00:00¡Ey! ¿De qué me perdí?
00:02¿Todo en orden?
00:04¿Kate y su gorra?
00:06¡Bien! ¡Bien!
00:08Oye, feo.
00:10Aquí quedas.
00:23¡Eh, fugitivos!
00:26¿Estos muros de la coalición les dan...?
00:29¿Nostalgia?
00:30Vaya.
00:31¿Seguimos con los fugitivos?
00:33Sabes que no te necesitamos.
00:35Reina nos encargó esto a él y a mí, no a ti.
00:37Lo siento, genio.
00:39¿A dónde va ella?
00:40Voy yo.
00:41No necesito una niñera, tío.
00:44Pues llámame Chaperon.
00:46¿Qué tal si te llamo Resacas?
00:49¡Ay, pero qué gracioso eres, mocoso!
00:51Tío, obviamente tienes Resaca.
00:55De hecho, aún sigo ebrio.
01:16Estos asentamientos se construyen hacia afuera, lo que significa que el fabricante está en el centro del pueblo.
01:22Lo agarramos y nos largamos.
01:23Apuesto a que habrá montones de Divis de seguridad.
01:26Hace seis meses que no hay redadas forasteras.
01:29Los podemos sorprender.
01:30No se puede sorprender a un robot sabiendo.
01:34Nosotros usábamos Divis, no lo olvides.
01:36¡Ah, sí!
01:37¿Cómo en el asentamiento 2?
01:40¡Eh!
01:40Eso no fue su culpa.
01:44Tienes más problemas que tu obstinación.
01:53Bien, el centro de construcción.
01:56Solo hay que descubrir la forma de llegar.
01:59Bueno, el único camino es por abajo.
02:03¡Vamos!
02:05¡No!
02:05No, no, no!
02:06¡Gracias!
