00:00:00Musica
00:00:51Musica
00:01:27Musica
00:01:58Musica
00:02:25Musica
00:02:57Musica
00:03:28Musica
00:03:58Musica
00:04:05Musica
00:04:07Musica
00:04:09Musica
00:04:10Musica
00:04:11Musica
00:04:12Musica
00:04:14Musica
00:04:14Musica
00:04:16Musica
00:04:17Musica
00:04:19Musica
00:04:20Musica
00:04:21Musica
00:04:42Grazie a tutti.
00:04:58Allora?
00:05:00Il polso è normale.
00:05:03Il grande Matt Farley.
00:05:06Studioso, soldato di ventura, cacciatore.
00:05:09Come ti definisce quella rivista?
00:05:11L'ultimo uomo del rinascimento.
00:05:16Cosa è successo? Dove sono?
00:05:18Sei su una nave in mezzo all'oceano.
00:05:21Lì ci sono dei vestiti della tua taglia che potrai indossare non appena io deciderò di slegarti.
00:05:28Spero sia presto.
00:05:30Non preoccuparti.
00:05:32Tanto per ora non potresti comunque fuggire.
00:05:37Dovrai aspettare che ci avviciniamo alla giugla.
00:05:40Stai parlando troppo, Simon.
00:05:42No, sto cercando solo di chiarire le cose.
00:05:45Vedi, io conosco quest'uomo.
00:05:48Non benissimo, certo.
00:05:50Ma abbastanza per sapere che farà un tentativo di fuga.
00:05:53Un pericoloso tentativo.
00:05:55Vero, Farrell?
00:05:57E tu sei qui per impedirmelo.
00:05:59Brava.
00:06:01Anch'io sono un cacciatore.
00:06:04Che visto...
00:06:07È per questo che mi hai rapito?
00:06:08No, non sono io il rapitore.
00:06:11L'idea è stata del dottor Corto.
00:06:13Io devo solo fare la guardia alla sua merce.
00:06:16E chi è il dottor Corto?
00:06:17È una delle più grandi, delle più geniali menti scientifiche del mondo.
00:06:23Ah, sì?
00:06:27Questa ti farà dormire.
00:06:55Questo è un posticino davvero isolato.
00:06:58Non c'è niente fra quest'isola e il luogo dove ti abbiamo prelevato, amico.
00:07:05300 miglia di mare.
00:07:07Ci sei andato molto vicino.
00:07:09Dovrò stare attento con te.
00:07:11Angelo, lascia che il signor Farrell stia sul ponte.
00:07:16Così avrò modo di ammirare la spiaggia.
00:07:27Così avrò modo di ammirare la spiaggia.
00:07:58Così avrò modo di ammirare la spiaggia.
00:08:06Edizia marchedulla automatica con me
00:08:10Beh, Mario.
00:08:10Così avrò modo di ammirare la spiaggia.
00:08:10Così avrò modo di ammirare la spiaggia.
00:08:12Così avrò communitya.fried!
00:08:23Ehi, un momento.
00:08:34Che succede?
00:08:36Cinghia ventilatore, motore troppo caldo.
00:08:39Riparo presto.
00:08:39Prestissimo.
00:08:42E metti una nuova cinghia non appena arriviamo.
00:08:45Se succede un'altra volta, te ne pentirai amaramente.
00:09:00Vuoi sgranchirti le gambe?
00:09:08Nel caso tu non lo sapessi, abbiamo viaggiato verso oriente per otto miglia.
00:09:12E mancheranno circa sette miglia per arrivare.
00:09:15La strada è quasi tutta in linea retta.
00:09:18E ci sono altre venti miglia per arrivare dall'altra parte dell'isola.
00:09:23Tu hai una calibro 22?
00:09:24Certo, è per gli obiettivi ravvicinati.
00:09:28Non voglio...
00:09:31spargere troppo...
00:09:33sangue.
00:09:53Stai, ma impiantala!
00:09:54Basta!
00:09:59Sei fatto.
00:10:20Sottototitoli a giocare.
00:10:22Non è capito.
00:10:41Voi rimettete a posto quella jeep
00:10:43Avanti, su, andiamo, Farrell
00:10:45Tu scendere
00:10:59Ciao, papà
00:11:02Sono contento di rivederti, tesoro
00:11:06Come sta?
