- 5 hours ago
Teach You a Lesson (Chamgyoyuk) - Season 1 - Episode 01
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28You
00:30I'm sad to pray before I pray in the morning and I couldn't sleep with my own.
00:38I couldn't go to school and I couldn't sleep with my own.
00:44I couldn't sleep with my own.
00:47It's been a long time since I was already in my career.
00:53I'm afraid of it.
00:58I'm afraid of it.
00:59I'm afraid of it.
01:00I'm afraid of it.
01:32I'm afraid of it.
01:32We're going to continue to do this.
01:35We're going to do this again, and we're going to do this again, and we're going to do this again.
01:41We're going to do this again!
01:46What are you doing now?
01:50Do you have any phone?
01:52Well, he's a lot more useful.
01:55He's a little bit better.
01:56What are you doing now?
01:59What are you talking about?
02:00It's not just a teacher, but it's not just a teacher.
02:04You can't tell me about your parents.
02:07Oh, cool.
02:09That's right.
02:12You don't know what to say.
02:17This guy is looking for you.
02:19This guy is looking for you.
02:21This guy is looking for you.
02:25You're lying?
02:26I like this.
02:27I like this guy.
02:29I like this guy.
02:31You have a bad guy.
02:32You're lying!
02:32Why are you lying!
02:34Why, why?
02:35Why are you lying?
02:36Why are you lying?
02:37Why, why?
02:38Why are you lying?
02:39Why are you lying?
02:48Ciengamer 있게 잘 내내길 바라겠습니다.
02:50So, now we're going to go to the front of the front of the front.
02:55We're going to go to the front.
02:58A lot of years ago, we started to go.
03:07We're going to go.
03:09You're going to go.
03:11A lot of times, we're going to go.
03:18We're going to go.
03:19We'll go.
03:20Go.
03:20Come on, come on.
03:21Hello.
03:23I'm from the White House.
03:27It's a beautiful night.
03:28Thank you!
03:36Why?
03:37Are you there?
03:39No.
03:42Are you not listening to me?
03:45I don't think I'm afraid.
03:48I'm afraid...
03:48I'm afraid to pay.
03:49I'll pay for the same time.
03:51You'll need to pay for it.
03:53I've been in college.
03:55I'm afraid to pay for it.
03:59I'm afraid to pay for it.
04:01I feel like I'm afraid to pay for it.
04:03If you don't have a father's father,
04:06you're happy to pay for it.
04:07That's what I'm afraid of.
04:08I don't know...
04:08It's gonna be a man.
04:09You think that he's a good friend?
04:09I'm afraid to pay for it.
04:11I'm afraid to pay for it.
04:13I don't want to pay for it.
04:17Oh, no!
04:19Let's do it!
04:20Get up!
04:25Help!
04:26Help!
04:28Help!
04:31Help!
04:33Help!
04:47What?
04:49It's the police.
04:50Where are you?
04:51Who's the police?
04:52What are you doing?
04:54That's why they got up there?
04:56They're not in the car.
04:57You're a guy.
04:58You're a guy.
04:59You're a guy.
05:00You're a guy.
05:01You're a guy.
05:14You're a guy.
05:15You're a guy.
05:15You got off and older, can't sacrific's them?
05:23It's the police!
05:23You got it off?
05:26You know, you want to get人 taken off time and you're so lazy to be around town.
05:35And we're studying attacks.
05:36You gotta watch it with your apologies.
05:42What the hell will be on?
05:46Don't worry he'll be eating together..
05:48He'll do it again..
05:50We're going to win a lot of a party
05:51Paul will drink water?
05:54I will wake him up
05:56Come on, let's get to come
06:01You will get an old man
06:03You will die
06:05OKAY.
06:10This has been a lot.
06:13Nice to meet you.
06:14Come here.
06:15When you get out of the world,
06:19it's okay...
06:21Wait, wait.
06:24It's okay.
06:35Oh, oh, oh.
06:36Oh, oh, oh, oh.
07:03Oh, oh, oh, oh.
07:05Oh, oh, oh, oh.
