#ddr #ddrarchiv #ddrfilme #ddrsendung #ddrserie #ddrdoku #deutschedemokratischerepublik #ddrmusik #ddrkinderfilm #ddrcomics #ddrkino #ddrfernsehen #ddrgeschichte #ostalgie #ostdeutschefilme #ostdeutschland #ossi #defa #defafilm #defadoku #deutschefilme #deutscherfilm #deutschland #deutschegeschichte #kommunismus #sozialismus #marxismusleninismus
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:07Musik
00:00:08Musik
00:00:10Musik
00:00:12Musik
00:00:28Übrigens, Juliane ist wieder mal durchgebrannt.
00:00:31Ganz schön blöde, so kurz vor der Entlassung.
00:00:35Sabine Wulff, geboren am 11.03.1956, wurde im Februar 1972 in den Werkhof Salzmann eingewiesen.
00:00:42Die Entwicklung bis zur Einweisung.
00:00:45Bruch mit dem Elternhaus, danach ständige Streunerei und Diebstahl.
00:00:48Im Heim entwickelte sie sich gut. Sie wurde FDJ-Sekretär ihrer Gruppe.
00:00:53Als es keiner mehr erwartete, entwich sie aus dem Werkhof.
00:00:56Kurz danach beging sie einen Selbstmordversuch und wurde vom Krankenhaus wieder in den Werkhof eingeliefert.
00:01:03Insgesamt verbrachte sie 18 Monate im Werkhof.
00:01:07Wir können das noch ändern, Sabine, wenn du es dir anders überlegt hast.
00:01:10Ich meine, wenn du vielleicht doch lieber zu den Eltern entlassen werden willst.
00:01:17Dann ist es gut, wie es ist.
00:01:25Hier ruht mein Stolz
00:01:29In dieser Erde
00:01:33Die ich bebaut hab
00:01:40Schönes Land
00:01:42Hier brennt mein Mut
00:01:47In dieser Flamme
00:01:50In dieser Flamme
00:01:52Die uns das Eis bricht
00:01:56Schönes Licht
00:01:59So brach ich auf, dies Land zu bauen
00:02:02Auch für mich
00:02:07Ich lernte
00:02:09Ich lernte meinen Händen trauen
00:02:11Und den Leuten hier
00:02:14Ich hab die ganze kalte Nacht
00:02:18Über den Abschied noch gedacht
00:02:22Von dieser Stadt
00:02:24War ich in dieser Zeit
00:02:27So ganz allein
00:02:30Ich bin gewandert
00:02:33Ich bin gewandert durch die Nacht
00:02:35Hab mich in manches Haus gedacht
00:03:07Brennte noch Licht
00:03:10Wenn ich drauf ausruh'
00:03:14Wenn ich drauf ausruh'
00:03:15Drum will ich geh'n
00:03:19Weitersehn
00:03:23So fahr' ich fort, dies Land zu bauen
00:03:25Auch für mich
00:03:30So weiß ich meine Hand zu trauen
00:03:34Über all den Freunden
00:03:38Ich hab die ganze kalte Nacht
00:03:42Über den Abschied nachgedacht
00:03:46Von dieser Stadt
00:03:48War ich in dieser Zeit
00:03:50So ganz allein
00:03:54Ich hab den Wolken nachgehangen
00:03:58Bin in den neuen Tag gegangen
00:04:02Und brennt noch Licht
00:04:04Denk ich, dieses Licht
00:04:07Bau er auch ich
00:04:09Bau auch ich
00:04:23Ich bin ja ein bisschen schlauer geworden, Frau Knuth
00:04:26Aber es bleiben genug Dinge, über die man nicht reden konnte
00:04:30Nicht einmal mit Ihnen, Frau Knuth
00:04:32Ich bin 18
00:04:34Und ihr seid die Erwachsenen
00:04:36Für mich ist vieles sehr wichtig, was für euch nicht zählt
00:04:39Bewährung zählt
00:04:40Dass man Sehnsucht hat nach einem Jungen zählt nicht
00:04:44Leistung zählt
00:04:45Träumen, vielleicht
00:04:47Aber dann von dem, was ihr wollt
00:04:49Ihr seid die Erwachsenen
00:05:02Ich bin draußen
00:05:05Wer wartet auf mich?
00:05:08Oder werd ich allein sein?
00:05:12Was nehme ich mir vor?
00:05:16Ich nehme mir vor, durchzuhalten
00:05:19Ich werde versuchen, in der Fabrik gut zu sein
00:05:22Ich werde versuchen, Jimmy zu vergessen
00:05:32Spielst du was?
00:05:33Ohne was zu rauchen
00:05:36Hat keiner mehr eine Zigarette da?
00:05:39Ich glaube nicht, dass eine Freiheit gibt, sie richtig frei von allem
00:05:42Irgendwie musst du dich immer unterordnen, wenn du eben willst
00:05:45Wenn du träumst, bist du frei
00:05:47Du musst die Freiheit in dir selber suchen
00:05:52Wo wirst denn hin, Sapsi?
00:05:53Komm nur jetzt wieder
00:06:00Man kann sich wegtreuen
00:06:01Von allem
00:06:02Ich werde dich nicht weg, wenn du träumst, bist du frei von dem
00:06:32Du stinkst nach Schnaps und Zigaretten.
00:06:34Du sagst mir jetzt, wie der Kerl heißt.
00:06:36Erst dieses Zeugnis und jetzt noch die ganze Nacht weg.
00:07:09Was soll's denn sein?
00:07:11Sind Sie Frau Brieselang?
00:07:12Bin ich?
00:07:14Ja, du bist.
00:07:16Ja, ich bin Sabine.
00:07:18Ich weiß Bescheid.
00:07:25So, bitteschön.
00:07:27Danke. Hier runter?
00:07:28Ja, da runter.
00:07:30Auf Wiedersehen.
00:07:31Auf Wiedersehen.
00:08:02Auf Wiedersehen.
00:08:07Auf Wiedersehen.
00:08:14Auf Wiedersehen.
00:08:16Auf Wiedersehen.
00:08:19Auf Wiedersehen.
00:08:21Auf Wiedersehen.
00:08:22Auf Wiedersehen.
00:08:28Auf Wiedersehen.
00:08:33Auf Wiedersehen.
00:08:35Auf Wiedersehen.
00:08:45Auf Wiedersehen.
00:08:49Auf Wiedersehen.
00:08:51Auf Wiedersehen.
00:09:00Auf Wiedersehen.
00:09:05Auf Wiedersehen.
00:09:11Auf Wiedersehen.
00:09:18Auf Wiedersehen.
00:09:20Auf Wiedersehen.
00:09:26Auf Wiedersehen.
00:09:34Auf Wiedersehen.
00:09:36Auf Wiedersehen.
00:09:44Auf Wiedersehen.
00:09:50Auf Wiedersehen.
00:09:52Auf Wiedersehen.
00:10:03Auf Wiedersehen.
00:10:09Auf Wiedersehen.
00:10:16Auf Wiedersehen.
00:10:18Auf Wiedersehen.
00:10:33Auf Wiedersehen.
00:10:36Auf Wiedersehen.
00:10:37Auf Wiedersehen.
00:10:40Auf Wiedersehen.
00:10:53Auf Wiedersehen.
00:10:57Auf Wiedersehen.
00:10:58Auf Wiedersehen.
00:10:59Auf Wiedersehen.
00:11:09Auf Wiedersehen.
00:11:15Auf Wiedersehen.
00:11:16das. Du, wir schließen jetzt die Bude ab und lassen keinen mehr rein. Peggy hatte mich
00:11:24damals mit zu ihm genommen. Ein Dutzend Typen waren da, alle so alt wie ich. Schau dir meine
00:11:30Alten an, dann weißt du alles über die Ehe. Er ist mit seinem Betrieb verheiratet. Der
00:11:35schläft oft gleich im Büro. Mutter kutschiert über den Erdbein. Ich bin nach Dresden, bin
00:11:42in Polen, in wichtiger Angelegenheit in Havana. Wir unterhalten uns bloß noch per Zettel.
00:11:53Hey, wer immer mit der gleichen Pennt, gehört schon zum Establishment. Man konnte über
00:12:01alles reden. Tod, Leben, Zweifel, Ahnung. Einer hörte immer zu. Mensch, das war gut. Und
00:12:11Jimmy gefiel mir sofort. Ich hab's ihm leicht gemacht. Er war mein erster Mann. Ich möchte
00:12:20jetzt gehen. Was hast du denn? Ich will nicht, dass wieder alles von vorne anfängt. Ich will
00:12:32arbeiten gehen. Na und? Du, ich arbeite jetzt auch. Ich wasche Taxischlitten und noch manche
00:12:38mit der andere Karre nebenbei. Das läppert sich ganz schön zusammen. Sabine. Wir bringen
00:12:53das schon alles wieder in Ordnung. Komm. Komm. Ach. Ich will trotzdem gehen. Das haben
00:13:23ein paar Schritte auf die Straße tun, ein harter, trockener Schlag und still liegen bleiben.
00:13:28Alles mit anhören, bis die starken Männer mit Ertrage kommen. Die selben Leute, die mich
00:13:33jetzt gar nicht sehen, sind plötzlich aufmerksam und mitleidig.
