00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10...and here. That's it. That shit ain't safe.
01:13A little village is probably the safest place I could be besides here.
01:17Okay.
01:17And listen, he apologized for everything that happened.
01:20I think he's lightening up about us.
01:22Bullshit.
01:23Maria, he's just telling you what you need to hear.
01:27Motherfucker biding his time before he make a move.
01:29No, no, no, no, no. I could have said the exact same thing about you at the quinceañera, but I
01:33didn't.
01:33I gave you a chance.
01:34I'm not saying I'm not gonna keep one eye open with Miguel, okay?
01:37But I need to at least try to believe him.
01:42He's really been there for me more times than he hasn't.
01:45Do you know what a fucking leap of faith that is for me after he locked you away?
01:51Listen, Tommy, I know I don't look like I can play in this game, but growing up in the Garcia
01:55household, you learn a trick or two.
02:12You're welcome.
