- il y a 7 semaines
Film documentaire le secret sortir en 2005
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Je suis vraiment désolée. Pardon, c'est entièrement de ma faute.
00:02On dirait que vous avez plus souffert que moi.
00:07Et voilà, encore une franchise de plus.
00:11N'allez pas vous créer du malus pour si vous...
00:15Si vous avez du gros scotch et de la mousse expansive, je peux arranger ça ?
00:18Je ne peux pas vous demander ça.
00:20C'est moi qui vous le propose.
00:22Je ne m'y attendais pas du tout. Non seulement il n'a rien demandé en retour, mais il était
00:26prêt à m'aider à réparer le pare-chocs gratuitement.
00:28Pourquoi il a pris notre pare-chocs ?
00:29Parce qu'il nous a proposé de le réparer.
00:32Il va finir à la maison, c'est une blague ?
00:34Je savais parfaitement que ramener un inconnu à la maison était risqué.
00:37Mais à ce moment-là, n'ayant plus rien, nous n'avions pas d'autre choix.
00:40Bray Johnson.
00:42Miranda Wells.
00:43Johnson s'est présenté poliment, ce qui m'a un peu détendue.
00:45Puis, quand ma fille a vu la voiture qu'il conduisait, une voiture universitaire,
00:49toutes ses inquiétudes se sont envolées en un instant.
00:51Euh, maman, qu'est-ce qui arrive au pare-chocs ?
00:53Le karma.
00:54Il me faudrait aussi de la mousse expansive, tu sais, qui sert à remplir des trous et à combater des
00:58fuites.
00:58En œil Russell ou en pistolet ?
01:01Les deux me vont.
01:03J'ai rien compris à ce que vous avez dit.
01:05On va se voir les boutiques.
01:07Ma fille aînée a trouvé les informations personnelles de Johnson en ligne.
01:11Ce n'était pas seulement un professeur célèbre à la faculté de génie mécanique, mais aussi un chercheur fortuné.
01:16À ce moment-là, ma méfiance a complètement disparu.
01:18C'est alors que j'ai remarqué mon fils Edan Johnson.
01:21Depuis le décès de mon mari, il y a cinq ans, mon fils était devenu silencieux et distant.
01:26Voir ce changement chez lui m'a rempli de fierté, en tant que mère.
01:29Peu de temps après, le pare-choc était réparé, puis il s'est mis à pleuvoir à verse.
01:33Je vite criais pour qu'ils entrent à l'intérieur, afin d'éviter la pluie.
01:36Une fois à l'intérieur, je l'ai remercié sincèrement, et je l'ai invité à rester pour le dîner.
01:41Mais ma fille aînée a clairement souligné que nous étions trop pauvres pour même nous nourrir correctement.
01:45Les pauvres ne peuvent pas se payer de pizza.
01:48On n'est pas pauvres, on est ruinés. C'est différent.
01:52Vous disiez ?
01:53Johnson ne voulait pas nous causer de problème, et s'apprêtait à partir quand la pluie a redoublé.
01:57Nous avons couru partout avec des bols et des casseroles pour récupérer l'eau qui fuyait.
02:01Johnson regardait en silence, prêt à aider de toutes les manières possibles.
02:05Il a demandé aux enfants quels plats ils aimeraient le plus en ce moment.
02:08Je pense à une pizza.
02:09Tu ne peux pas rester sérieux en seconde.
02:12J'adore quand le fromage est complètement fondu et qui fait des fruits.
02:16Et toi, à quoi tu penses ?
02:18J'aime le poivre en saucisse.
02:19Oh, avec une croûte épaisse, c'est le meilleur.
02:23C'est alors qu'on a frappé à la porte.
02:25Je l'ai ouverte, et j'ai été surprise de voir le livreur de pizza.
02:29Ok, alors j'ai une 4 fromages et une poivre en saucisse, ça coûte épaisse pour Miranda Wells.
02:36C'est vous qui avez fait ça ?
02:37Non, j'y suis pour rien.
02:39Alors que nous étions occupés à installer les seaux, Johnson avait commandé de la nourriture sur son téléphone.
02:45Il avait demandé aux enfants leur préférence, inquiet que la pizza ne soit pas à notre goût.
02:49Heureusement, son jugement était parfait.
