- 7 hours ago
μην ξεχνάτε να κάντε και καμιά εγγραφή (Follow) στο καναλι μου για να ενημερώνεστε για ότι ανεβάζω ευχαριστω
τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους νόμιμους τους δικαιούχους
τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους νόμιμους τους δικαιούχους
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Η χαρόνησκατσι Μιχάλη κατέθεσε μείνηση εις βάρος της κυρίας Δεσλόρ για τη δολοφονία της.
00:00:04Λυπάμαι πολύ γι' αυτό.
00:00:08Πρέπει να πάμε στην εκκλησία τώρα, θα αργήσουμε.
00:00:10Τι έγινε μάνα, δεν χαίρεσαι που με βλέπεις.
00:00:13Τι είναι αυτά που λες παιδί μου, τι είναι αυτά που λες.
00:00:15Χαίρομαι πολύ που ήρθες. Καλώς μας ήρθες και πάλι.
00:00:18Ευχαριστώ πολύ.
00:00:20Όταν με το καλό βγούμε στη σύνταξη με τον Βλαδιμύρο,
00:00:23θα έρθουμε στην Αμερική κοντά σας, να σας μαγειρεύουμε.
00:00:31Μπράβο!
00:00:36Δεν μπορώ να καταλάβω, αφού η υπόθεση έχει κλείσει, γιατί τη συνέλαβαν.
00:00:40Γιατί συνέλαβαν τη Σοφία.
00:00:41Εμένα πάλι δεν μου κάνει εντύπωση.
00:00:43Η Σοφία δεν ξέρει να καλύπτει τα έγνη της καθόλου.
00:00:45Αν δεν είχε σένα, θα είχε συνεχθεί πολύ χερό πριν.
00:00:48Ήθελα να ρωτήσω για την κόρη μου.
00:00:49Μόλις έφυγε με τον δικηγόρα της για τον Ισαγγελέα.
00:00:53Μήπως είναι μαζί σας ο κύριος Αλεξίου.
00:00:55Τι συμβαίνει κύριε Κουμνινά.
00:00:57Το όνομά σας εμπλέκεται στη δολοφονία της Βαρώνης Χατζημιχάλη.
00:01:00Σας ακούω. Τι άλλοι έχουμε να πούμε για τη δολοφονία της Βαρώνης.
00:01:03Εσείς έχετε να μου πείτε ή ήσασταν αυτό από τις Μάρτες.
00:01:06Ποιος σας το πει αυτό δεν ισχύει.
00:01:08Καταλαβαίνω ότι δεν μπορείτε να μιλήσετε λόγω της συζύγου σας.
00:01:10Αστυνόμε, εσάς ψάχνουμε.
00:01:12Τι συμβαίνει.
00:01:13Βρέθηκαν τα παππούτσια του Αλεξίου.
00:01:15Τι έγινε.
00:01:16Θα προφυλαχιστεί.
00:01:17Δυστυχώς.
00:01:18Έβηθησε καθόλου το γεγονός ότι είναι υπόδικη.
00:01:20Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία.
00:01:22Το αποτύπωμα του παππούτσια είναι ίδιο με αυτά τις φωτογραφίες.
00:01:25Τα στοιχεία δείχνουν ότι ήταν στον τόπο του εγκλήματος.
00:01:27Αυτός το έκανα αστυνόμενο.
00:01:28Ο Αλεξίου θα ισχυριστεί σίγουρα ότι θα παππούσια δένει κάτου.
00:01:31Πήραμε δάνειο με τον Χαρελάμπη.
00:01:33Σοβαρά σας έτωσε να πω σαν λεφτά.
00:01:35Ε, τι σου λέω.
00:01:36Ε, τότε...
00:01:38Ίσως να παίρνετε εσείς στο μαχάσί μου.
00:01:40Σου μιλάω μέσα από την καρδιά μου.
00:01:42Του χρησινούσε ότι τρευστήκαμε.
00:01:49Σαν θόνερο είναι.
00:01:52Άλλη Κάκη.
00:01:54Είσαι η ζωή μου, Αλέκη.
00:02:01Είσαι η ζωή μου.
00:02:03Σ' αγαπώ.
00:02:06Και...
00:02:10Ο Σαλαμπάσεις είπε ότι δεν έχουν αρκετά στοιχεία για να σε καταδικάσουν.
00:02:14Ο μόνος που θα μπορούσε να μιλήσει είναι ο Ρίγας και δεν θα το κάνει ποτέ.
00:02:17Αν δεν ήταν μαζί σου θα το είχε κάνει.
00:02:19Πήγα στην τράπεζα και έπαιξα λαμπράκι.
00:02:21Όχι ένα, δύο.
00:02:23Ζήτησα να δω το φάρκελο από το τραπέσικο οργαγισμό του.
00:02:25Α Τζιμήτρο και διαπίσωσα δύο πράγματα.
00:02:27Πρώτον, ο Αλεξίου και η γυναίκα του πήγαν στην δικαιούχη με εξουσιοδότηση από το Χατζιμήτριο.
00:02:31Και δεύτερον, αυτό έγινε μετά το θάνατό του.
00:02:33Λοιπόν, θα πάω εγώ από την τράπεζα.
00:02:35Βακέλη, εσύ είμαι εδώ.
00:02:36Νικόλα, εντάξει μου.
00:02:38Έχεις γράμμα.
00:02:39Και με αέρα Ιταλίας.
00:02:40Πας μου την έπτυξε, Βινά.
00:02:41Έρχεται, λέει.
00:02:42Έρχεται.
00:02:43Ναι.
00:02:43Ας δούμε, με τι έγινε. Πήρα το φάγγελο από την τράπεζα.
00:02:46Να το, εδώ είναι.
00:02:47Εδώ τους ορίζει συνδικαιούχος στο λογαριασμό του.
00:02:50Τι είναι αυτό, αστυνομία.
00:02:52Αίμα.
00:02:54Είναι δαχτυλικό αποτύπωμα που έγινε από αίμα.
00:03:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:59Όχι άλλο
00:07:01Δεν έχει άλλο
00:07:04Μάλιστα
00:07:06Δεν ταιριάζει κανένα από τα δεχτυλικά αποτυπώματα που έχουμε εδώ
00:07:09Θα πρέπει να μιλήσουμε με τα κεντρικά
00:07:11Εκεί έχουμε τα πολλά αρχεία
00:07:12Μα τι νοήμα έχει να ψάχνουμε ανθρώπους
00:07:14Ποιοι δεν έχουν σχέση με την υπόθεση
00:07:16Ξέρετε πόσοι ντουλάπες με αποτυπώματα έχουν στην Αθήνα
00:07:18Το ξέρω Βαγγέλη
00:07:19Αλλά πρέπει να βρούμε σε ποιον ανίκει
00:07:21Δεν μπορούμε να βάλουμε αυτή την υπόθεση τώρα στο αρχείο
00:07:23Θα πρέπει να την κλείσουμε
00:07:24Τις τέτοια άλλο έγινε σε αυτήν την καλύβα
00:07:26Πάνε ψάχνουμε στα τυφλά
00:07:29Θα πρέπει να πάρουμε αποτυπώματα
00:07:31Και από το Γαλινό και από την οικονόμα του Χατζημήτρου
00:07:35Λοιπόν, παίρνω στα κεντρικά και μεταφεύγουμε
00:07:38Πάω κι εγώ στο ξενοδοχείο
00:07:41Να τους πω ότι μετέφενα και τη Σοφία στον Αβέροφ
00:07:43Αν υπάρχει κάποιο νεότερο
00:07:45Θα... Θα είμαι εκεί
00:07:47Ωρα
00:07:51Παρακαλούμε συνδέα με τα κεντρικά της χοροφυλακής
00:07:55Αστυνομός κομμινός
