- hace 2 días
- #boda
- #equivocada
- #esposa
#Boda #Equivocada Y La #Esposa Correcta (Doblado) (Español)
Boda Equivocada Y La Esposa Correcta (Doblado) (Español)
Boda Equivocada Y La Esposa Correcta (Doblado) (Español)
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:01Si, soy yo
00:00:02Todavía sigo aquí
00:00:04¿Por qué lloras?
00:00:07Vaya, también tiene su lado frágil
00:00:11Me culpas por haberte casado con Ángel Mendoza
00:00:18Uno muere y todo se esfuma
00:00:20Cuando ya no esté, el poder de los Herrera
00:00:23Que tanto tiempo forjamos, se va a caer a la mitad
00:00:27Y nuestra familia en Puerto Central
00:00:30Ya no estará en la cima
00:00:31O incluso podría caer en una crisis
00:00:35No quiero que cargues con todo eso
00:00:41Abuelo, no se preocupe
00:00:43Jamás voy a permitir que todo su esfuerzo se eche a perder
00:00:47Mi niña, el que te falló fue tu abuelo
00:00:54¿Y quién es él?
00:01:00Él es mi esposo
00:01:02Ah, bien
00:01:06Muy bien
00:01:08Buen muchacho
00:01:10Prométeme algo
00:01:12Cuida bien de Mercedes
00:01:14Porque estos años
00:01:16Ella ha cargado demasiado
00:01:18Abuelo, no se preocupe
00:01:20Haré todo lo posible
00:01:25Entonces, ya puedo estar tranquilo
00:01:29Vayan ya
00:01:30Hagan lo que deban hacer
00:01:32Si naciste para ser un Fénix
00:01:36Entonces, debes volar alto por el cielo
00:01:41Ella es tan orgullosa
00:01:42Y tan llena de luz
00:01:44Pero delante del abuelo
00:01:46Sigues siendo esa niñita
00:01:47De su fiesta de ocho años
00:01:59¿Por qué me miras así?
00:02:01Tu abuelo te quiso mucho
00:02:03Pues es quien más me ha querido en el mundo
00:02:05Sí, qué lástima
00:02:07Yo nunca conocía al mío
00:02:08Mi mamá decía que él la odiaba
00:02:11Por eso nunca quiso verme
00:02:14No me digas
00:02:15Que en serio eres un niño bien encubierto
00:02:17Yo, ni de chiste
00:02:18Si fuera rico
00:02:19¿Crees que andaría de pasante por tres mil?
00:02:22Capaz fue mi tía Macarena
00:02:23La que armó todo
00:02:24Para aparentar
00:02:25¿O crees que te pagó poco?
00:02:27No, no, para nada
00:02:29Bueno
00:02:29Te voy a subir el sueldo
00:02:32Gracias, presidenta
00:02:33Ven conmigo a un lugar
00:02:36¿Ah?
00:02:37¿A dónde vamos?
00:02:39Presidenta
00:02:39¿De verdad tanto show?
00:02:40¿Y qué? ¿Unos golpes matan?
00:02:42¿Era para tanto?
00:02:49¡Presidenta!
00:02:49¿Vas en serio?
00:02:51Entonces no llores y me largo
00:03:05¡Qué rico!
00:03:07Tú no eres como ninguna de las que he conocido
00:03:10¿Y eso?
00:03:10¿Me quieres?
00:03:12Claro
00:03:12No quise decir eso
00:03:35Gracias por hoy
00:03:40La neta
00:03:41Pensé que las jefas como tú
00:03:43Solo tomaban vino tinto o champaña
00:03:45Y vivían en cenas de lujo
00:03:47Pero tú
00:03:47¿Te gusta boxear?
00:03:49No soy de esas muñequitas todas maquilladas
00:03:52Soy Mercedes Herrera
00:03:54La tigresa de Puerto Central
00:03:56¡Ah!
00:03:57Todo eso lo inventan los del trabajo
00:04:00No te lo tomes en serio
00:04:01En el fondo
00:04:03No eres tan ruda
00:04:05¿Entonces te gusta?
00:04:07¡Claro que sí!
00:04:13Ojalá de verdad fueras mi esposa
00:04:17¡Qué lástima!
00:04:18Al final somos de mundos distintos
00:04:23Lo que dijiste en la boda
00:04:25Si te atreves a mentirme
00:04:27Te suelto un puñetazo
00:04:29No te vayas, va
00:04:32Estoy tan cansada
00:04:37Está bien
00:04:48¡Ay no!
00:04:50¡Llegó tardísimo!
00:04:51¡Ah!
00:04:57¿Qué haces aquí?
00:05:00La presidenta quiere que vayas con un cliente
00:05:02Está bien
00:05:04Sal tantito
00:05:05Me cambio
00:05:09Y ella dijo
00:05:11Que el cliente es un gurú de la moda
00:05:13Vístete bien
00:05:14Sí, sí, ya sé
00:05:18¿Gurú de la moda?
00:05:26Manuel
00:05:27¿Por qué vienes vestido así?
00:05:29¿Sabes a quién vamos a ver hoy?
00:05:31Es un invitado VIP del Grupo Imperial
00:05:32Y tú vienes así
00:05:33¿Nos quieres arruinar?
00:05:34Pues yo creo
00:05:35Que no me veo tan mal
00:05:37Y esta ropa
00:05:38Me la dio mi tío
00:05:39Lo he usado por años
00:05:42Pues solo tú lo crees
00:05:43Está súper pasado de moda
00:05:45¿Sigues atrapado en los 90 o qué?
00:05:48Yo olvídalo
00:05:50Quédate lejos de nosotros
00:06:01Señor Duval
00:06:02Hola
00:06:04Señorita Herrera
00:06:05Mis disculpas
00:06:06Me quedé un rato más descansando en el hotel
00:06:09Perdón por la espera
00:06:11Señor Duval
00:06:12Usted viajó más de 10 horas
00:06:14Es normal que quiera descansar
00:06:15Vamos
00:06:23La verdad esperé mucho este encuentro
00:06:26Es hora del almuerzo
00:06:27Y tengo reservación
00:06:29¿Le parece si comemos y hablamos?
00:06:32Gracias
00:06:32Pero no puedo
00:06:34Tengo algo esta tarde
00:06:36Y por la noche
00:06:37Vuelvo a París en avión
00:06:39Ven, ven
00:06:43¿Y este tipo quién es?
00:06:45Que la presidenta lo recibe
00:06:48No sabes quién es
00:06:50Es el director creativo de una firma de lujo internacional
00:06:53Solo con las semanas de la moda ya se le va medio año
00:06:56Y aún así se da el tiempo de diseñar el mismo
00:06:59Su tiempo vale oro
00:07:03¿Qué nivel?
00:07:05Que acepte reunirse ya es un favor
00:07:09Total, a él lo buscan
00:07:11Siempre hay marcas detrás de él
00:07:14Entonces
00:07:16¿Vamos directo al grano?
00:07:25Señorita Mariana
00:07:26Aquí
00:07:29¿Mariana Mendoza?
00:07:37¿Mariana?
00:07:42Manuel, pruébalo
00:07:45Gracias
00:07:55¿Por qué me miras así?
00:07:57Si traicionas a la presidenta
00:07:59Y me entero
00:08:00Te mato
00:08:06¿Mariana Mendoza?
00:08:08Presidenta Herrera
00:08:09¿También vienes a hablar con el señor Duval?
00:08:11Me temo
00:08:12Te decepcionarás
00:08:14Señorita Mendoza
00:08:16¿Conoce
00:08:16A la señorita Herrera?
00:08:18Sí
00:08:19Fui pasante en su empresa
00:08:21Hace un tiempo
00:08:22Además
00:08:24Grupo Mendoza
00:08:25Y Grupo Imperial
00:08:26Son socios comerciales
00:08:27Solo que ahora
00:08:29Somos rivales de amor
00:08:30¿Cierto?
