- 21 hours ago
- #viral
#viral
Category
📺
TVTranscript
00:15Where are you, Miriam?
00:18Where are you, my brother?
00:30Miriam, Miriam, Miriam, Miriam, Miriam, Miriam, Miriam, Miriam.
00:45Yakışıklı oğlum benim be, maşallah sana, maşallah.
00:48Bu ne yakışıklık böyle ya, koçum benim.
00:54Hadi gelin artık.
00:55Geliyoruz, geliyoruz.
01:02O tüp ne lan?
01:08Kuzenin kız istemesine gidiyoruz, nasıl?
01:10Müjdet değil mi?
01:13Toplasana şunları.
01:15Annemler bekliyor, çıkacağız şimdi.
01:17Çıkarsın, önce işini yap.
01:22Şaka lan şaka, bozulma hemen, gel.
01:27Tut.
01:29Tut yakala, düşmesin.
01:32Tut.
01:40Ne yapıyorsun ya?
01:42Ben ne yaptım oğlum?
01:43Kafan ağrı geldi, koca kafalsın işte.
01:47Kutay.
01:48Kutay.
01:49Oğlum.
01:50Oğlum ne oldu?
01:55Bak bir şey, kayam kaydı.
01:57Ya önüne bakmıyor ki.
01:58Dikkat etsene bu oğlum.
02:04İyi akşamlar.
02:07İyi akşamlar Hakan Bey, hoş geldiniz.
02:09İyi akşamlar Hakan Bey, hoş geldiniz.
02:13Hayırdır?
02:15Ne oldu?
02:19Ya Hakan Bey, bizim oğlan havuza düşmüş.
02:22Akıl başta olmayınca, kusura bakmayın artık.
02:28Hadi oğlum.
02:30Hadi.
02:31İyi akşamlar Hakan Bey.
02:33Hadi oğlum.
02:44Arkadaşın havuza düşerken, çok eğlendin mi?
02:47Yok.
02:49O seni satmadı bak.
02:51Ayağım kaydı dedi.
02:52Ama sen,
02:54arkasını dönünce tekmeyi vurdun.
03:01Şu müştemilatta bizim sahip olduklarımızın,
03:04binde birine sahip değilken,
03:05nasıl benden daha iyi çocuk yetiştirdiler?
03:07Hayret ediyor.
03:34Altyazı M.K.
03:44Ne oluyor ya?
03:47Fren tutmuyor.
03:48Nasıl tutmuyor?
03:49Dikkat et!
03:51Baba!
03:51Ne oluyor?
03:52Çocuklar!
03:54Kemerlerinizi takın, aratamam.
03:56Sen kendi kendini tak!
04:09Ey Allah'ım sen bana sabır ver.
04:12Kalk kalk!
04:16Ne telefon aşkıymış, kapıda yatırıyor adama.
04:21Bağımlısınız, bağımlı!
04:26Hatanı anladın mı?
04:28Bir daha yapacak mısın?
04:30Yapmayacağım.
04:33Ben diyeceğimi dedim.
04:35Kendin bilirsin.
04:36Tamam, verir misiniz telefonum?
04:37Kurallara uymayanım, burada yeri yok.
04:39Anladım, bırakır mısınız?
04:40Daha telefon bitmedi.
04:41Bırak lan telefon.
04:43Güvenlik!
04:44Alo!
04:46Alo!
04:47Alo!
04:48Güvenlik!
04:49Alo!
04:49Sağsın dışarı!
04:50Dışarı çıkın.
04:51Sana ben dedim mi telefonu?
04:53Dışarı çıkın.
04:58Yeter lan, yeter!
05:00Yeter!
05:00Yeter lan!
05:03Yeter lan!
05:03Yeter lan!
05:04Yeter lan bırak!
05:08Tamam, tamam, sakin.
05:10Sakin ol mu?
05:11Yolur lan aradı.
05:13Notu bırakan adamı aradı.
05:14Müdür yüzünden çamadım telefonu.
05:16Aradıysa bir daha arar lan, sakin, tamam.
05:19Oğlum Metin, benim daha bekleyecek bir saniyem yok, duydun mu?
05:22Ben yıllardır kardeşimi arıyorum, yıllardır bulamıyorum.