07:07MMA 다 했더니 힘 조절이 안 된다.
07:09Sorry.
07:10개수.
07:12이러니까 더 미안해지잖아.
07:14미안하다고.
07:15괜찮아.
07:19아니야, 너 그냥 한 대 쳐라, 그냥.
07:21응?
07:22아니야.
07:23아니야, 아니야.
07:23내가 안 괜찮아서 그래.
07:24너 나중에 학버로 글 사지를 꺼잖아.
07:26안 그래.
07:26씨라고, 변신아.
07:30야.
07:34야.
07:35내가 몇 번 얘기했냐.
07:36쳐.
07:37야.
07:37치라고, 이렇게.
07:39치라고.
07:41야, 어이, 놀아.
07:42야, 봐, 봐.
07:43봐봐, 씨.
07:44빠질끼야.
07:47괜찮아, 괜찮아.
07:48야, 괜찮아, 괜찮아.
07:49이리 와봐.
07:51으쌰.
07:51다 잃어 줄게.
07:52야.
07:53때릴 때는 쳐다보고 때리는 거야.
07:56자.
08:00야, 한 번 더 해보자.
08:03다시 한 번 더.
08:05아, 씨.
08:06야, 씨.
08:07야, 씨.
08:08야, 씨.
08:08알았어, 알았어.
08:09눈 감을게.
08:11자.
08:11자.
08:13자.
08:14치라고, 씨.
08:16자.
08:18자.
08:24아, 씨.
08:26어이없네.
08:26야, 방수 맞았어.
08:27오케이, 오케이.
08:29아...
08:30아, 씨.
08:31아, 씨.
08:31아, 씨.
08:33아, 씨.
08:37아, 씨.
08:38아, 씨.
08:40아, 씨.
08:44What's up?
08:47What's up?
08:48What's up?
08:49You've been expecting a lot.
09:00Okay.
09:04Okay.
09:20Oh
09:24Oh
09:56I'm not going to go to the school.
10:11I'm not going to go to the school.
10:12What are you doing today?
10:15I'm going to the school of college.
10:17Oh, you're a teacher.
10:21You're a teacher.
10:22You're a teacher.
10:24You're a kid.
10:25Guys, you're a kid.
10:29You're a kid.
10:33You're a kid.
10:36You're a kid.
10:39Okay.
10:39You're a kid.
10:40Oh, okay.
10:41Okay.
10:42Okay.
10:43Okay, you are a kid.
10:50Sure, I can't.
10:53What are you playing?
10:58You're a kid.
10:59I am playing a kid.
11:11I'll go for it now, guys.
11:13I'm ready to go.
11:14I'm ready to go!
11:15Hey!
11:18What is it?
11:20You did that, bro?
11:21What is this?
11:22What?
11:23Are you ready to make her?
11:24Wait, wait, wait.
11:25You got a good job, huh?
11:28What the hell?
11:29I've heard you don't know.
11:31What's the truth, Yup?
11:32Yeah.
11:33OK.
11:35Well, what?
11:38What?
11:41The state of court.
11:47It's Quroquhs.
11:50Quoquhs.
11:52Quoquhs?
11:53No, nobodyéralgves you.
11:54Isn't it you?
11:55Yes, I've heard you.
11:55No, you're awesome.
11:56What?
11:56I do want to hear it if you're a man.
11:59I want to tell you something.
12:01I don't know what to do, but I'm not going to be a kid.
12:05But it's not going to happen because it's a black school that's not going to be in jail.
12:13But then I will be able to take it.
12:18I don't have any kind of a requirement has to be done.
12:27This is what's going on.
12:28And I'll just warn you all about the dialect of a little boy to speak.
12:36That's right.
12:38Okay, good luck.
12:41Hey, how are you going to learn?
12:42Okay, what do you mean by the word?
12:42He's in a sense of talking,
12:47and what it means to speak with?
12:54Well, what do you mean by the means?
13:00Yeah.
13:02Ha.
13:02Ha.
13:03Ha.
13:03I'm sorry.
13:04I'm sorry.
13:05I'm sorry.
13:06There's nothing.
13:07There's no idea.
13:09It's not a problem.
13:11It's not a problem.
13:13It's not a problem.
13:15It's not a problem.
13:16It's not a problem.
13:17It's not a problem.
13:18It's a young generation.
13:20And I'm sure.
13:22I'm still in the middle of the school.
13:23I was a 2-year-old.
13:24I was a 2-year-old.
13:27I was a little Articles,
13:28who had a lot of friends,
13:31and I didn't get it.
13:31My son is sad but I didn't get it.
13:36You just gave me a lot.
13:37Yours were bad?
13:41She was a man.
13:44He was a pro-compense student.
13:45She was so proud of me.
13:47She was a pro-compense internment.
13:52She was so proud of me.
13:52You're so proud of me.
13:53She was really good.
13:54She was so proud of me.
13:55She was a co-founder and a co-founder.
13:57What is a bit scary that was a shame, right?
13:59Oh, it's tough to see him.
14:01It's a bit scary, right?
14:04Arr'Sul.
14:05See, people are afraid of them.
14:12It's a bit scary.
14:13Oh, shit.
14:14You Ka-chan is gone.
14:19There's even a shit, hey.
14:21It's a shit, you know, don't worry about it, right?
14:32Hi.
14:34I've been watching someone who knows who knows.
14:36I'm going to be the team today.
14:39What are you doing?
14:43So, I'm going to go ahead and get started.
14:44Go, 경찬.
14:46Yes.
14:46Kim, 경민.
14:47Yes.
14:50Kim, 광, Su.
14:51Yes.
14:53Oh, 광, Su?
14:56Kim, Nara.
14:58Yes.
14:59Niu, Jun, Hung.
15:06Park, Daesok.
15:13Daesok is dead, right?
15:16You know them, Daesok isn't it?
15:18Daesok isn't it?
15:19That was a joke.
15:20She's been killed.
15:21So, she killed her.
15:25She's been killed as a bad boy.
15:36No...
15:37No, you're not kidding.
15:39She's a bad boy.
15:41She was killed and killed.
15:42She basically killed her.
15:42She is toocious.
15:42She died.
15:46She died so sick.
15:47There's no one.
15:49No one has no idea.
15:50It's not a lie.
15:53Ah!
15:53Oh!
15:54Oh!
15:55Oh!
15:56Oh!
15:58Oh, yeah!
15:58Yeah, really.
15:59Oh!
16:01Oh, yeah.
16:03Oh!
16:03Oh, yeah!
16:07Oh!
16:08Oh, yeah!
16:09Oh!
16:09Oh, yeah!
16:10Oh!
16:11Oh, yeah!
16:13Oh!
16:13Oh.
16:14Oh!
16:15Oh!
16:15You can't even have a hand.
16:18You can't even have a hand-in-law.
16:20It's a great feeling.
16:25But you guys, it's a good feeling you're doing.
16:28You're doing it all.
16:31I'm going to go with a little bit.
16:34I'm going to go with you.
16:36Check!
16:41I'll be back!
16:46Come on!
16:48I'll be back!
16:53Sit down!
16:55You know, I've got a lot of time left.
16:57I'm not going to be able to do it.
16:59I can't believe that you are going to take me wrong.
17:01I'm going to be a little bit better.
17:05It's not even a joke.
17:06It's dangerous, they're the other guy.
17:08Yeah, it's good.
17:11So, I'm gonna take it all out.
17:16But it will be a lot.
17:17I have no ...
17:19There's no way to get out of it, so there's no way to get out of it.
17:32It's a way to get out of it.
17:38What are you doing?
17:45exatamente
17:45Who are you?
17:46Who is it?
17:48You're a student.
17:49She's a student!
17:49She's a student!
17:52She's a student!
17:53She's a student!
17:57She's a student!
18:06One, two, one, two, one.
18:15Last one.
18:17One, two.
18:39One, two.
18:40뭐 줄까?
18:42맛있게 먹어.
18:46많이 먹어.