00:08:34Ya veo
00:08:36Si ya se conocen
00:08:38¿Por qué no hablamos los tres del negocio?
00:08:42Cuéntenme sus ideas
00:08:43¿Está bien?
00:08:45La familia Mendoza
00:08:46Manda en Puerto Central
00:08:47Se especializan en lujo
00:08:49Tienen tiendas
00:08:51En casi todos los centros comerciales
00:08:53No tienen tanto capital
00:08:54Como Grupo Imperial
00:08:55Pero saben más del sector lujo
00:08:58Son más expertos
00:08:59Ah
00:09:01Entonces
00:09:01¿Esta alianza
00:09:03No será muy riesgosa?
00:09:05Dicen que la hija del Grupo Mendoza
00:09:07Estudió diseño en Estados Unidos
00:09:09Y ya suena en la industria
00:09:11Tiene contactos en la moda
00:09:14Oye, dime
00:09:15¿Tú crees que una chica como ella
00:09:17Recién llegada del extranjero
00:09:19Va a conformarse con ser pasante?
00:09:22Exacto
00:09:23¿Por qué?
00:09:25Eres tonto o te haces
00:09:27Está clarísimo que le gustas
00:09:30¿Qué?
00:09:36Señor Duval
00:09:37Usted y yo acordamos colaborar
00:09:39Y ahora se suma una Mendoza
00:09:42¿No le parece mal?
00:09:44Señorita Herrera
00:09:45No se preocupe
00:09:46Solo la vi una vez
00:09:48En la semana de la moda
00:09:50De París
00:09:50Y no tenemos una relación cercana
00:09:53Así que
00:09:54Mientras ustedes dos
00:09:55Me den propuestas atractivas
00:09:57Y buenos argumentos
00:09:59Yo tomaré
00:10:00Una decisión justa
00:10:02E imparcial
00:10:04Mercedes Herrera
00:10:05No me digas que tienes miedo
00:10:07Mejor ríndete ya
00:10:08Porque no puedes ganarme
00:10:11Lo que yo quiero
00:10:13Cueste
00:10:14Lo que cueste
00:10:15Lo conseguiré sí o sí
00:10:19Señor Duval
00:10:20Mi familia Mendoza
00:10:21Fue pionera en Puerto Central
00:10:23En traer marcas de lujo
00:10:24En experiencia y estilo
00:10:25No nos compare con Grupo Mendoza
00:10:27Que hace de todo
00:10:28Somos muy distintos
00:10:34Experiencia no es poder
00:10:35Hace 10 años
00:10:37Su familia ya fue superada
00:10:39Por el Grupo Imperial
00:10:40El señor Duval
00:10:41Necesita
00:10:42Un socio fuerte de verdad
00:10:45No un noble en ruinas
00:10:46¿Ruinas?
00:10:48¿Y eso de dónde lo sacas?
00:10:50¿De verdad crees que crecer
00:10:51Sin freno es poder?
00:10:53Nosotros valoramos la moda
00:10:54Valoramos ideas
00:10:55Y la innovación
00:10:56Lo que buscamos nunca fue solo dinero
00:10:58Sino cultura
00:10:59¿Entiendes?
00:11:02Señor Duval
00:11:03Lo admito
00:11:04El Grupo Mendoza
00:11:05Tiene más experiencia
00:11:06Pero nosotros
00:11:07Tenemos visión
00:11:08Y compromiso
00:11:09Podemos ayudarle a usted
00:11:11A crecer rápido
00:11:12En Tierra Imperial
00:11:13Señorita Herrera
00:11:14La investigué
00:11:15Y la respeto mucho
00:11:17Pero también
00:11:18Noté algo
00:11:19En su mundo
00:11:20Todo es ganar dinero
00:11:22Crecer y ganar más
00:11:24Esa es su visión de negocio
00:11:26Y por eso
00:11:27Perdón
00:11:29Señorita Herrera
00:11:32Lo que vendemos
00:11:33No son solo productos
00:11:36Son ideas
00:12:06Servicio
00:12:36Parece que esta vez
00:12:37Quería trabajar con Mendoza
00:12:38Y no con Imperial
00:12:40¿Para qué tuvimos esta reunión?
00:12:42No, no, no, no
00:12:43Me malinterpreta
00:12:44¿De verdad?
00:12:45Desde el principio
00:12:46Solo hablaba de cultura
00:12:48De marca
00:12:48Y de moda
00:12:50Jamás mencionó
00:12:51El mercado
00:12:52O las finanzas
00:12:54Sabe que ella estudió diseño
00:12:55Y su trabajo
00:12:57Es diseñar ropa
00:12:58Y usted
00:12:59Le dio el escenario
00:13:00Perfecto
00:13:01Me hizo sentir
00:13:02Como una inútil
00:13:03Como si no supiera nada
00:13:05Y así perdí
00:13:06¿No es cierto?
00:13:08Entonces
00:13:08No tengo nada
00:13:10Que hacer
00:13:11Con alguien
00:13:11Tan superficial
00:13:12Y menos aún
00:13:14Con alguien
00:13:14Encerrado en su burbuja
00:13:15Tan ingenuo
00:13:16Como arrogante
00:13:17¿Tú
00:13:19Me llamaste ingenuo?
00:13:23Vámonos
00:13:34¿Manuel?
00:13:41¿Manuel?
00:13:45¡Mercedes Herrera!
00:13:46¿Qué clase de actitud
00:13:47Es esa?
00:13:48¡Señor Duval!
00:13:49¡Es una eminencia!
00:13:50¡No lo insultes!
00:13:51¡Pide disculpas!
00:13:52¡Ya!
00:13:53Mercedes Herrera
00:13:54Vas a lamentar
00:13:55Cada palabra
00:13:56Que dijiste
00:13:58¿Me estás amenazando?
00:14:00¿Y si sí qué?
00:14:02La alta moda
00:14:03No es para que
00:14:03Un nuevo rico
00:14:04La desprecie
00:14:06Me da igual
00:14:07Al final
00:14:08La que pierde
00:14:10Definitivamente
00:14:10No seré hecho
00:14:11¡Eso es!
00:14:13Así me gusta
00:14:14¡Qué carácter!
00:14:17Mercedes Herrera
00:14:18Tienes un muy mal gusto
00:14:20Te casaste con ese naco
00:14:23¿Y tú?
00:14:24¿Quién eres?
00:14:26Señor Duval
00:14:28¿Qué te pasa?
00:14:29¿Será que este tipo
00:14:31Tan corriente
00:14:31Lo asustó?
00:14:33Esto
00:14:34Eso no puede ser
00:14:42¿Qué haces?
00:14:44Oye
00:14:44Tranquilo
00:14:45No me interesan
00:14:46Los hombres
00:14:48Eso
00:14:49Es una prenda
00:14:51Del maestro
00:14:51Don Guillermo
00:14:53Vale
00:14:54Una fortuna
00:14:55No
00:14:56Vale más
00:14:58Que el dinero
00:15:02¿Están bromeando?
00:15:04Esto me lo regaló
00:15:05Mi tío Fermín
00:15:06No vale tanto
00:15:07Señor Duval
00:15:08¿No estaré equivocado?
00:15:10¿Cómo un tipo común
00:15:11Puedo usar algo
00:15:12De Don Guillermo?
00:15:13¡Cállate!
00:15:16Don Guillermo
00:15:17Es mi maestro
00:15:19¿Estás diciendo que
00:15:20La prenda que lleva Manuel
00:15:22La cosió tu maestro?
