- 10 minutes ago
Rzgarli Tepe Episode 115 Engli Episode Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:00:24Thank you for listening.
00:00:41Thank you for listening.
00:01:17Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:02:00Allah'ım. Hadi bir an önce çiftliğe gidelim. Herkes görsün bu tarihan.
00:02:04Görsün tabii. O kadar mutluyum ki. Daha önce bir şeye bu kadar mutlu olduğumu hatırlamıyorum bile.
00:02:13Her şey nihayet güzelleşiyor. Sen güzelleştiriyorsun.
00:02:21Burada hiç kalmadı.
00:02:26Ben başka bir yere bakayım.
00:02:39Altyazı M.K.
00:02:42Ne oldu ki şimdi birdenbire bu kadar mutlu oldum.
00:03:14Hazır mıyız?
00:03:16Hazırız.
00:03:22Hem de nasıl?
00:03:28Alayım ben onları.
00:03:53Gidiyor musunuz?
00:03:56Gidiyoruz.
00:04:23Gidiyoruz.
00:04:25Sonra ne diyorduk?
00:04:26Gidiyoruz.
00:04:28Gidiyoruz.
00:04:42Gidiyoruz.
00:04:43Gidiyoruz.
00:04:44Çok eğlendik.
00:04:45Gidiyoruz.
00:04:49Gidiyoruz.
00:04:54Gidiyoruz.
00:04:55Gidiyoruz.
00:04:56Gidiyoruz.
00:04:58Gidiyoruz.
00:05:00Gidiyoruz.
00:05:01Gidiyoruz.
00:05:02Ama gitmezseniz siz dekere de güzel bir ev verirler.
00:05:07Bebeğimiz olunca da ben bakarım.
00:05:13Keşke.
00:05:14Olurum.
00:05:21Boncukla beraber büyütürüz.
00:05:23Well...
00:05:29But I did tell you my hand to Halil with my sister.
00:05:35See what I did for one day?
00:05:38Yes...
00:05:39Okay...
00:05:42So let'sёрähem his sister.
00:05:45See how much he should turn up.
00:06:00...
00:06:01...
00:06:04...
00:06:05...
00:06:07...
00:06:14I can't be happy to do this before.
00:06:16I can't be happy to do this before.
00:06:17I can't be happy to be happy.
00:06:18I can't be happy to do this anymore.
00:06:22Don't be here, my eyes are on my face.
00:06:26Okay.
00:06:58I will see Zeynep in the end.
00:07:25Zeynep'le baş başa zaman geçirmek için neler yaptım?
00:07:30Yine boşa gitti.
00:07:34Yine Halil'i aradı. Yine, yine, yine.
00:07:42Ben ayırmaya çalıştıkça onlar daha da yakınlaşıyorlar.
00:07:52Anlaşıldı Halil Fırat. Sen Zeynep'ten uzak kalamıyorsun.
00:07:58Ama ant olsun ki seni herkesten uzak bir yere göndereceğim.
00:08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:50Zeynep abla gelin çiçeğini de ben toplayacağım.
00:09:01İlahi İnci.
00:09:03Nereden geliyor böyle şeyler aklına?
00:09:05Çocuk iste. Ondan.
00:09:11İyi ki geliyorum böyle.
00:09:35Zeynep abla bunları senin için topladım.
00:09:42Baktınca Halil abimi hatırlarsın.
00:09:51Baktınca Halil abimi hatırlarsın.
00:09:53İstlerini gizlemeye çalışıyorsun Zeynep.
00:09:55Ama küçücük bir gülüşüm.
00:09:59Hemen eliveriyor seni.
00:10:04Duyunuzda geleceğim.
00:10:07Adresinizi gönderir misiniz?
00:10:10Ben ailene gönderirim İnci.
00:10:13Ne diyorsun?
00:10:17Belki bir şeye ihtiyaçları olur.
00:10:20O yüzden.
00:10:22Anlaştık o zaman.
00:10:27Görüşürüz.
00:10:49Sen de bırakma da elimi.
00:10:53Sen de bırakma da elimi.
00:10:55Sen de bırakma da elimi.
