- há 2 meses
Benji, Zax & the Alien Prince
Episode: The Prince and the Bag Lady
Episode: The Prince and the Bag Lady
Categoria
📺
TVTranscrição
00:27This is a production of the U.S. Department of State.
00:55At last, your highness, planet Earth.
01:10This world is mine now.
01:12All my enemies are in prison, except for young Prince Yubi, who has escaped to a primitive
01:18planet called Earth.
01:19Go there and get him!
01:30Dog, a four-legged mammal indigenous only to this planet, used for chasing balls, fetching
01:36newspapers, and bat.
01:39I'm not.
02:15Oh, Zag, look what you've done.
02:18I was almost finished with this solar stove.
02:22Now I can't cook breakfast.
02:24It was inexcusably clumsy of me, your highness.
02:27Next time I promise to look before I levitate.
02:30And no smart remarks from you, Benji.
02:32Accidents happen, even to a droid of my caliber.
02:35Easy, Zags. Don't overload.
02:39Oh. Nice work, Benji.
02:42Hope we can eat these objects without cooking them.
02:44Because when my cipher says it's time to eat, it's time to eat.
02:50My sensors indicate that will be a sickening experience.
02:54Oh, I think you better find another reflector for that stove.
03:00Fast.
03:01I suggest we redesign the system with a new hyperbolic subassembly and...
03:07What did he say?
03:09Well, he claims to know the whereabouts of a reflector, your highness.
03:13Great. Go for it, Benji.
03:16You know what, I'll be putting the stove back together.
03:18Begging your pardon, Prince Eubie.
03:20Perhaps I should accompany the little beggar to ensure he gets things right.
03:23After all, he is merely a dog.
03:27Don't be silly.
03:28I'm perfectly capable of keeping out of sight.
03:30I'm well aware that I don't look like you earth animals.
03:33For which I shall be eternally grateful.
03:35Benji's right, Zags.
03:37You'd be in real trouble if you were spotted.
03:42Oh, very well.
03:43I'll stay.
03:44But don't blame me if you get into trouble and need help.
04:11Anyone with half a circuit can sneak around this primitive planet without being seen.
04:19It's so difficult to remember that cars and trucks are on the ground instead of in the air where they're
04:25supposed to be.
04:43Oh my, I wonder which way he went.
04:48Oh, hello, Benji.
04:49I was, well, I...
04:51Oh, don't be so bossy.
04:53There is nothing worse than a dog with an attitude.
04:58All right, all right.
04:59I'll wait here.
05:00But hurry up.
05:01Huh.
05:02Humans.
05:09Hey!
05:09Get away from there.
05:12Okay, I'm going, I'm going.
05:15Ugh.
05:24Well, if it's not Benji Land's sake, I haven't seen Hyden or Furry you in a month of Tuesdays.
05:31Thanks for saving my lunch.
05:33Now, let me see what I might have for such a good doggie.
05:37Hey, I know there's something in here that you'd take a fancy to.
05:41Here we go.
05:44Voila.
05:46Wait, Benji.
05:48It's a ham hock.
05:52I thought he liked him.
05:54Oh, okay.
06:08You're the proprietor here?
06:10Joe Bob's name and games are my game.
06:13State Juvenile Authorities.
06:15We're looking for this young boy.
06:18You seen him around here?
06:20Yes.
06:21I believe I have.
06:23Don't seem to have any friends.
06:26Sure is good at them games, though.
06:28I ain't never seen...
06:28Any idea where he might be hiding?
06:29Well, shoot.
06:30There are 101 places around here where a kid could hide.
06:34There's that deserted mine up on Pine Ridge and a couple of old empty barns down on the
06:40south end of town.
06:42I'll see you now.
06:4741,000.
06:49200 trillion to go.
06:55And a picture of the prince?
06:57Are you sure?
06:59Oh, I knew they'd find us.
07:00I knew it.
07:01I knew it.
07:02Benji, we must...
07:03Benji?
07:04Benji, wait!
07:14It is them.
07:16They've come from our planet to capture Prince Yubi and take him back.
07:19No, Benji.
07:20These people are more dangerous than you can possibly imagine.
07:29They've seen us.
07:45That way?
07:46Why that way?
07:47Benji, why would you go...
07:48Oh, that seems like a terrific way.
07:52Well done.
07:53They can't drive up in here.
07:54Uh-oh.
09:51I think we've lost them.
09:57Not to worry, only a minor delay.
10:01This incident is only further proof, my friend, of the superiority of droids like yours truly.
10:10Oh, Benji, I feel a bit odd.
10:15Perhaps that knock was harder than I thought.
10:19So weak, can't move.
10:25It's no use.
10:28You must leave me here.
10:32Save yourself.
10:34Save the prince.
10:37Oh!
10:38Oh!
11:07Oh!
11:09Oh!
11:12Oh!
11:21Oh!
11:24Oh!
12:25We've got to get out of here.
13:51You've got to find Zach's.
13:52Where is Zach's?
13:54Benji.
14:08Benji's love.
14:11I still have that ham bone for you.
14:14That is, if you can take time out of your busy schedule to eat it.
14:20Okay.
14:21Okay, don't be in such a rush.
14:24Sorry I don't something for your friend.
14:26Benji, but you come on.
14:28She can't help her.
14:29She can't even help herself.
14:30Look at her.
14:32Well, stay here with your bone then.
14:33I'll go find Zach's myself.
14:42There's nothing of it, Benji.
14:44He's an amateur.
14:45I've been insulted by experts.
14:57Uh...
15:11Give it up, Prince.
15:14make it easy on yourself.
15:18Hey, you leave them alone!
15:24I said to leave them there
15:26and you'll have to deal with me!
15:32Well, hello, Zax.
15:35Zax!
15:37Hey, come back here, you bum!
15:40That's private property!
15:43Ah!
15:47Are you all right?
15:52Thanks for your help.
15:54Sorry for what I said about you.
15:57I was wrong.
15:58That's okay.
16:00Any friend of Benji's is a friend of mine.
16:03I don't know what this is all about,
16:05but if you feel like talking,
16:06I'm a real good listener.
16:10It's a long story.
16:11One thing I got is plenty of time.
16:15It's a long story.
16:18It's a HTSU movie.
16:22I don't know.
16:28It's been three full hour how to do you live about us.
16:38It's a long story in what we've heard.
16:41It's bubbly like it,
16:41I wasn't in my life yet!
16:41It's all gray down.
16:42I just want you to show up.
16:42It's really cool,
16:42especially New York.
16:42Anybody Oyelous book!
16:42You've got 14 Hmmphys!
16:45I wanna hang and
18:11I think I've found the problem.
18:17I just have to reconstruct some circuitry.
18:20Nothing serious.
18:25There.
18:28All systems functioning normally.
18:32Good.
18:34Now we can lead us straight to the prints.
18:37Or else.
19:00Benji, for once I'm glad to see you.
19:02Please get me out of these miserable straps.
19:05Do you have any idea what it feels like to be strapped down just like a common...
19:10Ah, better now the other one.
19:15I despise saying this, but I suppose I owe you one.
19:20Okay, two.
19:21Now, I think we should depart these premises.
19:37That should give us some time.
19:51Eat hearty, love.
19:52You earned it.
19:53He sure did.
19:54And thanks for all your help, Lucy.
19:56I didn't do much, your highness.
20:03There isn't much time, sire.
20:04We should be going.
20:06Seems like we can never stay in one place very long.
20:10Goodbye.
20:12Bye-bye, and good luck.
20:14I'll miss you, too, Benji.
20:18They're coming.
20:19Out the back way.
20:20I'll slow them down.
20:21Come on, Benji.
20:23Come on.
20:38Okay, lady, where are they?
20:39We're who, mister?
20:41Don't play games with us, old woman.
20:43We can make you very sorry.
20:47Look, I didn't want to get mixed up in this.
20:50I didn't even know the kid.
20:51He was the little dog.
20:53I was...
20:53Just tell us which way they went now.
20:56They went...
20:58that way about 20 minutes ago.
21:15I kind of hate to leave that little town.
21:17It's beginning to feel like home.
21:20Not quite, your highness.
21:21Our home is a very long way from here.
21:24True, but for a while today,
21:26it wasn't as far as you think.
21:29What'd you say?
21:30Oh, nothing important.
21:33Something about if certain droids
21:34would just stay out of sight.
21:37Ha-ha.
21:38Ha-ha.
21:39Ha-ha.
22:03Ha-ha.
22:05Oh, my God.
Comentários