00:07:56Από χοροφυλακή Υφυσιάς
00:08:02Ορίστε και τα καποτάκια σας
00:08:08Στην γεια σας
00:08:09Ευχαριστούμε
00:08:13Ήσα από την πρόλαβα την τράπεζα Θεόνη
00:08:16Θα κλίνει σε λίγο
00:08:16Και, έκανες την αίτηση
00:08:18Την έκαμα Θεόνη μου, την έκαμα
00:08:20Ξαναμπήκε μπροστά το δάνειο κορίτσι μου
00:08:22Σε λίγο
00:08:24Θα αρχίσουν τα έργα, θα δεις
00:08:26Επιτέλους, μα το καλό
00:08:28Δεν κερνάω ακόμα
00:08:30Δεν κερνάω, να μπουν υπογραφές πρώτα
00:08:37Επιτέλους, Χαραλάπη μου, δόξα το Θεό
00:08:40Έχω εσένα
00:08:42Ένα με τον Δάνεια
00:08:44Έχω τον Πέτρο μου
00:08:47Τι άλλο, να θέλω απ' τη ζωή βρε Θεόνη
00:08:49Την γεια μας, Χαραλάπη μου
00:08:50Τι ποταλόλα τα έχουμε
00:08:52Ο Παρέσχος, πού είναι να του πω τα νέα
00:08:55Χαρή κι αυτός μια στάλα, ο καλυμένος
00:08:57Του τα είπα εγώ, αλλά
00:08:59Δεν μπορεί να χαρή
00:09:02Έχει κλειστή στον εαυτό του καλυμένος
00:09:04Και ξέρεις τι μου πρότεινε
00:09:07Να μας πουλήσει το μαγαζί
00:09:10Και λες βρε Θεόνη
00:09:12Δεν αντέχει, λέει, ούτε να δουλεύει
00:09:14Δεν αντέχει να κάνει τίποτα
00:09:16Να μην πάρει βιαστικές αποφάσεις τώρα
00:09:18Με στον πόνο του
00:09:19Καλά έκαμε, καλά έκαμε
00:09:21Να στάθει πρώτα στα πόδια του άνθρωπος
00:09:23Και μετά βλέπουμε
00:09:26Έτσι κι αλλιώς, δεν μας βιάζει κανείς
00:09:28Εμείς μια φορά το μαγαζί δεν θα τα αφήσουμε πλειστό
00:09:30Όχι Θεόνη
00:09:31Και αφού θέλει
00:09:34Να μας το δώκει
00:09:36Γιατί όχι
00:09:39Κορίτσα
00:09:40Να την πάρε μετά τη σκουρά
00:10:07Να την πάρε μετά τη σκουρά
00:10:09Δεν θα κάνει τίποτα κυβέλη
00:10:11Μια ζωή τα ίδια
00:10:11Κλαίει, οδηρεύεται και τα κάνει γυρότερα
00:10:15Λίγα φοβάμαι πάρα πολύ
00:10:16Φοβάμαι
00:10:18Πρέπει να βρω έναν τρόπο να τη βγάλω από εκεί πριν τη δίκη
00:10:21Αγαπη μου
00:10:22Μην κάνεις τίποτα
00:10:23Δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα
00:10:25Άστι να λίγο και μέσα να βάλει μυαλό, άστι
00:10:29Μπορεί να την καταδικάσουν οι σώβια
00:10:33Μπορεί να τους σκοτώσουν
00:10:37Οι Χατζημιχάληδες είναι πολύ ισχυροί
00:10:39Ο μοναδικός αυτών της μάρτυρας ήμουν εγώ
00:10:42Εγώ
00:10:43Και εγώ δεν θα πω τίποτα σε κανέναν
00:10:47Αρκετά με τα προβλήματα των άλλων αγάπη μου
00:10:50Αρκετά
00:10:51Θα σας ασχοληθούμε με εμάς
00:10:53Μόνο εγώ και εσύ υπάρχουμε, τίποτα άλλο
00:10:57Λοιπόν
00:10:57Θα αποστελείτε ότι ενδιαφερόμαστε για το σπίτι του
00:11:01Χατζημήτρου
00:11:02Ακόμα και εκεί θα είμαστε καλύτερα από εδώ μέσα
00:11:04Ναι, ναι
00:11:12Παρακαλώ, σύνδεστε με το
00:11:14Πανδοχείο της Μαρίτσας
00:11:17Ευχαριστώ, περιμένω
00:11:23Μπορείστε
00:11:24Ευχαριστώ
00:11:27Λέγεται
00:11:28Ο Ρέγας Αλεξίου είμαι
00:11:30Πως είσαι
00:11:31Όπως θα ξέρετε
00:11:32Λοιπόν, ενδιαφερόμαστε για το σπίτι
00:11:35Να έρθουμε από εκεί να τα συζητήσουμε να το δούμε από κοντά
00:11:39Μισόλας το περιμένετε
00:11:40Ή θέλετε
00:11:42Θα χρειαστεί να πάρουμε τα αποτυπάματά σας
00:11:44Τα δικά μου
00:11:45Ναι, το απαιτεί έρευτο
00:11:48Μην συγχωρείτε, πρέπει να κλείσω
00:11:51Ελάτε το βράδυ στο σπίτι να τα συζητήσουμε
00:11:59Τι
00:12:01Ο Κομνηνός ήταν εκεί και ζήτωσε τα αποτυπώματα της Λίτσας
00:12:08Βρέθηκαν αποτυπώματα στον τόπο του εγκλήματος, πρώτη φορά ακούγε αποτυπώματα
00:12:11Κι εγώ το ίδιο
00:12:15Φύγα
00:12:17Ελπίζω
00:12:19Να μην άφησες τα δικά σου
00:12:34Αυτά κάνετε τώρα
00:12:36Παράλογα πράγματα
00:12:39Αν όσα είπε ο Δανέζ είναι αλήθεια
00:12:41Αν ο Αλεξίου και η Γαζή μπορούν να βάλουν χέρι στα λεφτά του Γεράσιμου
00:12:46Τότε ξέρετε πολύ καλά ποιος τον σκότωσε και γιατί
00:12:51Είστε βέβαιοι ότι ο Χατζημήτρος σας τα έλεγε όλα
00:12:53Μπορεί να έχει κάνει κάποια συμφωνία μαζί του και να μη σας το είπε
00:12:57Είμαι απόλυτα σίγουρη
00:12:58Το είπε και στον Δανέζ
00:13:01Τις δουλειές της άνοιγε μαζί του για να του φάει τα λεφτά
00:13:03Να τον εκδικηθεί ήθελε
00:13:05Και ορίστε τα αποτελήσματα
00:13:08Άδικα χάνετε το χρόνο σας μαζί μου
00:13:12Σας ευχαριστούμε
00:13:15Α, το βράδυ θα έρθουν στο σπίτι μου με τη Γαζή
00:13:20Για ποιο λόγο
00:13:21Πουλάω το σπίτι και ενδιαφέρονται
00:13:24Πουλάτε πως
00:13:25Ο Χατζημήτρος δεν άφησε η Διαθήκη
00:13:27Είναι γραμμένο στο όνομά μου εδώ και χρόνια
00:13:32Από τι φαίνεται με τα δικά του τα λεφτά θα το αγοράσει
00:13:37Προσέξτε και θα τους πείτε
00:13:38Μη φάνει ό,τι ξέρετε
00:13:47Ναι
00:13:51Να περάσω
00:13:52Τι έγινε με τον αστυνό μου, πού είσαι τόση ώρα
00:13:56Πολλά
00:13:58Πολλά
00:14:00Συγγνώμη που σου άφησα μονή
00:14:02Εντάξει, δεν είναι η πρώτη φορά που το κάνεις
00:14:06Τουλάχιστον γύρισες αυτή τη φορά
00:14:07Θα μου το χτυπάς για πολύ καιρό αυτό
00:14:08Γιατί νόμιζα ότι εσύ έλεγες να αφήσω το παρελθόν πίσω μου
00:14:11Να κοιτάω μόνο μπροστά
00:14:13Αλλά δάσκαλοι που δίδας και...