00:11:04Sıfra yoksa sen de beni.
00:11:05Ben...
00:11:07Ben sen çaybaçısını nasıl idare edeyim Hakan?
00:11:10Her şeye sen hakimsin.
00:11:13Müşteriler seni çok seviyor.
00:11:17Orası senin sayende dönüyor.
00:11:19İşçisin sen öyle kal diyorsun.
00:11:22Ne?
00:11:23Anlamadım.
00:11:25Feriha çay bahçesi için.
00:11:27Ve de başka bir şey için yardım ihtiyacın yok.
00:11:29Sen her şeyi yaparsın Halimallah.
00:11:32Sağ ol.
00:11:33Ama inan ki...
00:11:34Benim yerime de...
00:11:35...çalışacak birini illaki bulursun.
00:11:46Ama benim gibi sevin'i bulamazsın.
00:11:53Kendine iyi bak.
00:11:55Allah'a emanet.
00:12:11Ama benim gibi sevin'i bulamazsın.
00:12:12Bir çayı hak etmedin mi?
00:12:14Ayy...
00:12:15Yanında da şöyle sıcak bir börek olsa.
00:12:17Dumanı tutsa üstünde.
00:12:19Sana buraların en güzel böreğini yedireceğim.
00:12:23Nereye gideceğiz?
00:12:25Bir sürpriz.
00:12:26Hadi.
00:12:27Bitmeden gidelim.
00:12:28Hadi.
00:12:29Hadi.
00:12:29Hadi.
00:12:31Hadi.
00:12:31Hadi.
00:12:32Hadi.
00:12:58Önüne baksana kaza yapacaksın.
00:13:02Önüme bakıyorum zaten.
00:13:05Ve yaşanacak çok güzel günler görüyorum.
00:13:10Allah Allah.
00:13:12Köy havası yaradı sana.
00:13:17Geçen sefer de böyle olmuştun.
00:13:19Bir neşe, bir mutluluk.
00:13:22Ne yani?
00:13:23Mutsuz olmamı mı istiyorsun?
00:13:26Hayır tabii ki.
00:13:30O zaman mutlu olmamı istiyorsun.
00:13:37Ben...
00:13:38...bilmiyorum ki sen nasıl mutlu oluyorsun.
00:13:43Sen...
00:13:44...benim nasıl mutlu olduğumu bilmiyorsun yani öyle mi?
00:13:51Ben bir müzik açacağım.
00:13:56Burada çekmez.
00:14:06Ama ille de ben şarkı türkü dinleyeceğim diyorsan...
00:14:10...bende var.
00:14:15...çemlerim de gül oya...
00:14:17Söyleme o türküyü.
00:14:18Niye?
00:14:19Sonu kötü bitiyor.
00:14:22Tamam korkma.
00:14:25Tamam korkma.
00:14:28Belki başka zamanda...
00:14:30...başka bir yerde...
00:14:32...başka bir halde...
00:14:35...yine kavuşmuşlardır.
00:14:38Olsun.
00:14:39Sen söyleme yine de.
00:14:41Yarım kalan hikayeleri...
00:14:43...sevmiyorum ben artık.
00:14:45Bazı hikayeler...
00:14:47...baştan yazılır Zeynep.
00:14:55Zeynep ablaya gelip şeyini de ben toplayacağım.
00:14:59Bizim...
00:15:00...bir hikayemiz olur mu?
00:15:03Bebeğimiz olunca da ben bakarım.
00:15:15Sen bir darlandın.
00:15:18Dur.
00:15:44Ben ne zaman yolumu kaybetsem...
00:15:49...sizinle geri buluyorum.
00:15:54Bu ayakkabının da...
00:15:59...kalbimin de sahibi sizsiniz demek ki.
00:16:20Gerçekten hayatım dediğim en güzel börek.
00:16:22Eren'in koşturduğu kadar varmış.
00:16:25Eline sağlık Lilihan.
00:16:26Afiyet olsun.
00:16:28Beğenmenize sevindim.
00:16:30Ama asıl teşekkürü Eren belak ediyor.
00:16:32Her şey evde hazırlamama izin veriyor sağ olsun.