00:13:53Und ich hab's gleich bei dir. Ich bin auch bei dir. Ich hab's richtig gesehen. Du hast
00:13:59doch wohl nicht alle Kassen gefröhnt. Du bist so eine Eisente. Stellt euch doch mal vor,
00:14:06Das kostet ja unfassbar.
00:14:09Also mein Wiedelchen, ich sage.
00:14:18Das kostet ja heutzutage.
00:14:20Hey, willst du mal hier rein?
00:14:22Nicht entlaufen!
00:14:24Warte mal, bis die Fahrzeit kommen!
00:14:28Zwei Stunden gibt die jetzt was in sich hinein.
00:14:31Na, das hätte ich machen sollen in dem Alter.
00:14:33Na, lass sie doch.
00:14:34Na, mein Vater hätte mir was erzählt.
00:14:35Mach die nächste Lagerperre.
00:14:39Irgendwann kommt das wieder aus den Ohren.
00:14:45Na ja, die ist eben anders als du.
00:14:47Du mit deinem Pfefferminzlikör.
00:14:48Ach.
00:14:50Na, schmeckt's denn?
00:14:51Mal kosten.
00:14:53Ich bekomme noch eine Lagerherbert.
00:14:54Aber bitte kannst den Tisch, bitte.
00:14:58Zum Training scharf ich's heute nicht mehr.
00:14:59Ja, der Weinbrand kommt gleich nach.
00:15:01Na denn.
00:15:05Bitte schön.
00:15:06Danke.
00:15:07Vitamin K und Cognac.
00:15:09Danke.
00:15:11Prost, auf die Prämie.
00:15:13Und auf die nächste.
00:15:17Bist wohl nicht von ihr Mädchen, hm?
00:15:19Nein, vom Fernsehen.
00:15:20Wir suchen Kleindarsteller.
00:15:22Die will uns auf Namen nehmen.
00:15:24Das schaff ich bei dir nie.
00:15:26Die duzt ja gleich.
00:15:27Habt ihr das aber ja auch gemacht.
00:15:28Na hör mal, das ist ja wohl ein Unterschied.
00:15:31Wohl, weil du doppelt so alt bist, hm?
00:15:3320 Mal die Drehstunde.
00:15:35Aber Sonne muss sein.
00:15:36Was ist denn das für ein Film?
00:15:38Western.
00:15:39Richtig Saloon mit allem drumherum.
00:15:40Aha.
00:15:42Die Dame könnte bedienen.
00:15:43Ich müsste nur mal sehen, ob sie auch mit dem Hintern wackeln kann.
00:15:45Na, aber das ist ja...
00:15:47Jetzt geh ich aber gleich.
00:15:48Habt ihr doch nicht schon.
00:15:50Auf uns waschgelegt.
00:15:51Die spinnt doch.
00:15:52Nee, nee, ich hab sie schon mal gesehen.
00:15:56Wenn ich bloß wüsste, wo und wann.
00:15:58Na, auf dem Bildschirm, Kollege.
00:16:00Hey!
00:16:01Ach, die ist wohl nicht echt?
00:16:02Was soll hier nicht echt sein?
00:16:04Na, beim Film ist doch nie was echt.
00:16:10Was ist denn da los?
00:16:23So eine rotzfreche Göre.
00:16:28Machst du das immer so?
00:16:30Ich meine, bist du so eine?
00:16:37Stimmt so.
00:16:42Wenn ich solche treffe, wie ihr welche seid, dann bin ich so oder anders.
00:16:48Du kommst mir ja nicht wieder rein.
00:16:57Keine Vorstellung mehr.
00:16:59Geh, geh.
00:17:00Aus.
00:17:18Hey, Saps.
00:17:20Mann, nee, du so kommst.
00:17:22Weges.
00:17:24Du, die suchen dich schon.
00:17:27Lass die mal suchen.
00:17:28Lass die sich einwillen, was sie mit einem machen können.
00:17:31Kommst du mit dem Metropa?
00:17:32Ja, ich suche.
00:17:34Danke.
00:17:35Ich muss morgen früh raus.
00:17:37Dann lass wenigstens ein paar Märkte rüberwachsen.
00:17:39Wo soll ich denn die hernehmen?
00:17:41Bei der Entlassung kriegst du oder was?
00:17:44Dann musst du mit raufkommen.
00:17:45Bring's mal lieber runter.
00:17:47Bin ich Butler?
00:17:49Nach oben komm ich nicht mit.
00:17:52Oder warst du schon oben?
00:17:54Sei doch mein Kumpel.
00:17:56Hast wieder was angestellt, ja?
00:17:59Halt aber die Luft an.
00:18:02Ich war oben.
00:18:04Los, machst du mit einem blauen Fleck.
00:18:06Ich hab die Alte gefragt, ob du da bist.
00:18:08Sonst nichts?
00:18:10Dann hat sie mir ein Glas Wasser geholt.
00:18:13Mensch, ich bin den ganzen Tag rumgehacktelt.
00:18:23Blöde Gans.
00:18:26Mach dich nicht so um die Olle.
00:18:28Er hat schließlich genug Klamotten und Plunder.
00:18:36Zicke.
00:18:38Kumpel warst du noch nie, Wolf.
00:18:40Ich muss da bescheuert gewesen sein, dass ich ausgerechnet zu dir gerannt bin.
00:18:45Das passt zu dir, du großkotziges Aß.
00:18:51Käst sie mir.
00:18:52Ja.
00:19:00Was ist?
00:19:07Dfigurat sein.
00:19:08Jetzt...
00:19:09Dfigurat sein.
00:19:12Dfigurat sein.
00:19:13Dfigurat sein.
00:19:17Ich bin zu dir immer wieder.
00:19:21Ach, Sabine, da war Besuch für dich.
00:19:24Hab ich getroffen, Frau Breselam.
00:19:25Ein nettes Mädchen.
00:19:26Na, wie war der erste Tag?
00:19:28Ach, ganz gut.
00:19:29Gut, ne?
00:19:30Träume was Schönes.
00:19:32Du weißt, die erste Nacht in einem neuen Bett, das geht in Erfüllung.
00:19:58Erfüllung.
00:20:22Morgen gehe ich bestimmt rein.
00:20:25Das verspreche ich Ihnen, Frau Knut.
00:20:28Bestimmt.
00:20:53Tag, Sabine.
00:20:56Tag.
00:21:02Hast du ein schönes Zimmer?
00:21:04Es geht.
00:21:07Fährst du jetzt zu Onkel K?
00:21:15Bitte versuch uns doch zu verstehen.
00:21:17Vater hat es doch nur gut gemeint.
00:21:20Er stellt dir auch hohe Ansprüche an sich.
00:21:22Wenn du schon an dich selber nicht denkst, dann denke ich gefälligst dran, dass wir auch noch da sind.
00:21:30Versteh doch.
00:21:32Er wollte doch nur, dass du was werden sollst.
00:21:35Du solltest studieren.
00:21:37Er wollte stolz auf dich sein können.
00:21:39Du kannst dich wahrlich nicht beklagen, dass wir keine Geduld mit dir gehabt hätten.
00:21:44Weißt du, wie weit du es mit diesem Zeugnis bringen wirst?
00:21:46Weh?
00:21:50Vater trifft nochmal der Schlag deinetwegen.
00:21:52Soll er?
00:21:53Soll ihn doch der Schlag treffen?
00:21:54Mir ist es egal, hörst du?
00:21:55Egal ist es mir.
00:21:58Was ist denn da schlecht daran, wenn ich will, dass du studieren möchtest?
00:22:02Oder ist es etwa lästig, dass wir im Leben was erreicht haben und den Beruf?
00:22:06Dass da ein Haus ist und ein Auto und so?
00:22:08Aber du meinst, es fällt einem alles irgendwie den Schoß, wie?
00:22:16Wenn ich zehnmal den Lehrer für einen Karrieristen halte,
00:22:20bin ich doch so klug zu wissen, dass meine Zukunft in seiner Hand liegt.
00:22:24Also richte ich mich danach.
00:22:27Das ist doch eine Frage der Taktik.
00:22:30Denn ich habe Ziele, die ich sonst nicht erreichen kann.
00:22:37Vielleicht bequemst du dich endlich mal zu einer Äußerung, Mädel.
00:22:40Scheiße!
00:22:41Scheiße wäre so ein Leben für mich.
00:23:08Nee, nee, Moritz, lieber hätte ich denn doch auf den schönen Preis für meine Tauben verzichtet,
00:23:14als dass ich da in den komischen Paternoster gestiegen wäre.
00:23:17Aber anders ging es nicht hoch.
00:23:19Nee, entweder Rolltreppe oder Paternoster.
00:23:22Beides so ein wackeliger Schiet.
00:23:25Aber die Verleihung war nun mal im vierten Stock.
00:23:28Also haben wir uns entschlossen, die Feuerleiter ausnahm Haus zu benutzen und drauf zu krabbeln.
00:23:33Der Feuerwehrmann stand unten und der Hotelfritz immer hinter mir her.
00:23:38No, die Verleihung war dann sehr feierlich und schön.
00:23:41Doch, doch, ohne Frage.
00:23:43So, dass ich immer daran denken musste, wie komme ich nur denselben Weg wieder runter.