00:11:07Le sue condizioni fisiche sono soddisfacenti
00:11:10Andate all'inferno
00:11:16Calma, sarà meglio chiarire le cose, Farrell
00:11:19Lei è stato portato qui con la forza
00:11:22Ma d'ora in poi nessuno le torcerà un capello
00:11:24Se non sarà necessario
00:11:25Basta con le chiacchiere, si spieghi meglio, dottore
00:11:28Tanto per cominciare, Farrell
00:11:30Le consiglio di accettare la sua situazione al più presto
00:11:33Lei è qui e qui rimarrà
00:11:36Non si illuda di fuggire
00:11:38D'accordo
00:11:39Che volete e quanto dovrò restare
00:11:41Lei è stato scelto fra un grande numero di candidati
00:11:45Per i suoi requisiti mentali e fisici
00:11:47Che risultavano idonei alle mie esigenze
00:11:50Lei avrà l'onore di partecipare
00:11:53Al più importante evento scientifico
00:11:56Nella storia della vita del nostro pianeta
00:11:58Poteva mandarmi un biglietto d'invito?
00:12:00Non potevo permettermelo, signor Farrell
00:12:03E il mondo sta cambiando rapidamente
00:12:06Ma l'uomo no
00:12:09Inquinamento
00:12:10Sovrappopolazione
00:12:11Guerra nucleare
00:12:12Le conseguenze ecologiche
00:12:14Di quella che noi chiamiamo civiltà moderna
00:12:16Obbligheremo gli uomini a trovare nuovi habitat
00:12:19Ad andare sotto il mare per vivere
00:12:22E forse a lasciare il pianeta
00:12:24A trovarne altri da colonizzare
00:12:26Ma la razza umana non è pronta
00:12:31Alcune delle specie animali
00:12:33Hanno più possibilità di adattamento dell'uomo
00:12:36La razza umana non sopravviverà
00:12:39A meno che non si trasformi
00:12:41Ed è quello che sto cercando di fare
00:12:43Vuole creare un superuomo?
00:12:45All'incirca
00:12:47Non si tratta proprio di un superuomo
00:12:50Ma di un superessere
00:12:51Io sono un po' scettico circa la creazione di razze superiori
00:12:55Forse per gli spiacevoli precedenti
00:12:58Lei certo crederà che io sia pazzo
00:13:01Pare che la gente sia pronta ad ammirare chi si impegna
00:13:03Purché non a fondo
00:13:05L'impegno ha la tendenza a diventare ossessione
00:13:08E l'ossessione
00:13:10Come tutti sanno bene
00:13:11Porta
00:13:12Alla follia
00:13:21Mi raccomando cerchi di dormire bene
00:13:24Il suo esperimento è per domani
00:13:35Salve
00:13:37Salve
00:13:38Ma visto
00:13:40Che bel panorama ci offrono
00:13:42Mi hanno detto che è arrivato stamattina
00:13:44Lei non lavora qui?
00:13:46No davvero
00:13:47Il mio nome è Pereira
00:13:49Juan Pereira
00:13:50Matt Farrell
00:13:53Senta ma che diavolo sta succedendo qui?
00:13:56Mi dispiace
00:13:57Ma anch'io sono all'oscuro
00:13:59Non so niente
00:14:01Era in villeggiatura nella mia casa al mare
00:14:03Andando a letto ho lasciato la porta del balcone aperta
00:14:06E mi sono addormentato
00:14:07Al mio risveglio
00:14:08Mi sono ritrovato qui
00:14:11Prigioniero
00:14:12E' successo anche a lei?
00:14:14Si
00:14:15Allora le darò un consiglio
00:14:18Scappare di qui è impossibile
00:14:21Non ne sono sicuro
00:14:22Senta
00:14:23Io ci ho provato tante volte
00:14:24Non c'è niente da fare
00:14:27Non le resta che rassegnarsi
00:14:29Mi creda
00:14:31Del resto
00:14:34Questo posto è incantevole
00:14:36Non le pare?
00:14:37La invidio
00:14:38Lei si è contenta facilmente
00:14:39E che cosa devo fare?
00:14:44Sono venuti a prendermi
00:14:47Arrivederci
00:14:49Si goda il panorama
00:14:51Grazie
00:14:59Grazie
00:15:14Grazie
00:15:29No
00:15:31No, no
00:15:36Sta tranquillo
00:15:37Non ti faranno niente
00:15:38Vieni qui, Doro
00:15:40Doro
00:16:09Doro
00:16:20Doro
00:16:21Doro
00:16:24Doro
00:16:26Doro
00:16:40Grazie a tutti.
00:17:16Grazie a tutti.
00:17:39Grazie a tutti.
00:18:08Grazie a tutti.
00:18:55Grazie a tutti.
00:19:10Grazie a tutti.
00:19:45Grazie a tutti.
00:20:10Grazie a tutti.
00:20:36Grazie a tutti.
00:21:13Grazie a tutti.
00:21:25Grazie a tutti.
00:21:47Grazie a tutti.