00:16:35Estağfurullah.
00:16:38Ninan de...
00:16:39...sen de...
00:16:40...o evde misafir değil...
00:16:42...ev sahibisiniz.
00:16:43Teşekkür ederim.
00:16:46Benim biraz işim var...
00:16:48...ama bir şeye ihtiyacınız olursa...
00:16:49...içerideyim.
00:16:51Tamam.
00:16:52Kolay gelsin.
00:16:52Sağ olun.
00:16:59Ben biraz daha yiyeceğim.
00:17:05Dur.
00:17:06Dur.
00:17:12Düşün...
00:17:13...bana o kadar iyi geliyor ki.
00:17:18Bıraksan...
00:17:19...günlerce...
00:17:20...hiç sıkılmadan...
00:17:22...hiç çıplıkmadan hiç sevilirim.
00:17:25İyi ki gireceğim hayatım.
00:17:27İyi ki.
00:17:36Ne?
00:17:42Sen de öyle Selma.
00:17:44Sen de öyle.
00:17:51Benim kalkmam lazım artık.
00:17:53Onu nasıl istersen.
00:17:55O zaman ben sana bırakırım.
00:17:57Hiç gerek yok.
00:17:59Dönüş yolunda çok trafik vardır bu saatte.
00:18:01Bir insan nasıl bu kadar düşünceli olabilir?
00:18:10Görüşürüz.
00:18:13Görüşürüz.
00:18:16Görüşürüz.
00:18:33Görüşürüz.
00:18:34Görüşürüz.
00:18:45Görüşürüz.
00:18:48Görüşürüz.
00:18:53Görüşürüz.
00:18:54Bu sefer ben kazanacağım.
00:18:58Ayşe.
00:19:00He didn't love me.
00:19:05He didn't love me.
00:19:06But He didn't love me.
00:19:11This is why...
00:19:14...the only one of my friends...
00:19:18...Halil's...
00:19:19...I'll keep my heart out.
00:19:21I'm not going to leave.
00:19:24I'm sorry.
00:19:26I'm sorry.
00:19:26What a slow, what a good thing.
00:19:31What a good thing.
00:19:38Come on.
00:19:48I
00:19:48I
00:19:49I
00:19:49I
00:19:52I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:53I
00:19:54I
00:19:54I
00:20:01I
00:20:04I
00:20:05I
00:20:07I
00:20:07I
00:20:08I
00:20:10I
00:20:11I
00:20:22I
00:20:23I
00:20:24I
00:20:25I
00:20:25I
00:20:26I
00:20:26I
00:20:26I
00:20:27I
00:20:28I
00:20:31I
00:20:32I
00:20:34I
00:20:36I
00:20:38I
00:20:38I
00:20:38I
00:20:42I
00:20:46I
00:20:47I
00:20:48I
00:20:48I
00:20:48I
00:20:48I
00:20:49I
00:20:49I
00:20:51I
00:20:51I
00:20:53I
00:20:53I
00:20:53I
00:20:53I
00:20:53I
00:20:54I
00:20:54I
00:20:54I
00:20:57I
00:21:01I
00:21:05I
00:21:08I
00:21:09I
00:21:11I
00:21:12I
00:21:12I
00:21:12I
00:21:12I
00:21:14I
00:21:14I
00:21:14I
00:21:14I
00:21:14I
00:21:14I
00:21:14I
00:21:27I
00:21:28I
00:21:28I
00:21:28I
00:21:29I
00:21:30I
00:21:30I
00:21:30I
00:21:30I
00:21:30I
00:21:31I
00:21:31I
00:21:32I
00:21:33I
00:21:33I
00:21:33I
00:21:33I
00:21:34I
00:21:34I
00:21:34I
00:21:34I
00:21:34I
00:21:34I
00:21:34I
00:21:35I
00:21:35I
00:21:35I
00:21:35I
00:21:37I
00:21:38I
00:21:48I
00:21:49I
00:21:50I
00:21:50I
00:21:51I
00:21:51I
00:22:04I
00:22:14I
00:22:16I
00:22:16I
00:22:18I
00:22:19I
00:22:32I
00:22:33I
00:22:33I