00:23:53Gut, da habe ich was.
00:23:55Hier, hilf gegen Schluckauf, Gürtelrose und harten Fall.
00:24:00Und ist nicht aus der Apotheke.
00:24:02Und stärkt das Gedächtnis, ja.
00:24:03In der Apotheke gibt es nur diesen vollen chemischen Schiet.
00:24:11Mein Rezept?
00:24:12Ist weg.
00:24:15Ja, und jetzt willst du also in die Fabrik?
00:24:17Ja, dagegen habe ich kein Mittel.
00:24:20Ja, ich habe ganz schön Schiss, du.
00:24:21Wenn dich einer schief ansieht,
00:24:24sagst, Onkel Karl kommt,
00:24:26dann kann der was erleben.
00:24:36Komm gleich wieder.
00:24:40Hier musst du nachher auch noch hin.
00:24:42Merkst du es dir?
00:24:43Komm.
00:24:46In den ersten Tagen wird alles drunter und drüber gehen.
00:24:49Oder hast du schon mal mit Schuhen zu tun gegangen?
00:24:51Nein.
00:24:53Hast du denn Lust, hier zu arbeiten?
00:24:55Ich will ja wollten.
00:24:56Mich haben sie hierher geschickt.
00:25:00Wir sind natürlich daran interessiert,
00:25:01dass du regelmäßig arbeitest.
00:25:06Wir machen jetzt einen Rundgang,
00:25:07musst dir aber nicht alles merken.
00:25:09Wir ziehen sowieso weit um in die neue Halle.
00:25:12Das Fließband wird mich da auch antreiben.
00:25:14Du nimmst dir runter,
00:25:15was du für deine Arbeit brauchst.
00:25:16Du selber treibst dich an.
00:25:17Das ist dein Geld.
00:25:22Denk bloß nicht,
00:25:22dass es hier eine Berammlung geben wird,
00:25:24deinetwegen.
00:25:24Und frag, wenn du was nicht kapierst.
00:25:26Aber frag mich gleich.
00:25:27Manchmal kommt man auch von selber dahinter,
00:25:28wenn man in den Augen guckt.
00:25:29Wenn sie noch lange so reden,
00:25:30kann mir Elania gestohlen bleiben.
00:25:45Du sagst wohl immer,
00:25:46was du denkst.
00:25:48Du bist die Neue.
00:25:49Tag, ich heiße Kathi.
00:25:50Wulf.
00:25:52Unsere Disponentin.
00:25:52Das heißt,
00:25:53dass ich die Teile aufs Band stelle.
00:25:57Nimm es mir nicht so ernst.
00:26:01Denn unsere Heide qualmt,
00:26:02hat Stunk gegeben.
00:26:03Bin ich der Grund für Ihr Nage?
00:26:05Dann bild dir mal nichts ein.
00:26:07Die technische Kontrolle hat einen Artikel gesperrt,
00:26:09mit dem wir in Produktion gehen sollten.
00:26:11Das ist belämmert für uns.
00:26:12Du musst dir nicht gleich
00:26:13in der ersten Stunde
00:26:14alles auf die Nase binden.
00:26:15Warum denn nicht?
00:26:15Wir sind doch kein Vorzeigebetrieb.
00:26:20Komm, ich zeige dir deinen Arbeitsplatz.
00:26:22Kannst du ausmachen.
00:26:57Das ist Gesa,
00:26:58unsere beste Stepperin.
00:27:00Ach,
00:27:01immer noch auf der Suche
00:27:02nach Kleinderstellern?
00:27:03Bin selber Kleindersteller.
00:27:05Ihr kennt euch?
00:27:06Och, flüchtig.
00:27:17Scheiße.
00:27:20Mädchen.
00:27:22Mädchen.
00:27:22Ich fühle mich so.
00:27:27Ganz schön schwer, ne?
00:27:52Fingernagel, ist er ab, ne?
00:27:53Ja, das wird nur öfter passieren.
00:28:11Dich haben sie wohl
00:28:12im Buddelkasten großgezogen, was?
00:28:13Und dich bei Biet und Bier.
00:28:17Ich bin's wirklich, Sabine.
00:28:20Hm.
00:28:22Du bist sein Bruder,
00:28:23du bist ja ganz mager
00:28:24und Hotter hat in Spitzbach
00:28:25wenige Mäste dick an.
00:28:27Seit einem Jahr bei der Armee,
00:28:28ratlos und rippenbetont
00:28:29und zum Raucher geworden.
00:28:31Und du?
00:28:32Hm.
00:28:33Komm, setz dich mit her.
00:28:40Dass ich dich hier treffen musste?
00:28:47Ich hab dich schon damals gemacht, Sabs.
00:28:49Aber du hast dich immer
00:28:51für Jimmy reserviert.
00:28:52Ich erinnere mich schwach.
00:28:55Vorbei.
00:28:57Müssen wir darüber reden?
00:29:11Ich nimm mal die Hand da weg.
00:29:31Ich nimm mal die Hand da weg.
00:29:32Ich nimm mal die Hand da weg.
00:30:07Ich schlafe mit fünf Mann
00:30:09auf einem Zimmer.
00:30:10Drei Schnarcher darunter.
00:30:13Denen kannst du's
00:30:14Ende auf den Latz knallen.
00:30:16Die schnarchen weiter.
00:30:20Und du?
00:30:22Schnarchst du?
00:30:25Dazu wird's nicht kommen.
00:30:41Guten Morgen.
00:30:42Guten Morgen.
00:30:44So aber nicht, Fräuleinchen.
00:30:47Zehn Uhr abends, hab ich gesagt.
00:30:48Nicht bis zehn Uhr früh.
00:30:50Ist ja das?
00:30:51Ein guter Bekanter.
00:30:52Aber ein ganz netter Junge.
00:30:53Aber leider, Gott ist nicht
00:30:55der Richtige.
00:30:55Wer weiß.
00:31:05Es war gut für mich, dich zu treffen.
00:31:07Wirklich.
00:31:09Und wie war's mit dem Schnarchen?
00:31:11Döse Kopf.
00:31:12Ehrlich?
00:31:12Man kann ja nur schnarchen,
00:31:13wenn man schläft.
00:31:14Und hast du geschlafen?
00:31:18Das ist ein tolles Gefühl.
00:31:21Man hat was miteinander erlebt,
00:31:23das nur wir beide kennen.
00:31:26Das ist wie ein großes, gutes Geheimnis.
00:31:29Das vergisst man nicht.
00:31:32Und wenn man's nicht vergisst,
00:31:34dann wär's gut.
00:31:35Ich hab ein Mädchen, Sabine.
00:31:45Hab ich gesagt,
00:31:46dass du mich heiraten musst
00:31:47nach dieser Nacht?
00:31:49Kenn ich sie?
00:31:51Sie ist aus meiner Garnisonstadt.
00:31:54Jetzt ist sie in Ungarn
00:31:55seit drei Monaten.
00:31:58Gastronomaustausch, weißt du?
00:32:02Schlimm.
00:32:03Ich zeig dir ein Bild von hier.
00:32:04Das fehlte noch.
00:32:05Sie ist anders.
00:32:05Halt den Mund.
00:32:13Traurig, Sabs?
00:32:16Bild dir bloß nichts ein.
00:32:21Du bist ein dufter Kumpel.
00:32:22Mit dem man Fede stehlen kann.
00:32:24Weißt du, ich glaube...
00:32:25Wie zerreden, schönes Erlebnis.
00:32:44Also, ich...
00:32:45Ich geh dann.
00:32:48Ich geh dann.
00:33:12Ich geh dann.
00:33:30war er es nun?
00:33:32Neulich.
00:33:33Ach, den hätten wir beide vergessen,
00:33:34Frau Prieselang.
00:33:35Ach, Sabine,
00:33:36eine Nacht,
00:33:37dann kommt schon der nächste.
00:33:39So ist das heute.
00:33:40Und wie war's bei Ihnen?
00:33:41Bei mir?
00:33:43Dann gab's nur
00:33:43meinen Heinrich.
00:33:45Fürs ganze Leben.
00:33:47Da haben sie aber Glück gehabt.
00:33:53Ach, weißt du.
00:33:55Das sind alles
00:33:56Möbel vom Alters her.
00:33:58Wenn du willst,
00:33:59dann nimm sie mal
00:33:59in die Mache.
00:34:00Nach deinem Geschmack.
00:34:02Jetzt kriegen sie
00:34:03den ersten Kuss von mir,
00:34:04Frau Prieselang.
00:34:27Die Teile kannst du vergessen.
00:34:29Das ist ein Teufels Zeug.
00:34:32Geh mal hoch.
00:34:38Seit war's denn eigentlich drin?
00:34:40Lass das Mädchen Ruhe.
00:34:42Warum denn?
00:34:48Das kommt vom Kleber.
00:34:50Zuerst kökst du wie ein Rabe
00:34:52mit Stimme.
00:34:53Gebt sich aber wieder.
00:34:55Onkel Karl hat auch
00:34:56seine Stimme.
00:34:57Onkel Karl trinkt jeden Abend
00:34:58ne Tasse voll ordinären mit Rum.
00:35:01Der hat ne Stimme
00:35:01wie mit der Raspel bearbeitet.