00:14:14Πολλά λες
00:14:18Ξέρω ότι δουλειά είναι πάνω απ' όλα για σένα
00:14:21Και το καταλαβαίνω
00:14:22Κι εγώ έτσι είμαι
00:14:23Ε, μόνο δεν ταιριάζαμε
00:14:25Δεν θα συμπεθεριάζομαι
00:14:26Καλά που το κατάλαβες
00:14:32Πες μου τώρα τι έγινε
00:14:36Βρέθηκαν τα παβούσια του Ρήγα
00:14:39Και το κινήτριο του
00:14:42Οπότε πήγα από την οικονόμη του Χατζημήτριου
00:14:43Μιλήσαμε
00:14:46Πήγα από τον αστυνόμο
00:14:47Πήγα από την τράπεζα
00:14:48Από τι να ξεκινήσω
00:14:51Από τα παπούτσια που εξαφανίστηκαν
00:15:16Πώς είσαι
00:15:18Πώς είσαι
00:15:19Πώς είσαι να είμαι Αλεξανδρέδου που βρίσκομαι
00:15:23Στο κελί με τυχώς μου είσαι
00:15:30Με υπομονή
00:15:34Με ορτιδίκη
00:15:39Πες μου πώς είναι το παιδί
00:15:41Μια χαρά
00:15:43Είναι ανισχύς
00:15:46Κι εγώ θα μείνω εδώ
00:15:49Τώρα έχουμε να σε βλέπω
00:15:50Θα σου φάρνω το παιδί
00:15:55Δε θα φύγεις
00:16:00Σε ευχαριστώ
00:16:05Ξέρω πόσο πολύ ήθελες να πάμε στην Βουδαπέστη
00:16:10Κι ανά το ήθελα
00:16:12Δεν μπορώ πια
00:16:16Ο Λόρδος Σάρπαντ μου έστειλε ένα τηλεγράφημα
00:16:20Στο οποίο μου έγραφε ότι
00:16:23Η οικογένεια της Βαρώνης τον ενημέρωσε για όλα όσα έγιναν
00:16:26Και έτσι απέσυρε την πρότασή του
00:16:32Λυπάμαι
00:16:35Το παρελθό μου για άλλη μια φορά καταστρέφει το μέλλον μας
00:16:41Ίσως ήταν ύβρις Σοφία να θέλουμε να κάνουμε ένα καινούριο ξεκίνημα
00:16:44Πριν να πληρώσουμε για όσα κάναμε
00:16:48Δεν είναι έτσι
00:16:51Έχω πληρώσει Αλέξανδρε
00:16:53Και με το παραπάνω
00:16:54Από τη μέρα που ξεκίνησαν όλα θυμάσαι πως ξεκίνησαν όλα
00:16:58Άλλοι θέλαν να μας κάνουν κακό
00:16:59Σοφία
00:17:01Ο θάνατος δεν δικαιολογείται και δεν συγχωρείται
00:17:06Ξεπαράσαμε τα όρια
00:17:15Ιαλίκη πως ήτανε δεν ήθελα να της χαλάω στο γάμο
00:17:18Δεν τα ξέρω
00:17:21Νομίζω χαρούμενη την είδα καθώς παίρνες από τις άλλα
00:17:26Δεν επισκίασε τη χαρά της συλλήψής σου
00:17:32Ξέρεις
00:17:35Ξέρεις
00:17:36Καθώς την έβλεπα σκέφτον με τον γάμο μας
00:17:41Τι όμορφα ήτανε
00:17:47Δεν ήτανε
00:17:50Κάναμε τόσα όνειρα
00:17:52Είμασταν τόσο αφελείς
00:17:54Είμασταν αγνοί, Σοφία
00:17:57Το ίδιο δεν είναι
00:17:59Όχι
00:18:02Δεν είναι το ίδιο
00:18:13Λοιπόν
00:18:15Το σκέφτηκες
00:18:17Τι πράγμα
00:18:18Πού θα ήθελες να πάμε
00:18:20Μήπως θα θες να πάμε στο βουνό
00:18:23Να δούμε Γιόνια
00:18:26Δεν το περίμενε αυτό από άνθρωπο που μεγάλωσε κοντά στη θάλασσα
00:18:29Ναι
00:18:31Καλά εγώ το είπα για να μην μπορεί να μας βρει κανείς
00:18:33Αλλά η αλήθεια είναι ότι μου αρέσει τη θάλασσα
00:18:36Ένα νησί θα ήταν ωραία να πηγαίναμε
00:18:39Ο Πόρος είναι ωραίος
00:18:45Αλήθεια
00:18:46Έχεις πάει
00:18:48Σαν παιδί, αλλά δεν θα ήθελα να ξαναπάω
00:18:50Δηλαδή μαζί σου παντού θα ήθελα να πάω
00:18:52Γιατί τους ριζητάμε, τότε εκεί θα πάμε
00:18:58Εγώ πολύ ρεσανεμνήσεις
00:19:01Από τους λόφους να κοιτάζουμε κάτω τη θάλασσα με τα καράβια
00:19:06Μας είχε πάρει ένα καλοκαίρι ο πατέρας με εμένα και τη Σοφία
00:19:10Τι μόνος σας πήγατε
00:19:12Η μητέρα μου είχε μείνει εδώ στο ξενοδοχείο με τον αγαπημένο τους γιο
00:19:15Ήταν το πρώτο μας ταξίδι με καράβι
00:19:18Εγώ ήμουν ενθουσιασμένη
00:19:20Η Σοφία έτρεμε
00:19:21Την είχα πάρει αγκαλιά και της έλεγα ότι δεν πρέπει να φοβάται
00:19:24Γιατί εγώ πάντα θα την προστατεύω
00:19:29Χαίρομαι που έχεις κρατήσει τα καλά
00:19:34Κι εγώ χαίρομαι που έμεινα
00:19:36Μα δεν έμεινα μόνο τους αλήγη
00:19:39Για να μείνουν πρέπει κάποιος να έχει καλή καρδιά
00:19:52Σας τα είπα όλα, δεν έχω καμία σχέση με την υπόθεση
00:19:55Υπόπτος εγώ
00:19:56Να με αντιμετωπίζετε σαν να με κανένας εγκληματίας
00:19:59Τι νομίζετε ότι κάνετε
00:20:00Τη δουλειά μας κάνουμε
00:20:01Εμείς ενεργούμε με την Ισάτοπον απαγωγή
00:20:04Ελέγχομαι για να αποκλείσουμε
00:20:06Μην προσβάλλεστε
00:20:06Για το καλό σας γίνεται
00:20:08Να καθαρίσει το όνομά σας
00:20:09Δεν κάνατε και λίγα
00:20:10Η τράπεζα θα εγκρίνει το δάνειο του Ιακώβηδη
00:20:13Μίλησα και στην οικογένεια της Βαρώνης
00:20:16Δηλαδή με έφερε έτσι σε πολύ δύσκολη θέση
00:20:17Τι άλλο να κάνω πια για να αξιλαιωθώ
00:20:19Άλλο εξιλαιώσει ή άλλο αθώσει
00:20:21Για το όνομα του Θεού ας συνόμη
00:20:23Δεν το έκανα εγώ
00:20:24Δεν σκότωσα εγώ τον Χατζημήτρο
00:20:43Θα ξενυχτήσουμε Βαγγέλη έχουμε πολλή δουλειά
00:20:46Φάντως τσάμπα τρέχαμε αστυνόμα
00:20:48Τα αποτυπώματα δεν είναι ούτε του Γαλινού ούτε της οικονόμου
00:20:51Σταμάτα την κρίνια
00:20:53Πρέπει να τα εξετάσουμε όλα
00:20:54Τι άλλο μπορούμε να κάνουμε
00:20:56Όχ
00:20:58Τι είναι
00:20:59Αστυνόμα τα αποτυπώματα του Χατζημήτρου
00:21:01Τον είχαν μπαγλαρό σφαλιά
00:21:10Αυτό είναι Ευαγγέλη
00:21:13Αυτό είναι μπράβο
00:21:16Που είναι η φωτογραφία του πτώματος
00:21:23Βλέπεις εδώ
00:21:24Το χέρι του είναι ματωμένο
00:21:26Άρα το αποτύπωμα είναι του Χατζημήτρου
00:21:30Ακριβώς
00:21:30Κατάλαβες τώρα τι έγινε στην καλύβα
00:21:32Με αυτά που γίνονται έχω ξεχάσει και αυτά που ήξερα
00:21:35Ο Χατζημήτρος ήταν τραυματισμένος από τη σφαίρα του Ιακουβίδη
00:21:40Πηγαίνει ο Αλεξίου με αυτό εδώ
00:21:41Τον απειλεί και τον αναγκάζει να υπογράψει
00:21:43Ώστε να γίνει συνδικαιούχος στον τραπεζικό λογαριασμό
00:21:45Και τελικά τα καταφέρνει
00:21:46Ο Χατζημήτρος υπογράφει
00:21:48Ναι
00:21:48Μόνο που αφήνει επάνω και το αίμα του
00:21:50Με αυτόν τον τρόπο μας υποδεικνύει το δολοφόνο του
00:21:52Και την Μελίνα όμως γιατί να τη σκοτώσει
00:21:56Πιθανόν γιατί ήτανε παρούσα