00:22:33I
00:22:33I
00:22:34I
00:22:34I
00:22:34I
00:22:35I
00:22:36I
00:22:36I
00:22:38I
00:22:38I
00:22:38I
00:22:38I
00:22:39I
00:22:39I
00:22:39I
00:22:40I
00:22:41I
00:22:41I
00:22:42I
00:22:45I
00:22:46I
00:22:46I
00:22:48I
00:22:48I
00:22:48I
00:22:51I
00:22:51I
00:22:51I
00:22:51I
00:22:52I
00:22:52I
00:22:52I
00:22:54I
00:22:54I
00:22:54I
00:22:54I
00:22:55I
00:22:55I
00:22:55I
00:22:55I
00:22:56I
00:22:56I
00:22:56I
00:22:56I
00:22:57I
00:22:57I
00:22:57I
00:22:57I
00:22:58I
00:22:58I
00:23:00I
00:23:00I
00:23:00I
00:23:01I
00:23:01I
00:23:16I
00:23:16I
00:23:16I
00:23:17I
00:23:19I
00:23:19I
00:23:19I
00:23:19I
00:23:20I
00:23:20I
00:23:20I
00:23:21I
00:23:21I
00:23:21I
00:23:22I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:23I
00:23:24I
00:23:24I
00:23:24I
00:23:26I
00:23:26I
00:23:26I
00:23:26I
00:23:28I
00:23:35I
00:23:38I
00:23:40I
00:23:40I
00:23:40I
00:23:44I
00:23:53I
00:24:00I
00:24:01I
00:24:02I
00:24:03I
00:24:03I
00:24:03I
00:24:04I
00:24:04I
00:24:05I
00:24:05I
00:24:05I
00:24:07I
00:24:07I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:08I
00:24:09I
00:24:09I
00:24:09I
00:24:10I
00:24:10I
00:24:12I
00:24:13I
00:24:25I
00:24:26I
00:24:26I
00:24:36I
00:24:37Ah Hakan'a
00:24:39Bıraktın gittin ker bahçesini
00:24:42Ne yapsam?
00:24:44Yusuf'u mu arasam acaba?
00:24:47Evet ya
00:24:48O bu işi çözer
00:24:56Alo
00:24:57Yusuf?
00:24:58Sağ ol canım
00:24:59Ay yok biz
00:25:00Gülce'yle her zaman konuşuyoruz zaten
00:25:04Önemli bir şey değil de
00:25:06Önemli aslında ya
00:25:08Hakan bıraktı gitti beni
00:25:10Bir başıma burada
00:25:14Yok
00:25:15Ben onun biraz
00:25:17Kalbini kırdım da
00:25:19Dinlemiyor da beni
00:25:22Acaba diyorum
00:25:23Acaba diyorum sen bir konuşsan mı onunla
00:25:25Hı?
00:25:27Ha tamam
00:25:28Tamam olur sağ ol
00:25:30Görüşürüz
00:25:34Ah Hakan'a
00:25:36İnşallah dinlersin
00:25:38Yusuf'u
00:25:48Zeynep
00:25:54Eee
00:25:54Nasıl oldu?
00:25:56Ben size halledebildiniz mi bari işleri?
00:25:58Siz gittikten sonra her şey daha iyi oldu
00:26:00Hallettik hepsini
00:26:06Zeynep'in çok emeği vardı işte
00:26:11Eğer sen işin başında olsaydın
00:26:13Anca çocuklar
00:26:15Anca çocuklar üniversiteye başlarken biterdi orası
00:26:22Bunlar
00:26:23Beni son ezişlerin Halil
00:26:26Benim bir babaanneme bakmam lazım
00:26:28Size de iyi günler
00:26:30Tek
00:26:31Müzik
00:26:32Tövbe
00:26:32Bırak
00:26:46Tövbe
00:26:47Oh!
00:26:55Zeynepal!
00:26:56I don't know.
00:27:27Do you want to marry me?
00:27:41I want to tell you what I want to tell you.
00:27:46I want to tell you a little bit of a hediye.
00:27:48A hediye, but it's a hediye.