05:25Ben artık kardeşimi istiyorum.
05:26Bak, kardeşini bulmak için buraya kadar gelmişsin.
05:30O zaman burada kalman lazım.
05:31Ama müdürle takışırsan sıkıntı.
05:33Kardeşini bulmak istiyorsan, sakin olacaksın.
05:49Aşkısınız.
05:50Ya dolu ya!
05:51Ne oluyor ya?
05:52Ya çık dışarı, değilim be beni bak sabah sabah mahvederim seni.
05:55Bir elimde kalırsın.
05:58Ya ne oluyor ya?
06:00Kafayı yedin Hicam.
06:03Ne oluyor kızlık yere sabah sabah ne bağırışıyorsunuz ki?
06:07Ya baba içeri daldı bir anda yüzümü yıkıyor mu?
06:10İyice delirdi bakan sonu.
06:11Şşşt!
06:11Lan şu annen de öyle.
06:12Hadi sen geç hazırlan.
06:14Hadi geç kalma hadi.
06:15Ulan.
06:18Tunay.
06:20Tunay.
06:23Merak ettim iyi misin?
06:25Gelin mi?
06:25Gelme gelme gelme git.
06:28Ya tuvalet burası bir rahat verin.
06:30Tamam tamam.
06:32Allah Allah.
06:33Hadi çıktım ben.
06:34Hadi.
06:36Hadi.
06:59Oynaşma benle kızlarla buluşacağım.
07:01Acelen var.
07:03Ayrıca sen bir sürü işin yok mu ya?
07:05Bodrum'un en büyük otelini açacaksın.
07:08Bodrum'un değil.
07:09Bütün elini.
07:11İşte benim kocam.
07:13Ama ondan sonra sıra benim hayalime de gelecek değil mi?
07:16Özlem Hanım'ın mekanını istiyorum.
07:18Net.
07:19Biliyorum hayatım.
07:21Ama Özlem Hanım satar mı emin değilim?
07:24Parasını verirsek satar.
07:25Artık otelinin yıldızlarından birine mi boğaktırırsın, ne yaparsın bilmiyorum.
07:30Para kolay.
07:31Ama kadının parayla pek bir işi yok.
07:35Kadının parayla işi yok.
07:38Oğlunun okul taksitlerini sürekli geciktiriyormuş.
07:42Hatta iki taksit içerideymiş.
07:44Yani kadının parayla bayağı bir işi var.
07:48Sen nereden biliyorsun bunları?
07:51Ben bilmem gerekenleri daima bilirim.
07:55Şebnem Akkaya ben memnun oldum.
08:02Biriiâu kurtar biף almak.
08:18Ya doth не roku.
08:29İzlediğiniz gibi.
08:29Bye bye.
08:39You know guys!
08:42What happened?
08:45Hey, what happened?
08:46You're a bit upset.
08:48You're a bit upset.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54Filmden istediğim ilgi alamayın acaba.
08:56Tamam hadi sal biz artık.
08:58Of tamam salacağım.
09:00Tamam hadi git.
09:14Çok güzel konuşma Ayda.
09:21Geldi bizim oğlan.
09:25Ne haber?
09:27Dersten atılanların sesi.
09:28Eyvallah.
09:32Hareketler alacak.
09:33Hıcık mıcık ama ses getirdi.
09:36Ne oldu? Boşuna mı gitti?
09:38Ne alaka aşkım ya?
09:40Hem mekanı sabit yok.
09:42Sal beni artık git.
09:44Hadi git.
09:59Gönder.
10:07Efendi gibi oynamayı öğrenene kadar sana top yok.
10:09Lan topu uza. Tamam sakin.
10:12Lan sakin.
10:13Ya tamam sadece konuşacağım çekilin.
10:18Senin gibileri çok gördüm ben.
10:20Böyle artist artist geldiler.
10:23Şekillerini yaptılar.
10:24Hepsi eninde sonunda köpeğim oldu.
10:28Demek ki benim gibisini görmemişsin.
10:31Ben sana bu filmin sonunu söyleyeyim.
10:33İtaat edeceksin.
10:35Sana diz çöptüreceğim.
10:37Dene.
10:39Başarabilirsen o zaman konuşuruz.
