00:00Astérix et Obélix contre César se construit autour d'un récit assez efficace.
00:04Détritus, le bras droit de César, lui a caché l'existence d'un petit village gaulois qui lui résiste.
00:09Au même moment, l'or provenant des impôts récoltés par l'Empire se retrouve dans ce même village.
00:14Et ça en est trop pour César qui décide de les assiéger en personne,
00:17alors qu'au même moment, Détritus prépare un coup d'état contre l'Empereur afin de prendre sa place.
00:22Dès l'introduction, le film met en avant ces décors grandioses, et on peut dire que ça donne directement envie.
00:27Puis les gaulois sont introduits via un plan séquence très bien fichu qui permet au spectateur de s'imprégner du
00:32lieu.
00:32Dès les 20 premières minutes, on sent que l'univers est crédible. On y croit.
00:36Le travail sur les décors est superbe. Perso, j'adore le village.
00:39Les costumes aussi sont très réussis.
00:41Particulièrement le travail détaillé sur les costumes romains qui va s'atténuer de film en film.
00:45On sent un vrai respect du matériau d'origine, et si d'un côté ça fait plaisir à voir,
00:49d'un autre côté on peut trouver que justement, ça suit un peu trop la BD à la lettre.
00:53Une bonne adaptation est une adaptation qui va faire ressortir son univers de base.
00:57Tout en y ajoutant ce petit plus qui va justifier le fait de faire une adaptation.
01:01Si c'est pour bêtement copier la BD, c'est pas utile. Autant lire la BD.
01:05Bon, c'est vrai aussi qu'il faut éviter de trop s'éloigner de l'univers.
01:08Et c'est ce que fait le film, surtout à travers sa direction d'acteur.
01:11Si le personnage d'Obelix est parfaitement interprété, Michel Galabru fait du Michel Galabru.
01:15César avec l'accent allemand, c'est pas ouf en termes d'immersion.
01:18Et je ne parle même pas de Christian Clavier qui passe son temps à hurler.
01:22Mais genre, tout le temps.
01:23Je vais manger ton sanglier !
01:25Je suis pas sourd !
01:27Et moi j'adore quand il hurle dans les bronzés.
01:29Et hop mademoiselle, tu leur pousseras un petit bali qui bouffe la coche, vous avez entendu ?
01:33Bouffez-le !
01:33Dans Les Visiteurs.
01:34Regardez ça, elle est niquée, elle est complètement niquée !
01:37Mais là, c'est un personnage qui nécessite un peu plus de nuances.
01:40Et voilà ! Et voilà !
01:43Beaucoup plus de nuances même.
01:44Toi, tu es Obelus, ok ?
01:47D'accord, j'ai pas dit ok, ok, c'est un autre film, d'accord.
01:51Puis on va pas se mentir, le récit et l'humour en général ont plutôt mal vieilli.
01:55Genre Obélix un peu trop oppressant avec Falbala qui finit par l'amener dans un coin pour lui faire boire
02:00une boisson bizarre.
02:02Bon, voilà quoi.
02:06Le film dégage cette atmosphère unique qu'on ne retrouvera pas dans les autres opus.
02:10Il a un côté innocent dans ses gags.
02:12Un aspect enfantin qui peut à la fois être réjouissant car il s'assume à fond comme tel,
02:16mais à la fois gênant puisque passé l'enfance, justement, le film n'a plus trop d'intérêt.
02:20Personnellement, je le trouve plutôt bien ce film.
02:22J'ai sans doute de l'indulgence parce que c'est le premier film et qu'on peut lui pardonner
02:25certains défauts.
02:25Mais aussi parce que quand j'étais gamin, je ponçais la VHS.
02:29J'étais complètement fou de ce film.
02:31Et certains moments, ils sont gravés dans mon esprit.
02:33La scène des énigmes avec le druide est géniale, très drôle.
02:36Puis regardez-moi ce maquillage incroyable.
02:38Je vais l'étrangler moi ce vieux chiton, hein !
02:41La scène des animaux aussi, qui m'a traumatisé avec les migales, c'est trop bien.
02:45La partition de Goldman, la chanson de fin,
02:48ça accentue le ton unique qu'adopte le film et qui en fait une bonne adaptation.
02:51Claude Zidi introduit les Gaulois en chair et en os d'une assez belle manière, sans vague.
02:56Même si c'est vrai que l'humour pinçant de Goscinny,
02:58l'aspect ironique qui glissait dans ses gags, manque cruellement ici.
03:02Quelque chose que le réalisateur n'aura pas su mettre en avant,
03:04mais que son successeur va sublimer de la plus belle des manières.
Commentaires