.
00:57:13Expulsada por la duquesa.
00:57:15Yo no puedo volver.
00:57:17Claro que es mentira.
00:57:19La duquesa te ha estado buscando.
00:57:21¿Y eso qué importa?
00:57:22Ahora solo me tienes a mí.
00:57:27Ya pasó.
00:57:28Solo fue un sueño.
00:57:31¿Su olor?
00:57:34¿Qué me pasa?
00:57:35Ella es el alma que he criado en Gautiverio, ¿no?
00:57:38Entonces, ¿por qué deseo tanto que no sufra?
00:57:43Llegad.
00:57:44Gracias por quedarte en estos momentos.
00:57:48Lilith, si pudieras sonreírme así siempre.
00:57:51Si es verdad lo que dices, puedo renunciar a mi orgullo, al trono, a tu alma.
00:57:58Con tal de que te quedes conmigo y vivamos juntos para siempre.
00:58:06Por favor, di que sí.
00:58:11Quizás, estar con él, así para siempre, no estaría mal.
00:58:19Su nivel de corrupción nunca ha bajado.
00:58:22Todo esto es falso.
00:58:24Entonces, sigo la escena de la muerte.
00:58:27Todos son sus trampas.
00:58:29Aceptarlo.
00:58:30Solo acelera mi muerte.
00:58:34¿Huyó?
00:58:35No.
00:58:36No puedo seguir escapando.
00:58:38Debo conquistarlo.
00:58:39No podemos estar juntos.
00:58:43¿Por qué?
00:58:44Satán quiere mi alma.
00:58:46Pues que la tome.
00:58:47Entrégame como prisionera y llévame a la mazmorra para él.
00:58:50Rescata a la reina y así limpiarás mi pecado.
00:58:52Por esos demonios, ¿harías todo esto?
00:58:57¿Tanto los quieres?
00:58:59¿Estos días todo fue actuación?
00:59:10Esto también lo fingiste, ¿no?
00:59:14Actúas muy bien.
00:59:19Mírame y recuerda.
00:59:21Yo estoy frente a ti.
00:59:23Nadie más.
00:59:26No es por hechos.
00:59:27Es por ti.
00:59:28¿Quieres el trono, verdad?
00:59:30Usaré mi poder para dominar demonios y someteré a Satán.
00:59:33Así podrás matarlo.
00:59:35Él me quiere a mí.
00:59:36El rey no me persigue.
00:59:37No podemos escondernos aquí para siempre.
00:59:39Matarlo es nuestra única salida.
00:59:42¿Esa es tu respuesta?
00:59:43Pensé que si te complacía, te quedarías.
00:59:46Pero mira, sigues queriendo abandonarme.
00:59:51Está bien.
00:59:52Entonces serás mi prisionera, Lilith.
00:59:55Si no puedo tenerte,
00:59:58solo me queda matarte.
01:00:07¿Esto es un instrumento de tortura?
01:00:11Ahí es donde me castigaba antes.
01:00:13Te lo dije.
01:00:15Soy tu herramienta.
01:00:17Demonio.
01:00:18No merecías que te trataran así.
01:00:21¿Estás llorando?
01:00:22¿Por mi culpa?
01:00:23No.
01:00:24Me está engañando otra vez.
01:00:27Este es el jefe final.
01:00:29El mismo Satán.
01:00:31El señor demonio.
01:00:32Niño.
01:00:33No esperaba que me la entregaras tú solito.
01:00:36Esta alma es exquisita.
01:00:39No es por ti.
01:00:41Quedamos en que la usaría para cambiar mi identidad.
01:00:45Claro, niño.
01:00:46Te romperé el pacto con tu ama humana.
01:00:48Y podrás volver a la mazmorra.
01:00:51Serás el jefe de los demonios solamente superado por mí.
01:00:56Perfecto.
01:00:57Están negociando tal como lo planeamos.
01:01:00Solo un poco más cerca y podré usar mi magia.
01:01:03Voy a dominarlo por diez segundos.
01:01:05Si funciona, sobreviviré.
01:01:07La forma de devorar almas.
01:01:09¿Tan rápido?
01:01:12Formación de sello.
01:01:14Intenta sellarme con el poder de tu ama.
01:01:16Guardia.
01:01:16No grites.
01:01:17Puse una barrera hace rato.
01:01:19Pero, mi rey, padre, hoy mueres.
01:01:25Sí o sí.
01:01:29Esta formación va a destruir su alma por completo.
01:01:33Tan cruel quieres ser con tu humana ama.
01:01:36Llegad.
01:01:37Esto no es la formación de devorar almas.
01:01:39El plan no era así.
01:01:40Este es mi plan.
01:01:42Así puedo reducirte a cenizas.
01:01:44Y vengarme por cómo me torturaste.
01:01:46Y así mató a este chivo con un cien por ciento de efectividad.
01:01:51Lilith.
01:01:52Te di una oportunidad.
01:01:55Esta es tu respuesta.
01:01:56Lo sé.
01:01:57Te fallé.
01:01:59Entonces déjame redimirme yo misma.
01:02:07¿Qué?
01:02:08¿Qué intentas hacer?
01:02:09Este sello te absorberá toda tu magia.
01:02:13Necesitas el poder para contener a los demonios allá afuera.
01:02:16Yo te ayudo a matarlo.
01:02:18Esta mazmorra será un regalo de disculpa.
01:02:21¿Qué dices?
01:02:31Él será arrastrado al inframundo conmigo.
01:02:34Así te ahorras el esfuerzo, ¿no?
01:02:37No por nada eres un alma de otro mundo.
01:02:40Ven, ven conmigo.
01:02:41Caigamos juntos y te devoraré con gusto.
01:02:44No.
01:02:46Lilith.
01:02:47¿Pero qué hiciste?
01:02:48Llegad.
01:02:49Como tu ama.
01:02:52Declaro que tú eres libre.
01:02:55¡No!
01:03:00No, no, no.
01:03:03¿Vas a dejarme de matar por una humana?
01:03:05¡Qué debilidad!
01:03:07¿Cómo piensas gobernar la mazmorra así?
01:03:10Muchachos, maten a Llegad.
01:03:13¡Suéltame!
01:03:14Llegad, vas a morir.
01:03:17No, no puedo dejar que tu alma desaparezca.
01:03:22Lárgate aquí.
01:03:24¡Lárguense!
01:03:28¡No!
01:03:50¡Qué delicia!
01:03:52Un alma deliciosa de verdad.
01:03:58Esto no es lo que quería.
01:04:04Lilith.
01:04:05Me engañaste otra vez.
01:04:08Nunca quisiste usarme.
01:04:10Lo de regalarme la mazmorra.
01:04:11No.
01:04:12¿De qué me sirve un trono vacío?
01:04:15Ya no quiero nada.
01:04:17Puedo ser tu sirviente con él.
01:04:19Puedo soportar que me evites.
01:04:21Incluso irme de tu lado.
01:04:23Pero un alma tan hermosa como la tuya
01:04:26no debería desaparecer así.
01:04:29Y sin embargo me dejaste.
01:04:32Y sin embargo me dejaste.
01:04:35Una y otra vez.
01:04:38Claro.
01:04:39Desde el momento en que te vi.
01:04:42Te odiaba.
01:04:54O sea que me amabas.
01:04:56Llegar.
01:04:58Ya perdí.
01:05:00¿Cómo puedo seguir viva?
01:05:04Lo siento, Ama.
01:05:05Es que me conmovió mucho.
01:05:07Resulta que justo un segundo antes de morir conquistaste por completo al sirviente serpiente.
01:05:12Entonces si sirve eso de ir a morir.
01:05:14¿Por qué no me dijiste antes?
01:05:15Hubiera evitado este problema.
01:05:18Felicidades.
01:05:18Completaste con éxito todas las escenas de muerte.
01:05:21Conquistaste al demonio.
01:05:22Cambiaste tu destino y lo lograste.
01:05:24Tu nivel de dominación de demonios subió al máximo.
01:05:26Ahora eres invencible.
01:05:28Oh.
01:05:28Sobreviví, sistema.
01:05:31Por fin haces algo útil.
01:05:34¿Es en serio?
01:05:36No puede ser.
01:05:38El poder de la humana ama es más fuerte de lo que crees.
01:05:44Es verdad.
01:05:46Este olor es tuyo.
01:05:48Pensé que de verdad es...
01:05:50El más poderoso de los seres.
01:05:51Sinónimo de muerte.
01:05:53También tienes de lado, ¿eh?
01:05:56Sí.
01:05:58Me quedaré contigo toda la vida.
01:06:00Para que tengas tiempo de sobra y puedas conocerme de nuevo.
01:06:03Entonces, eso que dijiste, ¿es porque me amas?
01:06:07Sí.
01:06:08Te amo.
01:06:10Sí.
01:06:12Te amo.
01:06:13Dilo otra vez.
01:06:15Te amo, Lilith.
01:06:34Su majestad, la reina, llegué tarde.
01:06:40Señorita Lilith, sabía que eres la heroína del reino.
01:06:45¿Qué está pasando?
01:06:46Parece que a su majestad le gustaron mucho tus méritos militares.
01:06:53Felicidades, ama.
01:06:54Has activado una misión secundaria.
01:06:56La reina también es todo un desafío.
01:06:58Ay, ya no quiero más misiones.
01:07:06Soldados.
01:07:06Este es el demonio de la fugitiva Lilith.
01:07:09Atrápenlos.
01:07:11Vamos.
01:07:13Soy la única heredera de la duquesa de Norteza.
01:07:18¡Qué insolencia!
01:07:19¿Quién se atreve a faltarle el respeto a la heroína?
01:07:21Es su majestad.
01:07:22Su majestad.
01:07:24¿Cómo es posible?
01:07:26La reina debería...
01:07:28Madre, en realidad iba a rescatar a la reina, pero...
01:07:32¿Rescatarla?
01:07:33Lo que ibas a hacer era matarla.
01:07:35Y a mí también, ¿no?
01:07:38Lilith.
01:07:39Hija mía, ¿estás viva?
01:07:45Traidora.
01:07:45¿Cómo te atreves a golpear a mi ama perdedora?
01:07:50Dejar que un imbécil y una zorra como ustedes causen problemas y sigan vivos hasta hoy ha sido mi mayor
01:07:55fracaso.
01:07:56Lilith, creo que hay un malentendido.
01:08:03Conspiraron con los demonios sin amo.
01:08:05Traicionaron a la reina.
01:08:07E intentaron asesinar a la heredera de la duquesa.
01:08:09Y aún peor, siendo una princesa de un reino caído, conspiraste para restaurar tu reino.
01:08:14Es suficiente.
01:08:15Mataste inocentes junto a ese demonio.
01:08:18No.
01:08:18No lo hice.
01:08:20Madre, ¿sabes que no soy así?
01:08:22Sí, ya revisé todas las pruebas que Lilith presentó.
01:08:26¿Y aún quieres negarlo?
01:08:29Llévensela y aplíquenle la pena máxima.
01:08:32Maldita Lilith, ¿cómo lo descubriste?
01:08:34Te voy a matar.
01:08:36Te voy a matar.
01:08:37¡Lilith!
01:08:38¡Eres una perra!
01:08:39¡Jamás volveré a mirarte!
01:08:42¿Cómo pude adoptar a una princesa de un reino caído y eché a mi propia hija de casa?
01:08:48¿Qué he hecho, Lilith?
01:08:51Te fallé.
01:08:52¿Puedes perdonarme?
01:08:55Si cuando me declararon culpable hubieras venido a buscarme, tal vez no te hubiera odiado tanto.
01:09:01¿Buscarte?
01:09:02Pero si siempre estuve buscándote.
01:09:09Fue...
01:09:09Fue tu demonio.
01:09:11Oye, Isabel, ya estás mayor.
01:09:15Ya no ves bien las cosas, ni a las personas.
01:09:19Anuncio que otorgaré el título de duquesa de los Klein del Norte a la heroína del reino.
01:09:26La humana ama más valiente de la historia.
01:09:30El genio que domina a cuatro sirvientes demonios a la vez.
01:09:33¡Lilith Klein!
01:09:45¡Lilith Klein!
01:10:00¡Lilith Klein!
01:10:02Que protejas tus tierras.
01:10:04Seas leal al reino.
01:10:06Por siempre, jamás.
01:10:07Es un honor servir para usted, su majestad.
01:10:10Ay, no sabía que ser la jefa sería tan cansado.
01:10:14¿No puede tener un domingo perfecto sin trabajar y estar rodeada de chicos guapos?
01:10:18Acepté ser la duquesa para estar a salvo.
01:10:20¡No quiero trabajar!
01:10:23¡Ama!
01:10:24Si no es porque llegas, nos contó.
01:10:27No me habría enterado de lo duro que lo pasaste.
01:10:31No sabía que estabas pasando por momentos tan difíciles.
01:10:36Esta es la última vez.
01:10:38No quiero volver a verte lastimarte por impulso.
01:10:41Fue mi culpa por no protegerte bien.
01:10:43¡Castígame, por favor!
01:10:49¿Les contaste todo?
01:10:51¿A ellos?
01:10:52Claro que no.
01:10:53Esa es una historia entre tú y yo.
01:10:57Pero, Ama, escuché algo raro de parte de Yegath.
01:11:04Dijiste que es tu demonio más fuerte.
01:11:07Pero a mí también.
01:11:09Me dijiste esa frase, ¿no?
01:11:11Ahora recuerdo.
01:11:12También me lo dijiste a mí.
01:11:15Me dijiste que yo era tu guerrero más poderoso, ¿no?
01:11:19Bueno.
01:11:22No lo puedo creer.
01:11:24Nos dijiste eso a los cuatro.
01:11:27Oigan, no.
01:11:28Déjenme explicarles.
01:11:30Entonces, Ama, esta noche vamos a probar quién es realmente el demonio más fuerte.
01:11:37Esperen.
01:11:38Yo los quiero a todos.
01:11:39¿Pero acaso se olvidaron quiénes son?
01:11:42Claro que no.
01:11:43Siempre seremos sus más fieles.
01:11:46Demonios serpientes.
01:11:47Demonios serpientes.
Comentarios