00:21:57Ή γιατί μπορεί να είναι η μοναδική κληρονόμος του μετά
00:22:00Ναι αυτό είναι πιο πιθανό
00:22:02Και επίσης γιατί έστεισε όλο αυτό το σκηνικό της αλληλοεξόντωσης
00:22:05Ότι σκοτώθηκαν μεταξύ της για να μην αφήσει μάρτυρες
00:22:09Βαγγέλη νομίζω ότι αυτή τη φορά τον έχουμε
00:22:11Δεν νομίζω ότι ο Ισαγγελέας θα μπορέσει τώρα να αρνηθεί να βγάλει ένταλμα
00:22:15Να μην δεχτεί το κίνητρο αυτό έχουμε όλα τα στοιχεία
00:22:18Και να κρατήσουμε αντίγραφα στην όμα
00:22:19Να τα φυλάξουμε κάπου καλά μην εξαφανιστούν πάλι
00:22:22Όχι μην είναι ήσυχος
00:22:23Ο Αλεξίου δεν έχει ανθρώπους στο τμήμα
00:22:25Ο Χατζημήτρος είχε αυτό το προνομίο
00:22:27Όπως και να και όμως εμείς τη μουδιά
00:22:29Αν μάθει κάτι ο Αλεξίου και η Γαζή θα το σκάσουν πριν προλάβουμε
00:22:34Βεβαίως να δώσουμε μια προκαταβολή
00:22:36Αλλά όλο το ποσό μαζί από την αρχή είναι αδύνατο
00:22:41Δεν γίνεται έτσι δουλειά
00:22:42Τα χρήματα τα θέλω μέχρι αύριο το πρωί
00:22:45Αλλιώς το σπίτι θα το δώσω αλλού
00:22:48Ναι αλλά είναι βράδυ
00:22:49Δεν μπορεί να μας ευθύνεται για πόσο τόσο γρήγορα σε τόσο λίγες ώρες
00:22:53Δεν είναι λογικό
00:22:55Τα έχετε
00:22:56Το ξέρω
00:22:57Γι' αυτό τα ζητάω
00:22:59Λοιπόν το θέλετε ή δεν το θέλετε
00:23:04Εσύ που το ξέρεις ότι τα έχουμε
00:23:07Εδώ χρειάστηκε να πάρουμε δάνειο για να επενδύσουμε
00:23:11Από εκεί ακριβώς θα πάρετε
00:23:13Από το δάνειο
00:23:15Που έχετε στον κοινό λογαριασμό με τον Χατζημήτρο
00:23:20Εσύ που το ξέρεις αυτό
00:23:26Γι' αυτό έρθα στην όμως να σε βρει λέγε
00:23:30Ο Γεράσιμος μου το είπε
00:23:32Εδώ έγραψε ολόκληρο το σπίτι στο όνομά μου
00:23:34Αυτό θα μου κρύβε
00:23:37Και ο Κομνηνός γιατί
00:23:39Γιατί ήρθα να σε βρει
00:23:40Το σπίτι γιατί βγάλεις να το πουλήσεις
00:23:44Εγώ δεν έχω τη φωλιά μου λερωμένη
00:23:47Τώρα γιατί ο Κομνηνός ήθελε τα αποτυπώματά μου
00:23:50Με γιά του με χαρά του
00:23:54Αποτυπώματα
00:23:56Πρέθηκαν αποτυπώματα στον τόπο του εγκλήματος
00:23:58Δεν ξέρω
00:23:59Δε χώνω τη μύτη μου παντού
00:24:02Λοιπόν
00:24:03Όπως είπαμε
00:24:05Αύριο πρωί πρωί
00:24:06Μόλις ανοίξουν οι τράπεζες
00:24:08Θέλω το ποσό
00:24:10Αλλιώς η δουλειά θα χαλάσει
00:24:16Εντάξει Λίτσα
00:24:19Λίτσα
00:24:21Λίτσα
00:24:21Λίτσα
00:24:27Λίτσα
00:24:58Αλέξανδρε
00:25:03Για ακόμα μια φορά το παιδί πληρώνει τα δικά μας λάθη
00:25:09Σολάχιστον είναι μικρό και δεν καταλαβαίνει
00:25:13Θα είναι δύσκολο να θα μεγαλώσει
00:25:16Και θα πρέπει να το εξηγήσεις
00:25:21Να ξέρεις εγώ θα είμαι πάντα εκεί για εκείνον
00:25:24Δεν θα το χειρίσω ποτέ την πλάτη
00:25:27Το ξέρω Αλίκη
00:25:28Σε ευχαριστώ πολύ
00:25:40Ναι
00:25:42Λοιπόν εμείς λέμε να φύγουμε μερικές μέρες
00:25:46Να πάμε στον πόρο
00:25:48Τι ωραία
00:25:48Καλά θα κάνετε
00:25:50Ναι
00:25:50Ναι
00:25:51Και να καθίσετε όσο θέλετε
00:25:52Μην ανησυχείτε για τίποτα
00:25:53Τα αναλαμβάνουμε όλα εμείς εδώ
00:25:55Εσείς
00:25:56Με τον Νικόλα
00:25:58Ε
00:25:59Ναι
00:26:00Ναι
00:26:01Ναι
00:26:01Φυσικά
00:26:01Με τον Νικόλα
00:26:02Τι χωρίς τον Νικόλα
00:26:03Ναι
00:26:03Και τη Φρίντα
00:26:04Για να σας έχει στο νου της να σας προσέχει
00:26:06Ο μόνος που χρειάζεται επίβλεψη εδώ μέσα είναι ο Ιορδάνης
00:26:09Εγώ
00:26:10Καρώ τα πάντα για να συνεργαστούμε όπως βλέπετε
00:26:12Αλλά δεν
00:26:13Δεν πας και εσείς στον πόρο
00:26:14Όχι δεν χρειάζεται να πάει στον πόρο
00:26:16Μια χαρά είναι στο γκραμ φωτέ
00:26:20Ελάτε τι κάνετε καθίστε
00:26:25Τι έγινε σημαίνει κάτι
00:26:26Ναι κανονικά δεν ήθελα να την ενοχλήσω τέτοια μέρα
00:26:28Απλώς είχαμε κάποιες εξελίξεις σε σχέση με τρυπόθηση του Κατζημήτρου
00:26:31Τι σημαίνει
00:26:32Βρέθηκαν τα παπούτσια
00:26:34Κύριε Δανέζη
00:26:35Σας ζητούν στο τηλέφωνο
00:26:37Ναι
00:26:39Μην συγχωρείτε
00:26:43Θα σας πω εγώ τι έγινε
00:26:47Παρακαλώ
00:26:48Ο αστυνόμος είναι
00:26:49Τι έγινε έχετε νέα
00:26:51Ναι
00:26:52Το αποτύπωμα στην εξουσιοδότηση ανήκει στο Χατζημήτρο
00:26:55Στο Χατζημήτρο
00:26:56Ακριβώς
00:26:57Προφανώς την υπέγραψη από την απειλή του όπλου
00:27:00Ο Αλεξίου όμως δεν αρκέστηκε σε αυτό
00:27:04Τον πυροβόλησε μετά
00:27:05Ωραία και τι περιμένετε για να τον συζηλάβετε
00:27:07Το ένταλπου
00:27:08Πιστεύω πρωί πρωί να καταφέρω να το πάρω από τον Ισιακηλέα
00:27:11Μέχρι τότε όμως θα ήθελα να μην τον χάσετε από τα μάτια σας
00:27:14Αν στείλω χωροφύλακες θα κινήσω υποψίες
00:27:16Μα ο Ρίγος μόλις έφυγε με την Κυβέλη
00:27:18Ναι το ξέρω πάλι να δουν την οικονόμα του Χατζημήτρου
00:27:21Θα επιστρέψουν
00:27:22Μπορώ να βασιστώ επάνω σας
00:27:25Ναι
00:27:25Μην είναι δύσκους
00:27:27Ναι
00:27:27Θα προσπαθήσω
00:27:34Ελπίζω μόνο να μην κάνει κανένα λάθος η κυρία Δωμάνη τώρα
00:27:37Μην της ξεφύγει τίποτα
00:27:37Αφού δεν ξέρει τίποτα
00:27:39Ούτε για την εξουσιοδότηση ούτε για το αποτύπωμα
00:27:41Ναι αλλά ξέρει ότι ο Αλεξίου είναι συνδικαιούχος του τραπεζικού λογαριασμού
00:27:44Μην ανησυχεί τα αστυνομα
00:27:45Ο Αλεξίου δεν θα κάνει τίποτα
00:27:47Πιστεύω ότι δεν θα τον πιάσουμε ποτέ
00:27:48Και να δείτε που στο τέλος αυτό θα τον φάει
00:27:52Μακάρι
00:27:56Γι' αυτό τον σκότωσε
00:27:57Για να του πάρει τα λεφτά για το δάνειο
00:28:00Λάθος άνθρωπο διάλεξε αυτή τη φορά
00:28:02Τον τόσο χατζημήτρος
00:28:03Ιωρός καρή μέχρι τα τελευταία του
00:28:06Ο Ρίγας όμως είναι ακόμα εδώ
00:28:08Και φοράμε πολύ τι άλλο ετοιμάζει
00:28:10Δεν θα είναι για πολύ
00:28:11Ο αστίνος μου είπε ότι θα βγάλει ένταλμα
