- 3 mesi fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:17Buon martedì e ben ritrovati con Atele Tutto Racconta, siamo nell'ultima settimana di questa
00:22stagione, buona serata da Daniela Finita e da Andrea Lombardi, benvenuti.
00:26E allora sono alle 18 e 27 secondi, tra pochissimo dopo la panoramica del sito giornalibrescia.it si parlerà di
00:33viaggi.
00:34Si parlerà di viaggi, lo faremo con Camilla Caffi, content creator e insomma ormai l'abbiamo conosciuta, è un paio
00:42di anni che ci fa compagnia e ci fa scoprire tante bellissime mete in giro per il mondo, accompagnate da
00:49figli, da single oppure semplicemente in compagnia.
00:53E poi si apre la pagina dedicata alla salute con il dottor Daniele Salvi dell'unità operativa di gastroenterologia endoscopica
01:01di Fondazione Poliambulanza, con lui parleremo di distensione e gonfiore addominale.
01:05Interessante. Il nostro Enrico Danesi, critico cinematografico, ha avuto un grave lutto in famiglia quindi oggi non ci sarà, anzi
01:13i nostri pensieri sono proprio lì con lui e di conseguenza non parleremo di cinema questa sera ma manderemo una
01:20replica di uno spazio dedicato al Fondo Ambiente Italiano e quindi ritroveremo il segmento di Andrea Minessi.
01:28Detto questo vediamo subito come apre il sito giornalidibrescia.it.
01:33E ritroviamo Daniela più tardi. Caldo e blackout sono i condizionatori a mandare sotto stress la rete.
01:41Il professore Andrea Locatelli di UniBS dice che il problema è la potenza elevata per un lungo periodo di tempo.
01:49A Brescia per ora nessun problema, a 2A infrastruttura solida e ben dimensionata rispetto alle esigenze del territorio.
01:56Anche è vero che credo sia impossibile vivere oggi senza condizionatore e con queste temperature tutti noi abbiamo acceso il
02:05condizionatore a casa e al lavoro.
02:06Camion si ribalta in cava a nuvolera, uomo in ospedale in elicottero. Non si conoscono le cause del ribaltamento. Quando
02:15sono arrivati i soccorritori il 55enne era cosciente ed è stato trasportato in codice giallo.
02:21False fatture è arrestato un imprenditore bresciano, sequestrati case e Rolex. Nell'ambito dell'indagine che coinvolge 15 persone e
02:3029 società sono stati inoltre sequestrati un'automobile, quote societarie, gioielli, 30 mila euro in contanti e altri beni per
02:39un valore complessivo di circa 2 milioni di euro.
02:43Palpeggiamenti al parco acquatico. Il titolare si sono accorti i bagnini. Parla Giuseppe Lorini, titolare del centro Tibidabo di Concesio
02:52dove un 23enne indiano è stato arrestato per violenza sessuale aggravata nei confronti di 4-13 anni.
03:01Ricordiamo anche che ieri è stato presentato l'almanacco del calcio bresciano. C'è stata una festa per una stagione
03:09da ricordare alla concessionaria Mercedes-Benz Bonera la presentazione del volume che da quest'oggi, 23 giugno, è in vendita
03:18in edicola con il giornale di Brescia al costo di 14,90 euro in più rispetto al quotidiano.
03:24E adesso voltiamo pagina perché parliamo di un simulatore high tech per la formazione neonatale. Seguiamo il tutto in questo
03:32servizio.
03:55Il centro di un'equipe di un'equipe di esercitarsi in condizioni realistiche ma sicure.
03:59Sono circa i primi 5 minuti che possono cambiare e fare la differenza proprio a livello di quelle che poi
04:05saranno le capacità cognitive e motorie del bambino.
04:08Quindi in situazioni di urgenza e emergenza è meglio avere un team che è già ben predisposto ed è in
04:16grado di affrontare situazioni gravissime e questo permette di dare molte più chance al bambino.
04:23Il centro che si occupa della formazione del personale di poliambulanza ma anche di altri ospedali italiani e stranieri può
04:30raccontare su un nuovo simulatore donato da Isinnova. Si tratta di un manichino neonatale modificato per la pratica delle procedure
04:37in caso di pneumotorace.
04:39Andando a realizzare una tasca con un materiale studiato a strati, siliconici, che permette di simulare in maniera molto reale
04:49la penetrazione del lago, del dispositivo che deve entrare all'interno del polmone, in maniera molto fedele.
04:57La donazione si inserisce nel percorso di crescita del centro di simulazione di poliambulanza operativo all'interno di Sfera.
05:04La scuola di alta formazione, educazione e ricerca, rivolta alla formazione sanitaria avanzata in tutti gli ambiti.
05:11Simulazione in questo caso ad alta fedeltà, quindi ripercorrere esattamente quello che è la realtà, quelli che possono essere i
05:18rischi e i problemi, in un luogo protetto e quindi anche dal punto di vista, nei confronti del paziente, etico.
05:26E come abbiamo detto c'è stato questo momento importante per ricordare l'almanacco del calcio bresciano, momento che è
05:35stato ripreso anche in un servizio, guardiamolo.
05:38Una grande festa per celebrare una stagione da ricordare.
05:42Alla concessionaria Mercedes Bonera è stato presentato l'almanacco del calcio bresciano, in vendita in edicola con il giornale di
05:48Brescia.
05:49Un volume che racconta un anno intero di emozioni, quasi 700 pagine dedicate a tutte le squadre della città e
05:55della provincia,
05:56con oltre 5200 atleti protagonisti, ciascuno raccontato attraverso presenze e gol.
06:02È stato un anno veramente fantastico perché tante società bresciane hanno vinto dei campionati, sono salite in categoria, è stata
06:09una soddisfazione enorme.
06:12Noi stiamo già lavorando per il prossimo campionato e spero che le società bresciane ripetano i risultati di questa stagione.
06:19Dalla Serie C alla terza categoria, passando per l'Under 21, il calcio femminile e il calcio a 5.
06:25Un lungo viaggio attraverso la stagione appena conclusa, ricca di traguardi e soddisfazioni, con le eccellenze del movimento bresciano premiate
06:33durante la serata.
06:34È stata una serata bellissima, di grande entusiasmo, siamo felicissimi di avervi ospitato e devo dire che è palpabile il
06:45sentimento proprio del territorio
06:47e quindi per noi che ci teniamo moltissimo è stata veramente una bella esperienza. Felici di avervi avuti qua.
06:54Qui è un evento speciale perché la notte dei campioni unisce dei mondi e il giorno di Brescia e Teletutto
07:01ci tengono a unire mondi
07:03e in particolare quello del calcio di base, il calcio dei dilettanti ma anche il calcio delle giovanili
07:08con quello di vertice, l'Unom Brescia, l'Ospitaletto, il Lumezzano, il Desenzano, le società di vertice.
07:13Quello che lo vogliamo fare è unire questi mondi e oggi è proprio l'emblema, la testimonianza proprio concreta.
07:21Sono le 18 e 8 minuti, ci fermiamo qui e tra poco parliamo di viaggi con Daniela e Camilla Caffi.
07:28A tra poco.
07:42A tra poco.
08:03Spettatore a casa per i tanti bei consigli che dai sempre.
08:08Allora partiamo perché questa sera conosceremo meglio Seul. Perché questa meta?
08:14Allora questa meta perché l'ho trovato un viaggio un pochino diverso, nel senso che non è il solito viaggio
08:24in Estremo Oriente del Giappone
08:26che avevo già fatto e che ovviamente non avrei rifatto, nel senso che il Giappone è bellissimo
08:31però mi piace anche vedere ovviamente luoghi nuovi e ho voluto dare una possibilità alla Corea che effettivamente non è
08:39molto commerciale
08:40e mi ha totalmente aperto gli occhi e il cuore perché l'ho trovato veramente un luogo di grande spiritualità,
08:47di grande tradizione e di grandissima cultura.