00:35:03Oh.
00:35:06Na nimm dich mal zusammen,
00:35:08sonst wird's noch ne fehlgeburt.
00:35:10Das ist ne ordinärer.
00:35:13Kasaufelschnaps.
00:35:14Bring doch mal ein Schluck mit.
00:35:16Davon singst du wie ne Krähe.
00:35:19Oh.
00:35:19Hehe.
00:35:20Oh.
00:35:23Bye.
00:35:30Bye.
00:35:39Bye.
00:35:41Bye.
00:35:42Bye.
00:35:58Sabine!
00:35:59Frau Breselang!
00:36:01Die Wände kommen auch noch dran bei der nächsten Lohntüte.
00:36:05Was haben Sie denn?
00:36:07Ich glaube, ich habe die letzte Ölung nötig.
00:36:11Wie sprichst du denn?
00:36:12Das kommt von Klever. Ich gehe mal eigentlich.
00:36:30Könnten Sie bei mir aufstehen?
00:36:41Da hast du Schwein gehabt.
00:36:45Alles so.
00:36:47Das wird mich im Traum verfolgen.
00:36:50Ganz sicher.
00:36:53Na, hast du denn auch die Bettdecke bemalt?
00:36:56Wie können Sie denn sowas denken, Frau Breselang?
00:37:02Kannst ruhig zur Seite gehen.
00:37:04Die Leute in den Faschingskostümen auf der Wiese, die habe ich schon gesehen.
00:37:24Wenn ich mal rüberkomme, legst du die Decke und das Kissen auf.
00:37:29Ich kann nicht auf rote Füße gucken und mich auf eine blaue Hand setzen.
00:37:34Da werde ich mir Schuhe von.
00:37:40Ach, ihr jungen Dinger.
00:37:43In Südamerika hat es schon immer Umstürze gegeben. Die sind doch dort an der Tagesordnung.
00:37:47Aber diese Regierung, die wurde doch vom Volk gewählt und nicht von irgendwelchen generalen oder mächtigen Familien.
00:37:51Ja, eben. Also im Fernsehen, finde ich, da hat man ganz deutlich gemerkt, dass das Volk den Allende gemocht hat.
00:37:59Na ja, bei 116 machen sie eine Sonderschicht.
00:38:02Das hilft doch den armen Leuten, da drücken wir jetzt auch nichts.
00:38:04Ja, womöglich noch am Sonnabend. Denkt dann, dass wir einen Haushalt zu versorgen haben.
00:38:08Es gibt Leute, die tragen auf ihrem Herzen eine Speckschwabel.
00:38:10Wie meinten die das?
00:38:12Also so lasse ich nicht mit mir reden und schon gar nicht von so einer lasse ich mit mir sagen.
00:38:15Von was denn für einer?
00:38:16Das ist keine Diskussion, das ist persönlich.
00:38:17Von mir oder von Ihnen?
00:38:18Ach, was weiß denn die? Für die ist eine Sonderschicht, eine Abwechslung. Die hat keine Familie.
00:38:22Das bleibt doch mal bei der Sache.
00:38:23Das hat doch bestimmt nicht so gemeint.
00:38:25Zum Beispiel könnte man Flüchtlingen mit dem Geld helfen.
00:38:27Doch, habe ich so gemeint. So und nicht anders.
00:38:29Da hört man es.
00:38:31Also wenn in Zukunft unsere Aussprachen so aussehen sollen, dann ohne mich.
00:38:34Na, hör doch mal auf.
00:38:35Na je, Sabine wird sich bei Ihnen entschuldigen. Ist ja doch nur so rausgerutscht.
00:38:38Ich mich entschuldigen?
00:38:39Die müsste sich bei mir entschuldigen.
00:38:41Aber so können wir nun wirklich nicht diskutieren.
00:38:43Aber es ist doch was Furchtbares passiert, oder?
00:38:44Du meinst, wir wissen das nicht?
00:38:45Wir spüren das auch, aber vielleicht haben wir mehr um die Ohren als du.
00:38:48Ja, ja, der eigene Kram ist immer wichtig.
00:38:49Mensch, halt die Klappe.
00:38:51Sabine, du bist so empfindlich, wenn du auf Vorurteile stößt.
00:38:55Hast du jetzt nicht selbst welche?
00:38:57Kannst ja mal drüber nachdenken.
00:39:05Entschuldige dich, kostet doch nichts.
00:39:09Na gut, ich entschuldige mich.
00:39:10Aber nur, wenn wir die Sonderschicht machen.
00:39:15Also ich geh'n sowieso.
00:39:16Ich würde auch kommen.
00:39:17Ja, ich auch.
00:39:18Habe ich etwa gesagt, dass ich nicht komme?
00:39:21Nur diese Art.
00:39:22Ich hab' mich noch nie ausgeschlossen.
00:39:27Ich hab's dir selber vorgeschlagen.
00:39:31Frau Einhorn.
00:39:34Also, ich wollte Sie nicht beleidigen.
00:39:52Das kam dir in den Wintermonaten öfter vor.
00:39:54Warum im Winter?
00:39:56Das sind ihre Söhne auf See.
00:39:58Die fischen irgendwo vor Alaska und Krönland.
00:40:01Vier Monate bleiben sie draußen.
00:40:05Vier große Söhne hat sie.
00:40:07Sie hat Angst um sie.
00:40:09Darum trinkt sie.
00:40:11Die hat zu Hause ein ganzes Zimmer voll ausgestopfter Seetiere.
00:40:19Sabine, ich wollte dich mal was fragen.
00:40:21Die Helle übernimmt doch jetzt die neue Kaschiererei.
00:40:25Und dafür brauchen wir einen neuen FDJ-Sekretär.
00:40:29Wir haben da an dich gedacht.
00:40:32An mich?
00:40:33Na ja.
00:40:35Du hast doch das im Werkhof schon mal ne Zeit lang gemacht.
00:40:39Und wo was ist?
00:40:41Wir sind was.
00:40:42Sagt die Partei auch.
00:40:44Die Partei?
00:40:46Gerade die Leute, die Parteigruppe bei uns.
00:41:00Na, wenn ihr mich haben wollt.
00:41:04Das sind die Letzten.
00:41:08Altbau, aber nicht schlecht.
00:41:10Ich hab grad gemalert.
00:41:11Kriegst du sie warm?
00:41:12Ist doch kein Ofen drin.
00:41:14Aua, jetzt wo es auf den Winter geht?
00:41:16Es gibt doch genug andere Sachen, die da.
00:41:18Glaubt mir, gegen Sabine Wölf hab ich gar nichts.
00:41:20Wir setzen mal da drüben.
00:41:21Aber die Kreislandung meint auch, in einer so wichtigen Abteilung wie der Euren kann man solche Experimente nicht lernen.
00:41:28Was hat sie denn bis jetzt geleistet?
00:41:31Ist doch viel zu kurze Zeit bei uns.
00:41:33Aber Sabine war doch schon im Jugendwerkhof, FDJ-Sekretär.
00:41:35Sie hat dort recht gut gearbeitet.
00:41:37Aber Fakt ist, dass sie im Frühjahr kurz nach ihrer Delegierung zu den Weltfestspielen alles hinschmiss und aus dem Werkhof
00:41:42durchbrannte.
00:41:43Sie war delegiert zu den Spielen, wohlgemerkt.
00:41:47Was man denn, warum sie weg ist?
00:41:49Selbst wenn man es wüsste, wäre so ein Verhalten zu entschuldigen, ihr wollt sie immerhin zu eurem Sekretär machen.
00:41:57Naja, müssen wir das innen nochmal überdenken.
00:41:59Ja, das macht man.
00:42:02Tag.
00:42:04Tag, Sabine.
00:42:06Tag.
00:42:10Tag.
00:42:18Tag.
00:42:23Was wahr bleibt haften.
00:42:27Es steht in der Kaderakte, welchen Wert ich habe.
00:42:30Und es wird nichts vergessen.
00:42:33Sie schauen immer erst aufs Papier und dann auf mich.
00:42:39Wenigstens Kati hätte etwas sagen müssen.
00:42:42Ich will weg von hier.
00:42:44Weg aus dieser Fabrik.
00:42:45Tag.
00:42:48Tag.
00:42:48Tag.
00:43:02Servine, vielleicht sollten wir mal über die Sache reden.
00:43:04Können wir uns die Sache nicht schicken?
00:43:06Naja, ich dachte nur...
00:43:07Hör zu.
00:43:08Wenn jemand über mich redet, obwohl er mich nie gesehen hat, nur aus den Akten, dann halte ich das einfach
00:43:13nicht aus.
00:43:14So schlau kann doch gar keiner sein.
00:43:15Das verstehe ich.
00:43:17Aber helfen kannst du mir trotzdem nicht.
00:43:19Also geh noch nicht mehr davon.
00:43:36Bienchen.
00:43:37Hans.
00:43:39Hans.
00:43:40Hansel.
00:43:41Führst du zu den Eltern?
00:43:43Mhm.
00:43:43Fürs Wochenende.
00:43:44Du auch?
00:43:45Zu Onkel Karl.
00:43:47Du musst doch jetzt fast ausstudiert haben.
00:43:49Fast.