00:28:13Αύριο το πρωί
00:28:13Και μου ζήτησε να μην τον χάσουμε από τα μάτια μας
00:28:17Ωραία δεν θα χάσουμε στιγμή
00:28:18Δεν θα ξεφύγει αυτή τη φορά
00:28:19Πέτρο καλύτερα να μην ανακατευθείς εσύ
00:28:21Μόλις πατρευτείκατε με την Αλίκη
00:28:23Έχουμε χάσει τόσες ευκαιρίες
00:28:25Δεν γίνεται να αφήσουμε τα πράγματα τελευταία στιγμή στην τύχη τους
00:28:27Νομίζω
00:28:31Νομίζω θα συμφωνήσει και η γυναίκα μου
00:28:33Πέτρο μου όχι
00:28:35Έχουνε γίνει τόσα
00:28:36Οι Σοφίοι είναι στη φυλακή
00:28:37Περιμένουμε παιδί
00:28:38Δεν θέλω να πάθεις κάτι
00:28:39Μήπως έχει δικιά
00:28:40Τι άλλο να πάθω
00:28:42Απλώς θα τον παρακολουθούμε
00:28:43Ωραία και αν αποφασίσουν να φύγουν μέσα στη νύχτα
00:28:45Και ο Ρίχας είναι οπλισμένος
00:28:48Καλύτερα να αναλάβει κάποιος άλλος
00:28:49Αυτή τη δουλειά για απόψε
00:28:51Τόσοι είσαστε
00:28:52Ναι ναι βέβαια μην ανησυχείτε
00:28:54Θα το αναλάβουμε εμείς μαζί με τον Νικόλα
00:28:55Ναι Νικόλα
00:28:57Ναι εμείς
00:28:59Ωραία
00:28:59Ποιο θα είναι το σχέδιο
00:29:01Το σχέδιο είναι ότι θα τον προσέχουμε εγώ και ο Άρης
00:29:07Όλα θα πάνε καλά
00:29:09Μη βάζεις το κακό με τον νου σου
00:29:15Αυτό ήταν
00:29:17Διας τ' άλλα έμεινες
00:29:18Θα έρθω για τα καλά όταν γενεθεί το εγγόνι μου
00:29:23Τότε είναι που δεν θα συμμάζερετε με τίποτα
00:29:28Ποιος να το έλεγε ας μάρουλα
00:29:31Ναι Θεόνι μου
00:29:32Ποιος να μου το έλεγε
00:29:34Δίκιο είχες
00:29:38Άντε αδερφή
00:29:39Πάμε να μην χάσουμε το τρένο
00:29:42Στο καλό
00:29:47Σε ευχαριστώ για όλα Θεόνι μου
00:29:49Θα σε περιμένουμε να ξαναρθείς
00:29:51Ναι θα ξανάρθω
00:29:53Αντίο
00:29:54Αντίο
00:30:05Κλείνουμε σιγά σιγά
00:30:13Να είσαι καλά Θεόνι
00:30:16Σε πληρώσω
00:30:19Τι είναι αυτά είναι πολλά
00:30:20Αστά σου
00:30:21Δεν πειράζει κράτησε τα και για αύριο
00:30:23Εδώ θα βράδυ
00:30:24Να είστε καλά καλό βράδυ
00:30:26Ευχαριστώ πολύ
00:30:44Ευχαριστώ πολύ
00:30:57Ελένη τι θέλεις εδώ
00:31:00Νόμιζα ότι ήταν εδώ ο κύριος Παράσχος
00:31:02Όχι δεν είναι
00:31:03Αν θέλεις κάτι μπορείς να πεις σε μένα
00:31:07Ήθελα να σας ζητήσω
00:31:09Αν μπορείτε να αγοράζετε από εμάς τα κρασιά για το μαγαζί
00:31:13Θα σας τα δίνουμε στην καλύτερη τιμή
00:31:16Ποια
00:31:17Τα λαθρέα
00:31:20Δεν αγοράζουμε πια λαθρέα
00:31:23Το πήραμε απόφαση με το βλάσι
00:31:25Και πάνω που το πήραμε απόφαση έγινε το κακό
00:31:28Και τώρα ο βλάσις είναι στη φυλακή
00:31:32Και εγώ δεν ξέρω τι να κάνω
00:31:34Πάνω που πήραμε απόφαση να φτιάξουμε μια κανονική ζωή
00:31:38Διαλύθηκαν όλα
00:31:42Δεν ξέρεις τι είναι να διαλύονται όλα γύρω σου
00:31:44Γι' αυτό μιλάς τέτοια λόγια
00:31:46Ξέρω ότι έχετε περάσει λεκτά
00:31:51Αλλά τουλάχιστον ζήσατε μια ωραία ζωή
00:31:56Ενώ εγώ από μικρό παιδί τυρανιέμαι
00:31:59Ελένη ξέρεις πόσα παιδιάζεσαν τη σφαγή
00:32:04Αλίμονο αν όλα τους διάλεγαν το δικό σου δρόμο
00:32:06Στο χέρι σου είναι να γίνεις καλύτερος άνθρωπος και να φτιάξεις τη ζωή σου
00:32:11Αυτό προσπαθήσα να κάνω
00:32:12Με ποιον με το βλάσει
00:32:14Έχει αλλάξει
00:32:16Και εγώ έχω αλλάξει
00:32:18Αλήθεια
00:32:20Έχω μετανιώσει για όλα
00:32:26Δεν θα ξεχάσω ποτέ ότι πήγες να σκοτώσεις το παιδί μου
00:32:32Αλλά αν πραγματικά έχεις μετανιώσει όπως λες
00:32:35Εδώ είμαι και θα το δω
00:32:38Θα μιλήσω στον Παράσκο για τα ποτά και θα σου πω
00:32:42Ευχαριστώ πολύ
00:32:46Συγγνώμη
00:32:48Για όλα
00:32:52Ελένη
00:32:55Η ζωή έχει αγώνα
00:32:57Και υπομονή
00:32:59Μην τα παρατάσουμε την πρώτη δυσκολία
00:33:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:26Κάτι έχουν βρει
00:33:29Τι εννοείς
00:33:30Δεν ξέρω
00:33:31Σκαλίζουν
00:33:31Κιλίτς αποκλείται να γνωρίζει
00:33:34Για το ροχρέσμο του Γεράσιμου
00:33:35Επιψέματα
00:33:37Αν της είχε πει κάτι πριν
00:33:39Πώς
00:33:40Πού
00:33:41Πότε
00:33:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:48Τι θέλεις να κάνουμε
00:33:51Δεν ξέρω
00:33:51Παμε πάλι
00:33:52Ελα πάλι
00:33:55Παμε
00:34:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:27Δεν γίνεται να ζήσουμε για πάντα σαν κυνηγημένοι.
00:35:35Σου ζητάω συγγνώμη.
00:35:39Ζητάω συγγνώμη που δεν μπορέσα να ανταποκριθώ
00:35:44σε αυτό που σου υποσχέθηκα.
00:35:46Όχι. Δεν είναι αυτό. Δεν είναι αυτό.
00:35:52Εγώ δεν μπορώ.
00:35:56Δεν μπορώ. Θα φοβάμαι συνέχεια.
00:35:59Θα φοβάμαι για σένα συνέχεια.
00:36:00Δεν ήθελα να το κάνω.
00:36:06Αλλά θόλωσα.
00:36:09Όταν κατάλαβω ότι θέλει να μας κοροϊδέψει
00:36:11και να μας πάρει όλα τα λεφτά...
00:36:15Θόλωσα.
00:36:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:55Βουδαβέστην.
00:36:56Η οικογένεια Χατζημιχάλη έκρινε σκόπιμον
00:36:59να ενημερώσει σχετικώς με την εμπλοκή της συζύγου σας
00:37:02στη δολοφονία της Βαρώνης.
00:37:04Αντιλαμβάνεστε ότι δεν δύναμη να συνδεθώ
00:37:06με τιού των σκάνδαλων.
00:37:07Λόρδος Άρπαντ.
00:37:14Άρπαντ.
00:37:17Άρπαντ.
00:37:19Άρπαντ.
00:38:06Άρπαντ.
00:38:09Άρπαντ.
00:38:10Άρπαντ.
00:38:10Άρπαντ.
00:38:18Άρπαντ.
00:38:26Μ' ό,τι θες να κάνεις, Θεόνι μου.
00:38:28Και με την Ελένη και με όλα τα άλλα δεν με νοιάζει.
00:38:32Άλλωστε,
00:38:32στο είπα, αν θέλετε,
00:38:34το μαγαζί είναι δικό σας.
00:38:37Είστε σίγουρος, αν πρεπαράσχο.
00:38:40Άσε να περάσει λίγος καιρός, αδερφέ.
00:38:43Και εδώ είμαστε εμείς.
00:38:45Σαν να κουβεντιάζουμε.
00:38:47Δεν μπορώ άλλο, Χαραλαμπή.
00:38:50Τόσα χρόνια κρατούσα το καφενείο
00:38:51για το παιδί μου, για να έχω κάτι να της αφήσω.