08:50Le immagini che sono appena passate, le primissime immagini che abbiamo visto erano dedicate al Palazzo Reale
08:56e la vena romantica è che tutti erano vestiti, come vedete, con abiti tradizionali
09:06e addirittura si incentivava l'utilizzo di questi abiti
09:09tant'è che il biglietto per entrare al Palazzo Reale è totalmente gratuito
09:14se si noleggia un abito tradizionale.
09:17Ma che meraviglia!
09:18Quindi all'interno del Palazzo, ci sarà poi a seguire credo un'altra immagine,
09:24molti turisti ma anche molti locali erano vestiti con questi abiti meravigliosi
09:30e davano un grande sapore di tradizionalità e di cultura al luogo che è comunque un luogo meraviglioso.
09:38Questo invece che cos'è?
09:39Questo è sempre parte del Palazzo Reale che è sviluppato a rettangoli, diciamo con mure esterne
09:49e pian piano si restringe fino a proteggere il luogo dove risiedevano i reali.
09:58Ed è molto interessante che all'interno della città di Seul, che è una metropoli molto grande
10:05ma anche ricca di grande cultura, si possono trovare due o tre di questi palazzi reali.
10:11Quindi c'è anche grande tradizione a contrasto con questi palazzi, questi grattacieli
10:18che caratterizzano una nuova metropoli.
10:21E la domanda che nasce spontanea è cosa è stata la cosa che ti ha colpito di più della Corea
10:28del Sud?
10:29Allora sicuramente al contrario del Giappone che è un luogo meraviglioso e che sicuramente consiglio di visitare
10:36in Corea, come stavo dicendo appunto a Seul, si possono vedere questi quartieri estremamente futuristici
10:46a contrasto con quartieri che vedremo anche a seguire, estremamente tradizionali e perfettamente ben conservati
10:56come per esempio questo che è uno dei loro villaggi tradizionali, questo è Buchon, scusate la pronuncia
11:04ma la mia pronuncia coreana forse non è delle migliori, e all'interno del centro città di questi villaggi
11:11con case, casette tradizionali, piccole vie, se ne possono trovare più di uno, direi almeno tre o quattro
11:20perciò piccoli quartieri di grande sapore a contrasto con una metropoli totalmente futurista
11:27e qua ho fotografato uno di questi cartelli perché erano veramente curiosi
11:32dove si invitano i turisti a mantenere il tono della voce molto basso
11:36perché la cultura coreana è del rispetto, se si sale in ascensore bisogna spegnere i cellulari
11:45se si sale nei mezzi pubblici anche, tenere sempre il volume della voce basso
11:50quindi questi erano dei cartelli in cui si invitavano i turisti a non schiamazzare
11:54quindi rispettare questi luoghi che non erano luoghi di culto perché sono villaggi
11:59perciò luoghi in cui vivono le persone, hanno poi ricavato dei bar e dei bed and breakfast stupendi
12:04ma ad ogni modo questo è il loro lifestyle, quindi grande rispetto, mantenere il tono della voce basso
12:12c'erano anche degli addetti con questi cartelli che chiedevano ai turisti
12:18e addirittura i turisti non possono accedere a queste aree che non sono delimitate
12:24quindi si chiede per cortesia, suppongo ci siano magari delle sanzioni pecuniarie
12:28di non accedere durante la notte, quindi fino adesso non mi ricordo a che ora del mattino
12:34e dal tramonto è richiesto ai turisti di non entrare in questi quartieri
12:41per preservare la quiete, il sapore della tradizione
12:48perciò ho trovato un luogo di grande cultura, molto attaccato alle proprie tradizioni
12:54nonostante una metropoli assolutamente futurista, soprattutto in altre aree
12:59infatti c'è proprio questo contrasto tra tradizione e modernità
13:06ai tuoi occhi cosa hai vissuto di più?
13:10allora sicuramente questi quartieri perché erano proprio quelli che cercavano
13:14nel senso che le grandi metropoli sono bellissime
13:16ecco qui un'altra immagine stupenda di un bar
13:18questo è un bar in un'ex casa tradizionale
13:24dove i turisti possono entrare, togliersi le scarpe
13:27e degustarsi maccia, caffè
13:30loro sono degli grandi amanti anche del caffè
13:33sotto questi porticati
13:36Camilla com'era il maccia visto che va tanto di moda qui in Italia?
13:41a me non piace
13:41a te non piace?
13:42a me non piace
13:43volevo sapere la differenza rispetto al nostro bresciano
13:47allora sicuramente è molto più buono e molto più autentico
13:52però io l'avevo anche assaggiato in Giappone
13:54a mio gusto personale è molto vegetale
13:58e quindi io preferisco delle bevande magari un po' più dolci a base di frutta
14:06questo è un altro dei loro bar
14:08è ricavato come vedete in una specie di ferrovia
14:12quindi ripeto io non stavo cercando la grande metropoli
14:16perché la grande metropoli noi le possiamo trovare a Londra
14:19le possiamo trovare a New York
14:21anche Tokyo di per sé è molto molto futurista
14:25cercavo invece una più spiccata tradizione
14:29e quindi ho trovato veramente tantissima
14:32sei riuscita a captare un po' il quotidiano della tradizione?
14:35allora loro sono molto rispettosi
14:38sono molto rispettosi
14:41quindi questo tono della voce che si chiede sempre di abbassare
14:45e grande rispetto e grande sempre cortesia
14:48grandi sorrisi
14:49questo è per esempio
14:51all'interno di Seoul passa un fiume
14:54quindi questo è anche molto bello
14:56perché in un'altra immagine che vi ho dato
15:00non solo hanno ricavato aree pedonali estremamente vivibili
15:04ma addirittura una libreria all'aperto
15:07che è esattamente questa immagine
15:10dove potete vedere dei salotti
15:13quindi gratuiti pubblici
15:15con la lampada
15:16il tavolino
15:17due sedute
15:18due per due
15:19e questa è una libreria pubblica
15:21quindi la gente qui in riva al fiume
15:24all'interno del centro città
15:26si ferma e si legge un libro
15:27ed è stupendo perché si può immaginare anche solo
15:30il rumore dello scorrere dell'acqua
15:32la possibilità della vivibilità
15:35che viene data ai cittadini
15:37di poter godere di spazi pubblici
15:40e l'ho trovata anche estremamente sicura
15:41io onestamente anche andando a visitare dei musei
15:44avevo i passeggini dei bambini
15:47magari non so
15:48degli zaini
15:49dove avevo dei nostri effetti personali
15:52mi è capitato più di una volta
15:54di lasciarli all'esterno
15:55quindi di non portarli con me
15:57né di chiuderli all'interno di locker
15:59per intenderci
16:00non mi è mai sparito nulla
16:02e anche gli addetti
16:05del famosa per la sua sicurezza
16:07dei musei mi dicevano
16:08signora lasci pure fuori
16:09perché tanto cosa vuole che le succeda
16:12io ero scioccata
16:13in modo del tutto positivo
16:15e quindi l'ho trovato un luogo
16:17veramente molto
16:18una città veramente molto bella
16:20di grandi vibrazioni
16:21e super super super
16:25mutevole
16:26perché ogni due mesi
16:29ogni mese c'era dei festival
16:31che loro organizzano
16:32e quindi
16:35trasformano
16:36l'umore della città
16:39in base a cosa devono festeggiare
16:41io dopo ci saranno altre immagini
16:43sono andata per la fioritura
16:44dei ciliegi
16:45mamma
16:46ecco
16:46ti ho invidiato
16:47infatti non ce l'avamo sentita
16:49e ho detto
16:49ti invidio abbastanza
16:51perché sarebbe un mio sogno
16:53quello di vedere
16:54i ciliegi in fioritura
16:56com'è stata la sensazione
16:58immagino
16:59la sensazione è stata
17:01emozionante
17:02molto emozionante
17:03però devo dare un consiglio
17:05purtroppo l'ho scoperto dopo
17:06io qui sono stata fortunata
17:08nel senso che
17:08ricordiamo il periodo Camilla
17:10allora io sono stata ad aprile
17:12però
17:13il periodo
17:14e questo non lo sapevo
17:15quindi lo condivido
17:16a memoria comune
17:17volentieri
17:18io ho prenotato
17:19perché era Pasqua
17:20cioè non
17:21ovviamente
17:21ero interessata a vedere
17:23la fioritura dei ciliegi
17:24ma pensavo che
17:25durasse un po' di più
17:26questa fioritura dei ciliegi
17:27invece
17:28ho scoperto
17:29che in base
17:30ovviamente
17:31alle condizioni meteorologiche
17:33quindi al caldo
17:34al freddo
17:34alla pioggia
17:34eccetera eccetera
17:35il periodo di fioritura
17:37dei ciliegi
17:38varia
17:39anche di due settimane
17:40perciò chi
17:41giustamente
17:42prenota con grande anticipo
17:44questo viaggio
17:45che è un viaggio
17:45molto interessante
17:46anche molto dispendioso
17:47non sempre può
17:48avere magari
17:49l'occasione di riuscire
17:50a vedere questi benedetti ciliegi
17:52e attenzione
17:53se piove
17:54o se c'è vento
17:54il ciliegio
17:55sfiorisce subito
17:56tra l'altro
17:57quest'anno il meteo
17:58non è stato dei migliori
17:59è vero?