00:28:02Ayrıca en önemli olan şey hediyeyi vereceğin kişiyle arandaki ilişki.
00:28:07O ilişkiyi de ben bilmiyorum, sen biliyorsun sonuçta.
00:28:12İlişkinize simgeleyen bir şey olabilir mesela.
00:28:17Bu hediye bize özel bir şey olmalı.
00:28:20Hatta ona özel bir şey olmalı.
00:28:23Onu mutlu edecek bir şey.
00:28:29Ama ne?
00:28:31Ama ne?
00:29:02Sanırım aradığı medyayı buldum.
00:29:17Sanırım aradığı medyayı buldum.
00:29:24Ah babaanneciğim ya.
00:29:26Ne gerek vardı benim için bu kadar uğraşmana?
00:29:29Senin için uğraşmayacağım da kimin için uğraştığım güzel kızım benim.
00:29:39Ben geldim.
00:29:43Ben geldim.
00:29:44Ben geldim.
00:29:44Bir gittim hemen Sermaya kıyafetler örülmeye başlanmış.
00:29:49Ben de isterim.
00:29:50Deniz mavisi olsun ama.
00:29:53I'm your fingers.
00:29:55I'm your mother's right.
00:29:56I'm your little brother.
00:30:09You're a little girl.
00:30:11You're a little girl.
00:30:14Yes, my sister.
00:30:16He's a little girl.
00:30:17He's a little girl.
00:30:18He's a little girl.
00:30:19He
00:30:21Halil Bey nasıl hissetti peki
00:30:23O da mutlu uydu senin gibi
00:30:26Gerçi senadan uzak durmak
00:30:28Ay pardon
00:30:29Kesin kaçmak istemişsindir
00:30:31Abla
00:30:33Tamam tamam şaka yaptım
00:30:37Alper Bey gelmiş bu arada
00:30:39Aşağıdaydı
00:30:58Ay unuttum tamamen
00:31:01Bir küçük eşim vardı benim
00:31:04Halledip geleyim hemen
00:31:05Tamam
00:31:15Gel
00:31:21Konuşmak istediğin bir şey var
00:31:23Tabi
00:31:24Ne istersen konuşalım
00:31:28Geçen gün bana gösterdiğin fotoğrafların
00:31:30Aslı ile ilgili
00:31:32Hangi fotoğraflar
00:31:33Tatil
00:31:35O tatilde Halil ile Berna'nın yanında
00:31:37Başkalarının da olduğunu gördüm ben
00:31:38Bendeki fotoğraflar da yalnızlardı
00:31:40Ya
00:31:42O zaman şöyle sorayım
00:31:44Sen kendi yalanlarına kendin inanıyor musun
00:31:47Gerçekten
00:31:48Ne demek istiyorsun Zeynep
00:31:51Senin Halil'in gerçek arkadaşı olduğuna dair
00:31:53Büyük şüphelerim var benim
00:31:56Sen onun arkadaşlığını hiç hak etmiyorsun
00:31:58Ne onunkini ne de benimkini
00:32:04Dinle
00:32:04Dokunma bana
00:32:07Bir daha sakın
00:32:08Ama sakın yoluma çıkayım deme
00:32:26Canım yanıyor
00:32:30Canımız yanacak
00:32:44Altyazı M.K.
00:32:44I don't know.
00:33:15Bin de arabaya gitti.
00:33:21Bize de tozunu yapmak kaldı.
00:33:28Gerçi ne bekliyordun ki?
00:33:30Bizim bu iki tekerlikli külüstürü mü seçecek?
00:33:36Cemil!
00:33:39Cemil!
00:33:41Ne oldu sana?
00:33:43Dağılmış gitmişsin.
00:33:46Yok.
00:33:46Ne olabilir ki?
00:33:56Sen nereye böyle?
00:33:59Arkadaşlarla kahve içeceğiz.
00:34:05Neyse, bekletmeyeyim ben.
00:34:11Hadi görüşürüz.
00:34:24Canı sıkkın belli ama anlatmak istemiyor demek ki.
00:34:28Ne LOVE BİCİ!
00:34:32BiCİ!