00:22:19Grazie a tutti.
00:22:47Tre ore vanno bene?
00:23:13Grazie a tutti.
00:23:24Grazie a tutti.
00:23:45Grazie a tutti.
00:23:55Grazie a tutti.
00:24:03Grazie a tutti.
00:24:55Grazie a tutti.
00:25:21Grazie a tutti.
00:25:52Grazie a tutti.
00:26:01Grazie a tutti.
00:26:40Grazie a tutti.
00:27:06a tutti.
00:27:35a tutti.
00:28:24Grazie a tutti.
00:28:42a tutti.
00:29:06Manu, ti senti bene.
00:29:08a tutti.
00:29:09a tutti.
00:29:24a tutti.
00:29:54e a tutti.
00:29:55a tutti.
00:30:26fuori.
00:30:56sentimenti,
00:31:36a tutti.
00:31:59a tutti.
00:32:30a tutti.
00:32:55a tutti.
00:33:26a tutti.
00:33:55a tutti.
00:34:38a tutti.
00:34:41a tutti.
00:35:13a tutti.
00:35:42a tutti.
00:35:44a tutti.
00:36:41a tutti.
00:36:48sei fortunato.
00:36:50si è appena liberato.
00:36:52a tutti.
00:36:53a tutti.
00:37:30avessi.
00:37:31a tutti.
00:38:26a tutti.
00:38:28a tutti.
00:39:28pensi che ti crederebbe.
00:39:29a tutti.
00:39:30a tutti.
00:40:26a tutti.
00:40:27a tutti.
00:40:28a tutti.
00:40:58sta...
00:40:59a tutti.
00:41:02a tutti.
00:41:06a tutti.
00:41:13a tutti.
00:41:33non perdiamo.
00:41:35a tutti.
00:41:45a tutti.
00:42:15a tutti.
00:42:16a tutti.
00:42:20a tutti.
00:42:23a tutti.
00:42:51a tutti.
00:42:51a tutti.
00:43:07a tutti.
00:43:10a tutti.
00:43:11a tutti.
00:43:23a tutti.
00:43:53a tutti.
00:43:53a tutti.
00:43:57a tutti.
00:44:32a tutti.
00:44:34a tutti.
00:45:09a tutti.
00:45:43a tutti.
00:46:16a tutti.
00:46:35a tutti.
00:47:09a tutti.
00:47:34a tutti.
00:48:07a tutti.
00:48:36con le mani.
00:49:06a tutti.
00:49:42a tutti.
00:50:06a tutti.
00:50:41a tutti.
00:51:04a tutti.
00:51:36a tutti.
00:52:18a tutti.
00:52:26a tutti.
00:52:51a tutti.
00:53:25a tutti.
00:54:02a tutti.
00:54:21a tutti.
00:54:28a tutti.
00:54:30a tutti.
00:55:06a tutti.
00:55:30a tutti.
00:56:02a tutti.
00:56:30...
00:56:31a tutti.
00:57:01a tutti.
00:57:38a tutti.
00:58:01a tutti.
00:58:43a tutti.
00:59:05a tutti.
00:59:38a tutti.
01:00:15a tutti.
01:00:32a tutti.
01:01:13a tutti.
01:01:15a tutti.
01:01:30a tutti.
01:02:00a tutti.
01:02:35a tutti.
01:03:04a tutti.
01:03:17a tutti.
01:03:36a tutti.
01:04:05a tutti.
01:04:41a tutti.
01:04:43a tutti.
01:05:13a tutti.
01:05:45a tutti.
01:06:19a tutti.
01:06:43a tutti.
01:07:29a tutti.
01:07:32a tutti.
01:08:10a tutti.
01:08:13a tutti.
01:08:43a tutti.
01:09:13a tutti.
01:09:43a tutti.
01:09:45a tutti.
01:10:16a tutti.
01:10:43a tutti.
01:10:44a tutti.
01:10:44a tutti.
01:10:44a tutti.
01:10:45a tutti.
01:10:46a tutti.
01:10:46a tutti.
01:10:47a tutti.
01:11:17a tutti.
01:11:25a tutti.
01:11:49a tutti.
01:12:20a tutti.
01:12:50a tutti.
01:13:19a tutti.
01:13:47a tutti.
01:14:21a tutti.
01:14:48a tutti.
01:15:28a tutti.
01:15:48a tutti.
01:16:18a tutti.
01:16:59a tutti.
01:17:30a tutti.
01:18:06a tutti.
01:18:20a tutti.
01:18:47a tutti.
01:18:49a tutti.
01:19:28a tutti.
01:19:52a tutti.
01:20:26a tutti.
Commenti