00:43:54Warum hast du dich denn nicht gleich hierher gesetzt?
00:43:56Ich hab dich ja kaum noch erkannt.
00:44:00Bienchen.
00:44:02Bienchen.
00:44:04Wir sind gleich da.
00:44:09Wir sind gleich da.
00:44:11Ich Kelke.
00:44:34Ich trage die Schule.
00:44:58Er hat dir das Haus vermacht.
00:45:00Ja.
00:45:03Ich könnte es dir abkaufen.
00:45:05Es wird zu Urlauber Zeit machen lassen.
00:45:07Ich verkaufe nicht.
00:45:11Ich werde darin wohnen.
00:45:14Wie? Du willst hierbleiben?
00:45:18Hier im Dorf?
00:45:19Wer will mir das verbieten? Ich bin 18.
00:45:22Wenn du dich für mich schämst, kannst du ja wegziehen.
00:45:24Bleiben wir doch sachlich, ja?
00:45:35Ich halte mich keineswegs für unfehlbar.
00:45:38Aber du kannst nicht sagen, dass ich in all den Jahren nichts für euch getan hätte.
00:45:46Du hast ja doch selber deine Chancen verbaut.
00:45:49Warum wirst du mir das vormitteln?
00:45:51Ich bin dir keine Rechenschaft mehr schuldig.
00:45:54Absolut nicht mehr.
00:45:56Ich rede, wann ich will.
00:45:57Ich rede nicht, wenn ich nicht will.
00:46:00Ich rede nicht mehr, wenn du mir das Wort erteilst.
00:46:03Dazu hast du ihr Mutter.
00:46:16Glück auf den Weg, Mädel.
00:46:19Ja.
00:46:20Du weißt ja alles so genau.
00:46:29Was für ein schönes Gesicht du hast.
00:46:32Hm.
00:46:32Schöner Kupfer-Sülze.
00:46:33Ach.
00:46:36Und wann fährst du wieder?
00:46:37Gar nicht.
00:46:39Ich nüsste mich ein, ich hab doch jetzt das Haus.
00:46:41Was?
00:46:44Willst du leben wie ein Rentner?
00:46:46Na und?
00:46:47Die Rentnerin Sabine Wulff verkauft die ersten Tulpen im Jahr,
00:46:51den prallsten Salat und dicke Knupperkirschen.
00:46:54Bald wird sie Schnecken fett sein und die Gürtelrose besprechen im Haus.
00:46:57Hör auf!
00:46:58Was weißt du denn?
00:46:59Du studierst, wirst ein Diplom haben und bald den Doktor Titel.
00:47:02Na und?
00:47:02Du wirst mit deiner lieben Familie kommen und meine Knupperkirschen fressen.
00:47:05Ist das ein Dreck?
00:47:07Dann gilt denn der Mensch etwas.
00:47:08Wenn er Abitur hat, da buddelt noch jemand mit seinen eigenen Händen in der Erde.
00:47:11Was ist denn das für ein Wesen? Das gehört in den Zoo.
00:47:14Du weißt ganz genau, dass ich das anders gemeint habe.
00:47:25Ich mag dich.
00:47:32Sehr mag ich dich.
00:47:34Ach, was denkst du, wie dreck ich meine Hände so nach einer Schicht von dem Kleber?
00:47:38Wie die Nägel brechen.
00:47:40Wie ich stinke.
00:47:45Ach, scher dich doch!
00:47:52Sabine!
00:48:02Heus!
00:48:06Das ist das, oder ich fress meine Fahrerlaubnis.
00:48:08Guten Appetit, das kenn ich dir gar nicht.
00:48:10Kann schön was da sein!
00:48:17Mich trifft der Schlacher.
00:48:18Weißt du mir, die Buda?
00:48:19Halt'n.
00:48:21Tag, Sabine!
00:48:22Hier.
00:48:23Abzüren.
00:48:23Hier.
00:48:23Den Ofen kannst du morgen schon anheizen.
00:48:26Das ist ja sagenhaft, ein richtiger Ofen.
00:48:28Gibt gleich so viel am Anfang, hm?
00:48:30Danke.
00:48:31Den Kasten bier spendier ich und ordinieren und hacke Peter, ja?
00:48:33Das holen wir nach.
00:48:34Genehmigt.
00:48:34Bloß nicht mehr heute.
00:48:36Was hast du denn gegen heute?
00:48:37Eben.
00:48:38Siehste, eben.
00:48:41Nee, wirklich.
00:48:42Ich muss noch Abendbrot machen für die Kinder.
00:48:44Mein Weib hat Meisterweiterbildung.
00:48:47Ein andermal.
00:48:48Da haben wir's.
00:48:50Ein Ehemann im Kampf gegen meine sofort vorhandene Zuneigung.
00:48:53Ach, ich hör schon wieder Zuneigung.
00:48:56Wie bitte?
00:48:59Komm, komm, komm.
00:49:05Was ist denn bloß an dem Ofen?
00:49:13Sebastian Aller für Freunde Arche, Fernfahrer im Stab.
00:49:15Arche, komm jetzt!
00:49:17Mein Gott, verheiratet den Krieg schon wieder.
00:49:20Es tut mir wirklich sehr leid, dass ich schon dreifach vergeben bin.
00:49:23Oh.
00:49:28Ich bin dir wirklich sehr zugetan.
00:49:32Es muss doch eine Lücke im Gesetz geben.
00:49:35Du sprichst in Rätseln.
00:49:36Ich bin eins.
00:49:37Und darauf bilde ich mir was ein.
00:49:39Ein Rätsel mit einem Loch in der Hose.
00:49:42Mit einem Loch?
00:49:42Mhm.
00:49:44Noch dazu am linken Knie.
00:49:45Dem rheumatischen.
00:49:50Nähst du's mir?
00:49:51Mhm.
00:49:52Ein kleiner Liebesdienst.
00:49:54Du hältst nicht still.
00:49:57Ach, wie du mich schon kennst?
00:49:59Tja.
00:49:59Arche!
00:50:01Mann hat deine hässliche Stimme.
00:50:04Wie der brüllt, ist doch nie beim Zahnarzt.
00:50:13Nein, nein, nein.
00:50:16So.
00:50:20Hey.
00:50:25Da ist sie.
00:50:26Tschüss, Arche.
00:50:28Ich darf doch hoffen.
00:50:29Die Hoffnung hört nimmer auf.
00:50:38Ich bin Weltmeister im Hoffnungsfeld.
00:50:39Ja.
00:50:40Ja.
00:50:41Ja.
00:50:41Wir sehen uns wieder, Sabine.
00:50:43Ja.
00:51:13Meine dreifache Bindung bin ich los.
00:51:14Wie versprochen.
00:51:16Ja, aber das ist aber schnell.
00:51:17Wie ging denn das?
00:51:18Ah.
00:51:19Das Geniale ist immer einfach.
00:51:21Habt ihr alle drei in die Bar vom Roland bestellt.
00:51:24Gleichzeitig.
00:51:25Nur ist Ruhe.
00:51:26Wir können heiraten.
00:51:29Ey.
00:51:30Der Abend hat mich zwei blaue Riesen gekostet.
00:51:32Als sie merkten, was los war, haben sie nur noch Sekt getrunken.
00:51:36Woher weißt du das?
00:51:37Kennst du den?
00:51:37Ich hätte dich auch ausgenommen wie eine Weihnachtsgans.
00:51:40Ja?
00:51:41Mhm.
00:51:43Wüstling.
00:51:44Oh.
00:51:45Darf ich das auf meine Visitenkarte schreiben lassen?
00:51:57Sollen wir erst ein Schloss vor?
00:52:03Nee.
00:52:21Wie oft schon wollte ich weg in diesen drei Monaten aus dieser Fabrik?
00:52:24Ich bin immer noch hier.
00:52:25Warum?
00:52:27Mal kotzt mich alles unheimlich an und dann wieder fehlen sie mir.
00:52:30Woran liegt das?
00:52:31An Ihnen?
00:52:33Mei.
00:52:33Und mir?
00:52:39Kommt Mädchen, Gymnastik!
00:52:45Die sollen die doch richtig halten.
00:52:48Vier, knauen Nummer...
00:52:50Was denn Sabine?
00:52:51Die war doch eben noch da.
00:52:54Ist ja wieder zu albern, wetten.
00:53:11Guten Tag, ich will den Direktor sprechen.
00:53:13Der Chef ist leider...
00:53:14Ja, danke, ich finde schon.
00:53:19Eigentlich wollte ich den Direktor sprechen.
00:53:22So eine Type, kaum angefangen, gleich läuft sie zum Chef.
00:53:24Sie weiß es halt nicht besser.
00:53:26Trotzdem, das ist keine Art.
00:53:28Gut, gut, ich werde dir sagen, sie soll sich um ihre Arbeit kümmern
00:53:30und nicht um Dinge, die sie nichts angehen.
00:53:31Wieso nichts angehen? Sie friert doch auch.
00:53:34Um nicht vom Thema abzukommen.
00:53:35Da kommt unser Thema schon.
00:53:49Darfst du, dass ich mir was ändere?
00:53:50Ich nicht.
00:54:11Die Anlage ist verhaltet. Ein Wunder, dass sie überhaupt noch funktioniert.
00:54:14Ja, wie sieht's aus?
00:54:15Es ist unverantwortlich, sie länger in Gang zu halten.
00:54:17Na dann, ade Plan.
00:54:22Und wie lange soll der Umbau dauern?
00:54:24Kollegin Hobon, bin ich Jesus?
00:54:26Selbst wenn ich alle Teile auf der Stelle zur Verfügung hätte.
00:54:29Also dann, einen guten Monat.
00:54:33Na, gute Nacht.
00:54:35Na, wenn man auch gerade jetzt damit kommt.
00:54:38Und wenn wir uns hier Heizkörper aufstellen?
00:54:41Was denn, für die ganze Halle?
00:54:43Da fliegen euch die sich um, um die Ohren.
00:54:50Es kommt davon, wenn man immer die Gescheiteste sein will.
00:54:54Lass mal an, da war schon alles richtig.
00:55:00Macht Feierabend.
00:55:02Den Rest brennen wir um bei mir.
00:55:04Schluss für heute.
00:55:08Morgen sehen wir weiter.
00:55:09Wahrscheinlich werden wir so lange in andere Abteilungen aufgeteilt,
00:55:12bis der Laden hier wieder läuft.
00:55:13Heißt das, mir die Geld ab?
00:55:14Dann vielleicht noch Nachtschicht.
00:55:15Na komm, mach ein anderes Gesicht.
00:55:20Soll ich dir mal was sagen?
00:55:21Ganz ehrlich?
00:55:23Was du gemacht hast, wäre eigentlich mein Bier gewesen.
00:55:27Kannst mir ein paar knallen.
00:55:29Ach, mach ich nicht.
00:55:30Wenn ich ju wüsste, was da jetzt mit dranhängt,
00:55:32wäre ich doch gar nicht gegangen.
00:55:33Na siehste, sind wir ja beide, Mem.
00:55:35Ich mach dir einen Vorschlag,
00:55:36das nächste Mal gehen wir beide zusammen, ja?
00:55:38Okay?
00:55:39Die sollen doch froh sein,
00:55:40dass sie eine neue Heizung kriegen.
00:55:42Auf die Tour hätte das jede gekonnt, sagt dieser.
00:55:44Und die einen und meinen,
00:55:45keine Leistung bringen, aber die große Klappe.
00:55:47Jede mag diese jetzt weniger verdienen,
00:55:49will sie von mir wieder haben.
00:55:51Ernsthaft?
00:55:51Na, auch wenn sie es aus Spaß gesagt hat,
00:55:53mich ärgert es trotzdem.
00:55:55Ha, Tee geht easy.
00:55:56Das sagt sich so.
00:55:58Und die Kordelmaschine, an der ich jetzt sitze,
00:56:00macht mit mir auch, was sie will.
00:56:01Die einen hat ja recht.
00:56:03Keine Leistung, aber die große Klappe.
00:56:04Ach, lass sie doch.
00:56:05Guck mal, was ich geleistet habe.
00:56:08Das sind vier Mexikaner beim Pinkeln.
00:56:10Der erzählt einen Witz
00:56:12und der kennt ihn schon.
00:56:17Hier habe ich was Lustiges.
00:56:19War im Briefkasten.
00:56:22Also, hör mal zu.
00:56:24Lade ich dich hier mit ein
00:56:26zum 25. Jubiläum
00:56:28als meine Tischdame.
00:56:32Hansel Vogt.
00:56:33Gib her.
00:56:34Erst wenn ich erfahre, wer Hansel Vogt ist,
00:56:36der Tischdame braucht.
00:56:36Das geht dich gar nichts an.
00:56:38Was? Das geht mich nichts an?
00:56:39Mich als einen zukünftigen Gatten?
00:56:40Da wuhlt doch einer neben.
00:56:41Herde mich.
00:56:42Nicht, nicht.
00:56:43Und nicht im Eimer.
00:56:44Oh!
00:56:47Ja, na.
00:56:51Mach das.
00:57:04Oh.
00:57:07Oh.
00:57:08Oh.
00:57:10Oh.
00:57:10Oh, oh.
00:57:12Oh.
00:57:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:57Mönch, Gieser, wie machst du denn mit so?
00:58:00Alles, Frutine.
00:58:03Wie kannst du?
00:58:06Was macht denn eure Wohnung?
00:58:09Ach, das dauert.
00:58:10Und die Liebe?
00:58:13Ja, wir finden schon unsere Möglichkeiten.
00:58:20Die schreiben hier von einem Kometen?
00:58:22Der kommt nur alle 76 Jahre vorbei.
00:58:25Hätte Astronom werden sollen.
00:58:26Alle 76 Jahre einen Kometen beobachten und zwischendurch frei.
00:58:31Ist was?
00:58:36Da will doch was raus aus, die Mädchen.
00:58:40Hm, ich will jetzt nicht.
00:58:42Na?
00:58:43Hm.
00:58:44Ich hole jetzt erst wieder Luft, wenn du mir einen Kurs gibst.
00:58:50Weißt du, was die Gieser auf ihrer Kordelmaschine schafft?
00:58:5444 Posten.
00:58:56Ich habe die Einträge im Tagessetter gelesen.
00:58:59Da kommt eine Zeit raus, davon kann ich nur träumen.
00:59:06Mensch, da lässt du denn wegen ihrer Scheißkordel hierher doch wirklich ersticken.
00:59:12Da hast du deinen Kuss.
00:59:13Nee, so einen will ich nicht.
00:59:14Da hast du ihn wieder.
00:59:21Da hast du ihn wieder.
00:59:4344 und ich nur 31.
00:59:45Dabei habe ich nicht nur Frühstückspause gemacht.
00:59:48Hm.
01:00:00Tschüss, Gieser.
01:00:01Tschüss.
01:00:02Wie viel hast du heute geschafft?
01:00:0353.
01:00:0553 Posten?
01:00:07Ist was?
01:00:08Ich habe 30.
01:00:33Ich kann nicht schlafen, ich muss mal mit dir reden.
01:00:35Ja.
01:00:45Ganz bedrückt einer.
01:00:47Und das musst du mir nachts um zwei erzählen.
01:00:49Ich weiß nicht, was ich machen soll.
01:00:51Was wolltest du tun?
01:00:52Melden?
01:00:54Mädchen.
01:00:54Wenn du alles melden wolltest, was hat sie denn gemacht?
01:00:58Sie schreibt mir, als sie schafft.
01:01:00Na und, wem tut das denn weh?
01:01:02Das ist doch Betrug.
01:01:03Was meinst du, was bei uns mit dem Bleistift verdient wird?
01:01:07Was darf für Überstunden geschrieben werden?
01:01:11Und eine Kollegin anscheißen?
01:01:13Da bist du bei allen unten durch.
01:01:17Ich schlafe mal jetzt.
01:01:18Und du?
01:01:19Ich schlafe auch.
01:01:21Ich meine, ob du das auch so machst.
01:01:23Wer will denn meine Fracht nachwiegen?
01:01:26Ich werde noch Tonnen bezahlt.
01:01:30Lass mal die Finger davon.
01:01:33Dass dir jetzt oft genug die Pfoten verbrannt.
01:01:50Soll ich auf dich warten?
01:01:51Ich komme gleich nach.
01:01:56Ich habe mitgezählt.
01:02:06Von dir war das ja zu erwarten.
01:02:08Also das lasse ich mir nicht gefallen.
01:02:10Von so einer nicht.
01:02:11Von was für einer?
01:02:15Denunziantin.
01:02:16Du kannst es ja nicht schaffen,
01:02:18wenn du deine Kolleginnen bespitzelst.
01:02:19Ich höre immer, Kollegin.
01:02:20Habe ich mir aufgeschrieben oder du?
01:02:21So?
01:02:22Weiß man das so genau?
01:02:26Meldest du?
01:02:28Ich habe keine Angst vor einer Überprüfung.
01:02:30Glaubst du, dir nimmt das einer ab?
01:02:32Was bist du nur für ein Mensch?
01:02:33Und du?
01:02:38September.
01:02:39Der Hergang beginnt im September.
01:02:40Da kannst du in einem Jahr Facharbeiter sein.
01:02:42Nur in Gruppe 5 oder 6.
01:02:44Wenn du willst.
01:02:45Warum nicht?
01:02:46Ich nehme doch was.
01:02:51Sabine, wir müssen mal was miteinander bereden.
01:02:55Komm mal mit hier.
01:02:56So laufen.
01:03:11Ich kann verstehen, dass du gute Leistungen bringen willst.
01:03:16Aber so, so kannst du das nicht machen.
01:03:18Was wollen Sie denn damit sagen?
01:03:20Wir wollten es doch duzen.
01:03:22Dann mach es sich zu spannend.
01:03:25Die Gisa war bei mir.
01:03:27Danke.
01:03:30Gisa war bei mir.
01:03:31Du brauchst dich aber nicht aufzuregen.
01:03:32Es weiß bisher niemand davon.
01:03:34Außer sie und ich.
01:03:35Was weiß niemand?
01:03:43Es wird betrogen unter euch.
01:03:44Es sind gar nicht so viele Schuhe da, wie aufgeschrieben worden sind.
01:03:47Und was habe ich damit zu tun?
01:03:57Ach, jetzt verstehe ich das.
01:03:59Ich bin ein Idiot.
01:04:00Ich verstehe, na klar.
01:04:02Sowas kann natürlich nur so eine Type machen, die aus dem Berghof kommt.
01:04:05Nicht wahr?
01:04:06Wir brauchen uns nicht weiter darüber zu unterhalten.
01:04:09Deine Meinung über mich steht fest.
01:04:10Ich stand schon immer fest.
01:04:11Das ist nicht wahr.
01:04:13Mach dir nichts daraus.
01:04:13Du bist da nicht die Einzige.
01:04:16Aber immer, wenn ich glaube, dass alles vergessen ist
01:04:20und dass sich für mich was geändert hat,
01:04:22dann ist es wieder da.
01:04:25Und jetzt ist es da.
01:04:43Hey, was denn?
01:04:44Du guckst ja wie ein ausgeschlafener Mörder.
01:04:49Ach du, die habe ich geborgt.
01:04:55Lass mich raten, was passiert ist.
01:04:57Es ist wegen der Sache von heute Nacht.
01:05:01Ich war immer gut im Raten.
01:05:02Wie groß war denn der Stumpf?
01:05:05Warum kannst du nie auf so erfahrene Kollegen hören,
01:05:07wie Adscher einer ist?
01:05:09Ja, nur habe ich die Bescherung.
01:05:12Hör auf mit deinen Blödeleinen!
01:05:18Und wenn du mir einen großen Gefallen tun willst,
01:05:22verschwinde.
01:05:29Sag mal, bei dir piept's wohl.
01:05:32Hab ich dir nicht gesagt,
01:05:33du sollst nicht so doof sein, dich überall einzumischen?
01:05:36Du bist doch selber schuld, wenn du dir die Pfoten verbrennst.
01:05:38Oder glaubst du, es dankt dir jemand dafür,
01:05:40wenn du ihm die Wahrheit ins Gesicht sagst?
01:05:42Und deine guten Ratschläge kannst du auch gleich mitnehmen.
01:05:44Vergiss deine Latschen nicht.
01:05:46Nun bist du völlig übergeschnappt.
01:05:47Ich bin übergeschnappt.
01:05:49Und du bist ein mieser, kleiner,
01:05:53duckmäuserischer Stinker.
01:05:59So.
01:06:00Nun kommen wir erst wieder zu dir.
01:06:08Verschwinde.
01:06:10Häng den Schlüssel ans Brett
01:06:11und lass dich hier nicht wieder sehen.
01:06:13Aber Sabinchen,
01:06:14warum nimmst du immer gleich die Axt,
01:06:15wenn der Bart brennt?
01:06:16Komm,
01:06:18Wir wollen noch mal über alles reden.
01:06:20Das hat's abhauen, hab ich gesagt.
01:06:28Ach!
01:06:31Ja!
01:07:04Das hat's abhauen,
01:07:20Sabine!
01:07:24Sabs!
01:07:29Sabine!
01:07:38Bin ich zu Hause?
01:07:47Sehr gut, Frau Preselang.
01:07:49Ich wollte gerade weg.
01:07:50In Paragrafen.
01:07:53Gekneipert für solche wie mich offen.
01:07:56Ein Bier und einen doppelten Braun,
01:07:58wenn ich bitten darf.
01:08:00Sehen Sie es?
01:08:01So macht man's.
01:08:03Moment.
01:08:05Erst muss ich noch austrinken.
01:08:11Wenn der Regen geht,
01:08:13der Wind, der weht,
01:08:14die Hände kräht.
01:08:15Vielleicht treffe ich Jimmy da.
01:08:17Das ist genau so ein dummes Schwein wie ich.
01:08:24Axt.
01:08:28Hanse.
01:08:29Na ja.
01:08:32Warte.
01:08:33Den kann man sowieso vergessen.
01:08:36Jimmy.
01:08:42Den kenn ich ja noch gar nicht.
01:08:46Jimmy.
01:08:49Ich sag ihn, Jimmy.
01:08:51Wer ist denn das, der Jimmy?
01:08:53Na, das ist der, den man immer vergessen will und nicht kann. Der Erste.
01:08:57Musst jetzt schlafen, Sabine.
01:09:05Ritsch, ratsch.
01:09:10Die Kollegin ist nicht reif für den Sekretär.
01:09:13Die Kollegin ist aus dem Werkhof ausgebimst.
01:09:15Die Kollegin muss sich bewähren.
01:09:21Ich war bei Jimmy.
01:09:23Ich hab's nicht mehr ausgehalten, ohne Jimmy.
01:09:26Da bin ich aus dem Werkhof weg.
01:09:29Und wie ich zu Jimmy komme, da sind Haare in seinem Bett.
01:09:33So lang.
01:09:34Und kurz haben schwarz.
01:09:38Jimmy, du Arsch.
01:09:44Abgehauen.
01:09:44Trotz Welt fürs Spiele.
01:09:47Mann.
01:09:49Jimmy, du bist doch kein Argument.
01:09:51Sogar für die Knut bist du kein Argument.
01:09:54Wenn man verknallt ist, dann ist man höchstens dämlich.
01:09:57Aber ein Argument ist es nicht.
01:10:02Jimmy.
01:10:04Du blöder Hund.
01:10:06Komm.
01:10:07Schlaf, schief.
01:10:23Ich weiß, ich bin spät dran.
01:10:24Ich arbeite das nach.
01:10:25Du, morgen in der Kantine reden wir über alles.
01:10:26Reden interessieren mich nicht mehr.
01:10:28Ich bitte dich aber zu kommen.
01:10:29Na schön.
01:10:44Scheiße.
01:10:55Ich muss doch mal die Gliese an.
01:10:56Was ist denn mit Gummis?
01:10:57Was ist denn mit Gummis?
01:10:58Was ist denn mit Gummis?
01:10:58Schnell, Mann.
01:10:59Leg dir mal was unter den Kopf.
01:11:00Ich gehe telefonieren.
01:11:01Komm, und setzen wir sie am besten erst mal auf den Stuhl.
01:11:03Das geht doch schon, Wende.
01:11:05Gieserchen, was war denn?
01:11:07Hast du Hunger oder kriegt ihr Zuwachs?
01:11:10Mein Mann will sie scheinen lassen.
01:11:15Das geht seit Wochen.
01:11:17Sie pumpt sich Geld, um ihn zu halten, damit er in die Kneipe gehen kann.
01:11:20Von mir hat sie auch welches gebaut.
01:11:27Mein Gott, warum redet ihr denn nicht darüber?
01:11:30Erschleppt ihr bloß alles mit euch rum?
01:11:40Ich muss dann die alte Brise lang denken, wie die dich angestrahlt hat.
01:11:43Die hätte dich vom Fleck weg geheiratet.
01:11:45Und du?
01:11:47Erst mal sehen.
01:11:48Wenn du den Nobelpreis für Psychologie kriegst.
01:11:51Und Gattin wollte ich schon immer mal werden.
01:11:55Ah, mein Lieber.
01:11:57Ah, mein Lieber.
01:11:58Ah, wie geht's denn?
01:12:00Ja, wir sehen das jetzt.
01:12:08Hallo, naja, wie geht's?
01:12:11Vielleicht später.
01:12:16Ich kann doch auch nichts dafür.
01:12:18Sei nicht böse, ja?
01:12:19So siehst du in zehn Jahren aus.
01:12:22Und wo wirst du die Frau sein?
01:12:23Um Gottes Willen.
01:12:27Komm, lass uns tanzen.
01:12:29Na komm.
01:12:32Auf den Spielen.
01:12:40Erinnerst du dich noch, was du damals zu mir gesagt hast?
01:12:43Dass ich mit dir schlafen will?
01:12:45Das meine ich nicht.
01:12:48Du hast gesagt, dass du mich manchmal magst und manchmal nicht.
01:12:52Habe ich das, ja.
01:12:55Und wie ist das jetzt?
01:12:57Das weiß ich noch nicht.
01:12:59Und wie ist es bei dir?
01:13:00Ich wollte gestern eine Küche kaufen.
01:13:02Zehn Verkäufer entstanden.
01:13:10Ich bin froh, dass du heute da bist.
01:13:12Würdest du denn jetzt mit mir schlafen wollen?
01:13:17Nicht so laut.
01:13:20Na, wenn man wissen will, ob man sich liebt.
01:13:22Oder wollen wir eine Brieffreundschaft werden?
01:13:23Du machst dich lustig.
01:13:25Ich mach mich nicht lustig.
01:13:26Wie kommst du denn darauf?
01:13:27Ich bin lustig.
01:13:32Sabine.
01:13:37Depramentvolle junge Dame.
01:13:40Du, Tänzerin, ne?
01:13:41Jetzt, Damen, du bist Traumtänzerin.
01:13:43Ja.
01:13:44Ich erhöhe jetzt auf.
01:13:45Das reicht.
01:13:48Wie soll ich denn sein?
01:13:48Wie wärst du dir denn am liebsten?
01:13:50Warum hast du mich überhaupt eingeladen, wenn du dich schämst?
01:13:53Du bist doch betrunken.
01:13:53Und du bist ein Scheißerchen.
01:13:55Füß, ich gehe.
01:13:57Und seht doch mal zu, ob ihr nicht die eckige Näpfel züchten könnt.
01:13:59Wieso denn eckige Ärzte?
01:14:03Damit man sie besser verpacken kann.
01:14:06Nicht dumm.
01:14:07Nicht wahr?
01:14:08Echtes Problem.
01:14:09Nur finde ich zurzeit Typen, die sich mit solchen Problemen befassen, ziemlich scheußlich.
01:14:13Schön, dass Sie sich zu mir setzen.
01:14:16Was finden Sie denn nicht scheußlich?
01:14:19Was ich mag?
01:14:20Hm?
01:14:21Ich mag Gitarren mag ich.
01:14:25Natürlich nicht, wenn man Zeiten rüstelt und darauf klimpert.
01:14:28Kennen Sie die Pferbel?
01:14:29Ja.
01:14:30Na, so ungefähr.
01:14:32Und harzer Käse, wenn er schön durch ist.
01:14:34Und barfuß gehen, sogar bis zum Hals.
01:14:36Und alte Leute, alte Häuser.
01:14:41Eingelegte Heringe.
01:14:42Und ganz normale Gesichter.
01:14:46Genügt das?
01:14:47Mir schon.
01:14:49Ist doch nicht wenig.
01:15:11Willst du mit dir schon gehen?
01:15:12Mach's gut.
01:15:17Eingelegte Heringe.
01:15:46Küss mich.
01:15:48Was hab sie?
01:15:49Du sollst mich küssen.
01:15:51Du sollst mich küssen.
01:15:53Du sollst mich verw Warrenen.
01:15:55Ge non smell auf.
01:15:56Oh.
01:16:01Oh.
01:16:04Oh.
01:16:16Let's go.
01:16:19Let's go.
01:16:30Musik
01:16:59Musik
01:17:30Musik
01:17:59Musik
01:18:26Ziehst du dich schon an?
01:18:27Ich gehe arbeiten. Ich komme schon zu spät.
01:18:31Na und, dann gehst du eben gar nicht?
01:18:33Doch.
01:18:34Wegen dem bisschen Lohnabzug?
01:18:36Nicht deswegen.
01:18:38Und in der Gliedage? Die lachen sich doch dort.
01:18:41Ich kann mich doch dort umziehen.
01:18:44Aus den Schmetterlingen wird die Raupe.
01:18:48Ja, hör zu.
01:18:51Jeder ist frei.
01:18:53Jeder ist einmalig.
01:18:55Niemand hat von dir etwas zu wollen.
01:18:56Ich will hingehen, verstehst du? Ich will.
01:18:59Och, nur komm mal her.
01:19:01Nein.
01:19:06Sapsi markiere nicht den Muskelprotz.
01:19:08Du weißt, ich kenn dich.
01:19:10Bist du dir da so sicher?
01:19:12Ah, natürlich. Du hast ja auch drei Semester studiert.
01:19:17Nun hört euch einer diese Kräuter an.
01:19:20Du hast dich ganz schön gemausert.
01:19:24Tschüss, du Ola Dova.
01:19:26Sag sie, nur hör doch mal zu.
01:19:27Ich komme ja wieder.
01:19:29Aber nur, wenn dir unheimlich viel daran liegt.
01:19:31Dann lass dich bloß ja nicht mehr blicken.
01:19:52Ich muss mal mit dir reden.
01:19:57Ich quäle mich rum.
01:19:59Ich möchte herausfinden, warum er so geworden ist.
01:20:04Es kann doch sein, dass es für jemand das Wichtigste ist, dass man ihm glaubt.
01:20:08Na, vielleicht würde ihn das schon besser machen.
01:20:11Aber wenn er sich immer zu bewähren hat, wenn er immer irgendetwas beweisen soll,
01:20:14dann kann es doch passieren, dass er müde wird.
01:20:16Und eines Tages gibt er einfach auf.
01:20:18Dann glaubt er selbst nicht mehr daran, dass er es schafft.
01:20:21Ach, ich rede alles durcheinander.
01:20:27Ich habe Angst vor dich.
01:20:29Ich verstehe dich schon.
01:20:34So viel lernt man in der Schule.
01:20:37Über den Mond und über die Industrie in Thüringen und über den Kreis.
01:20:42Nur über unsere Gefühle.
01:20:43Darüber bringt uns keiner was bei.
01:20:45Dabei sind wir doch das Wichtigste von allem.
01:20:48Oder?
01:20:54Ach, Mensch, Sabine.
01:20:59Wie sollen wir denn die Welt verändern, wenn wir nichts über uns selbst wissen?
01:21:04Es muss doch wohl rauszukriegen sein, warum sich jemand quält oder Angst hat,
01:21:08wenn scheinbar überhaupt kein Grund dafür da ist.
01:21:11Oder warum jemand klaut, obwohl es ihm scheinbar an nichts fehlt.
01:21:18Oder warum jemand nichts von uns wissen will, obwohl wir uns immer wieder um ihn bemühen.
01:21:21Warum?
01:21:27Über uns müssen wir was dazulernen.
01:21:30Über dich und über mich.
01:21:35Manchmal könnte ich schreien, weil ich so hilflos bin.
01:22:03Ich muss gleich aufstehen.
01:22:05Oh Mann, hast du dich verändert?
01:22:07Kann so schlimm ja nicht sein, sonst wäre ich nicht wieder an dich geraten.
01:22:10Ich sage ja auch nicht, dass du schlauer geworden bist.
01:22:12Nee, schlau ist immer nur einer hier.
01:22:13Ach, der dicke Männer, jetzt geht das wieder los.
01:22:16Was geht los?
01:22:17Die nächste Predigt.
01:22:20Das ersetzt dir jetzt das Nachspiel, ja?
01:22:25Sabsi, nur sei doch nicht gleich eingeschnappt.
01:22:27Schlaf alleine weiter.
01:22:29Du mit deiner Scheißfabrik, wenn du dir wenigstens mal was sagen ließest.
01:22:33Du siehst doch alles nur durch die Brille, die sie dir vorhalten.
01:22:35Mann, Junge, dein Gequatsche zerfetzt mich.
01:22:38Das passt doch nicht zusammen.
01:22:39Einmal erzählst du mir die größten Schauergeschichten, die bei euch passieren
01:22:41und trotzdem rennst du jeden Tag hin, als wär's das gelobte Land.
01:22:45Fehlt bloß noch, dass du eines Tages mit dem Orden hier hereinkommst.
01:22:48Du kannst doch nicht blind geworden sein.
01:22:52Hör jetzt lieber auf.
01:22:56Na, du bist ja mein gutes Mädchen.
01:22:58Für die nächste Zeit bist du eben erst mal mit deinem Betrieb verheiratet.
01:23:01Das werde ich auch noch überstehen.
01:23:09Du brauchst eben ein bisschen Zeit, bis du kapierst, wie viel Scheiße sie jeden Tag bauen.
01:23:14Wie sie die Menschen seelisch verkrüppeln und zum Lügen erziehen.
01:23:18Wie sie Kinder aus ihnen machen mit ihrem Wettbewerbs- und Aktivistenquatsch.
01:23:23Wie sie sich in die Tasche lügen mit ihrer Planerfüllung.
01:23:27Wie sie den Leuten Wasser predigen und selber Wein saufen.
01:23:32Sie wissen ja gar nicht mehr, wie diese Ordnung mal gedacht war.
01:23:41Du komm schon her.
01:23:43Du kannst doch nichts dafür.
01:24:08Komm zu Vater.
01:24:10Lass dich trösten.
01:24:25Du kannst doch nichts dafür.
01:24:27Du kannst doch nichts dafür.
01:24:32Du kannst doch nichts für Leute.
01:24:36Du kannst doch nichts für Leute.
01:24:44Wir müssen lieberweilen.
01:25:02Mensch, wie soll man das eigentlich aushalten?
01:25:08Du sitzt hier in deiner Bude und spielst abzipiert vom lieben Gott.
01:25:11Du bist so gemein, sich hinzusetzen und den anderen alle Schuld hinzuschieben und abzuwarten und alles besser zu wissen.
01:25:18Woher bist du eigentlich so schlau? Erzählen dir alles deine vier Wände oder die paar Opa's, die dir Trinkgeld geben,
01:25:22weil du ihnen außer der Reihe die Autos wäscht?
01:25:24Sag doch, woher bist du so schlau, verdammt nochmal?
01:25:29Woher wird's denn kommen, dein Land, wo Milch und Honig fließt? Wie heißt das? Der wirkliche oder der menschliche Sozialismus?
01:25:36Wächst er aus deiner Matratzeninsel? Brütest du ihn aus? Sag doch, ich setze mich dazu und brüte mit!
01:25:43Und wenn die anderen alles falsch machen würden, wir sind ihre Fehler tausendmal lieber als deine Predigten.
01:26:02Timmy, sitz doch wenigstens nicht so da.
01:26:06Wohl lieber, oder sag was, sonst denke ich, du bist tot.
01:26:14Ich hab' dich doch lieb, du Affe.
01:26:37Nein, es ist gut, so sagt nichts. Nicht jetzt.
01:26:46Vom nächsten Geld kaufe ich den neuen Service.
01:26:50Wozu denn noch?
01:27:13Wozu denn noch was?
01:27:47Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare