00:01J'étais un peu normal, très bussé, un peu gentil,
00:08et maintenant j'ai commencé à partir du début.
00:13Ma sœur, Lucille, était une très dynamique,
00:18très impassionée.
00:22Je me suis dit, comme je me suis dit,
00:24mais elle n'est pas répondu.
00:26J'ai décidé de m'appeler 999.
00:29Elle était sous l'urgence de la médecine,
00:32et elle avait une très grande probabilité de mourir.
00:36Nous n'avons quasiment pas idée de ce que le résultat serait.
00:40Je ne peux pas écrire à tout.
00:42Qu'est-ce que ces photos ?
00:44C'est mon épée.
00:46Elle est votre épée ?
00:48Oui, l'épée.
00:49Et maintenant elle est aussi une épée ?
00:52Une épée ?
00:54Une épée ?
00:56Elle est la plus articulée,
00:59donc c'est presque obscené
01:01qu'elle a affecté cette partie de son cerveau.
01:32A, B, C, D, E, F, G...
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34...
01:35...
01:35...
01:35...
01:36...
01:36...
01:37...