00:38:55Αφού έχασα τη Μελίνα μου,
00:38:57δεν έχει νόημα τίποτα πια.
00:39:01Και...
00:39:02δεν είναι ότι δεν πονάω το μαγαζί.
00:39:04Το ξέρουμε, Παράσχο.
00:39:06Το ξέρουμε.
00:39:07Γι' αυτό θέλω να τα αφήσω στα δικά σας τα χέρια.
00:39:10Με σάς τα ανθίση.
00:39:12Και εσύ, Χαραλαμπη, κάποτε μαγαζί δεν είχες.
00:39:15Δεν είσαι εσύ για αγώγη.
00:39:19Πες το ψέμα τα Παράσχο.
00:39:22Αν δεν θέλετε να το αγοράσετε,
00:39:24μπορείτε να το δουλέψετε.
00:39:26Και να μου δίνετε εμένα κάτι, ό,τι θέλετε.
00:39:29Αλλιώς...
00:39:29θα ρημάξει κι αυτό.
00:39:31Όχι, αυτό δεν το θέλει κανείς.
00:39:33Είναι πολύ σημαντικός για τη γειτονιά μας,
00:39:35ο Παριζιάνος.
00:39:36Στο δεύτερο σπίτι το έχουμε.
00:39:38Τα αγαπάμε όλοι μας.
00:39:40Θα τα αφήσουμε τώρα να...
00:39:42να διαλυθεί το μαγαζί.
00:39:43Ε, άντε, λοιπόν.
00:39:46Αυτός είναι ένας λόγος παραπάνω για να το πάρετε.
00:39:49Για τη γειτονιά.
00:39:50Για να κρατήσετε ζωντανή την καρδιά της.
00:39:55Εντάξει, προπαρασμένοι.
00:39:57Θα το πάρουμε.
00:39:59Μπράφο.
00:40:06Τις έμελι έσαι να ναι,
00:40:09από πού είμαι εγώ.
00:40:12Τις έμελι έσαι να ναι,
00:40:14από πού είμαι εγώ.
00:40:17Απ' το καραντάσι φως μου ή απ' το κορδέλιο.
00:40:23Απ' το καραντάσι φως μου ή απ' το κορδέλιο.
00:40:27Λάμπεις ολόκληρη, έτσι θέλω να σε βλέπω πάνω.
00:40:29Αχ, δεν κρύβεται η χαρά μου, δεν κρύβεται.
00:40:32Μεγάλο βάσανα να μη μιλάει ο γιος τη μάνα.
00:40:34Α, δόξο το Θεο πάκουσε τις προσευχές μου.
00:40:36Ναι, τώρα θα ακούει το καραντάσι και το κορδελιό.
00:40:39Άιντε βρέτζα να μπέτει.
00:40:41Μια καλή κουβέντα λες και μετά με πειράζεις.
00:40:49Τι έγινε.
00:40:50Τώρα θα ακούσεις.
00:40:52Πρέπει να τηλεφωνήσω σου, να στυνάμω.
00:41:02Λέτε να έφτασε ο φάκελος στον εισαγγελέα.
00:41:04Έφτασε, Βαγγελή, μη σε απασχολεί αυτό.
00:41:06Πρέπει να τον δει πρώτα να τον διαβάσει.
00:41:14Αμέν.
00:41:16Χοροφυλακή, ευσιάς παρακαλώ.
00:41:17Καλημέρα αστυνόμε.
00:41:19Δεν έχουμε χρόνο, πρέπει να βιαστείτε. Ακόμα να βγει το ένταλμα.
00:41:22Ιρέμησε, Ιρέμησε. Πετροπές μου, τι έγινε.
00:41:24Έχουν ειδοποιήσει τον εξαρχόπουλο να έχει το νου του
00:41:26και μόλις βγει το ένταλμα θα τους ειδοποιήσει
00:41:27και θα σηκωθούν να φύγουν.
00:41:29Κρατήστε τους εκεί όπως μπορείτε.
00:41:31Αστυνόμε, δεν νομίζω ότι αυτό γίνεται χωρίς φασαδίες.
00:41:34Ε, κάντε ό,τι χρειαστεί, ερχόμαστε αμέσως.
00:41:37Πάμε να τους κάσουν, Βαγγελή.
00:41:39Να τα μας πάλι.
00:41:41Τι θα γίνει τώρα.
00:41:46Αλέκη μου, δεν γίνονται όλο μαζί.
00:41:49Δεν νομίζω ότι προλαβαίνουμε να φύγουμε.
00:41:54Δεν το πιστεύω ότι μας το χαλάει και αφαιροίδες.
00:41:55Όχι, όχι, όχι. Μην το σκέφτεσαι έτσι.
00:41:57Δες το καλό.
00:41:58Επιτέλους θα τον πιάσει ο αστυνόμος.
00:42:00Δεν θα έχει κανέναν τρόπο να γλιτώσει. Δεν θα βρει τρόπο.
00:42:02Μέχρι να το δω δεν λέω τίποτα.
00:42:04Θα το δεις. Θα το δεις.
00:42:05Πάντα έτσι λέμε. Και ο Ρίγας είναι ένα βήμα μπροστά.
00:42:07Εγώ σου υπόσχομαι ότι μόλις το πιάσει θα σκοθούμε και θα φύγουμε.
00:42:11Θα πάμε στον πόρο.
00:42:13Λοιπόν, δεν έχουμε χρόνο. Πρέπει να πάω στον Άρη.
00:42:18Δεν μπορούμε να αφήσουμε το Ρίγα μέχρι να βγει το ένταλμα.
00:42:22Και...
00:42:23Ας μην αδειάσεις τις βαλίτσες ακόμα.
00:42:26Φέβο.
00:42:35Μήπως να περιμένουμε λίγο. Μην πάτε μόνο σας αστίγμα.
00:42:38Προλαβαίνουμε. Δεν γίνεται.
00:42:41Πήγαινω εγώ από εκεί και εσύ θα περιμένεις το ένταλμα.
00:42:43Μόλις έρθει άλλα και εσύ αμέσως από εκεί.
00:42:45Εντάξει, αλλά να προσέκετε, ε.
00:42:47Ναι, μην αργείς εσείς να έρθεις τρεχόντας.
00:42:49Δεν το είμαι κύριε, συνόμα. Ωραία. Πάρε όπλο, Βαγγέλη, πάμε.
00:42:52Εσύ μην το χουνίσαι, από εδώ την Κεντίνη.
00:42:54Μάλιστα.
00:42:54Πάμε, πάμε, Βαγγέλη.
00:43:07Βλάση.
00:43:10Έλα, μόρα Ελένη.
00:43:13Έλα, δεν μπορώ να σε βλέπω έτσι.
00:43:15Έλα, μην στεναχωριέσαι.
00:43:19Έχεις δίκιο συγγνώμη.
00:43:21Δεν θέλω να σε φορτώνω κι εγώ.
00:43:23Όχι, δεν με φορτώνεις. Δεν είναι αυτό.
00:43:25Έλα, σου είπα.
00:43:26Θα βγω από εδώ μέσα.
00:43:28Αυτόν έχουν βρει το φωνιά.
00:43:30Θα κάτσω εδώ μέχρι τη δίκη
00:43:31και μετά θα με αφήσουν ελεύθερο.
00:43:34Και μέχρι τη δίκη τι θα γίνει.
00:43:36Στο μαγαζί δεν πατάει άνθρωπος μετά από ό,τι έγινε.
00:43:40Κι ο Κίτσος
00:43:41ήταν που ήταν.
00:43:43Τα έχει χάσει τελείως.
00:43:48Να πείσαι όλους
00:43:50ότι το μαγαζί το πουλάω.
00:43:53Το μαγαζί σου.
00:43:55Αυτό είναι ότι έχεις και δεν έχεις.
00:43:57Δεν με ενδιαφέρει. Φύρα είναι.
00:44:00Βρέσαι σε έναν άνθρωπο να το πουλήσεις
00:44:02και μετά θα φτιάξουμε κάτι μαζί.
00:44:06Εγώ
00:44:07στα αλήθεια με πιστεύεσαι τόσο.
00:44:16Δεν έκανα ό,τι έκανα μαζί σου τυχαία.
00:44:21Ξέρω τι σημαίνει ο ένας για τον άλλον.
00:44:24Κάνε εσύ τώρα ό,τι μπορείς
00:44:27και μετά θα δούμε τι θα κάνουμε.
00:44:29μ'
00:44:34Ναι.
00:44:48Θα πάω στην τράπεζα και θα τα πάρω όλα.
00:44:50Αν συμβεί οτιδήποτε φεύγουμε αμέσως.