18:49땡큐, 피가.
18:50응, 많이 먹어.
18:52맛있게 먹어.
18:54감사합니다.
19:01야, 어떻게 이렇게 미운집만 골라서 아냐, 너는.
19:04응?
19:05뭐 미운 씨팔세야?
19:09가발적으로 뒤로 갈래, 강제적으로 뒤로 갈래.
19:11가문도 뭐라고 안 하잖아요.
19:16이 권력이라는 게 참 무섭다.
19:19그지?
19:19응?
19:21근데 학생이 권력까지만 안 되지.
19:23밥 먹고 싶으면 저기 뒤에 가서 줄 서.
19:27아니면 밥 없어.
19:34아유, 아유.
19:48아유, 아유.
19:49어, 미안 미안.
19:50내가 먹을 거 함부로 하는 걸 못 참아.
19:52아, 이거 어떡하냐 이거?
19:54옷 다 버렸네.
19:55국회의원 아들이라고 막 교복 열 벌씩 입고 그러지 않을 거 아니야.
19:59어, 일로 와.
20:00내가 닦아줄게.
20:01에헤이.
20:02그러니까 왜 그 먹을 거를 그렇게 함부로 내가.
20:05얼굴에 파묻었다.
20:07또 머리에다가 이거를.
20:09방으로 이뻐라.
20:10우리 준영이 이렇게 보니까 너무 예쁘네.
20:13얘들아, 사진 안 찍니?
20:15좋지.
20:16조차하네.
20:17어?
20:17우리 예쁜 준영이처럼.
20:19예쁜 마음으로 예쁘게 밥 잘 먹자.
20:22응?
20:23우리 준영이가 억지른 거니까 준영이가 치워.
20:25밥 먹자.
20:27좋아.
20:40몰라 막 기대되지.
20:42아니.
20:45뭐가 아닌데?
20:50뭐가 아니냐고.
20:54응?
20:56꺼져 이 종신새끼야.
20:58네.
21:00어.
21:09아, 전다새끼 씨.
21:20여보.
21:28누구십니까?
21:30아, 여기가 유력한 대통령 후보 류광필 의원님 댁 맞나요?
21:35이야, 이거 진짜네.
21:38이게 장식용이 아니었네요, 이게.
21:40아니, 이게 TV연속곡 같은 거 보면 이런 거 꼭 나오잖아요.
21:44이야, 이거 궁금했었는데, 이거.
21:48아유, 맛있다, 이거.
21:54준영아.
21:57준영이 왔으니까 무슨 일로 찾아오셨는지 말씀하시죠.
22:02네.
22:04우리 준영이가 청소를 안 하고 봤더라고요.
22:08모든 학생은 공평하다, 학생은 권력을 가져서는 안 된다, 그렇게 얘기를 했는데 새끼.
22:16권력이라는 게 내려놓는 게 쉽지가 않은 것 같습니다.
22:23지난번 선거 때 의원님 캐치프레이즈가 사람은 사람답게, 정치는 정치답게 이거였잖아요.
22:30제 철학도 비슷합니다.
22:33선생은, 선생답게.
22:34응?
22:35학생은.
22:37학생답게, 인마!
22:41아니, 청소 안 하는 학생을 선생답게 데리고 가겠다는군요.
22:46일부러 저 타깃으로 삼고 괴롭히는 거예요.
22:48박대석 사건에 너 끌려 끌었는 거라고요.
22:55응?
22:57잘 먹었다.
22:58네.
22:59자, 그럼 선생답게.
23:00좀 내려가겠습니다.
23:02가자.
23:05지금 실수하십니다.
23:07앞으로 실수 없이 우리 준영이 지도 잘하겠습니다.
23:10문 닫힙니다.
23:12네가 눌러야지, 인마!
23:15또 있겠습니다.
23:17아, 아!
23:17누우세요!
23:18왜 이리 나지?
23:20느리네, 다채.
23:28야, 이게 뭔가 엉망으로 하나야 스토리가 진행이 되는데.
23:32응?
23:33그렇게 너무 깨끗하네.
23:36하니까 잘하네요.
23:37오케이.
23:39여기까지 마무리 잘하고 저 청소 도구도 마무리 잘하고.
23:41응.
24:06최강석.
24:10교권국은 최강석 장관 주도로 만들어진 것 같고.
24:14그쪽은 정식 선생도 아닌 것 같은데.
24:17감독 기간 동안은 선생님과 동일한 대우를 받습니다.
24:20그것도 조사하셨죠?
24:22우리 준영이 머리 어떻게 된 건지 설명을 좀 해 주셔야겠어요.
24:28글쎄요, 저는 변기를 닦으라고 그랬지 변기에 박으라고 한 적이 없어가지고요.
24:32우리 아이가 누명이라도 씌우려고 자해라도 했단 말입니까?
24:35남 때리는 건 씌워도 자기 머리 때리는 건 겁났나 봅니다.
24:40그 상처가 자기적이라고 할까요?
24:52무서운 게 없나 봅니다.
24:54의사가 환자 무서워하면 제대로 치료 못하고요.
24:59변호사가 의뢰인 무서워하면 변론 제대로 못하고요.
25:03그런데 그 선생이 학생을 무사하면 제대로 가르쳐 주겠습니까?
25:13내가 나선다는 게 어떤 의미인지 잘 아실 텐데.
25:21교권국은 국가 소속입니다.
25:25국가와 싸우셔야 됩니다.
25:28마침 내가 잘 아는 분야네.
25:30잘 됐네요.
25:51교권국은 국가에 네가 찔렀다며 이 씨발냥아.
25:55나 아니야.
25:56아니긴 뭐가 아니야.
25:58너 씨발 너 때문에 바쁘신 준영이 아버님 학교 오셨는데.
26:01너 씨발 재소개 보러 갈래?
26:02나 진짜.
26:03나 진짜.
26:05야야.
26:06야야.
26:07일로 와봐.
26:08야, 일로 와봐.
26:08야, 일로 와봐.
26:09네가 씨발 찔렀는 줄 안 찔렀지 그게 중요한 게 아니야.
26:11야, 씨발 해서 너를 어떻게 해?
26:14야, 지정 빨리.
26:15얼마나 잘못이 돼?
26:16빨리 와.
26:19야.
26:20야, 야.
26:22야, 야.
26:23야, 야.
26:23야, 야, 야.
26:23야, 야.
26:23야, 야.
26:23야, 야, 야.
26:24야.
26:25야.
26:29야, 야.
26:30야, 야.
26:30야, 야.
26:49Oh
26:50Oh
26:50Ah take shit
26:54What do you think?
26:57What do you think?
26:58Don't go! Don't go!
27:00You're a bad man.
27:02Don't go!
27:17I'll go.
27:25그래, 보아하니까 류준영 패거리한테 맨날 얻어 터지는 것 같고.
27:29맞지?
27:33우리 경민이는 언제까지 얻어 터질 생각인 거야?
27:38아무것도 모르면서 그렇게 말하지 마세요.
27:41맞서 싸우면요?
27:42맞서 싸우면 뭐가 달라지는 줄 아세요?
27:45누가 맞서 싸우라 그랬어?
27:47그럴 땐 튀어.
27:49야, 맞서 싸우라고 그러는 놈들이 한 번도 안 맞아본 놈들이나 그런 소리 하는 거야.
27:55그럼 다음에 더 맞잖아요.
27:57그때도 튀면 되지.
27:59언제까지 튀어요?
28:01그렇지.
28:02계속 튀면 안 되지.
28:03그러니까 어른한테 얘기를 해.
28:08얘기해도 소용없어요.
28:09소용있을 때까지 해, 인마.
28:13세상엔 좋은 어른도 있어.
28:20자, 그런 이유로 오늘부로 달리기 맹연습한다.
28:26여기 축구 골대 보이지?
28:28찍고 와.
28:2910초 준다.
28:32뛰어.
28:33안 뛰어?
28:34뛰어!
28:35뛰어!
28:36빨리 뛰어, 빨리.
28:37빨리 안 뛰어!
28:48우리 경민이 이거 혼자 할 수 있겠어?
28:51네.
28:51그래.
28:52경민이 할 수 있어.
28:53아까도 다 해.
28:55그렇지.
28:57오우, 세 팀.
28:59셔틀 출신이라 그런지 아주 세 팀까지 완벽스.
29:03쌤도 걔들이랑 똑같거든요.
29:05알리지, 인마.
29:06나는 선생이고.
29:08걔네 1집 나부랭이고.
29:11나부랭이는 아니죠.
29:14어마어마하게 세잖아요.
29:17중형이랑 아버지 한 집안 망하게 하는 건 의무 아니에요.
29:21그런 거라고 걱정하지 마.
29:23응?
29:24나도 겁나 쌤백 있어.
29:27좋겠네요.
29:28백 있어서.
29:31형윤아.
29:33너도 있잖아, 겁나 쌤백.
29:37누구야?
29:41모르겠어?
29:43네 주변을 놀아봐.
29:46멀리 있지 않아, 가까이서 봐.
29:53학생, 인마.
29:54백이 누구야?
29:55선생이지?
29:57아이고, 참.
29:59야, 여기 네 든든한 백이 널 위해서 깠다.
30:03감사합니다.
30:10야, 경미 너는 네 속 얘기할 친구 한 명이 없냐?
30:15응?
30:18처음부터 왕따날 말이야.
30:23부모님한테는 왜 얘기 안 했어?
30:26걱정하실까 봐?
30:43아, 몰라요.
30:50라면이나 드세요.
30:52라면.
30:58그래.
31:19잠시만요, 의원님.
31:24어?
31:25유 의원이 여기는 어쩐 일이신가?
31:29교권보호구.
31:31장관님께서 만드신 거 맞습니까?
31:34어?
31:37뭐, 그렇게는 하지.
31:40차는 하실텐가?
31:42차나 마시자고 온 거 아닙니다.
31:46서 있지 말고 앉아와.
31:51아니, 그런 걸 대체 왜 만드신 겁니까?
31:57안타까워서 그랬네.
32:00유 의원도 기억하지 않나?
32:022년 전 선생님 한 분이 학교에서 자기가 가르치던 학생에게 살해당한 사건.
32:09아무래도 그런 일이 다시 발생하지 않으려면 교권이 바로 서야 할 것 같아서 만들었네.
32:14근데 왜 하필 대한곱니까?
32:16그것 때문에 지금 우리 아들이 피해를 보고 있습니다.
32:19대한고에 유 의원 아들이 있어?
32:23아이고, 이거를.
32:26감독관이라는 사람이 선을 넘던데 이거 공론화 시키면 국민들 비난 여론도 거세질 테고 여러모로 좋을 게 없어요.
32:32그러니 이쯤에서 정리하시죠.
32:38보는 눈도 있고 이제 막 출범한 조직이라서 말일세.
32:43조금만 더 지켜보면 어떻겠나.
32:45제가 장관님 존경하는 거 아시죠?
32:48다 생각해서 드리는 말씀이에요.
32:51이런 일로 정계에서 은퇴하셔야 되겠습니까?
33:00자식위와 나비는 뭐든 할 수 있습니다.
33:16자식위와 나비는 뭐든 할 수 있습니다.
33:21몇 시야?
33:23올 때 되지 않았어?
33:26에헤이, 진통으로 놉시다.
33:28소리.
33:31뭐야, 보좌관 서적사요?
33:34지방선거 공천 대가로 금품 수술?
33:38성취의 운동 뭐야?
33:40유감팀! 유감팀! 유감팀! 유감팀!
33:45유감팀!
33:46이런 일은 날씨가 생신거였는데 시간이 좀 감사하네요.
33:47지방선거 공천을 택하는 금품 수술한 의혹.
33:50인정하십니까?
33:50무슨 말씀이십니까?
33:51여성 이성알들에게 성추행을 일상한다는데 인명인들과 도와주시면
33:54빈원 차량과.
33:55This is what's going on in the morning.
33:58What's going on in the morning?
34:00Let's go!
34:01Let's go!
34:48What are you going to do with this?
34:49It's not going to happen.
34:50I don't know if it's going to happen.
34:53I'll go back to today.
34:56Our U강필 is still not going to do this.
35:11This is what...
35:13What is this?
35:16Who is this?
35:27I'm going to make a lot of work.
35:31It's been a long time.
35:34It's been a long time.
36:04You're so smart.
36:06You're the same, you're the same, you're the same, you're the same.
36:12You do, you're the same?
36:16You're the only one that my purpose is?
36:19What the heck is that?
36:23What the hell?
36:24You are the only one who's wrong?
36:26You're wrong with a woman saying that?
36:30What the hell are you doing?!
36:36What the hell are you doing?!
36:46You're going to die, you're going to die.
36:58You're going to die.
37:01You're going to be a kid.
37:16You're going to die.
37:26각종 비리 의혹에 연루된 류광필 의원의 체포동의안이 국회에서 가결됐습니다.
37:32이에 더해 류광필 의원의 아들 류 모 군이 동급생을 극단적 선택으로 몰고 간 학교폭력 가해자라는 의혹까지 제기돼 파장이 커지고 있습니다.
37:41자칫 묻힐 뻔했던 이 사건은 교권보호국의 조사 과정에서 드러났습니다.
37:47교권보호국은 기존 교권보호학과를 독립적으로 신속하게 처리하기 위해 신설한 교육부 장관 직속기관으로 교권 침해 사건에 대한 제보 접수와 조사, 대응.
38:00이거 정치 문제로도 번질 것 같은데.
38:04괜찮으시겠어요?
38:05총이건 미사일이건 내가 다 맞을 테니까.
38:08이 놈은 빨리 일이나 끝내.
38:12총 거 맞아보지도 않으시는 것은.
38:15총 맞으면 진짜 죽어요 아파서.
38:19비유가 그렇다고.
38:23야 누가 진짜 맞는데?
38:24아니 저도 비유 한 거예요.
38:26수고하셨습니다.
38:27자.
38:41오늘부터 태양고 전단은.
38:45꼼데이.
38:46박수.
38:48야 역대 제일 잘 어울린다 야.
38:50안녕하세요.
38:52안녕하세요.
38:53오.
38:55오 우리 준영이 오신다.
38:55오신다.
38:57아빠 없으니까 쪽밥이세요.
38:59하하하하.
39:01아.
39:02아.
39:03아.
39:03아.
39:12아.
39:24아.
39:38아.
39:40아.
39:41아.
39:42아.
39:42아.
39:43아.
39:51It's not your fault.
40:00It's not your fault.
40:03It's not your fault.
40:16It's not your fault.
40:17대석이가 전다가 됐을 때 다행이라고 생각했어요.
40:23추웠을 때는 웃음 먼저 나왔고요.
40:30이 지옥에서 벗어날 수 있을 것 같았거든.
40:39그대들이랑 다르지가 않아.
40:44다르지, 인마.
40:47너는 아무 이유 없이 당한 거잖아.
40:50잘못은 널 괴롭힌 놈들.
40:53그리고 그걸 알면서도 아무 얘기도 못하게 만든 어른들이 한 거야.
40:57그러니까 너는 후회도 하지 말고 반성도 하지 마.
41:03이 지옥에서 벗어날 수 있을까?
41:18이 지옥에서 벗어날 수 있을까?
41:39이 지옥에서 벗어날 수 있을까?
41:42이 지옥에서 벗어날 수 있을까?
41:46이 지옥에서 벗어날 수 있을까?
41:48거기, 이리 오öd.
41:57너무 궁금하다.
42:00도저히 반성이 안 되지?
42:06What do you mean?
42:08You said that you were saying that you were going to be your head, but you were going to be
42:12your head, not your head.
42:17I'm going to get it.
42:19I'm going to get it.
42:20I'm going to get it.
42:25You're going to get it?
42:39I'm going to get it.
42:47God!
43:03I know you can't hurt him.
43:06I know he can't hurt him.
43:07Come on.
43:09Come on.
43:10I'll do it.
43:11I'll do it.
43:12I'll do it.
43:16I'm gonna do it.
43:18I don't know!
43:21I don't know!
43:23I don't know!
43:44I don't know!
43:45대세 나한테 왜 이렇게까지 하는 건데?
43:47왜?
43:48그러는 너는 대석이한테 왜 그렇게까지 했는데?
44:01대석이도 죽는 게 무서웠어.
44:04너만큼.
44:06근데 그런 선택을 했어.
44:08너 같은 쓰레기 때문에.
44:24친구들이 괴롭히는 게 정 힘들면 전학을 가는 건 어떻겠니?
44:29뭐요?
44:30아니 우리 애가 전학을 왜 가요?
44:33전학은 때린 놈이 가야지 왜 왜 맞은 놈이 가냐고요?
44:39아니 이렇게 갑자기 주문을 취소하시면 어떻게 합니까?
44:43아니 거래처 가다가 갑자기 이게 다 무슨 일인가 모르겠어요.
44:47아이야!
44:48내가.
44:49우리 아빠.
44:50우리 아빠.
44:51아빠.
44:51아빠.
44:51아빠.
44:52아빠.
44:53아빠.
44:54아빠.
44:55아빠 아니면 시위가 아무것도 못하는 새끼한테?
44:59내가 진짜 잘못했어.
45:01내가 어떻게 하면 될까?
45:02내가 시키는 것 다 할게.
45:06뒤져.
45:07Ohh ha ha ha!
45:12Ha ha ha ha, then.
45:15Ha ha ha ha ha.
45:16I have given all life to give...
45:20Now I find this best I find this.
45:28I can't believe it.
45:29I can't believe it.
45:31I can't believe it.
45:33It's the only thing I've done is to get into my own.
45:38And I can't believe it.
45:39And I can't believe it.
45:42I can't believe it.
45:43That's what I've done.
45:46It's the real education.
45:59And it's the real education.
45:59And if you want to take a job,
46:01you can't get into your own.
46:08But if you have a job,
46:09Then you can live and live forever.
46:13You can live forever.
46:15You can live and live.
46:20You can live forever.
46:21You made the joke.
46:23Here I live.
46:24The time has come, the end is near
46:29But in my heart I feel a fear
46:33I live behind the way you'll tie
46:37And drag beyond the stars that you'll see
46:41대석이 사건을 재조사한 경찰은
46:43유진영을 포함하여 대석이를 괴롭혔던 아이들을 긴급 체포했고
46:49교장선생님은 처음으로
46:50어른스럽게 모든 책임을 지셨다
46:57교권국 홈페이지에는
46:59누구나 볼 수 있게 류진영의 학폭 사실이 박제되었다
47:07그리고 그 기록은
47:08피해자의 용서가 있지 않는 한
47:11영원히 지워지지 않는다고 했다
47:17교권국의 대한고에 대한 지도는 그렇게 끝이 났다
47:26감독관 선생님은 그날 이후 학교에서 볼 수 없었다
47:29I don't know.
49:59Switching gears and there's no stopping.
50:01You got no options.
50:03We win by any means necessary.
50:05You got it.
50:12I'm going to hunt you down.
50:14Yeah, I ain't playing around.
50:17I'm going to take your crown.
50:19Man better run, I'm going to hunt you down.
50:22I'll be coming for you like a cannibal.
50:25I'm going to kill and call you a cannibal.
50:28I'm going to take your crown.
50:30Man better run, I'm going to hunt you down.
50:42Man better run, I'm going to hunt you down, I'm going to hunt you down, I'm going to hunt you
50:43down, I'm going to hunt you down, I'm going to hunt you down, I'm going to hunt you down, I'm
50:43going to hunt you down, I'm going to hunt you down, I'm going to hunt you down, I'm going to
50:44hunt you down, I'm going to hunt you down, I'm going to hunt you down.
Comments