10:42Topu ver.
10:46İnsan gibi rica et vereyim.
10:47Ya uzatma topu ver dedim sana.
10:49Tamam sakin.
10:50Sana diz çöktüreceğim.
10:51Tamam sakin.
10:52Aras.
10:52Tamam ya.
10:53Boş ver muhatap olmaya dönüş.
10:54Sen ne konuşuyorsun lan akılsızlık.
10:57Uza.
10:58Bana dokunduğum bir şey demedim.
11:00Kardeşime dokunamaz.
11:01Kardeşine de dokunacağım.
11:02Sana da dokunacağım.
11:03Hepinizi elden geçireceğim.
11:04Gör bakalım.
11:05Ben sana diyeceğimi dedim.
11:08Ya efendi gibi durursun.
11:10Ya da ben artık buradayım.
11:14Toplan.
11:15Herkes sıraya.
11:23Teoman dünden sonra taktı sana.
11:26Ya başlaksınsa çavaşı dağılmasın.
11:29Acayip laflarım var.
11:37Günaydın.
11:38Ergencisin yine.
11:43O top niye sende?
11:47Elimde kalmış hocam.
12:14Pardon.
12:17Burası erkekler.
12:18Biliyorum.
12:20Biliyorum.
12:20Boş sandım.
12:21Boş olsa ne yapacaktın?
12:24Bir şey yapmayacaktım.
12:26Tabii ki.
12:27Boş soyunma odalarında gezmek gibi bir fantezim yok.
12:30İnşallah.
12:33Bir insan mı artık?
12:35Senin çıkmaya niyetin yok yani.
12:38Teoman'ı arıyorum.
12:44Gördün mü?
12:46Buralarda mı?
12:46Görmedim.
12:53Ben senin sevgilinin bekçisi miyim?
13:04Ne?
13:05Ne sevgilisi ya?
13:12Ne yapıyorsun sen burada?
13:14Ne yapıyorum acaba?
13:17Şu tişörtünü bana taşıtma artık.
13:20Tişört ya amma konuştun.
13:22Neye?
13:23Ne bakıyorsun?
13:24Hiç.
13:25Belki teşekkür edersin.
14:04Efendim Metin.
14:07Tamam.
14:08Tamam geliyorum.
14:09Eyvallah.
14:12Ben gidiyorum.
14:13Size iyi dersler.
14:14Nereye ya?
14:15Derse girmiyor musun?
14:16Girmeyeceğim işim var.
14:17Ha okey.
14:18Akşam bizde toplanalım.
14:19Yemek falan yeriz.
14:19Tamam bakarız.
14:20Seçim için plan yaparız.
14:21Bakarız bakarız.
14:21Ya konumu atacağım sana.
14:23Tamam.
14:26Ben hiç dağımsızlık yapmadım ya.
14:28Niye ben?
14:29Bilmem.
14:30Başka bir işim yok çünkü.
14:32Okula gelmeyeyim ne yapacağım ki?
14:34Valla ben geçen yıl on sekiz günü falan gördüm.
14:38Ya biliyorum.
14:39Nereden biliyorsun?
14:42Demiştim.
14:45İyi hadi.
14:56Buddara.
15:11Hadi.
15:18Dalsinin iç
15:23Was this one?
15:24You judge me on your house?
15:26I see you taut your day.
15:28The phone and phone, the phone?
15:30I could put it in a box.
15:33I could put it in you.
15:33But I could put it in you.
15:34But I feel like a good thing.
15:37I hope you won't leave you.
15:39But I can trust you'll leave you...
15:40It's not me, you're going to watch!
15:42Why do you think you like it?
15:48Let's go!
16:18Come on!
16:19Come on!
16:21Come on!
16:22Come on!
16:34What are you doing? Why are you jumping?
16:38I have a problem.
16:40You are good now.
16:47You are good now.
16:49You are good now.
16:50You are good now.
16:51Do you want me to go?
16:52No, I'm going to go.
16:53No, I'm going to go.
16:54No, I'm going to go.
16:55Look, there's one one.
16:57There's one one.
16:58Where do you go?
17:0375.
17:15I'm going to go.
17:16You're going to go.
17:17I'll go.
17:19I'll go.
17:19All the mountains, I'll be careful.
17:25I don't think we'll go.
17:26You can't choke me.
17:28You're not the same.
17:30Oh you're crazy, you're crazy.
17:34I'm dying to go for a while, I'm a beast.
17:40I'm sorry I have you done.
17:40I have good luck with you.
17:42I'll tell you you have a for some other.
17:44I'm not going to have a problem with you.
17:46Söyle.
17:48I have a problem with you.
17:54BKC.
17:55Koptu, kopacak.
17:57If you're going to die,
17:59Bilya will fall.
18:00Bilya will fall.
18:00Bilya will fall.
18:01I'm going to go.
18:02I'm going to go.
18:03I'm going to go.
18:04I'm going to go.
18:16Ağzından çıkan da yerini buluyor maşallah.
18:50Bilya will fall.
18:51I'm going to go.
19:22Çalıştırın.
19:40Sizi gideceğiniz yere kadar bırakır.
19:47Tanışmadık.
19:49Adı neydi?
19:51Aras.
20:00Zaman sızdık ilk başta.
20:03Sandım hep iyi kalacağız.
20:06Yetmiyor hiçbir itifat hissettirmiyorsan.
20:10Boşa döküler yaşlar.
20:13Artık üzülmem asla.
20:15Hoştun başkasını.
20:16Ya kaldır papoyu kaldır.
20:19Deli ya.
20:20Kızım var ya senin acilen aşık olman lazım.
20:23Enerji çok yanlış yerlere gidiyor böyle.
20:26Ay aşk gurumuz konuştu.
20:29Ay yok canım.
20:30Aşk guruluğundan istifa ettim artık ben.
20:33Teor ile bir şey mi oldu?
20:35Ya şu ara sinirlerini bozdu.
20:38Bir şey de söylenmiyor majestelerin ama iyi değil yani.
20:43Geçen nasıl tersledi beni biliyor musun?
20:45En nefret ettiğim bir şey.
20:47Theo hep böyleydi.
20:49Aras da iyisi olduğunu sanmıyor.
20:54Sen bana Aras'ı mı savunuyorsun?
20:56Yok ya ne savunacağım onu.
20:58Ben sadece adil olmayı çalışıyorum.
21:01Olma canım.
21:02Bir kere yine de adil olma.
21:04Theo senin kardeşin çünkü.
21:06Ama Aras.
21:08Onu ne kadar tanıyorsun?
21:09Gerçi tanıyamazsın da.
21:11Ne edüğü belirsiz saçma sapan bir tip sonuçta.
21:14İnsan olarak ilk gün herhalde Sıvıcım.
21:17Bak işte savunuyorsun.
21:18Savunmuyorum.
21:19Savunuyorsun.
21:20Savunmuyorum.
21:21Çıkar göster.
21:27Ben arkadaşımla iyiliği için konuşuyorum.
21:30Etrafımda dolaşmasına fazla izin verme.
21:33Kafan karışmaya müsait çünkü.
21:35Farkındayım.
21:36Ne alakası var ya?
21:37Benim onunla ne isim olabilir?
21:39Allah Allah.
21:41Ben söylemiş olayım da.
21:44Ha sen de.
21:45Şu ekran sürenik biraz azalt.
21:47Mümrül'ün kraliçesi.
21:52Bu kız gittikçe annene benziyor.
21:56Atelemeye uzaklanmıyor.
21:58Ben sana yüzlerime.
21:59Dikkat düşmeyen derine.
22:02Söyle severler mi benim gibi.
22:06Zamansızlık ilk başta.
22:08Sandım hep iyi kalacağız.
22:11Yetmiyor hiçbir iltifat.
22:14Hissettirmiyorsam.
22:15Boşa dökülen yaşlar.
22:18Artık üzülmem asla.
22:20Boşsun başkasını bulursun.
22:23Kafana takma.
22:24Oh, my God.
22:58Sabitledim.
23:00Böyle sabitliyoruz.
23:03Evet arkadaşlar, böyle sabitliyoruz.
23:18Ne yapıyorsun burada?
23:21Sevgilim bekliyorum.
23:22Fazla alışma sen buraya.
23:24Sevgilim falan değil de konuşma ortalıkta.
23:27Hayır ben anlamadım ne diyeyim?
23:29Yani sevgilim değil misin?
23:31Ne bu rahatlık ya?
23:32Hayırdır?
23:33Kahve de söylenmiş.
23:35Ne oluyor?
23:36Ay söyledim valla çok da iyi geldi biliyor musun?
23:39Sen de bir tane söyle kendine şöyle bir karşılıklı oturalım içelim biz.
23:42Çünkü konuşacaklarım var seninle.
23:45Kahvenin evinde hiç.
23:46Buraya da habersiz gelme bir daha.
23:48Hadi.
23:50Bana hiçbir yere gitmiyorum Hakan.
23:56Konuşacaklarım var dedim.
23:59Ne konuşacağız?
24:01Ay peki.
24:03Madem yani hemen gireyim konuya.
24:06Bu kadar merak ediyorsan.
24:10Sana bir sürprizim var.
24:18Müjdeni isterim.
24:24Hamileyim.
24:32Müjdeni isterim.
24:35Hamileyim.
24:46Altyazı M.K.
24:47Altyazı M.K.
24:49Altyazı M.K.
25:04Altyazı M.K.
25:10Altyazı M.K.
25:11Hakan Bey odasında mı?
25:12Ofisinin eşevinden olun.
25:13Hoşgeldiniz.
25:26Hayatım?
25:29Hayatım girebilir miyim?
25:36Sevgilim.
25:39Hoşgeldin.
25:41Kapı neden kitli?
25:44Herkes bir şey sorup duruyor. Biraz kafamı dinleyeyim istedim.
25:48Açılış telaşı, haklısın. Ama sloganı asmışsınız. Çok hoş olmuş, çok şık.
25:53Hmm, astık.
26:01Sen iyi misin?
26:02İyiyim, iyiyim. Biraz yorgunum.
26:07Aslında hiç oturmasaydım. Hadi çıkıp bir şeyler yiyelim.
26:10Yeriz hayatım, ben davetiyeler için geldim.
26:12Şu tabletini verir misin?
26:19Tabletini.
26:28Benim sevgilimi çok yormuşlar.
26:49Yalnız mekan on numara.
26:51On numara ama iş yapmıyor.
26:54Nasıl iş yapmaz burası ya?
26:56Herkes Akkayalar'ın mekanlarına gidiyor. Her yer onların.
27:00Seken üç beş müşteri geliyor anca.
27:02Harbiden her yer bunların ha.
27:04Akkayalar varken biz ekmek yok.
27:17Evet.
27:19Davetiye siparişleri de tamam.
27:23Açılsın artık şu otel ya.
27:24Değil mi?
27:25Sonra da sıra benim İtalyan restoranıma gelsin.
27:30Özlem Hanım'ın numara.
27:32Orası muhteşem bir yer ama yanlış insanların elinde harcanıyor.
27:37Abi bittiysa çıkalım mı?
27:39Hayatım, sen iyi misin ya?
27:42Yerinde duramıyorsun bu.
27:44Ne oldu?
27:45Yoksa senin enerjini alamadım mı ben sabah?
27:49Ya buraya sıkışıp kalmayalım.
27:51Hem eve derken geçeriz.
27:52Hadi.
27:54Tamam.
27:55Zaten uzun zamandır ailece yemek yememiştik.
27:57İyi olur.
28:04Dur.
28:05Ben bir bakayım.
28:15O ne öyle ya?
28:18Muhasebe müdürünün telefonu.
28:20Ya açılış öncesi.
28:22Her şey her yerde.
28:26Hadi.
28:44Ve gecenin sürprizi.
28:48Karşınızda bahçenin gizli hazinesi.
28:53Bu ne oğlum?
28:55Ne yaptın sen?
28:56Ne ki bu?
28:57Tarih bu.
28:58Hazine bu ya.
28:59Kimin?
29:00Dedemindi.
29:01Artık benim.
29:03Boya değişen yok.
29:06Orijinal jantlar.
29:07Dur bakayım.
29:19Oltuklar, kapı kolları.
29:23Bir çaksam.
29:24Her şey ilk günkü gibi ya.
29:25Hepsi orijinal.
29:27Çalışıyor mu?
29:28Tıkır tıkır.
29:29Dedem çok iyi bakmış.
29:30Ama ben kullanmayı bilmiyorum.
29:31Ben öğretirim sana.
29:35Çık, çık.
29:37Ne oluyor ya?
29:37Anas ne oluyor?
29:39Alo?
29:40Sana benden haber bekle.
29:42Telefonu yanından ayırma dedim.
29:43Aradığımda açmadın.
29:45Sonra gittin.
29:45Hiçbir şeyden haberi olmayan birini kovaladın.
29:48Telefonuma el koyuldu çünkü.
29:50Söyle şimdi.
29:51Nerede kardeşim?
29:52Dur bakalım.
29:52Acele etme.
29:53Lan ne demek acele etme.
29:54Ben buraya bunun için geldim.
29:55Söylesene.
29:56Biriyle kavga ediyor galiba.
29:58Var bir şey de bize söylemiyor.
30:00Yalan mı söylüyorsun?
30:01Niye söylemiyorsun kardeşimin yerini?
30:03Sen söz dinlemeyi öğren önce.
30:06Yalan söylüyorsun.
30:08Ama ben seni bulacağım.
30:10Duydun mu?
30:10Seni bulacağım ve ondan sonra soracağım hesabını.
30:13Beni bulamazsın.
30:14Ben olmazsam kardeşini de bulamazsın.
30:17İnanmazsan telefonuna gelen adrese bak.
30:19Ne adresi?
30:23Ne bu ne adresi?
30:25Alo.
30:29Aras ne oluyor?
30:30İyi misin?
30:31Aras ne oldu?
30:31Bir şey mi oldu?
30:33Aras.
30:34Söylesene ya.
30:36Bu adrese nasıl giderim?
30:39Buradan oraya araç yok.
30:41Acil mi?
30:42Acil.
30:49Ben de gelirsem olur.
30:51Olmaz kardeşim.
30:52Ben yalnız gideceğim.
30:52Sen yalnız falan gidemezsin.
30:54Aras meselene bilmiyorum ama biz de geliyoruz.
30:57Ya hep beraber ya işbirimiz.
31:15Burası mı?
31:16Konum burayı gösteriyor.
32:10Bir daha bu madalyonunu düşürme tamam mı?
32:12Babam bunları kaybetmeyin demişti.
32:15Babam bunları kaybetmeyin demişti.
32:16Sonra kaybolursak bir daha birbirimizi bulamayız.
32:19Kaybolursan beni bul tamam mı abi?
32:21Ben abi diye bağırayım.
32:23Sonra sen de sesimi duyup beni bul abi.
32:26Tamam mı?
32:27Tamam.
32:27Abi sözü.
32:34Aras.
32:36Hadi gidelim.
32:39Hadi gidelim.
32:59Polis.
33:00Aras polis.
33:02Hani bu yol temizliği ya?
33:04Geri dönemez miyiz?
33:05Nereye dönüyoruz?
33:06Gördüler çoktan.
33:26Ya valla kusura bakmayın.
33:28Benim yüzümde ne oldu?
33:28Ya Aras.
33:30Saçmam be ya ne kusuru.
33:32Duymayacağım bir daha ha.
33:40Kaçalım.
33:41Ne?
33:42Kaçalım işte.
33:43Üç deyince ayrı yönlere.
33:44Hazır mısınız?
33:45Değiliz.
33:46Deniz.
33:46Sayana kadar hazırlanırsınız ya.
33:48Bir.
33:49Deniz.
33:49İki.
33:50Üç.
33:51Dur kaçma.
33:53Koş koş.
33:54Gel buraya gel buraya.
33:57Abicim.
33:59Abicim.
34:06Siz bekleyin burada.
34:17Sen çok yanlış tarafa koştun.
34:19Karakola doğru koşmayacaktın.
34:21En azından denedim.
34:24İyi sen şimdiden kosa geçmişsindir diye düşünüyorduk.
34:37Sen sen.
34:38Sen.
34:39Gel.
34:41Gel.
34:48Hayırdır ya?
34:50Yürü.
34:52Yabancı değiller.
34:54Yabancı değiller.
34:57Geç şöyle otur.
34:59Adam gibi.
35:00Ben görmeyeli.
35:01Serseri olup çıkmışsın çünkü Barış Bey.
35:05Şu hale bak be.
35:07Emeklerimize yazık.
35:08Emeklerimize.
35:09Hangi emeklerine?
35:10Ne diyorsun lan sen?
35:12Adam gibi söyle.
35:13Ne demek istiyorsun?
35:15Yok bir şey.
35:17Ne yapılacaksa yapalım bir an önce.
35:19Emredersiniz amirim.
35:21Yapalım.
35:25Biz adam olacaksın diye beklerken şu yaptığına bak.
35:28Ne yapmışım?
35:29Adam mı öldürdün?
35:31Onu da yaparsın yakında bu gidişle.
35:33Yapmam.
35:33Merak etme.
35:35Annem beni öyle yetiştirmedi çünkü.
35:37Sen bilmezsin tabii.
35:40Normal.
35:57Ne oldu hayatım?
35:59Bizim ilan var ya.
36:01Kaptan olan.
36:03Kızını gözaltına almışlar.
36:04Aa niye?
36:05Ehliyetsiz araba kullanmışlar.
36:09İki çocuk daha varmış.
36:12Biri Özlem Hanım'ın oğlu.
36:14Barış'ı gözaltına aldılar ha.
36:18Üçüncü kimmiş?
36:19Ben söyleyeyim kesin Aras.
36:21Ya Aras dedi.
36:22Hepsini o yoldan çıkarıyor.
36:24Aras bu sana rakip olan çocuk mu?
36:26O bana rakip olamaz.
36:31Ama Leyla'yla baya yakınlar.
36:35Ne alaka?
36:36Leyla'cığım o çocuk senin arkadaşın mı?
36:39Arkadaşım değil.
36:41Aynı sınıftayız sadece.
36:43Ama uzaktan öyle görünmüyor hanımefendi.
36:45Nasıl görünüyor uzaktan?
36:47Böyle tipler ilgini çekiyormuş gibi.
36:50Değişik geliyor herhalde sana.
36:51Nasıl tipler?
36:53Çek o.
36:55Kıskanç.
36:56Resmen kıskanıyorum.
36:57Ne onu mu kıskanacağım ben?
36:59Uzatmayalım bence.
37:00Nasıl olsa inkar edeceksin.
37:03Bu Aras nasıl bir tip?
37:05Uzun boylu çekik gözlü bir çocuk.
37:09Evet.
37:11Tanıştım.
37:14Bence de kıskanmak da haklısın.
37:18Kıskanmıyorum dedim.
37:26Oğlum elbette kıskanmıyorsun.
37:29Baban şaka yapıyor.
37:32Sen nerede tanıştın çocukla?
37:34Bugün o siliğe otele gidiyordum.
37:37Yola fırladı bu bir anda.
37:40Durdum ama biraz dokundum.
37:43Bir şey oldu mu?
37:49Yok.
37:51Yürerek gitti.
37:53Yaşına göre olgun bir çocuk ama o.
37:55Karakter sahibi.
37:59Takdir ettim.
38:04Bence sen o çocuğa biraz fazla kredi veriyorsun.
38:07Yani ben çocuğu gördüm.
38:08Serserinin, ukalanın teki.
38:11Yani değişik bir çocuk bence de ama serseri değil.
38:14Tebrikler.
38:15Kızımız aşık olmuş.
38:17İlgimi bile çekmiyor.
38:18Ama ben senin derdini biliyorum.
38:21O da herkes gibi sana boyun eğse sorun yoktu değil mi?
38:24Ben birine boyun eğdirmek istersen eğdiririm.
38:27Sen asıl derdini söyle.
38:29Aşık olmuşsun işte.
38:30Boşuna saklamaya çalışma.
38:31Söylesene kızım açık açık.
38:32Aa tamam.
38:33Ya ne var tamam tamam.
38:34Bir şeyde kızınıza bir şey söyleyin.
38:36Ne yapayım?
38:37Yansım.
38:42Hakan.
38:46Baba, babayı ineyim ben tamam.
38:49Bırak.
38:52Hakan yeter.
38:52O da, babayın описании ini biliyor musun?
38:58Business.
39:02Allah!
39:08.
39:28What did you do?
39:31You made it, you had it.