00:44:54Αν έχω κάποιο νέο από τον εξαρχόπουλου θα σε πάρω στην τράπεζα
00:44:57και θα σε ζητήσω.
00:44:58Θα τελειώσει.
00:45:01Σύντομα.
00:45:02Σύντομα.
00:45:13Ναι, τότε τα είπα όλα. Λυπίζω μόνα πρόλαβα να ειδοποιήσω τον αστινό μου.
00:45:16Ναι, η ώρα περνάει όμως και η τράπεζα θα έχει ανοίξει.
00:45:21Δεν θα αρχίσω. Εντάξει.
00:45:23Τι κάνουμε.
00:45:24Θα του πιάσω κουβέντα.
00:45:25Όχι, πήγαινε να ειδοποιήσω τον Πέτρο.
00:45:30Τι κάνετε εξωτες ζωήτά μου.
00:45:33Τίποτα, θέλω να σου μιλήσω.
00:45:34Ναι, αλλά βιάζομαι.
00:45:35Δεν πειράζει. Θέλω να σου μιλήσω είπα.
00:45:37Ωραία, τι στο διάλο θέλεις.
00:45:39Είδα τη συνέντευξη στον πακριτζόγλου.
00:45:41Συγχαρητήρια.
00:45:42Θα πληρώσεις ρίγα.
00:45:44Η αλήθεια θα βγεις στο φως.
00:45:45Δεν μένει ποτέ κρυμμένη.
00:45:46Φύγει από τη μέση, μισάδη.
00:45:49Δεν πας πιθανά.
00:45:51Τι σημαίνει. Τι σημαίνει.
00:45:53Τι σημαίνει. Τι σημαίνει, πες μου.
00:45:59Άκριοι! Άκριοι όλοι!
00:46:06Άκριοι!
00:46:09Άκριοι! Άκριοι όλοι!
00:46:13Άκριοι! Άκριοι!
00:46:15Άκριοι! Άκριοι! Άκριοι!
00:46:18Άκριοι! Άκριοι! Άκριοι!
00:46:20Άκριοι! Άκριοι!
00:46:21Κύριε Αλεξίου, συλλαμβάνεστε για το φόρο της Μελίνας
00:46:23και του Γεράσιμου Χατζημήτρου.
00:46:28Φαραλάμπη. Φλέφωνο.
00:46:35Αλλά κάνω.
00:46:36Ο ίδιος.
00:46:40Αλήθεια λέτε.
00:46:45Ευχαριστώ.
00:46:47Ευχαριστώ πολύ.
00:46:51Τι έγινε, ποιος ήταν.
00:46:53Η τράπεζα θεωρεί.
00:46:56Και?
00:46:59Εγκρίθηκε το δάνειο η κορίτσι μου.
00:47:02Όχι όλα. Έτσι αμέσως.
00:47:04Επιτέλους πληθρώνεις.
00:47:07Άνοιξαν η ουράνη και για εμάς μια φορά.
00:47:09Ποιος έμετα μου λες.
00:47:11Πέθα από τόσο που έχουμε περάσει.
00:47:13Η αλήθεια είναι ότι
00:47:15βάλανε πολύ το χέρι τους για αυτόν.
00:47:17Ωραία.
00:47:19Όλα για καλό μάτια μου.
00:47:22Όλα για καλό.
00:47:23Όλα για καλό κορέτσι μου.
00:47:25Υπόρε ακούστε με.
00:47:27Τι είναι.
00:47:29Η τράπεζα.
00:47:31Ενέκρινα το δάνειο ρε παιδιά.
00:47:33Επιτέλους θα φτιάξουμε τα σπίτια μας.
00:47:36Τι λένε να λάβει.
00:47:37Ναι. Να πάτε να το πείτε σε όλους.
00:47:39Μπράβο.
00:47:40Τα όνειλά μας θα γίνουν πραγματικότερα παιδιά.
00:47:43Τα όνειλά μας θα γίνουν πραγματικότερα παιδιά.
00:47:47Ελένη δεν έχω απάντηση ακόμα σε αυτό που μου ζήτησες.
00:47:50Όχι για άλλο λόγο ήρθα.
00:47:53Για ποιο λόγο Ελένη.
00:47:54Ο Βιάσης μου ζήτησε να πουλήσω το μαγαζί.
00:47:57Και σκέφτηκα αν εσείς οι δύο θέλετε να το πάρετε θα πήγαινε πολύ καλά.
00:48:01Είστε πολύ αγαπητοί στο Μαχαλά.
00:48:03Όχι Ελένη αυτό δεν μπορούμε να το κάνουμε.
00:48:06Μάλλον αναλάβουμε εδώ το καφένι όλα.
00:48:10Μπορούμε όμως να παίρνουμε τα ποτά από εσάς.
00:48:13Όταν έρθει εκείνη η ώρα.
00:48:15Όσα ποτάκι να πάρετε.
00:48:17Δυστυχώς δεν τα βγάζουμε πέρα.
00:48:20Δεν καταλάβαινα Βεροκορίτσι μου.
00:48:22Τι άλλο περιμένεις από εμάς.
00:48:23Τίποτα.
00:48:24Και μόνο που μου μιλάτε πολύ.
00:48:27Ευχαριστώ.
00:48:28Γεια σας.
00:48:35Ωραία.
00:48:41Νίκολα!
00:49:25Ακούστε με.
00:49:28Ο Ρίγας Αλεξίου είναι αθώος.
00:49:30Και θα αποδειχθεί.
00:49:31Μητέρα σε εκετεύω στα μάτα.
00:49:33Το μόνο που θα αποδειχθεί με τα στοιχέμενα.
00:49:35Αυτό που είχε αστυνόμως είναι η ανοιχή του, Κιβέλη.
00:49:37Ο Ρίγος σκότωσε τον Χατζημήτρο και τη γυναίκα του.
00:49:44Δεν καταλαβαίνω τι κάνω εδώ μαζί σας.
00:50:10Εντάξει, τελείωσε η παράσταση. Αυτό που κάνετε είναι παράνομο. Δεν έχετε κανένα στοιχείο εναντίον μου.
00:50:14Έχουμε πολλά, κύριε Αλεξίου. Βρήκαμε τα αποτυπώματα από τα παπούτσια σας στο τόπο του εγκλήματος.
00:50:19Αυτά που νομίσατε ότι εξαφανίσατε. Επίσης βρέθηκε και το όπλο σας στο τόπο του εγκλήματος.
00:50:24Να φανταστώ όλα αυτά τα υποθέτετε.
00:50:25Θα γνωρίζουμε και πώς αποκτήσατε πρόσβαση στο λογαριασμό της εταιρείας του Χατζημήτρου.
00:50:29Με την εξουσιοδότηση που τον αναγκάσατε να υπογράψει.
00:50:36Γεράσιμε.
00:50:40Μου έδισε να ρίγα.
00:50:43Μου έδισε με.
00:50:46Τι είναι τι σημαίνει.
00:50:49Πήγαινε με σαν ονοσκόμιο.
00:50:51Τώρα πηγαίναμε.
00:51:02Μου έδισε.
00:51:03Όχι.
00:51:10Πρώτα θα κάνεις αυτό που είπαμε.
00:51:18Δε χρειάζεται να πάμε σε καμία τράπεζα.
00:51:21Μια υπογραφή είναι.
00:51:23Μια υπογραφή και τελειώνουμε.
00:51:24Και εγώ και η Κιβέλη έχουμε πρόσβαση στον ταρπεζικό λογαριασμό της εταιρείας μας.
00:51:28Κάτι που θα έπρεπε να έχεις κάνει από την αρχή και φυσικά δεν το έκανες, γεράσιμε.
00:51:33Και παιδί φαντάζομαι δεν έφτρες καμία εξουσιοδότηση, το έκανα εγώ.
00:51:38Δεν σε πειράζει.
00:51:43Μετά, πηγίναμε πρώτα σε τον νοσοκομείο.
00:51:45Πρώτα θα υπογράψεις και μετά θα σε πάω.
00:51:49Αρίστε.
00:51:52Υπογράψε.
00:51:57Υπογράψε.
00:52:00Ως, αφήσω να ζήσεις, Ισίλια.
00:52:02Γιατί, επειδή είμαστε αδέρφια,
00:52:07θα μ' αφήσεις να παθαλώ.
00:52:10Γεράσιμε.
00:52:13Αν θες να σωθήσει η υπόγρυψη τώρα.
00:52:15Τώρα.
00:52:16Ήγα.
00:52:18Δείξτε.
00:52:19Μη διάλει σάχνα.
00:52:23Αυτή η βαλίτσα καλού.
00:52:28Προχωράμεσα.
00:52:30Προχώρα.
00:52:33Με εδώ.
00:52:39Γεράσιμε, υπόγραψε τώρα.