02:51Il avait commandé exactement ce que les enfants aimaient.
02:54En un rien de temps, la nourriture avait disparu.
02:56Il était temps pour Johnson de partir.
02:58Vous ne rentrez pas à Nashville ce soir quand même ?
03:00Il a expliqué qu'il avait réservé une chambre dans un hôtel à proximité,
03:04et qu'il partirait une fois que la pluie aurait cessé demain.
03:07Je voulais vous en parler avant, mais le timing n'était pas...
03:14Et...
03:16Fin de la calme.
03:18Au revoir.
03:19Au revoir.
03:20En partant, il s'est arrêté devant la boîte aux lettres.
03:23Après un moment d'hésitation, il est entré sous la pluie et il a glissé une lettre.
03:27Il s'avère que la visite de Johnson n'était pas un hasard.
03:30Il y a 5 ans, Johnson avait rencontré un ami partageant les mêmes idées dans l'institut de recherche.
03:35Cette année, c'était mon mari.
03:36Ils avaient eu des discussions passionnées lors d'une conférence académique,
03:40et avaient même travaillé ensemble sur une invention.
03:42Malheureusement, avant que le brevet de cette invention soit approuvé,
03:45mon mari est mort dans un crash d'avion.
03:47Johnson était venu annoncer la bonne nouvelle que le brevet avait été approuvé.
03:51Il avait prévu de remettre personnellement cette nouvelle à la famille,
03:54mais quand il est arrivé, je n'étais pas à la maison.
03:56Il allait partir lorsque l'incident du pare-choc est arrivé.
03:59Il voulait trouver un meilleur moment pour me donner la lettre,
04:01mais jusqu'à son départ, il n'avait pas trouvé l'occasion idéale.
04:04Ce n'est que lorsqu'il a vu la boîte aux lettres qu'il a décidé d'y déposer la
04:07lettre.
04:08Peu après son départ, l'ouragan a emporté la boîte aux lettres.
04:11Je me suis réveillée en sursaut à cause d'un fort fracas pendant la nuit.
04:14J'ai couru au salon pour vérifier, et j'ai découvert qu'un arbre avait traversé le toit.
04:18Je n'avais d'autre choix que de prendre mes trois enfants,
04:20et de nous réfugier dans la salle de bain pour notre sécurité.
04:23Le lendemain matin, alors que Johnson quittait la ville,
04:26il est passé par là, et a vu les dégâts causés par l'ouragan.
04:28À ce moment-là, je suis sortie de la maison, voyant notre maison en ruine.
04:31Le désespoir dans mon cœur me donnait envie d'abandonner.
04:35Ma vie entière est comme ça, j'ai la sensation qu'il va se passer quelque chose de mal,
04:39et après, ça arrive.
04:41Johnson voulait me réconforter, mais les mots ne sont jamais sortis de sa bouche.
04:45Je lui ai adressé un sourire amer.
04:48Le coût pour réparer la maison serait d'au moins 5000 dollars.
04:51Je me sentais comme si personne au monde ne pouvait être aussi malchanceux que moi.
04:54Johnson a essayé de m'encourager à rester positive.
04:56Vous êtes du genre à vous lever le matin avec le sourire ?
04:59Je vais vous aider.
05:01Comment ?
05:02Avec votre mousse magique ?
05:04Je viens de finir de rénover une jolie petite ferme dans le Tennessee.
05:07Ça ne sert à rien pour moi.
05:09Ça prendra un peu de temps.
05:11Et d'argent !
05:12Sauf que je n'ai...
05:13J'ai ni l'un ni l'autre.
05:14Ça ne coûtera pas autant que vous le croyez.
05:16Il savait que si je refusais directement son argent,
05:19je ne l'accepterais peu, être pas.
05:21Alors il n'a offert que 500 dollars pour le matériel.
05:24Pourquoi est-ce que vous m'aidez comme ça ?
05:26Est-ce que je peux le faire ?
05:27Je ne comprenais pas pourquoi cet homme au grand cœur continuait à nous aider.
05:30Je suis retournée dans ma chambre, plongée dans mes pensées,
05:33m'inquiétant de savoir où nous allions rester les prochains jours.
05:36Mais ma fille est entrée, l'air dévastée.
05:38Elle m'a dit qu'elle voulait annuler la fête d'anniversaire.
05:40T'as vu ce bazar ?
05:41On devrait annuler.
05:42En l'entendant, mon cœur s'est serré.
05:44Non.
05:45Les enfants croient que les parents ont toutes les solutions, mais pas du tout.
05:48On ne les a pas, loin de là.
05:50Mais ce que je sais, c'est que tu n'auras 16 ans qu'une fois.
05:53C'est alors que j'ai entendu un klaxon dehors.
05:55J'étais folle de joie en voyant ma mère venu prendre de nos nouvelles après avoir entendu parler de l
06:00'ouragan.
06:01Après quelques discussions, j'ai décidé d'emmener les enfants chez ma mère pour quelques jours.
06:05En partant, Johnson a immédiatement commencé les réparations.
06:08Il a mis les meubles dehors pour les faire sécher et a sorti les branches de la maison.
06:12Mais pendant qu'il débarrassait le bois cassé, un homme est soudain apparu devant la maison.
06:16C'était Tucker, mon prétendant.
06:22Au début, Tucker a pris Johnson pour un réparateur.
06:25Mais après quelques mots, il a commencé à se montrer méfiant, craignant que quelqu'un ne le devance.
06:30La conversation est devenue maladroite et son ton s'est aigri.
06:33C'est votre métier alors ?
06:34Non, je fais ça pour aider, c'est tout.
06:37J'aurais voulu que Miranda vienne m'en parler.
06:39J'aurais payé pour engager un vrai couvreur.
06:42Sans vouloir vous vexer.
06:43Non, aucun souci.
06:45Pendant les jours suivants, Johnson a travaillé seul sur les réparations.
06:48Chaque fois que j'avais un moment libre, je l'appelais pour savoir où en étaient les travaux.
06:52Peu à peu, nos échanges sont devenus plus fréquents.
06:55Et la distance qui nous séparait s'est estompée, sans que je m'en rende compte.
06:58Avant longtemps, la maison n'était pas seulement réparée.
07:01Elle avait même quelques améliorations agréables.
07:03Quand les travaux ont été terminés, je lui ai remis le matériel convenu,
07:06et même un peu plus pour lui montrer ma gratitude.
07:09Tu vas rentrer à l'âge ville ?
07:10Oui, je vais être bien occupé, en tout cas jusqu'aux vacances prochaines.
07:14J'arrive toujours pas à comprendre pourquoi tu nous as aidé.
07:17Je crois qu'on s'est rentré dedans pour une bonne raison.
07:19Lorsque j'ai demandé à nouveau, Johnson a remarqué que je n'avais pas vu la lettre.
07:23Juste au moment où il allait m'expliquer, ma mère est sortie en courant,
07:26l'air anxieux, disant que quelqu'un avait appelé.
07:29C'était Tucker m'invitant, moi et les enfants, à la soirée d'ouverture de son nouveau restaurant.
07:33Quand Johnson a entendu cela, il a décidé de rester un jour de plus.
07:37Cette nuit-là, dans le restaurant Bondé, pendant que tout le monde profitait du repas,
07:40Tucker a soudain élevé la voix pour attirer l'attention de tous.
07:43J'ai toujours voulu avoir une famille.
07:46Ici et maintenant.
07:50Miranda Wells, veux-tu m'épouser ?
07:53Au début, je ne voulais pas accepter.
07:55Mais en pensant à nos dettes et aux dépenses futures pour les trois enfants,
07:58je n'avais pas le choix.
07:59Je devais céder.
08:00Tucker ne s'était jamais vraiment soucié de me comprendre.
08:03Regardait juste la bague de fiançailles.
08:04Il n'avait même pas pris la peine de connaître la taille.
08:07Ah, non, non, non, non, reste tombée, on va, on va la mettre sur l'auriculaire.
08:12Ce que j'acceptais n'était pas une vraie demande en mariage,
08:15mais une reddition face à la réalité.
08:17Quand nous avons quitté le restaurant, les enfants étaient tous abattus.
08:20Ils savaient que je n'aimais pas Tucker.
08:22Si j'avais vraiment eu des sentiments pour lui,
08:24je n'aurais pas attendu si longtemps avant d'accepter.
Commentaires