00:15:24Así es
00:15:26Nunca
00:15:27Había oído hablar
00:15:28De ese tal Don Guillermo
00:15:29Él solo trabaja
00:15:31Para la realeza
00:15:32Reyes
00:15:33Reinas
00:15:34Príncipes
00:15:35Princesas
00:15:36O con los millonarios
00:15:38Más ricos del mundo
00:15:39¿Cómo va a ser
00:15:41Esa ropa tan ordinaria?
00:15:43Señor Duval
00:15:43¿No estaré equivocado?
00:15:45Una ropa así se ve
00:15:46Por todos lados
00:15:47No
00:15:47No entienden nada
00:15:50Para un sastre
00:15:51La verdadera maestría
00:15:53Es volver a lo esencial
00:15:56Señor Manuel
00:15:58¿Puedo tocar su prenda?
00:16:04Adelante
00:16:07Señorita Mendoza
00:16:08Tóquela usted también
00:16:14Estela de Escaval
00:16:16¿Qué?
00:16:17Una telapremium
00:16:19Nacida en Bruselas
00:16:20Lo más exclusivo del mundo
00:16:22¿Están bromeando?
00:16:24¿Saben qué?
00:16:25¿Tiene cada hilo de ese short
00:16:27Por dentro?
00:16:30Les digo
00:16:31Polvo de diamante sudafricano
00:16:34Ese short
00:16:36¡Vale millones!
00:16:40Baja la voz
00:16:42Baja la voz
00:16:42Si alguien nos oye
00:16:44Me bajan los pantalones
00:16:45¿Tú?
00:16:46¿Te vienes del campo?
00:16:47¿Cómo te va a vestir un sastre de la realeza?
00:16:49Esa ropa tuya
00:16:50¿No será robada?
00:16:52Entonces
00:16:53Ni sabes lo que vale esa prenda
00:16:54No puede ser
00:16:55Manuel jamás haría algo así
00:16:57No es la única ropa que tengo
00:16:59Tengo más así en la casa
00:17:01¿Y quién dice que
00:17:02Cuando andabas de vago
00:17:03No te robaste varias?
00:17:05Es mi esposo
00:17:06¡No esté vale respetarlo!
00:17:08Mercedes Herrera
00:17:09Ya da igual lo que digas
00:17:11Cada vez me convenzo más
00:17:12De que lo hiciste a propósito
00:17:14Para manipular al señor Duval
00:17:15Y que decida a tu favor
00:17:19Ya ni me interesa trabajar con ese tipo
00:17:21A mí me puedes columniar
00:17:23Pero a ti no
00:17:25Si ellos no creen
00:17:26Voy a llamar a mi tío
00:17:28Para confirmarlo
00:17:30Hola
00:17:31¿Qué pasa?
00:17:33Tío Fermín
00:17:34¿De dónde salió
00:17:35Esta ropa que tengo?
00:17:37Eh
00:17:38¿Ya le diste toda la lana
00:17:39A tu esposa por casarte?
00:17:41Ni para unos trapitos te quedó
00:17:44Ya lo sabes
00:17:45Solo por curiosidad
00:17:47¿De dónde viene
00:17:48La ropa de la casa?
00:17:50La hice yo con estas manos
00:17:52¿No te alcanza o qué?
00:17:54¿Quieres que te cosa más?
00:17:55No es eso
00:17:57Alguien reconoció la ropa que traigo
00:17:59Dicen que es
00:18:00De un diseñador de lujo
00:18:03Y que yo me lo robé
00:18:04¿Qué?
00:18:06¡Qué barbaridad!
00:18:07Pásame el teléfono
00:18:10Toma
00:18:14¿Hola?
00:18:16¿Hola?
00:18:17¡Maestro!
00:18:18¿De verdad es usted?
00:18:20Dicen que ella
00:18:21Es todo un famoso
00:18:23Allá afuera
00:18:23No, no
00:18:25Para nada
00:18:26Comparado con usted
00:18:27No soy nadie
00:18:30Presumido
00:18:31Así nunca vas a ser
00:18:33El mejor sastre del mundo
00:18:35No has cambiado nada
00:18:36Lo siento
00:18:37Maestro
00:18:40Escúchame bien
00:18:41Manuel Gutiérrez
00:18:42Es mi sobrino
00:18:43Y tú no lo vas a cuestionar
00:18:45Si lo haces enojar tantito
00:18:47Quedas fuera del gremio
00:18:48Para siempre
00:18:51Sí
00:18:52Sí, sí
00:18:52Entendido
00:19:01Ya ves
00:19:04No era robada
00:19:05Vámonos
00:19:06Oye
00:19:08Señorita Herrera
00:19:09Dame otra oportunidad
00:19:11Colaboro contigo
00:19:13Sin condiciones
00:19:17Señorita Herrera
00:19:18¿Podría mostrarme su contrato?
00:19:29Podemos trabajar juntos
00:19:33Pero
00:19:36Voy a hacer uno nuevo
00:19:47Vámonos
00:20:02Manuel
00:20:05Mariana
00:20:06¿Cómo has estado últimamente?
00:20:09Mi familia me arregló citas
00:20:10Pero no acepté a nadie
00:20:12Porque en mi corazón
00:20:13Solo hay una persona
00:20:16Tú eres la heredera del grupo Mendoza
00:20:19Y yo solo soy un cualquiera
00:20:21No
00:20:21Para mí tú eres el mejor
00:20:24Pero no encajamos
00:20:25Ya estoy casado
00:20:27Mercedes Herrera te está usando
00:20:28Por su empresa
00:20:30Hace lo que sea
00:20:31Hasta usarte
00:20:31Tú y yo
00:20:32Si encajamos
00:20:38Ustedes no pegan ni con cola
00:20:46¿Presidente Herrera está celosa?
00:20:47¿Quién dice eso?
00:20:48Entonces ¿Por qué se siente ese airecito a celos?
00:20:52Oye
00:20:52Oye
00:20:53Ya no se peleen
00:20:56¿Quién se está peleando?
00:20:58Solo me sorprende
00:20:59Que aunque ya me casé con él
00:21:01Tú no lo dejas en paz
00:21:02Mercedes Herrera
00:21:03Manuel se casó contigo
00:21:05Por error
00:21:06Entre ustedes no hay amor
00:21:08Eso no lo decides tú
00:21:10Solo hay una forma de saberlo
00:21:12¿Y si resulta
00:21:13Que yo soy mejor para él?
00:21:17Ya dije
00:21:19Que ustedes
00:21:20No hacen buena pareja
00:21:22¡Ya basta!
00:21:26Mercedes
00:21:26¿No tenías trabajo pendiente?
00:21:29Vámonos
00:21:30Mariana
00:21:31Tú
00:21:33Ay Manuel
00:21:34Solo vine para verte
00:21:36Con verte
00:21:38Ya me siento feliz
00:21:40En unos días
00:21:41Sin ti
00:21:42¿Ya hasta adelgazaste?
00:21:44Cuídate mucho
00:21:55¿Sigues mirando?
00:21:56Ay
00:21:56¿Por qué me pellizcas?
00:21:59¿No tienes nada que decirme?
00:22:01Entre Mariana y yo
00:22:02No hay nada en serio
00:22:04¿Quién te preguntó eso?
00:22:06¿No era eso?
00:22:08Quería preguntarte
00:22:09Cómo conociste a don Guillermo
00:22:10¿Y qué onda con esa ropa?
00:22:11Es mi tío Fermín
00:22:13¿Para qué iba a mencionarlo?
00:22:14Solo es un sastre común
00:22:16Siempre nos ha hecho ropa
00:22:17A mi mamá
00:22:19A mi tía Macarena
00:22:20Él nos cose todo
00:22:20Y nunca nos cobra
00:22:23Ya
00:22:24No hablas
00:22:25No insisto
00:22:25Pero es la verdad
00:22:27Presidenta
00:22:28Tenemos que volver a la empresa
00:22:34¿Esto
00:22:34Aún no confías en mí?