18:00perché abbiamo visto
18:01spesso
18:02nubi su
18:03Seul
18:04è vero oppure no?
18:05io la settimana
18:06che sono stata
18:07a Seul
18:08abbiamo visto il cielo
18:08era bello
18:09sempre azzurro
18:11tranne l'ultima sera
18:12dove davano appunto
18:13questa rincorsa
18:15al fiore di ciliegio
18:16perché davano
18:17una perturbazione
18:18notturna
18:19e quindi tutti sapevano
18:20che all'indomani
18:21i fiori non ci sarebbero
18:22più stati
18:22pertanto
18:23la famosa
18:24fioritura dei ciliegi
18:25dura tipo una settimana
18:26che è pochissimo
18:27perché ovviamente
18:28se uno vuole
18:29prenotare per tempo
18:30certo
18:31pensa che sia
18:32ad aprile
18:33però ci sono
18:34delle variabili
18:35importanti
18:35visto che mi piace
18:36anche parlare
18:38di cucina
18:39e io sono amante
18:42delle serie tv
18:43coreane
18:44e tutti i coreani
18:45sembrano un po'
18:46gli italiani
18:46parlano sempre
18:47davanti a un piatto
18:49ovviamente
18:50loro prediligono
18:50le verdure
18:51queste zuppe
18:53che sembrano
18:54buonissime
18:55qual è stato
18:55il piatto
18:56che più vi ha colpito?
18:57allora noi
18:58anche per comodità
19:00perché abbiamo
19:00viaggiato con dei bambini
19:01diciamo che
19:02piatti troppo particolari
19:04non potevate
19:05non potevamo
19:06azzardarli
19:07però loro comunque
19:08hanno una tradizione
19:09come dici
19:09di verdure
19:10di carne
19:11e riso
19:14e perciò
19:14insomma diciamo
19:15che abbiamo scelto
19:16dei piatti semplici
19:17ma comunque
19:17tutto delizioso
19:18se posso spendere
19:19una parola
19:20su questa immagine
19:21è un'immagine
19:22molto particolare
19:23perché
19:23adesso qui
19:24forse non si vede
19:25benissimo
19:25ma voi dovete
19:26immaginare una collina
19:27che sembra
19:29in qualche campagna
19:31lontanissima
19:31dal centro città
19:32con questo fiume
19:33questa cascata
19:34dei fiori di ciliegio
19:35una specie di spiaggia
19:37perciò sembra
19:39di essere
19:39in un luogo
19:40forse esotico
19:41da qualche parte
19:41nel mondo
19:42indonesiano
19:43in realtà
19:44loro cosa hanno fatto?
19:46è totalmente artificiale
19:47si trova
19:48sotto a un cavalcavia
19:50circondato da
19:51bar
19:52fast food
19:53dove si possono
19:54prendere anche
19:55caffè
19:56o gelati
19:56diciamo
19:57a basso costo
19:59ma io
20:00l'ho trovato
20:00assolutamente
20:01distopico
20:03trovare una città
20:04così futurista
20:05e a un certo punto
20:06girare l'angolo
20:07e
20:09vista questa
20:10oasi
20:11totalmente
20:12artificiale
20:14ma molto bella
20:15in realtà
20:15però mi ha
20:16molto stupito
20:18bello
20:19bellissimo
20:19questo racconto
20:20ha incontrato
20:22avete incontrato
20:23delle difficoltà
20:24oppure
20:25avete
20:26scoperto
20:28delle tradizioni
20:29di cui
20:30non eravate
20:31a conoscenza
20:32e che quindi
20:33hanno provocato
20:33diciamo così
20:34un po' di problemini
20:35mi rispondi
20:36dopo avermi risposto
20:37no
20:37scusate regia
20:38guardiamo ancora
20:39eccola
20:40che cos'è
20:40questa è una delle biblioteche
20:42più belle al mondo
20:42mamma che meraviglia
20:43quindi
20:44dobbiamo spendere
20:45una parola su questa
20:46perché si trova
20:47a Gangnam
20:48che è il quartiere
20:49quel famoso
20:51canzone
20:51Gangnam Style
20:52non so
20:53ecco
20:53è comunque
20:54il loro quartiere
20:55diciamo
20:55della moda
20:57e quello più
20:59moderno
21:00e questa è definita
21:01una delle librerie
21:02più belle al mondo
21:03effettivamente
21:03molto molto bella
21:04bella
21:05e invece
21:06riguardo
21:06alle differenze
21:08allora
21:08grandi difficoltà
21:10perché
21:10anzitutto
21:11loro non utilizzano
21:13Google Maps
21:13non c'è Google Maps
21:14quindi
21:15io dall'Italia
21:16ho avuto
21:17un primissimo
21:17momento di grande crisi
21:20perché cercavo
21:21di trovare
21:22gli itinerari giornalieri
21:24ovviamente
21:25andando per quartieri
21:26perché altrimenti
21:27si spende troppo tempo
21:28a doversi muovere
21:30tra un quartiere
21:30e l'altro
21:31magari
21:31si possono spendere
21:33anche un'ora
21:33di auto
21:35o di mezzi pubblici
21:37quindi
21:38io cercavo
21:38di usare
21:39Google Maps
21:39e Google Maps
21:40non mi rispondeva
21:41perciò ho dovuto
21:42scaricare la loro
21:42applicazione
21:44che è
21:45Naver Maps
21:45che è
21:47assolutamente
21:47indispensabile
21:48altrimenti
21:49non si può
21:50camminare
21:50per
21:50Seoul
21:51inoltre
21:53il problema
21:54della lingua
21:54ovviamente
21:55non sono
21:56diciamo
21:58molto
21:58tutti molto
21:59pratici
22:00della lingua inglese
22:02e quindi
22:02abbiamo
22:03scaricato
22:04un'applicazione
22:05di traduzione
22:08simultanea
22:09perciò
22:09per poter
22:10conversare
22:12e chiedere
22:13magari indicazioni
22:14stradali
22:14e informazioni
22:16sul menu
22:16insomma
22:18indispensabile
22:19per poterci
22:20arrangiare
22:20e poter
22:21visitare
22:22la città
22:23perciò
22:23diciamo
22:24che questi
22:24due
22:25scogli
22:26sono stati
22:27un po'
22:27destabilizzanti
22:27all'inizio
22:28per noi
22:29che non eravamo
22:29abituati
22:30alla lingua
22:31cioè
22:31nel senso
22:32a dover
22:32utilizzare
22:33uno strumento
22:34per poter
22:37interloquire
22:38con le persone
22:39del luogo
22:39beh hai dato
22:40un ottimo consiglio
22:41a casa
22:41e soprattutto
22:42Google Maps
22:42che non funzionando
22:43io dall'Italia
22:44ho detto
22:44ok
22:45adesso come faccio
22:46perché non riuscivo
22:47a capire
22:47come potessimo
22:49girare
22:49per la città
22:49grazie mille
22:51per gli ottimi
22:51consigli
22:52per vedere
22:53gli itinerari
22:54tutte le bellissime
22:55fotografie
22:56che fa
22:56Camilla Caffi
22:58potete
22:58ovviamente
22:59andare a vedere
23:00la sua pagina
23:01Instagram
23:01che è
23:02Pink Bunny
23:03Travel Diary
23:04ti auguro
23:05una bellissima estate
23:06poi ci rivedremo
23:07nella nuova stagione
23:08così ci darai
23:08altri ulteriori consigli
23:10grazie mille
23:11buona serata
23:12grazie
23:12noi ci fermiamo
23:13per una brevissima pausa
23:15a tra poco
23:15con la salute
23:28eccoci in diretta
23:30per parlare di salute
23:31lo facciamo con il
23:32dottor Daniele Salvi
23:34dell'unità operativa
23:36di gastroenterologia
23:37ed endoscopia digestiva
23:39di fondazione
23:40Poliambulanza
23:41buonasera
23:42buonasera
23:42buonasera
23:43ben ritrovato
23:43stavamo parlando
23:44eravamo nel mood
23:46del riposo
23:48allora stasera
23:49parliamo di
23:50distensione addominale
23:52e di gonfiore
23:53è un argomento
23:54molto molto
23:54interessante
23:56e le chiederei
23:57subito
23:57quanto è diffuso
23:58il gonfiore
24:00e chi colpisce
24:01maggiormente
24:02è un sintomo
24:03estremamente diffuso
24:04tanto che nei nostri
24:05ambulatori
24:05di gastroenterologia generale
24:06molto spesso
24:07la maggior parte
24:08delle visite
24:08che facciamo
24:09sono dovute anche a questo sintomo
24:11è una condizione
24:12la distensione addominale
24:14che è caratterizzata
24:15da un aumento
24:15della circonferenza vita
24:16che può essere oggettivata
24:18quindi sostanzialmente
24:19prendendo la circonferenza vita
24:20notiamo che
24:21nell'arco della giornata
24:22questa tende ad aumentare
24:23differente invece
24:25è il gonfiore addominale
24:26o bloating
24:27che è una sensazione
24:28di pesantezza
24:30ripienezza
24:30ma in assenza
24:31di un quadro oggettivo
24:33di gonfiore
24:34di distensione addominale
24:36colpisce prevalentemente
24:37le donne
24:38età dai 20 ai 40 anni
24:41e questo è un fattore
24:43che molto spesso
24:44impatta sulla qualità
24:45di vita
24:45dei nostri pazienti
24:46tanto che le porta
24:47poi a venire
24:48a visita gastroenterologica
24:49e questo parliamo
24:50del gonfiore
24:5120-40
24:52spesso si dice
24:54no
24:55anche con l'arrivo
24:56della menopausa
24:57l'addome
24:58sembra più grande
24:59allora le chiederei
25:00anche la differenza
25:01tra gonfiore
25:02e distensione
25:04esatto
25:04allora
25:05il gonfiore addominale
25:06è quella che è una sensazione
25:07di sentirsi gonfi
25:08sentirsi appesantiti
25:09ma dall'esterno
25:11una persona a noi cara
25:12non lo vede
25:12però il paziente
25:13lo percepisce
25:14questa sensazione
25:16differente invece
25:17la distensione addominale
25:18in cui notiamo
25:19ad esempio
25:20se vestiamo
25:21dei vestiti stretti
25:22che ci vanno più stretti
25:23ancora di più
25:24perché abbiamo proprio
25:25un aumento
25:25della circonferenza vita
25:27che può essere oggettivabile
25:28ad esempio
25:29con un metro da sarta
25:30notiamo che
25:30alla mattina
25:31abbiamo una circonferenza vita
25:32al pomeriggio
25:33invece ne troviamo un'altra
25:34e alla sera magari
25:35ancora più aumentata
25:36quindi queste sono
25:37due condizioni differenti
25:38che a seconda di una
25:39o dell'altra
25:40andiamo a trattarle
25:41in maniera diversa
25:42e a seconda di una
25:43o dell'altra
25:43quali sono le cause
25:45più frequenti?
25:46vi sono diverse cause
25:47per quanto riguarda
25:48la distensione
25:49e il gonfiore addominale
25:50possiamo ritrovare
25:51la dispepsia
25:52la dispepsia
25:52che può essere organica
25:53o funzionale
25:54organica
25:55che non è nient'altro
25:56che dovuta a delle ulcere
25:57che si possono formare
25:58nello stomaco
25:59così come invece
26:00delle neoplasie
26:01molto meno frequente
26:02questo tipo di condizioni
26:04rispetto invece
26:04a quella che può essere
26:06la dispepsia funzionale
26:07molto più frequente
26:08che molto spesso
26:09è caratterizzata
26:10dal gonfiore addominale
26:11il paziente mangia
26:12poco dopo aver mangiato
26:13si sente molto pieno
26:15e questo si va
26:16a volte si può presentare
26:18anche con una distensione
26:20addominale
26:20quindi si può sentire pieno
26:21avere quindi la sensazione
26:22di sentirsi pieno
26:23e dopo qualche ora
26:24potrebbe anche notare
26:25un aumento della circonferenza
26:26perché succede?
26:28questo succede
26:28per tanti e diversi tipi
26:30di motivi
26:30possiamo trovare
26:31tra i diversi motivi
26:32che portano a questo sintomo
26:35l'origine
26:35un'alterazione
26:36del microbiota intestinale
26:38un'alterazione
26:39in quella che è
26:39la peristalsi
26:40che non è nient'altro
26:41che i movimenti
26:42del nostro stomaco
26:43stomaco, intestino
26:45e del colon
26:46che possono essere rallentati
26:48quindi una digestione lenta
26:49può far sì
26:49che il cibo
26:50possa persistere
26:52e permanere
26:52per più tempo
26:53a livello del piccolo intestino
26:55il cibo
26:55non è nient'altro
26:56che formato da nutrienti
26:58per il nostro microbiota intestinale
26:59quindi cosa fa
27:00il microbiota intestinale?
27:01trova del cibo
27:02ed ha origine
27:03alla fermentazione
27:04con la fermentazione
27:04abbiamo la produzione
27:05di CO2
27:06e di metano
27:08e tutto questo
27:09si va poi
27:10a riversare
27:11nel nostro paziente
27:11che vede
27:12un aumento
27:13della circonferenza
27:13addominale
27:14spesso si dice
27:15ho mangiato
27:16non ho mangiato
27:17neanche tanto
27:18eppure mi sento
27:19sempre così gonfio
27:20ci sono degli alimenti
27:22scusi
27:23che dovremmo
27:25bandire
27:26dalla nostra tavola
27:27oppure no?
27:28questa è un'ottima domanda
27:29molto spesso i pazienti
27:30arrivano già a visita
27:31con una serie di restrizioni
27:33dal punto di vista alimentare
27:35perché si pensa subito
27:35alle farine
27:36ad esempio
27:36esatto
27:37molto spesso
27:37la prima cosa che fanno
27:38i pazienti
27:39tolgono il glutine
27:39perché pensano che il glutine
27:40sia per forza correlato
27:42ad un gonfiore
27:42allora
27:43ci tengo a precisare
27:44che prima di togliere il glutine
27:46dobbiamo fare degli esami
27:47eventualmente
27:48valutare che non vi sia presente
27:50quella che è la malattia celiaca
27:51che è differente invece
27:53dalla sensibilità al glutine
27:54non celiaca
27:55perché sono due condizioni
27:56estremamente differenti
27:57perché per quanto riguarda
27:59la malattia celiaca
27:59ove questa
28:00venga poi diagnosticata
28:02il paziente deve mantenersi
28:03in una dieta glutinata
28:04stretta
28:05per evitare quelle che sono
28:06le complicanze correlate
28:07alla malattia celiaca
28:08differente invece
28:09è la sensibilità al glutine
28:11non celiaca
28:11molto più frequente
28:12che però prevede
28:14che gli anticorpi
28:15antitransglutaminasi
28:16quindi gli anticorpi
28:17che si fanno nel sangue
28:18per poter fare diagnosi
28:18di malattia celiaca
28:19e la gastroscopia
28:20con le biopsie
28:21risultino poi negativi
28:22quindi questo è
28:23estremamente importante
28:24quello che ci tengo a precisare
28:25è che ci sono dei cibi
28:27che sono ricchi di FODMAP
28:28ovvero degli zuccheri
28:29che vengono mal digeriti
28:31da parte del nostro organismo
28:32e tra questi
28:33ora che siamo nel periodo estivo
28:35troviamo ad esempio
28:35l'anguria
28:36il melone
28:37che in queste giornate
28:38molto calde
28:39molto spesso magari
28:39andiamo a mangiarle
28:40sono però ricchi di FODMAP
28:42e i FODMAP
28:42possono dare origine
28:44vengono mal digeriti
28:45dal piccolo intestino
28:45aggiungono nel colon
28:46e danno origine alla fermentazione
28:48però ci tengo sempre a precisare
28:50di non attuare in autonomia
28:51delle diete eccessivamente restrittive
28:54di una dieta
28:54che si chiama dieta low FODMAP
28:56a basso contenuto di FODMAP
28:57quindi di questi zuccheri
28:58che deve essere sempre fatta
29:00con un nutrizionista
29:01un dietologo
29:02in quanto prevede una fase
29:04di restrizione
29:05di 6-8 settimane
29:06ma poi è associata
29:07a una fase di reintroduzione
29:08ad attamento
29:09e in pazienti
29:10che hanno nel loro passato
29:11disturbi del comportamento alimentare
29:13o disturbi comunque
29:14correlate all'alimentazione
29:15questo tipo di approccio
29:16viene sconsigliato
29:17e quindi
29:18non il fai da te
29:19Dottor Salvi
29:20quando bisogna iniziare
29:22a preoccuparsi?
29:24Allora
29:24quando sono presenti
29:26sostanzialmente
29:26quelli che sono
29:27i fattori di allarme
29:28ovvero l'insorgenza
29:29dei sintomi
29:30dopo i 50 anni
29:31se magari correlati
29:32anche a un cambio
29:33dell'alvo del paziente
29:34di come il paziente
29:35va di corpo
29:35molto spesso
29:36i pazienti che presentano
29:37un gonfiore
29:38presentano anche
29:38stitichezza
29:39questo perché
29:40perché se il paziente
29:41presenta stitichezza
29:42il transito è rallentato
29:43e ancora una volta
29:44quelle che sono
29:45le fibre e gli alimenti
29:46ristagnano nel colon
29:47e i nostri batteri
29:48danno origine
29:48a quella che può essere
29:49la fermentazione
29:50inoltre se sono presenti
29:51quelli che sono
29:52i fattori di allarme
29:53come un calo di peso
29:54a parte del paziente
29:55la presenza di sangue
29:56nelle feci
29:57una familiarità
29:58per tumore del colon
29:59allora in questi casi
30:00è utile andare a parlarne
30:02col proprio medico
30:02di medicina generale
30:03ed eventualmente
30:04poi andare da
30:05un gastroenterologo
30:06ovviamente si parla
30:07dell'importanza
30:08della diagnosi
30:09quindi le chiederei
30:10quali esami
30:11sarebbe bene fare
30:12quali invece
30:13quelli da evitare
30:15questa è una buona domanda
30:16perché molto spesso
30:18i pazienti arrivano
30:19nei nostri ambulatori
30:19con tantissimi esami
30:21alcuni dei quali
30:22non sono neanche validati
30:23spendendo molti soldi
30:24passano invece
30:25pochi esami
30:26ben mirati
30:27che sono
30:28un esame del sangue
30:29come un emocromo
30:30valutare
30:31quelli che sono
30:32gli indici di infiammazione
30:33quindi una proteina
30:33cereattiva
30:34e la calprotettina fecale
30:36nelle feci
30:36del paziente
30:37anche se so
30:38che molto spesso
30:38i nostri pazienti
30:39nel momento in cui
30:40devono raccogliere
30:41delle feci
30:41questo può rappresentare
30:43un po' uno scoglio
30:43per il paziente
30:44però è molto importante
30:45questo tipo di esame
30:46associato poi alla serologia
30:48per celiachia
30:48in quanto la prevalenza
30:49di malattia celiaca
30:50in Italia
30:51è maggiore dell'1%
30:52e quindi questi sono
30:53gli esami
30:53di primo livello
30:55dopodiché
30:55se vi sono i fattori
30:56d'allarme
30:56allora valuteremo
30:57se fare
30:58accertamenti
30:59di secondo livello
31:00rispetto anche a quello
31:01che lei ha detto
31:02finora
31:04potremmo dire
31:05che il gonfiore
31:07è dovuto
31:08per la maggior parte
31:09a livello di causa
31:10è dovuto
31:11all'alimentazione
31:12cioè
31:13è l'unica
31:13causa?
31:14allora
31:15molto spesso
31:16è una delle concause
31:17una delle cause
31:18predominanti
31:19ma può essere anche
31:20dovuto a un rallentato
31:21svuotamento
31:22e quindi in questo caso
31:23dare dei farmaci
31:24che ci aiutano a svuotare
31:26sia lo stomaco
31:26ma sia dall'altro canto
31:27in pazienti che presentano
31:28la stedichezza
31:29andare a trattare
31:29la stedichezza
31:30molto spesso
31:31ci porta poi
31:32a trattare il gonfiore stesso
31:34e la distensione addominale
31:35e quindi andiamo a risolvere
31:36il problema del paziente
31:37spesso
31:38un allarme
31:39che voi medici lanciate
31:40è quello
31:41dell'automedicazione
31:42quindi ho la pancia gonfia
31:44inizio a guardare
31:45la pubblicità
31:46vado in farmacia
31:47e compro un po'
31:48quello che mi viene
31:50consigliato
31:51quanto è importante
31:52fare
31:53e avere
31:54un riferimento medico
31:55proprio anche
31:56per la scelta giusta
31:58e corretta
31:58del farmaco
32:00contro gonfiore
32:02e contro
32:03distensione addominale
32:05questo è molto importante
32:06perché molto spesso
32:07i nostri pazienti
32:08vanno
32:08leggono online
32:10diversi tipi di trattamenti
32:12molto spesso
32:13anche sui social network
32:14troviamo delle diete
32:15che vengono proposte
32:16da diversi tipi di influencer
32:18e
32:19questo però
32:20non è il metodo giusto
32:21in quanto
32:21vi è un aumentato rischio
32:23di disturbi
32:24del comportamento alimentare
32:25tanto che
32:25si chiama ARFID
32:26questo tipo di entità
32:27in cui i pazienti
32:28sostanzialmente
32:29hanno un stile di vita
32:30eccessivamente restrittivo
32:31vanno ulteriormente
32:32a impoverire
32:33quello che è il microbiota intestinale
32:34e vanno a peggiorare i sintomi
32:35molto spesso
32:36i pazienti con gonfiore
32:37giungono a visita
32:38riferendo che
32:39da mesi
32:41anni
32:41fanno terapia probiotica
32:42con i probiotici
32:43che si trovano da banco
32:44come prodotti
32:45ma questi possono
32:46peggiorare il gonfiore
32:47perché andiamo
32:48sostanzialmente a ridare
32:49dei probiotici
32:50quindi dei fermenti latici
32:51dei batteri
32:51nel nostro colon
32:52che possono ulteriormente
32:53peggiorare
32:54quella che è la fermentazione
32:55e quindi è fondamentale
32:56nel momento in cui
32:57il nostro obiettivo
32:58è quello di dare benessere
32:59al paziente
33:00andare a parlare
33:01con il proprio medico di base
33:02e poi eventualmente
33:03con gli specialisti
33:04assolutamente
33:05ci sono anche
33:06degli approcci
33:07non farmacologici
33:08da poter utilizzare?
33:10ci sono
33:11io molto spesso
33:12chiedo ai miei pazienti
33:13nel momento in cui
33:13vengono a visita
33:14il loro punto di vista
33:16sulla terapia
33:16perché è fondamentale
33:17che ci sia un'alleanza
33:18tra medico e paziente
33:20quindi
33:20vi sono delle evidenze
33:22anche forti
33:23in letteratura
33:24sull'utilizzo di olio
33:25di menta piperita
33:26e quindi
33:27questo è un approccio
33:28non farmacologico
33:29e quindi
33:29con un nutraceutico
33:30che può essere assunto
33:31che ha buoni effetti
33:32su quella che è
33:33la distensione addominale
33:34in parte anche
33:35sul gonfiore addominale
33:36vi è poi la dieta
33:37vi sono diversi tipi di dieta
33:39c'è una dieta
33:39a basso contenuto
33:40di FODMAP
33:40e vi è poi anche
33:42una dieta mediterranea
33:43quella che è molto
33:44in voga in questo momento
33:45che deve essere sempre fatta
33:47con un nutrizionista
33:48un'altra condizione
33:49che si può venire a costituire
33:50è quella che è
33:51un'alterazione
33:52tra il diaframma
33:53e l'addome del paziente
33:55con quella che si chiama
33:56dissinergia addomino-frenica
33:58in poche parole
33:58cosa succede?
33:59i pazienti
34:00non si sa il motivo
34:01per cui viene questa condizione
34:02al posto di rilassare il diaframma
34:05e contrarre l'addome
34:06vanno a contrarre il diaframma
34:08e la parete addominale
34:10viene rilasciata
34:10e questo si va poi a esplicare
34:12con un aumento
34:13della circonferenza vita
34:14e in questo caso
34:15con degli esercizi
34:16di respirazione
34:17abbiamo un ottimo risultato
34:20allora lei ha usato
34:21questa parola
34:22magari per alcuni
34:23è sconosciuta
34:24quindi
34:25disinergia addomino-frenica
34:28cioè
34:29esatto
34:29allora in poche parole
34:30viene a meno
34:31quella che è la coordinazione
34:33noi siamo in un organismo perfetto
34:35vi è presente una coordinazione
34:36tra il diaframma
34:37che è il muscolo
34:38che separa
34:38il torace
34:39dall'addome
34:40e
34:41quelli che sono
34:41i muscoli
34:42della parete addominale
34:44normalmente
34:44in una condizione normale
34:45abbiamo
34:46i muscoli della parete addominale
34:47che sono contratti
34:48e il diaframma
34:49invece che è rilassato
34:50verso l'alto
34:51nel momento in cui
34:52si viene a costituire
34:53una disinergia
34:54ovvero un'alterazione
34:55di questo meccanismo
34:56abbiamo il diaframma
34:58che risulta
34:59ad essere contratto
35:00verso il basso
35:01quindi che spinge
35:02verso l'addome
35:03e il contenuto
35:04che è presente nell'addome
35:05con tutti i nostri organi
35:06al posto di rimanere
35:08all'interno della nostra pancia
35:09vanno verso l'esterno
35:10e quindi si viene a formare
35:11quella che viene definita
35:12la pancetta del paziente
35:13quindi la pancetta
35:14lei diceva
35:15che
35:16i casi
35:18riguardano
35:19soprattutto
35:19maggiormente
35:20le donne
35:21perché?
35:22questa è un'ottima domanda
35:24in letteratura
35:24vi sono diversi studi
35:26in merito a questo
35:26sembrerebbe che
35:27quelle che sono
35:28le fluttuazioni
35:29ormonali
35:30quindi con
35:30progesterone
35:31gli estrogeni
35:32con lo stesso ciclo
35:33mestruale
35:34possano andare
35:35ad influenzare molto
35:36inoltre ricordiamo
35:37che le donne
35:38vanno in corso
35:39della loro vita
35:40se vanno incontro
35:41delle gravidanze
35:42vanno incontro
35:43a uno stress
35:43molto importante
35:44a livello addominale
35:45e sui muscoli
35:45della parete addominale
35:46e quindi questi
35:47possono ulteriormente
35:48peggiorare
35:49quella che può essere
35:50una distensione
35:51addominale
35:51con una diastasi
35:52dei muscoli retti
35:53e quindi
35:53la forza
35:54dei muscoli
35:55della parete addominale
35:55viene a meno
35:56dovuta all'aumento
35:57della circonferenza
35:58fisiologica
35:58durante il periodo
36:00della gravidanza
36:01lei parlava di ulcere
36:02prima
36:03quindi una delle cause
36:05per il gonfiore
36:06potrebbe essere
36:08no per il gonfiore
36:09o per la distensione
36:10più per il gonfiore
36:11giusto
36:11per il gonfiore
36:12quindi l'ulcera
36:13viene identificata
36:15tramite la diagnosi
36:17che diceva
36:18o bisogna fare
36:19una
36:21gastroscopia
36:22allora esatto
36:24per quanto riguarda
36:25i sintomi
36:26ovvero i sintomi
36:27dispeptici
36:27ovvero il dolore
36:28allo stomaco
36:29quella bruciore
36:31allo stomaco
36:31in pazienti dopo i 40 anni
36:33questo porta a valutare
36:35con un gastroenterologo
36:36se fare una gastroscopia
36:37per distinguere
36:38quella che è una
36:39dispepsia funzionale
36:40da una dispepsia
36:40invece organica
36:41e l'unico modo
36:42per vedere se sono presenti
36:43o meno le ulcere
36:44è una gastroscopia
36:45però ancora una volta
36:46è molto importante
36:47valutare col proprio
36:48medico di base
36:49quelli che sono
36:50i fattori di rischio
36:50perché non tutti i pazienti
36:52che hanno il gonfiore addominale
36:53devono fare una gastroscopia
36:55chiarissimo come sempre
36:57grazie mille
36:58al dottor Daniele Salvi
36:59ricordo dell'unità operativa
37:01di gastroenterologia
37:02endoscopia digestiva
37:04di fondazione
37:04poliambulanza
37:05ci rivedremo
37:06nella prossima stagione
37:07ci vediamo
37:07nella prossima stagione
37:08buon lavoro
37:08grazie
37:09noi ci fermiamo
37:10per una brevissima pausa
37:12pubblicitaria
37:12tra poco
37:24torniamo in diretta
37:25con gli amici del FAI
37:26in questa sera
37:27torna Andrea Minessi
37:28delegazione FAI Brescia
37:29buonasera
37:30buonasera Andrea
37:31buonasera a tutti
37:32e ci spostiamo
37:34in provincia
37:34perché Andrea
37:35ci parlerà
37:36del santuario
37:37Madonna del Castello
37:38di Carpenidolo
37:39giusto?
37:40esattamente
37:41questa sera
37:42grazie anche alla disponibilità
37:43della parrocchia
37:44che ci ha aperto le porte
37:45di questo splendido luogo
37:46per mostrarvelo
37:47andiamo a scoprire
37:48questo piccolo gioiello
37:49dell'arte bresciana
37:51in vero
37:52non noto
37:53quanto meriterebbe
37:54è un santuario
37:55che come dice il nome
37:56si trova
37:56in una località
37:57sopraelevata
37:58dove una volta
37:58sorgeva il castello
37:59di Carpenidolo
38:00infatti
38:01alle spalle
38:02della chiesa
38:02restano ancora
38:03la torre civica
38:04alcune tracce
38:04delle mura
38:05ed è un santuario
38:07che domina
38:07sia il paese
38:08ma anche tutto
38:09il paesaggio circostante
38:11infatti
38:11vi si accede
38:12da un'importante
38:13scalinata monumentale
38:14che è coperta
38:15da un grande volto
38:16che consente al sagrato
38:17di ampliarsi
38:18e quindi poter abbracciare
38:19con lo sguardo
38:20veramente
38:20una grande fetta
38:21della nostra provincia
38:22è un luogo
38:23che nasce
38:24abbastanza recentemente
38:25o meglio
38:26la devozione
38:27in questa località
38:28probabilmente è antica
38:29perché era già
38:30testimoniata
38:31nel 400
38:32forse era già legata
38:33alla cappella
38:34del castello stesso
38:35che era proprio
38:35dedicata alla Madonna
38:36perché il santuario
38:37ha questo nome
38:38Madonna del castello
38:39ma in realtà
38:40la titolazione
38:41è quella
38:41della Maria Immacolata
38:42e al posto
38:45di questa antica
38:46chiesetta
38:46nel 1750
38:48quindi abbastanza
38:49recentemente
38:50la municipalità
38:52di Garpenedolo
38:53decide di erigere
38:55un santuario
38:55che non nasce
38:57per un'apparizione
38:58miracolosa
38:59come abbiamo visto
38:59ad esempio
39:00una volta scorsa
39:01a Colle Beato
39:02ma qui invece
39:03è legato
39:04a un voto
39:05della comunità
39:05per pacificare
39:06le varie fazioni
39:07che erano molto bellicose
39:08fra di loro
39:09e riportare
39:09l'armonia nel paese
39:11e quindi
39:12nasce questo luogo
39:13di culto
39:13che non è grandissimo
39:15ma che viene progettato
39:16da un importante architetto
39:18dell'architettura
39:18bresciana del 700
39:19cioè
39:20Giovan Battista
39:20Marchetti
39:21il Marchetti
39:22che era ormai affermato
39:24era a Brescia
39:25ormai da
39:25vari decenni
39:27aveva firmato
39:27grandi e importanti opere
39:29viene chiamato
39:30a realizzare
39:30questo piccolo gioiello
39:32dove convivono
39:32arte e fede
39:34e l'architettura
39:36di questo luogo
39:36ci colpisce
39:37sin dall'esterno
39:38perché la facciata
39:39è abbastanza inusuale
39:40abbiamo infatti
39:41la solita ripartizione
39:42con le ali laterali
39:43più basse
39:43e il corpo centrale
39:44soprelevato
39:45ma qui
39:46il corpo centrale
39:47non è solo più alto
39:48delle ali laterali
39:49ma grazie a un particolare
39:50gioco di lesene ribattute
39:52e di colonne addossate
39:54si protende
39:55verso il sagrato
39:56quindi a questa
39:57importante tridimensionalità
39:58e sorregge poi
40:00un importante frontone
40:01triangolare
40:02quindi un gioco
40:02abbastanza monumentale
40:04è inusuale
40:05per l'architettura
40:05bresciana
40:06che poi viene ripreso
40:08anche all'interno
40:09e qui vediamo
40:10proprio come questa
40:11architettura
40:11che come ho detto
40:12viene realizzata
40:13a partire
40:14dagli anni 50
40:14e 700
40:15sia debitrice
40:16dell'importante architettura
40:18della chiesa
40:18della pace
40:19di Brescia
40:19perché qui
40:20il Marchetti
40:21pur operando
40:22su una chiesa
40:23di ridotte dimensioni
40:24all'interno
40:25usa questo gioco
40:26di colonne addossate
40:27che a Brescia
40:28vengono proprio
40:28esaltate
40:29dalla chiesa
40:30della pace
40:30e dà una grande
40:32monumentalità
40:33questa architettura
40:34che pur essendo piccola
40:35è veramente
40:36molto plastica
40:37molto movimentata
40:38e si basa
40:39su una pianta
40:39abbastanza inusuale
40:40una croce greca
40:41una croce greca
40:42in realtà
40:43che non è proprio
40:43perfetta
40:45perché l'asse principale
40:46quello che stiamo vedendo
40:47ora
40:47è leggermente più lungo
40:49grazie a una piccola
40:49campata
40:50che accoglie il visitatore
40:51e che è arredata
40:53dalla presenza
40:53del grande organo
40:54in controfacciata
40:55e che poi gioca
40:56su tutte le pareti
40:57laterali
40:58e qui vediamo
40:59proprio questo gioco
40:59di architettura
41:00che probabilmente
41:01coinvolge
41:02l'architetto
41:03non solo nella fabbrica
41:04cioè nel contenitore
41:05ma anche
41:06negli altari
41:07soprattutto
41:07negli altari laterali
41:08e infatti
41:10una cosa
41:10abbastanza inusuale
41:11questi altari
41:12anche qui
41:13caratterizzati
41:14da due soli colori
41:15la breccia violacea
41:17e l'armo bianco
41:18di Carrara
41:18anche qui
41:19ispirati all'opera
41:20del massare
41:21della chiesa
41:21della pace
41:22hanno una particolarità
41:24e cioè
41:24oltre il frontone
41:25che corona
41:27la palla
41:27dell'altare
41:28si vede
41:28che c'è una sorta
41:29di piano attico
41:30dell'altare
41:31che incornicia
41:31le finestre
41:32quindi
41:33l'architettura
41:34dell'altare laterale
41:35in maniera
41:35abbastanza inusuale
41:36per Brescia
41:37gioca e dialoga
41:38con l'architettura
41:39reale
41:39della chiesa stessa
41:40e questo luogo
41:42di culto
41:42viene poi arredato
41:43già nel settecento
41:44con queste scagliole
41:45questi finti marmi
41:46dei marmi
41:47veri e propri
41:48quelli delle porte
41:48e con degli affreschi
41:50degli affreschi
41:51tutti sul tema
41:52ovviamente
41:52mariano
41:53troviamo quindi
41:53il re Salomone
41:54il re Davide
41:55i profeti
41:55nei pennacchi
41:57che reggono la cupola
41:58e poi troviamo
41:59dei voli d'angeli
42:00ma l'architettura
42:01questa decorazione
42:02viene poi completata
42:03perché vediamo
42:04questi bellissimi pannelli
42:05qui troviamo
42:06ad esempio
42:06l'annunciazione
42:07che si trova
42:08nel lato destro
42:09quindi entrando
42:10il primo
42:10che si vede
42:11nel transetto laterale
42:12una sorta di narrazione
42:14che in maniera circolare
42:16ci porta poi
42:17alla nascita di Gesù
42:18dal lato opposto
42:19vengono completate
42:20con queste decorazioni
42:21neobarocche
42:22che vediamo attorno
42:23che sono invece
42:23opera di Giuseppe
42:24Trenini
42:25e del suo nipote
42:26il più famoso
42:27Vittorio Trenini
42:28che lavoreranno
42:28negli anni 30
42:29del novecento
42:31all'interno del santuario
42:32completando tutto quello
42:33che non era stato fatto
42:34nel settecento
42:35in maniera
42:36ovviamente
42:37in stile
42:37quindi è difficile
42:39ormai rendersi conto
42:40perché le decorazioni
42:41barocche originali
42:42si mescolano
42:43con quelle neobarocche
42:44dei Trenini
42:45e si completano
42:46in un grande unicum
42:47anche qui vediamo
42:47proprio uno dei pennacchi
42:49della cupola
42:49con questi importanti
42:51medaglioni
42:52mistilini
42:53nel quale si trova appunto
42:54uno dei profeti
42:56e poi ovviamente
42:57la terminazione
42:58della chiesa
42:59è la grandissima cupola
43:01che copre
43:01il cuore
43:02della navata
43:03e il centro
43:03una cupola
43:03pianta circolare
43:05esternamente
43:06c'è un tamburo
43:06ottogonale
43:07quindi
43:07le due architetture
43:09non si svelano
43:10l'una con l'altra
43:11e qui vediamo
43:12anche la cupola
43:12dove dialogano
43:13ancora
43:14l'architettura
43:15del settecento
43:16le partiture
43:17a stuco
43:18del settecento
43:19gli affreschi
43:20di Vittorio Trenini
43:21che inventa
43:22questi oculi
43:23con questi voli
43:23di angeli
43:24con i filatteri
43:25nei quali sono citati
43:27ovviamente
43:27dei motti
43:28legati
43:28alla Madonna
43:30la cosa particolare
43:31poi di questa architettura
43:33è che la pianta
43:33a croce greca
43:34viene ripresa
43:35anche nel presbiterio
43:36quindi la chiesa
43:38oltre
43:39una sorta di
43:40piccolo corretto
43:41coronato da questa volta
43:42vela
43:43dove il Trenini
43:43realizza un volo
43:44di angeli
43:45con le 12 stelle
43:47nel 1939
43:51Vittorio Trenini
43:53che poi
43:54lavorerà
43:55ha avuto la casa Brescia
43:56la casa studio Brescia
43:57che mi ha aperto
43:58più volte con il FAI
43:59che sarà uno
44:00dei pittori
44:00più prolifici
44:01del novecento
44:02bresciano
44:02qui era giovanissimo
44:05perché siamo
44:06negli anni
44:06trenta e novecento
44:08e realizza
44:09proprio tutte
44:10le decorazioni
44:11con questi
44:11bellissimi affreschi
44:12con dei colori
44:13molto vivaci
44:14l'angelo in volo
44:15con la corona
44:17di stelle
44:17della Madonna Immacolata
44:18e poi
44:20sopra all'altare
44:21proprio la grande
44:22figura dell'Immacolata
44:23e qui vediamo
44:24che va a realizzare
44:25nei finti pennacchi
44:26perché questa
44:27è una grande vela
44:28che lui fa sembrare
44:29con gli affreschi
44:30una cupola
44:30riprende il gioco
44:32dei putti
44:32che volano negli angoli
44:33quindi questa è piana
44:35quasi piana
44:36è una grande vela piana
44:37ci sono solamente
44:38gli stucchi
44:39che accennano
44:40la base di questa vela
44:41ma non c'è una vera
44:42e propria cupola
44:42solo che proprio
44:43il gioco degli stucchi
44:44e gli affreschi
44:45del trenini
44:46creano questa
44:46grossa illusione
44:48ed hanno il senso
44:49della cupola
44:49data anche
44:51dalla grande vela
44:51che è proprio
44:52l'altare maggiore
44:53questo è il grande
44:54affresco
44:54dell'altare maggiore
44:55qui vediamo
44:56la titolare
44:56della chiesa
44:57l'Immacolata
44:57con questa figura
44:59ancora quasi barocca
45:00la Madonna
45:00con l'abito bianco
45:01e questo mantello
45:03azzurro
45:03che si gonfia
45:04quasi come fosse
45:04una seconda nuvola
45:05che la abbraccia
45:06che la avvolge
45:07che la rende
45:09la protagonista
45:10proprio di questa scena
45:11e sotto di lei
45:12poi c'è il grande
45:13altare maggiore
45:13che è veramente
45:14un unicum per Brescia
45:15perché c'è un ciborio
45:17a grandezza
45:18monumentale
45:19con delle statue
45:20e delle virtù
45:20a grandezza naturale
45:21che contengono poi
45:22la pala del ricchi
45:23con la Madonna
45:24che è venerata
45:25all'interno del santuario
45:26e qui proprio
45:27vediamo l'architettura
45:28del presbiterio
45:30anche lui
45:31a croce greca
45:31con le pareti laterali
45:33con queste pareti
45:34con vesse
45:35e queste lunette
45:36con vesse
45:37che collegano
45:37la grande vela
45:38con le finestre
45:39che sono anche qui
45:40copiate dalla Madonna
45:41della Pace
45:42quindi proprio il Marchetti
45:44traduce
45:45l'innovazione veneziana
45:46della Madonna
45:46della Pace di Brescia
45:47in una scala più piccola
45:49ma comunque monumentale
45:50e molto elegante
45:51nella Madonna
45:52del castello
45:53di Carpenedulo
45:54e poi proprio
45:55riusciamo a percepire
45:56come nonostante
45:57il passare dei secoli
45:58l'arte e l'imitazione
45:59portate avanti ai trenini
46:00consentono di avere
46:01veramente un ambiente
46:02che sembri omogeneo
46:04chi entra
46:05non riesce a percepire
46:06che c'è uno stacco
46:07dei quasi 200 anni
46:08fra gli affreschi originali
46:10e quelli più recenti
46:11proprio per la cura
46:13e l'attenzione
46:14che vengono date
46:15nei restauri
46:16e nella cura
46:16peraltro
46:17un santuario
46:18che nonostante
46:19sia aperto
46:20solo in particolari
46:21occasioni
46:22quindi per poterlo visitare
46:23è bene accordarsi
46:24con la parrocchia
46:25perché non sempre
46:26si trova aperto
46:27è molto curato
46:28infatti
46:29lo si vede
46:29che è ben tenuto
46:30ben pulito
46:31è stato anche
46:32più volte restaurato
46:33nel corso dei secoli
46:34quindi questo ci consente
46:35proprio di apprezzare
46:36la bellezza
46:36sia dello spazio architettonico
46:38sia dello spazio dipinto
46:40di questo luogo
46:40è incredibile anche
46:41questa prospettiva
46:42della Madonna
46:43questa prospettiva
46:44è veramente spettacolare
46:46e colpisce veramente
46:47perché poi
46:48noi qui la vediamo
46:49dal basso
46:49in una posizione
46:50che in realtà
46:51non è per tutti
46:52perché qui siamo
46:52praticamente ridosso
46:53dell'altare
46:54ma se uno la vede
46:55dove è stata pensata
46:56dal trenini
46:56e cioè
46:57dalla recensione
47:00delle balaustre
47:00che danno avvio
47:01al presbiterio
47:02si ha proprio
47:03una maggiore profondità
47:05con questa Madonna
47:06che viene incorniciata
47:07dalle architetture
47:08che fa sembrare
47:08veramente
47:09molto più grande
47:10molto più spazioso
47:11l'ambiente di questa
47:13io non la conoscevo
47:15per nulla
47:15e quindi grazie
47:16al nostro Andrea Minessi
47:18questa sera
47:19siamo riusciti
47:20a rappresentare
47:21insomma
47:22un po'
47:22questo percorso
47:23che ci porta
47:24a Carpenedolo
47:25grazie anche a Traenini
47:26e il suo talento
47:28il santuario
47:29Madonna del Castello
47:30di Carpenedolo
47:31e ringraziamo
47:32come sempre
47:33i volontari
47:34del Fondo Ambiente Italiano
47:35grazie ad Andrea Minessi
47:36grazie ancora
47:37grazie Andrea
47:37buonasera a tutti
47:38e noi ci fermiamo
47:39con un piccolo break
47:40e torniamo tra pochissimo
47:47in chiusura
47:48come abbiamo detto
47:49era una replica
47:50proprio per
47:52ricordare che oggi
47:53il nostro Enrico D'Avesi
47:55ha avuto un lutto in famiglia
47:56e di conseguenza
47:57non si è trattato
47:58il cinema
47:58ma abbiamo mandato
48:00la replica del FAI
48:01dicevo in chiusura
48:01ricordiamo anche
48:02gli appuntamenti di domani
48:03tornano gli amici del FAI
48:05torna anche
48:06il dottor Cavellini
48:08e il dottor Quaggiotti
48:09quindi un'altra giornata
48:10ricca di notizie
48:11sulla salute
48:12certo
48:13vi aspettiamo domani
48:14ai 18
48:14tra poco
48:15TG Preview
48:15arrivederci a tutti
48:16buona serata
48:17grazie a tutti
Commenti