00:52:41Αλλιώς είσαι εδώ μπροστά σου.
00:52:43Θα τη συνάξω τα μυαλά στον αέρα.
00:52:45Υπόγραψε.
00:52:45Όχι.
00:52:47Όχι.
00:52:48Όχι.
00:52:48Όχι.
00:52:49Σε παρακαλώ.
00:52:50Γεράσιμε, σε παρακαλώ.
00:52:52Παρακαλώ, συγχώρεσέ με.
00:52:54Σε παρακαλώ.
00:52:59Υπόγραψε.
00:53:31Υπόγραψε.
00:53:33Άφησέ την.
00:53:34Άφησέ την.
00:53:46Τώρα με τα ίσου τα μάτια βλέπεις πως είναι να χάνεις τα πάντα.
00:53:51Γεράσιμε.
00:53:56Ο Μακαρίδης όμως δεν υπέγραψε μόνο.
00:53:59Άφησε πάνω και το αποτύπωμά του.
00:54:00Με το αίμα του.
00:54:01Κάτι που προφανώς δεν προσέξατε λόγω του πανικού σας ή της διασύνης σας.
00:54:08Γιατί δύσκολουσες.
00:54:10Γιατί.
00:54:13Γιατί.
00:54:15Γιατί σαντίθεση με εσύ να δεν είχα την ευκαιρία να γίνω ποτέ κάτι καλύτερο.
00:54:19Ενώ εσύ έγινε σε ένα καθήκι.
00:54:22Δεν ήθελα ποτέ να σε κλέψω Γεράσι με το μόνο που ήθελα ήταν.
00:54:26Εγώ και εσύ ήλπιζα να γίνω μια οικογένεια εφόσον ο πατέρας μου με κατέλειψε.
00:54:37Εσύ έγινε σε κανένα.
00:54:41Εσύ έγινε σε καθήκη.
00:54:46Πασταρθος.
00:55:30Δεν έχω σκοτώσει κανέναν.
00:55:32Δεν ξέρω καν τι λέτε.
00:55:34Δεν έχω σκοτώσει κανέναν.
00:55:41Πάντως ψηλέ από τότε που παντρεύτηκες τα αφεντικό άρχισε στις σιγγουνιές.
00:55:44Τι εννοείς γιατί τι έκανα.
00:55:46Εγώ περίμενα θα ανοίξα μια σαμπάνια όχι και το κρασί.
00:55:49Ε ναι.
00:55:49Η σύλληψη του Ρίγα δεν είναι και μικρό πράγμα να τα λέμε αυτά τώρα.
00:55:52Ωραία αφού ήθεσαι τέτοιο κέρασμα λοιπόν μικρέ να ξέρεις ότι από το δικό σου μυνιάτικο θα αφαιρεθεί.
00:55:57Μα τι μας λες από πού και σπου.
00:55:58Αδελφική ανηλεγγύη ξέρεις ότι εμείς θα φεύγαμε αύριο για ταξίδι και ακυρώσαμε τα ειστήρια.
00:56:02Τόσα λεφτά στο βρόντο πήγανε.
00:56:03Μην μου πεις συγκινήθηκα τώρα.
00:56:06Εγώ τη σαμπάνια την κρατάω για τη μέρα που θα καταδικαστεί.
00:56:09Αμήν. Δεν το πιστεύω ότι θα ζήσουμε αυτή τη μέρα.
00:56:12Ας πιούμε σε αυτό λοιπόν.
00:56:14Ακόμα και με χυμό.
00:56:15Μισό λεπτό μισό λεπτό.
00:56:16Μιας και έχουμε χυμό θα μου βάζει και εμένα λίγο να μείνουμε με άδειο ποτήρι συνέχεια.
00:56:20Ναι βρε παραπονιάρι θα σου βάλω άλλο χυμό.
00:56:24Σε πήρε το παράπρο σιγά θα του...
00:56:26Καλά γίνονται και ταύματα ε.
00:56:29Στην υγειά μας.
00:56:30Στην υγειά μας.
00:56:52Καλά.
00:56:53Αν ήξερα ότι θα ήσουν τόσο χαρούμενος με τη σύλληψη του Ρήγα.
00:56:57Θα το είχα προσπαθήσει περισσότερο από την αρχή.
00:57:01Ναι μου φαίνεται σαν ψέμα αυτό το πράγμα.
00:57:04Βαλεύω τόσο καιρό να βάλω αυτό το κάθαρμα στη φυλακή και τα καταφέραμε.
00:57:09Ναι.
00:57:10Τελείωσε αυτή η ιστορία οριστικά.
00:57:13Αχ νιώθω λες και είχα ένα τεράστιο βάρος πάνω μου και τώρα έχει φυγεί και απελευθερώθηκα.
00:57:20Αν η ευτυχία είναι στιγμές αυτή είναι σίγουρα μια τέτοια.
00:57:23Μόνο γι' αυτό είσαι ευτυχισμένος δηλαδή.
00:57:26Όχι.
00:57:27Είμαι ευτυχισμένος που ο Πέτρους και η Αλέκη τα ξαναβρήκανε, που με συγχώρησε ο παιδικός μου φίλος.
00:57:33Ε, αυτά.
00:57:35Α, α, α!
00:57:37Και για σένα είμαι ευτυχισμένος.
00:57:49Όλο αυτό το διάστημα ήταν σαν κόλαση.
00:57:53Το ξέρω.
00:57:54Και γι' αυτό χαίρομαι που σε βλέπω τόσο χαρούμενα τώρα.
00:58:00Νομίζω πάντως που στις χρειαζόμουν αυτές τις δυσκολίες.
00:58:03Να μάθω λίγο καλύτερα ποιος είμαι, τι θέλω να κάνω, τι αξίζω.
00:58:08Νιώθω δηλαδή λες και με έχει αλλάξει όλο αυτό.
00:58:11Ναι, αυτό μπορώ να το επιβεβαιώσω κι εγώ.
00:58:13Να σαν να κλείνουν οι πληγές σου σιγά σιγά.
00:58:18Ναι, νομίζω με συγχώρησα, Θαλιά.
00:58:23Και μπορώ να... να κοιτάξω μπροστά πλέον.
00:58:28Και τι βλέπεις.
00:58:31Τι βλέπω.
00:58:33Τι βλέπω, Άραγε.
00:58:36Τι βλέπεις.
00:58:38Τι βλέπω.
00:58:41Βλέπω λίγο θολά.
00:58:45Εμάς βλέπω.
00:58:49Κι πού μας βλέπεις.
00:58:53Λοιπόν...
00:58:54Εσύ πες.
00:58:57Εγώ λέω ότι θα ήμασταν ανόητοι αν αφήναμε την Ελλάδα τώρα που είναι καλοκαίρι.
00:59:04Κι εγώ άλλωστε μέχρι τον Αύγουστο δεν δουλεύω.
00:59:08Ούτε εγώ.
00:59:09Σε διαλέγεις πότε θα δουλέψεις.
00:59:12Ναι, Θαλιά, αυτό λέω. Θα διαλέξω να μην δουλέψω.
00:59:16Ναι.
00:59:17Ωχυ.
00:59:26Θα χρειαστείτε δικηγόρο.
00:59:29Ναι, δεν έχω κάνει τίποτα.
00:59:32Εγώ θα σας συμβούλευα να πάρετε έναν δικηγόρο.
00:59:36Δεν θα αποφύγετε τη δίκη ούτε την καταδίκη.
00:59:38Τουλάχιστον να γλιτώσετε το απόσπασμα.
00:59:40Και τι θα μου προσφερεύω, είμαι αθώος.
00:59:42Μπορεί να σας πείσει να πείτε την αλήθεια.
00:59:44Και να λειτουργήσει σαν ελαφαιρετικό.
00:59:47Αυτή τη φορά δεν πρόκειται να αντικλητώσετε, κύριε Αλεξίου.
00:59:49Τα στοιχεία που έχουμε είναι ακλόνητα.
00:59:51Και κάνουμε μια συμφωνία.
00:59:55Θα πείτε την αλήθεια.
00:59:56Για τη συγκεκριμένη υπόδειση την έχω πει την αλήθεια, είμαι αθώος.
01:00:00Αλέβουν αυτών της μάρτυρας σε μια δολοφονία που σας απασχολεί πάρα πολύ.
01:00:04Κύριε, μιλάς για τη δολοφονία της Βαρώνους από την κυρία Ντεσλόρ.
01:00:07Θα κάνουμε συμφωνία.
01:00:08Ναι ή όχι.
01:00:12Σύμφωνη.
01:00:22Είδαμε τα ίδια μου τα μάτια της Σοφία να σκοτώνει τη Βαρώνι.
01:00:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments