00:00Quand j'ai commencé ce film, j'ai été déterminé de faire quelque chose de différent.
00:05Il y a longtemps, depuis que j'étais 13 ans.
00:07Mais je me souviens beaucoup de highs et de lows.
00:10Donc, le Red Panda est donc un métaphore pour l'âge de l'âge,
00:14et comment ça se passe.
00:18Ah !
00:19Est-ce qu'il y a une ?
00:22Tout est différent de ce film.
00:23Je ne sais pas comment répondre à cette question sans commencer par Domi.
00:27Elle est une force de nature.
00:28Welcome to Red!
00:30We're gonna be spending four or five years of our life on this.
00:33We gotta go big.
00:34One of the things I love most about Pixar is that I'm still asking questions.
00:39How do we push the boundaries of style in the look of things?
00:43We're paying homage to anime in the expressions and the acting.
00:48It was important to design her in the way that we saw ourselves.
00:52Hey, Rona, you have really patchy eyebrows.
00:57O.M.G.
01:00This film is very personal to me.
01:03It was very much inspired by my own life.
01:06I knew you were trouble.
01:07How dare you take advantage of her?
01:10It's the first time in my career where all the key leadership are women.
01:15Oh my gosh, that was the best thing ever.
01:19There's definitely a lived experience that we get to bring to the movie.
01:24This film is about figuring out who you are and embracing that.
01:28I can't wait to show people just how weird teenagers can be.
01:32Because I was totally that as a teen and a young adult and like now.
01:36But it's a real fun game.
01:44But I don't know.
01:45But I don't know.
01:45I can't wait to see.
01:45I can see them all.
Commentaires