00:22:40Presidenta
00:22:41Presidenta
00:22:41Tome asiento
00:22:54Les presento a todos
00:22:56Al nuevo director de ventas
00:23:00¿Yo?
00:23:01¿Yo?
00:23:02¿Yo?
00:23:03¿Es el chico mantenido de la Presidenta Herrera?
00:23:05¿Qué descarado?
00:23:06Vive de ella, literal
00:23:07Dicen que el trato con Mendoza
00:23:09Lo consiguió gracias a una mujer
00:23:12¿Qué tanto murmuran por allá?
00:23:14Si tienen algo que decir
00:23:16Díganlo fuerte
00:23:19Como nadie dijo nada
00:23:20Queda decidido
00:23:22Bueno
00:23:23Ahora vamos con los informes
00:23:26Este año
00:23:26En los dos primeros trimestres
00:23:28Superamos los mil millones
00:23:30Entre bienes raíces y finanzas
00:23:32Mierda
00:23:32¿Y si sí me están manteniendo?
00:23:53Presidenta Herrera
00:23:56Tengo nuevas opiniones
00:23:57Para el futuro de la empresa
00:23:58Ah
00:24:00Te escucho
00:24:01Con usted al mando
00:24:02El grupo imperial
00:24:03Ha crecido mucho
00:24:04Pero el grupo imperial
00:24:05No es su propiedad privada
00:24:07No puede manejarlo sola
00:24:09¿Y eso qué significa?
00:24:11Significa que este inútil
00:24:12No merece el cargo
00:24:13De director de ventas
00:24:15No le da el nivel
00:24:19Iván Herrera
00:24:20¿Qué haces aquí?
00:24:22No lo olvides
00:24:23Soy vicepresidente del grupo imperial
00:24:25¿Y eso qué?
00:24:27Manuel Gutiérrez es civil mantenido
00:24:29Si ponemos a ese maldito parásito
00:24:32Como director de ventas
00:24:34El grupo imperial se iría directo al precipicio
00:24:37Sí
00:24:38Alguien así no puede ocupar
00:24:40Un cargo tan importante
00:24:41El joven Armando tiene razón
00:24:43Yo también me opongo
00:24:44Yo igual
00:24:45Mercedes Herrera
00:24:46Aunque seas la presidenta
00:24:49No puedes hacer lo que se te dé la gana
00:24:55Yo también me opongo
00:24:56¿Y tú quién eres?
00:24:58Soy el vicepresidente de ingeniería
00:25:00Si quiere poner a este tipo como director de ventas
00:25:03Yo no estoy de acuerdo
00:25:04Entonces vete
00:25:05¿Cómo dices?
00:25:07Lo que oíste
00:25:09Estás despedido
00:25:13Yo soy del joven Armando
00:25:15¿Con qué derecho me despides?
00:25:17Con el derecho de ser la presidenta del grupo imperial
00:25:19Ahora el grupo imperial es mío
00:25:22Joven Armando
00:25:24Mercedes
00:25:25Asustar a uno no sirve
00:25:27Mientras yo siga en esta familia
00:25:29Tú no mandas sola en esta empresa
00:25:30¿Con qué derecho despides a mi gente?
00:25:36Mercedes
00:25:37Mejor déjalo así
00:25:39No tengo experiencia
00:25:40Tal vez no tengo lo necesario
00:25:42Para ese cargo
00:25:53Mercedes Herrera
00:25:54Me pegaste en la empresa
00:25:56Te pregunto
00:25:57¿Tengo o no tengo derecho?
00:25:59¡No lo tienes!
00:26:00La familia Herrera es mía
00:26:01Y la empresa también
00:26:02Tú solo eres una maldita mujer casada
00:26:05¿Por qué te adueñas de todo, eh?
00:26:12No te dije ya una vez
00:26:14Que me hables con respeto
00:26:17Mercedes Herrera
00:26:18Te lo advierto
00:26:19Soy el único hijo de la familia Herrera
00:26:22Si me matas
00:26:23Papá jamás te lo va a perdonar
00:26:25Si te mato
00:26:26Me quedo como hija única
00:26:28A ver si papá me entrega o no
00:26:31Te lo repito
00:26:32¿Tengo derecho o no?
00:26:34Sí
00:26:35Claro que sí
00:26:39Así me gusta
00:26:45¡Mercedes Herrera!
00:26:46¡Te burlas de mí!
00:26:48¿No que muy valiente?
00:26:49Si hasta un juguete tiembla
00:26:51La próxima vez que me veas amigo a tu cuñado
00:26:53Mejor aléjate
00:26:55Si no
00:26:56Te mando al otro mundo
00:27:02¿Alguien más?
00:27:03¿Tiene algo que decir?
00:27:11Presidenta
00:27:12Llevo 40 años trabajando en el grupo imperial
00:27:15No tengo objeción
00:27:16A que el señor Gutiérrez sea director de ventas
00:27:19Por favor, no me despida
00:27:20Demasiado tarde
00:27:22Seguridad
00:27:23Porfa, presidente Herrera
00:27:24Te lo ruego
00:27:27¡Presidente Herrera!
00:27:28¡No me eche!
00:27:29¡Por favor!
00:27:31¡Felicidades por el ascenso!
00:27:33Gracias
00:27:34Gracias
00:27:36Yo me opongo
00:27:42¡Mercedes Herrera!
00:27:44¿Cómo puedes tratar así a tu hermano?
00:27:45Aunque lo mate
00:27:46¿Tú qué vas a hacer?
00:27:48Desgraciada
00:27:49Te he consentido demasiado
00:27:51Por eso eres tan testaruda
00:27:53¿Quieres que te saque de los Herrera?
00:27:55Ya basta amor
00:27:56Mercedes sigue siendo parte de la familia
00:27:58No te alteres
00:27:59Cuida tu salud
00:28:00Yolanda
00:28:01Sigue siendo tan bondadosa
00:28:03Pero esta vez ella se pasó
00:28:04Si no la castigo
00:28:06Estaría fallándole a Iván
00:28:07Y también a ti
00:28:08Hagamos esto
00:28:09Iván ya es un hombre hecho y derecho
00:28:11Está dedicado a la empresa
00:28:12Quiere lograr algo grande
00:28:14Y Mercedes recién casada
00:28:17Ni piensa en trabajar
00:28:19Propongo que el abuelo
00:28:20Le transfiera sus acciones a Iván
00:28:22Como compensación
00:28:27Iván
00:28:28Dime
00:28:29¿Tú qué opinas?
00:28:31Usted es mi papá
00:28:32Lo que usted diga
00:28:33Yo lo cumplo
00:28:34Bien
00:28:34Sabía que no te crié en vano
00:28:37Así quedará decidido
00:28:39Arrodíllate ya
00:28:40Agradecele a tu madrastra
00:28:45Las acciones
00:28:46Me las dejó mi abuelo
00:28:48Ustedes tres no van a conseguirlas
00:28:52¿Quieres que te eche de la familia Herrera?
00:28:54El grupo imperial
00:28:55Fue la vida del abuelo
00:28:56Dárselo a Iván
00:28:57Sería arruinarlo
00:28:59Solo dices tonterías
00:29:00En mis manos
00:29:01El grupo imperial solo crecerá
00:29:03Ay tú
00:29:04Un niño mimado
00:29:05¿Y te atreves a decir eso?
00:29:07Mercedes Herrera
00:29:08¿De verdad te la quieres jugar?
00:29:09¿Apostar qué?
00:29:10Que lograré el contrato
00:29:12Con el grupo Salinas
00:29:14¿El grupo Salinas?
00:29:15Los más ricos de Ciudad Capital
00:29:17Así es
00:29:17A nivel de poder
00:29:18El grupo Salinas
00:29:20Está muy por encima
00:29:22Si conseguimos trabajar con ellos
00:29:25Grupo imperial
00:29:26Va a llegar a otro nivel
00:29:28Si es que yo gano
00:29:29Te largarás para siempre del grupo imperial
00:29:32Perfecto
00:29:33Acepto la apuesta
00:29:34¿Y qué hay si pierdes?
00:29:36Si es que yo pierdo
00:29:37Jamás volveré a pisar esta empresa
00:29:41Trato hecho
00:29:42Papá
00:29:43Vámonos
00:29:44Mercedes Herrera va a perder
00:29:45Me dijeron algo hace poco
00:29:47El grupo Salinas va a colaborar con los Herrera
00:29:50Y es por eso que ustedes
00:29:52Van a crecer como la espuma
00:29:53¿En serio?
00:29:55Completamente
00:29:55Tengo un conocido
00:29:57Un amigo mío que es gerente de ventas ahí
00:29:59Él mismo me lo dijo
00:30:00¡Qué buena noticia!
00:30:02Entonces
00:30:02¿Lo de Mercedes
00:30:04Y lo de Ángel
00:30:05¿Podemos solucionarlo?
00:30:07Ángel Mendoza fue quien
00:30:09Dejó la boda
00:30:11Como dice el dicho
00:30:13No hay amor firme entre jóvenes
00:30:14Una buena lección y ya
00:30:15Pero puede estar tranquilo
00:30:17Esta vez
00:30:18Le puedo asegurar
00:30:19Que todo saldrá perfecto
00:30:21Esto
00:30:22Cariño
00:30:23La familia Mendoza
00:30:24Es de lo mejor en Puerto Central
00:30:26Mucho mejor que ese inútil pueblerino
00:30:29¿Entonces?
00:30:31Queda decidido
00:30:32De acuerdo
00:30:36Ese gerente de Salinas
00:30:37Es un borracho total
00:30:38Ya mandé a alguien con él
00:30:40Pero acabó con sangrado gástrico
00:30:41Y no logró nada
00:30:43Sea como sea
00:30:44No dejaré que Iván se quede
00:30:45Con el legado del abuelo
00:30:46Hay que cerrar ese trato ya
00:30:48Y...
00:30:49Si mandamos que...
00:30:50No hace falta
00:30:51Voy yo misma
00:30:52Bien
00:30:56¿Grupo Salinas?
00:30:59Gerente Paz
00:30:59Le traigo un detalle
00:31:00Con todo respeto
00:31:02Muy amable
00:31:04Gracias
00:31:05Oye joven Armando
00:31:07¿Cómo está tu abuelo últimamente?
00:31:09Se encuentra muy grave
00:31:10¿De verdad?
00:31:12Yo lo vi con mis propios ojos
00:31:14Y apenas si respira
00:31:17¿Entonces?
00:31:18Felicitaciones por adelantado
00:31:20Oiga
00:31:21Gerente Paz
00:31:22¿Y lo del contrato?
00:31:25¿Y Mercedes Herrera?
00:31:27Es solo una tigresa enjaulada
00:31:29Se ve fuerte
00:31:29Poderosa
00:31:30Como toda una reina
00:31:32Pero al final
00:31:33Solo es una mujer
00:31:34Sin el abuelo
00:31:37Habrán muchas personas
00:31:39Que se le van a voltear
00:31:50Mercedes Herrera llegó
00:32:02Dicen que la tigresa
00:32:03De los Herrera
00:32:04Además de Bella
00:32:05Tiene más huevos
00:32:06Que muchos hombres
00:32:07Pero dime
00:32:08También
00:32:09¿Será buena en la cama?
00:32:13Tú
00:32:16Señor Paz
00:32:17¿No le parece bajo
00:32:19Hablar así de una mujer
00:32:20Que está casada?
00:32:22¿Casada?
00:32:24Todo Puerto Central sabe
00:32:26Que tú
00:32:26Tras el desaire de los Mendoza
00:32:29Te casaste a la carrera
00:32:31Con un don nadie del campo
00:32:35¿En serio te enamoraste
00:32:37De ese muerto de hambre?
00:32:41Ya, ya
00:32:42Basta
00:32:43Presidenta Herrera
00:32:44Vamos a brindar
00:32:47Presidenta
00:32:48Aunque seas la cabeza
00:32:49Del grupo imperial
00:32:50Si no aguantas el trago
00:32:51No me eche la culpa
00:32:53Si lo humillo
00:32:55Está bien
00:32:57Hoy
00:32:58Bebo con usted hasta el final
00:33:09¿Se encuentra bien?
00:33:11Escúcheme bien
00:33:12Usted conoce mis reglas
00:33:13Hasta que
00:33:14No termines la ronda
00:33:15Aquí no se habla de negocios
00:33:17Con esa resistencia suya
00:33:18Mejor ni lo intenté
00:33:20Se lo diré claro
00:33:20En todo
00:33:22El país
00:33:23Nadie
00:33:24Ha podido beber
00:33:25Más que yo
00:33:27Tú
00:33:28Váyase
00:33:29Mejor
00:33:30La presidenta Herrera
00:33:31No toma ni gota
00:33:32¿Cómo quiere que aguante eso?
00:33:35¿Qué coincidencia?
00:33:36En todo tierra imperial
00:33:38No hay negocio
00:33:39Que yo no pueda cerrar
00:34:02Todo es culpa
00:34:05De ese inútil
00:34:06Si no fuera su esposo
00:34:08La presidenta no estaría mendigando
00:34:09Contratos así
00:34:12Debe ser por aquí
00:34:16Ay Manuel
00:34:17Manuel
00:34:17Ella ya ha pasado por mucho
00:34:19La dejaron tirada a la boda
00:34:20Y yo encima lo empeoré
00:34:21Y ahora la ves ahí
00:34:22Sirviendo tragos
00:34:23Manuel Gutiérrez
00:34:25De verdad eres un hombre
00:34:26¿Acaso todo lo que dijiste hoy
00:34:28Fue pura mentira?
00:34:30También mentiste cuando
00:34:32Dijiste frente a mis padres
00:34:33Y a todos los invitados
00:34:35Que me cuidarías toda la vida
00:34:37¿Otro trago?
00:34:39¿Presidente Herrera?
00:34:41Presidenta
00:34:41Ya no más
00:34:42Si sigue así
00:34:43Acabará en el hospital
00:34:57No, no, no
00:35:20Oye
00:35:21Gerente Paz, la chela ya aburre
00:35:23Mejor saque tequila
00:35:25Mi esposa no es buena bebiendo
00:35:27Yo bebo por ella
00:35:39Ya fue suficiente
00:35:40Gerente Paz
00:35:43Gerente Paz
00:35:44Ya acabamos la ronda
00:35:47Ahora si hablamos del contrato
00:35:51Que buen aguante cuñado
00:35:53Que haces aquí
00:35:56Cuñadito
00:35:57Venga, únete
00:35:59Vamos a echar otra
00:36:03Aléjate, me das mucho asco
00:36:07Gerente Paz
00:36:08Que significa esto
00:36:10Porque él está aquí
00:36:15Perdón
00:36:17Presidenta
00:36:18Pero el proyecto de salidas
00:36:20Ya se lo di al joven Armando
00:36:23Jugaste conmigo
00:36:26Y que si me burlé de ti
00:36:28Si te hubieras casado con los Mendoza
00:36:30Te respetaría un poco más
00:36:32Pero te atreviste a golpear a Ángel Mendoza
00:36:35Los Mendoza ya lo dejaron claro
00:36:37Se van a ir contra ti hasta el final de los tiempos
00:36:40Si no fuera por tu abuelo
00:36:42Ni siquiera tendrías derecho a dirigirme la palabra
00:36:45¿Cómo está mi abuelo?
00:36:47Creo que deberías preocuparte por ti misma
00:36:49Si no consigues el contrato con los Salinas
00:36:52El grupo imperial va a ser mío
00:36:55Los Herrera te van a echar
00:36:56Y los Mendoza te van a hundir
00:36:58No vas a tener en donde esconderte en todo el país
00:37:03No te preocupes amor
00:37:06Me tienes a mí
00:37:09¿Y tú quién carajos eres?
00:37:11Un campesino muerto de hambre
00:37:13Eres menos que una cucaracha idiota
00:37:16Te lo digo de una vez
00:37:17En esta sociedad solo importa el poder
00:37:19¿Y tú qué tienes?
00:37:20¿Acaso un salario de 3 mil al mes?
00:37:26¿Eso qué significa?
00:37:28Son 5 mil
00:37:33¿5 mil?
00:37:35Estúpido
00:37:37Iván Herrera
00:37:38¡No te pases!
00:37:39Oye
00:37:39¿No querrás golpearme o sí?
00:37:41Te lo advierto
00:37:42Hoy no te tengo miedo
00:37:43Gerente Ricardo Paz
00:37:45¿Sobre el trato
00:37:46¿No va a reconsiderarlo?
00:37:48Iván Herrera es solo un niño rico mimado
00:37:50Aliarse con él
00:37:51No lleva a nada bueno
00:37:54Ahora
00:37:55Si te quitas la ropa
00:37:57Y me esperas
00:37:59En la habitación de arriba
00:38:02Quizá
00:38:02Podemos negociar algo
00:38:09¿Te atreves a tocar a mi esposa?
00:38:11¡Te reviento cabrón!
00:38:12¿Acaso estás loco?
00:38:14¿Está bien gerente Paz?
00:38:15Tú
00:38:17Muy valiente
00:38:19Mercedes Herrera
00:38:21Te juro
00:38:22Que no verás ni un centavo del contrato de Salinas
00:38:26Y tú
00:38:27Me la vas a pagar
00:38:30¡Guardias!
00:38:34¡Atrápelo!
00:38:35A ver, ¿quién se atreve?
00:38:43¿Quién te crees, vieja bruja?
00:38:45¿También con lo de Salinas?
00:38:47¡Lárgate ya!
00:38:47Cuida esa boca
00:38:48¿Tú?
00:38:49Doña
00:38:50¿Qué hace usted aquí?
00:38:52Gerente Ricardo Paz
00:38:53Solo es una vieja
00:38:55¿Por qué tanto miedo?
00:38:56¡Cállate, imbécil!
00:39:04Amor
00:39:05Mira
00:39:06¿No se parece mucho
00:39:08Muchísimo
00:39:09A mi mamá?
00:39:11¿Qué?
00:39:12¿Él
00:39:13¿Es el hijo de Doña Esperanza Salinas?
00:39:16¿Fuiste tú quien lo hizo beber así?
00:39:20¡No!
00:39:21¡Doña!
00:39:22¡Yo!
00:39:22Rosaura Jiménez
00:39:31Toma
00:39:32Si no terminas
00:39:34Ya sabes qué pasa
00:39:35¡Sí!
00:39:36Doña
00:39:36Yo tomo
00:39:37Yo tomo
00:39:47¿Esa Doña Esperanza Salinas
00:39:49¿Es tu mamá?
00:39:51¿Doña Esperanza Salinas?
00:39:54No, no puede ser
00:39:55Mi mamá es una mujer común
00:39:57¿Cómo va a ser alguien tan poderosa?
00:39:59No puede ser
00:40:00¡Ni pensarlo!
00:40:02Rosaura
00:40:02Vámonos
00:40:09Gerente Ricardo Paz
00:40:11Entonces lo del contrato
00:40:14¡Cállate!
00:40:15¡Idiota!
00:40:16¡Tú me arruinaste por completo!
00:40:20Manuel
00:40:21Hermanito
00:40:22Señor Gutiérrez
00:40:23Perdóneme esta vez
00:40:24¡Sí!
00:40:25De verdad
00:40:26Ya aprendí la lección
00:40:27Te lo ruego
00:40:28Perdón
00:40:29Perdón
00:40:29Perdón
00:40:29Perdón
00:40:29Por favor
00:40:29Perdóneme
00:40:35¡Puedo seguir tomando!
00:40:40No es solo un trato menor
00:40:42¿Vale la pena tanto?
00:40:43¡Trato Pejeño!
00:40:45Si no lo cierro
00:40:46Tu Grupo Imperial
00:40:49Acabará en manos de Iván Herrera
00:40:51Es tu legado
00:40:53Y el de Don Benjamín
00:40:54¿Cómo voy a dejar que lo robe?
00:40:58Carajo
00:40:59¿Qué está pasando?
00:41:00El Grupo Salinas va a firmar con esa perra de Mercedes
00:41:03Entonces el Grupo Imperial va a ser de ella
00:41:05¡Maldita sea!
00:41:07¡Maldita sea!
00:41:11¡Adelante!
00:41:14Joven Armando
00:41:15¿Y qué quieren?
00:41:16Joven Armando
00:41:17Podemos ayudarte
00:41:19Ese Manuel no sabe con quién se mete
00:41:22Anda aliada con Mercedes Herrera
00:41:25Y me estorba
00:41:26Te lo digo en serio
00:41:27No puedo ni verlo
00:41:28Tengo una idea
00:41:30Para dejar a los dos en ridículo
00:41:34Dímela
00:41:41Cuando pase
00:41:42El Grupo Salinas se va a echar para atrás
00:41:44Y no firmará con ellos
00:41:45¡Bien! ¡Muy bien!
00:41:47¡Vamos, joven Armando!
00:41:48¡Un brindis!
00:41:53Mercedes Herrera
00:41:54A ver cómo me ganas esta vez
00:41:59Manuel Gutiérrez
00:42:00Gracias
00:42:01Estás hermosa
00:42:03Parece que bajaste del cielo
00:42:06Ojalá fueras mi esposa
00:42:09¿Quién quiere hacerlo?
00:42:23Manuel, me equivoqué
00:42:25¿Qué pasa?
00:42:26¿Puedes perdonarme?
00:42:28Si no me perdonas
00:42:29Me muero aquí mismo
00:42:30Tengo algo que hacer
00:42:32Voy a salir un momento
00:42:34¡Ey!
00:42:35¡Ay no!
00:42:37¡Tonto!
00:42:37¡Qué inútiles!
00:42:39No importa nada más que tu esposa
00:42:40Doña, ¿cuándo va a contarle la verdad?
00:42:44Aún no
00:42:44No es el momento
00:42:48¡Adriana Castillo!
00:42:50¿Manuel?
00:42:54Manuel
00:42:56Sé que aún te importo, ¿verdad?
00:42:58Todavía me quieres
00:42:59¡Vuelvamos a estar juntos!
00:43:02¡Adriana Castillo!
00:43:03¡Ya basta!
00:43:04¿Yo?
00:43:05Desde que estás con Simón Cordero
00:43:07Entre tú y yo se acabó
00:43:08Pero perdí el trabajo
00:43:10Y Simón también me dejó
00:43:12No tengo a nadie más que a ti
00:43:19No te confundas
00:43:21No me interesas
00:43:23Solo no quiero
00:43:25Que alguien muera por mi culpa
00:43:28Ya que estás bien
00:43:29Me voy
00:43:31¿Te tomas una conmigo?
00:43:33Solo una copa
00:43:35Después de esta se acabó todo
00:43:37Mi vida o mi muerte
00:43:38No te importarán más
00:43:48Está bien
00:43:50Tomamos esta copa
00:43:52Y me voy
00:44:14Tomamos esta copa
00:44:33Toma
00:44:34Toma
00:44:34Toma
00:44:34Toma
00:44:38Ay, Manuel, Manuel, sabes que por tu culpa, Mercedes Herrera va a quedar hundida y jamás podrá recuperarse
00:44:46Manuel Gutiérrez, la humillación que me diste te la voy a devolver multiplicada
00:44:53Lo que sigue se los dejo a ustedes, no se olviden de grabarlo
00:44:56Descuida, voy a grabar cada segundo de lo que haga este idiota
00:45:00No se me va a escapar ni una toma
00:45:10¿Y tú? ¿Tú qué esperas? ¡Quítate la ropa!
00:45:14¿Aquí?
00:45:15¿Dónde si no? ¿Ahora te da pena? Si ya hemos estado aquí antes
00:45:20Tranquila, no te voy a grabar la cara
00:45:25No, no lo olvides
00:45:26Cuando el joven Armando controle el grupo imperial, volveremos a lo grande y a disfrutar de lujos y riquezas sin
00:45:33fin
00:45:33Quítatela
00:45:38¿Guérrez?
00:45:41No lo olvides
00:45:52¿Ahora qué haces?
00:45:55¿Ahora qué haces?
00:45:57¿Ahora qué haces?
00:46:01¿Ahora qué haces?
00:46:04¿Ahora qué haces?
00:46:06Ay, Mercedes, Mercedes, esta vez ya perdiste
00:46:13Iván Herrera, ¿qué haces aquí? ¿Y Manuel?
00:46:16¿Manuel? Ah, es esposo inútil tuyo
00:46:19Ya me acordé, se emborrachó y su exnovia lo está cuidando
00:46:25¡Imbécil!
00:46:26¡Oye!
00:46:27¡No esté a un lado!
00:46:28¡Mercedes Herrera! Ese tal Manuel no es más que una sabandija
00:46:31¿De verdad crees que merece estar en los Herrera?
00:46:35¿Con quién decida casarme? ¡No es asunto tuyo!
00:46:38Mercedes Herrera, no lo olvides
00:46:40Los Herrera siempre hemos sido una familia de élite
00:46:43Cada paso que damos podría afectar a la imagen de la familia
00:46:47Te lo advierto, si el abuelo se entera que el hombre que elegiste es un mujeriego
00:46:54Nunca te va a dar la herencia de los Herrera
00:46:57Manuel no haría algo como eso, él no es tan vil como tú
00:47:00Pues anda, ve y compruébalo por ti misma
00:47:04Ahora mismo ve a ver en qué anda tu marido ejemplar
00:47:14Es mejor que te largues ahora, lo que está pasando allá adentro es muy fuerte
00:47:19Guárdate algo de dignidad
00:47:23¿Qué le hiciste?
00:47:24Él solito se emborrachó con su exnovia
00:47:26Seguramente ya están reviviendo lo de antes
00:47:29Ay hermana, un hombre borracho piensa con lo de abajo, ¿es así?
00:47:36Él no haría algo así
00:47:41Manuel Gutiérrez, ¿estás loco o qué?
00:47:51Manuel, ¿estás bien?
00:48:01Vámonos
00:48:06¿Qué pasó aquí?
00:48:07Joven Armando, hice todo lo que pude
00:48:10Solo quise ayudarlo a levantarse y de repente me tiró una botella directo en la cabeza
00:48:15¡Son un par de inútiles! ¡Ni eso pueden hacer bien!
00:48:20Mercedes Herrera, Manuel Gutiérrez, los voy a destruir
00:48:24¡Cueste lo que cueste!
00:48:28Ortega, acelera el coche, al hospital más cercano
00:48:31Le dieron algo raro
00:48:32Entendido
00:48:34Detén el coche
00:48:36Bájate tú también
00:48:37Aléjate de mí
00:48:44Sal de la carretera y toma una vía alterna
00:48:47¡Rápido!
00:48:48Presidenta
00:48:49No hay tiempo
00:48:50Ese medicamento se ve raro
00:48:59Bájate
00:49:04¡Te dije que te bajes!
00:49:09Presidenta
00:49:09No creo que sea buena idea
00:49:11Voy a buscar un hotel
00:49:12¡Cállate!
00:49:13Este medicamento se ve raro
00:49:16¡Rápido!
00:49:25Déjame ayudarte
00:49:29¿Estás segura de lo que vas a hacer?
00:49:33Si haces eso conmigo
00:49:35Ya no podrás casarte con otro
00:49:37Soy solo un tipo común
00:49:39Ni siquiera somos del mismo mundo
00:49:41Sé que aceptaste
00:49:45Casarte conmigo
00:49:46Porque no había
00:49:48Mejor opción
00:49:49¡Cállate!
00:50:10Ortega
00:50:12¿Sigues aquí?
00:50:14¿Sigues aquí?
00:50:17Ay, mi presidenta
00:50:19Acá afuera cuidando y vigilando como siempre
00:50:29El grupo Salinas ya trajo el contrato
00:50:31¡Ganamos!
00:50:33¡Qué bien!
00:50:34¡Felicidades!
00:50:35¡Felicidades!
00:50:38¡Felicidades!
00:50:41¿Hola?
00:50:43¿Qué?
00:50:44¿El abuelo está muy mal?
00:50:51¡Mamá!
00:50:52¡El grupo Salinas firmó con Mercedes Herrera!
00:50:55¡Estamos acabados!
00:50:57¿Y eso qué?
00:50:58¿Tú le temes a una huérfana miserable?
00:51:00Eso no nos da miedo
00:51:01No olvides
00:51:03¿Quién decide el heredero de la familia Herrera?
00:51:06¿Te refieres al abuelo?
00:51:09Si él firma el nombramiento y te deja como heredero
00:51:13Una vez que muera
00:51:14Nadie podrá impedirlo
00:51:16Pero el abuelo últimamente ha estado muy bien
00:51:19Y siempre apoya a esa Mercedes Herrera
00:51:22¿Cómo haremos que firme?
00:51:24¿Tan difícil es?
00:51:27¿Estás diciendo que...
00:51:38¡Abuelo!
00:51:44¿Cómo es posible?
00:51:46Mercedes, no te pongas así
00:51:48Nadie quería que esto pasara
00:51:51Es verdad, hermana
00:51:54Doctor, por favor salve a mi abuelo
00:51:57Hace poco lo vi y estaba bien
00:52:00¿Cómo pudo pasar esto?
00:52:02Señorita Herrera
00:52:03Lo siento mucho
00:52:04Su abuelo tiene cáncer en fase terminal
00:52:07Ya no hay que hacer
00:52:09Mi consejo es
00:52:11Que vayan despidiéndose
00:52:13¿Va?
00:52:14Mercedes
00:52:15Tu abuelo dejó un testamento antes de morir
00:52:21¿Un testamento?
00:52:23¿Qué es lo que decía?
00:52:31Mercedes
00:52:31Tu abuelo quería
00:52:33Que Iván Herrera heredara el negocio
00:52:39Imposible
00:52:43Esto es falso
00:52:44¡Todo es mentira!
00:52:46Hermana
00:52:46Está todo escrito y firmado
00:52:48¿Qué más vas a decir?
00:52:50No digas tonterías
00:52:51Mi abuelo jamás le dejaría
00:52:53¡Todo a ti un vago sin futuro!
00:52:57Ya entendí
00:52:59Fuiste tú
00:53:00¡Tú fuiste!
00:53:02¡Tú mataste a mi abuelo!
00:53:04¡Fuiste tú!
00:53:06Iván Herrera es su nieto
00:53:08Jamás le haría daño
00:53:11Yo sé
00:53:12Que diste mucho
00:53:13Por esta familia
00:53:15Pero al final
00:53:16Eres mujer
00:53:17Y además ya casada
00:53:19Si tú quieres
00:53:21Yo puedo apoyarte
00:53:22A quedarte en la familia Herrera
00:53:24Y trabajar con Iván
00:53:26Para hacer crecer el grupo imperial
00:53:27Así es Mercedes
00:53:29Al final somos familia
00:53:31Si ayudas bien a Iván Herrera
00:53:33Nadie te echará de la familia
00:53:34Exacto hermana
00:53:36Sabemos que fue duro
00:53:37Te casaste con un inútil
00:53:39Si dejas esta casa
00:53:40¿Ese tipo podrá mantenerte?
00:53:43Mejor quédate
00:53:43Y ayúdame a mí
00:53:46Fuiste tú
00:53:47¡Tú otra vez!
00:53:50¡Motaste a mi mamá!
00:53:51¡Y ahora mi abuelo también!
00:53:53¡Gállate!
00:53:56Papá
00:53:58¿Tú tampoco me crees?
00:54:00¿Fue ella quien mató al abuelo?
00:54:02¿Tienes pruebas?
00:54:03Yo...
00:54:04¿Y si te dijera que...
00:54:07El abuelo aún puede salvarse?
00:54:13Manuel Gutiérrez
00:54:15¿De verdad es cierto?
00:54:17Recuerdo que mi tía me dijo
00:54:19Que su esposo era un gran médico
00:54:21Tal vez pueda ayudarnos
00:54:23Por eso la avisé antes de venir
00:54:25Deben estar por llegar
00:54:30¡Qué ridículo!
00:54:32Don Benjamín está al borde de la muerte
00:54:34Sigue con vida
00:54:35Solo por fuerza de voluntad
00:54:38Y...
00:54:39Si alguien pudiera salvarlo
00:54:41En toda la tierra imperial
00:54:43Solo el legendario doctor Rubén Paz
00:54:44¿Eh?
00:54:46¿Tu tío es Rubén Paz?
00:54:49No me hagas reír
00:54:50Un campesino pobre como tú
00:54:52¿Cómo podría conocer al doctor Rubén Paz?
00:54:54Si tienes razón
00:54:55Como si fuera posible conocer a alguien así de grande
00:54:58Mejor acepta tu destino
00:54:59¿Sí?
00:55:00Tienes dos opciones
00:55:01O te quedas a ayudarme
00:55:03O te largas de los Herrera
00:55:07Está bien
00:55:10Me voy
00:55:13Mercedes
00:55:15El grupo imperial es tu mayor logro
00:55:16Lo diste todo por él
00:55:20¿Y vas a dejarlo así?
00:55:22¿Acaso tienes otro plan?
00:55:24¡Qué ambiente tan animado!
00:55:31Tía Macarena
00:55:34Mamá
00:55:36Mamá
00:55:40Tu mamá es la presidenta del grupo Salinas
00:55:47¿Ya conociste a mi mamá?
00:55:50Este chamaco no entiende nada
00:55:51Te lo encargo
00:55:52Oriéntalo bien
00:55:54¿Alguien me explica qué está pasando?
00:55:57Cabeza dura
00:55:58Manuel Gutiérrez
00:56:00No traje regalo para tu boda
00:56:01Pero hoy
00:56:03Justo puedo salvarle la vida a Don Benjamín
00:56:06Y pues como tu tío político
00:56:07Aquí tienes tu regalo de bodas
00:56:17Señor Herrera
00:56:18Don Benjamín tiene cáncer en etapa terminal
00:56:22Ni en toda tierra imperial
00:56:23Ni en el mundo hay casos exitosos
00:56:26¿Y ese don nadie del campo
00:56:28¿Podrá curarlo?
00:56:29Sí papá
00:56:30Mejor que se larguen de una vez
00:56:33Que otros no puedan
00:56:34No significa que yo
00:56:35Rubén Paz
00:56:36No pueda
00:56:36¿Cómo dices?
00:56:38¿Eres el doctor Rubén Paz?
00:56:41El mismo
00:56:42Sin duda
00:56:49Listo
00:56:50En cualquier momento
00:56:51Va a despertar
00:56:53¿De verdad?
00:56:54Si mi esposo dice que puede
00:56:55Entonces si puede
00:57:00Gracias doctor Paz
00:57:02¿Cómo me llamaste?
00:57:04Gracias tío
00:57:07Manuel Gutiérrez
00:57:09Estoy muy satisfecho con tu esposa
00:57:11¿Qué estás diciendo?
00:57:13Tú también
00:57:14¿Le crees a esa inútil de Mercedes?
00:57:16El viejo ni se ha movido
00:57:25Abuelo
00:57:26¿Papá?
00:57:27Abuelo
00:57:27¿Qué pasó aquí?
00:57:29Amor
00:57:30Ellos mataron a papá
00:57:31Se atrevieron a matarlo
00:57:33No se los voy a perdonar
00:57:35Guardias
00:57:36¡Destrucen a esos desgraciados!
00:57:41¡Alto!
00:57:47¡Eso no puede ser!
00:57:49¿Abuelo?
00:57:52¿Estoy soñando?
00:57:53No Mercedes
00:57:54No estás soñando
00:57:56Estoy vivo otra vez
00:58:00Gracias doctor
00:58:01Por salvarme
00:58:03Eduardo Herrera
00:58:05¿De verdad que tienes
00:58:07Una gran esposa
00:58:08Y un gran hijo?
00:58:10Papá
00:58:11¿Qué estás diciendo?
00:58:12Fue ella abuelo
00:58:13Todo
00:58:13Fue idea suya
00:58:15Ella me obligó
00:58:16Yo no quería hacerlo
00:58:17Hijo
00:58:18Tú
00:58:19Yo solo quería vivir tranquilo
00:58:21Fuiste tú
00:58:21Quien me metió en este lío
00:58:24Abuelo
00:58:25Fue todo idea de ella
00:58:27Hasta el testamento
00:58:28Lo escribió ella
00:58:29Yo no tuve nada que ver
00:58:32¡Maldito!
00:58:32¡Eres un ingrato!
00:58:34¡Un traidor!
00:58:36¡Guerdias!
00:58:37¡Lleves a esos tres de aquí!
00:58:40¡Papá!
00:58:42¡Abuelo!
00:58:47¡Doña!
00:58:50¡Ay Dios!
00:58:52¡Rápido!
00:58:53¡Rápido!
00:58:53¡Ay papá!
00:58:54¡Doña!
00:58:55¡Qué bueno que llegó!
00:58:56Don Benjamín
00:58:58Tiene una nieta maravillosa
00:59:00Sí
00:59:00Es la suerte de los niños
00:59:02¡Ay mamá!
00:59:05Don Benjamín
00:59:06¿Ustedes
00:59:07Se conocen?
00:59:08¡Desde hace años!
00:59:11Mercedes
00:59:12Ya estoy viejo
00:59:14Desde ahora
00:59:15El grupo imperial
00:59:16Te lo dejo a ti
00:59:17Con Manuel a tu lado
00:59:19Me quedo tranquilo
00:59:24Oye
00:59:26Aún me debes una boda
00:59:32Señor Gutiérrez
00:59:34¿Acepta usted tomar como esposa a esta señorita?
00:59:37Sin importar si hay fortuna o desgracia
00:59:39Saludo o enfermedad
00:59:41¿Promete amarla
00:59:43Respetarla
00:59:44Y cuidarla
00:59:45Hasta el último día de su vida?
00:59:48¡Manuel!
00:59:49¡Manuel!
01:00:02¿Qué está pasando?
01:00:05¡Ay!
01:00:05¡No, no!
01:00:06¡Gutiérrez!
01:00:06¡No, no!
01:00:07¡Ella!
01:00:07¡Esto!
Comentarios
1