39:34It was a good friend.
39:35You made it.
39:35You made it.
39:35You made it, you made it.
39:38notice, that you have closed the window.
39:41Let's go, let's go.
39:44Let's go, let's go.
39:45Look, we've been very long for a while, okay?
39:50But if you're like this, all our jobs are gone.
39:57So, let's go.
40:10Let's go.
40:16Let's go.
40:27Let's go.
40:42Let's go.
40:43Let's go.
40:43Let's go.
40:44Susmadım, fayda etmez ki yorulmak
40:50Artık uyumakta çare değil bu hayat
40:55Yürütür adamı ayaklarım, kanarda ulaşamazsın kendine
41:01Yut konur boğazım, kelimeler dökülür ardından
41:06Senin hiç bilmediğin bir adamdan
41:10Geriye kalanları çöpe atar
41:13Böyle sayfalar
41:15Hani sırtına bıçaklar iner ya
41:19İşte öyle bakarsın ya bana
41:23Koşarak uzaklaşıp kaçarım o an kendi aklından
41:28Ama bir yerde
41:30Sana yakalanıp ölmek var
41:35Ama bir yerde
41:37Sana yakalanıp ölmek var
41:42Ama bir yerde
41:43Benim oğlum böyle bir çocuk değildi
41:46Sana yakalanıp ölmek var
41:48Ama bir yerde
41:52Ben varım
41:54Topladın mı kızını sokaklardan?
41:57Gel sen de gel sen neredesin?
42:00Gel kaçma gel
42:10Neremiştim ben sana?
42:12Haklı mıymış mı değil miymiş?
42:17Anne haklı mıymış Deniz?
42:19Hak ne yaşattın bize?
42:20Ben sana güvendim senin yaptığına bak
42:22Hayatında ilk defa karakol kapısından içeriye giriyorum
42:25Hep senin yüzünden kızım
42:35Kimdi o öbür çocuk
42:36Barış'ın yanında
42:37Kurumurum bir şey dediler
42:39Aras baba
42:41Çocuk esirgemede kalıyor
42:42Benim arkadaşım
42:44Artık bilmiyorum
42:45Nasıl bir arkadaş
42:47Senin haberin yok
42:50Bir de
42:51Hoca bunların ikisini
42:53Dersten atmış
42:54Doğru mu?
42:55Dersten mi atıldınız?
42:56Evet ama benim
42:57Ama deme bana
42:58Ben sana fazla güvenmişim belli
43:01Ya baba
43:04Bundan sonra hareketlerine dikkat edeceksin
43:06Bir hatanı daha görmeyeceğim
43:16Bak adam perişan oldu
43:18Nasıl üzüldü adam
43:19Bebe
43:20Ama bebe
43:24Perişan oldu adam
43:38Sen kimsin?
43:45Leyla?
43:49Sürpriz
43:54Hocam iki dakika
43:55Oyalanma
43:56Yeteğince sorun çıkardın zaten
43:58Ne oldu?
44:07Niye geldin?
44:09Daha önce hiç gözaltına alınan birini tanımamıştım
44:11Bir
44:14Yakından bakayım dedim
44:18İmza da ister misin?
44:22Sonuçta basit bir suç
44:23Rolünü öyle büyütmeye gerek
44:34Gerçekten niye geldin?
44:37Gerçekten niye geldin?
44:37Hem burada kaldığımı da elden öğrendin
44:45Sen mi buldun?
44:46Sağ ol
44:49İçinde yurt kimliğin vardı
44:51Oradan öğrendim burada kalbanı
44:53Cüzdanımı karıştırdın yani
44:55Hem de nasıl karıştırdım var ya
44:58Tüm kirli şamaşırlarını biliyorum
45:00Artık bana karşı daha dikkatli mi olursun?
45:02Ne yaparsın?
45:05Sen niye dikkatli değilsin?
45:14Değil miyim?
45:15Bu saatte burada olduğuna göre değilsin
45:17Hem sevgilin burada olduğunu öğrenirse çok kızar he
45:20Ki hakkıdır da
45:24Ay taktın sevgiliye
45:27Sevgilin falan yok
45:31He o benim ikizim
45:34İkizim mi?
45:37Ayrıca birinin sevgilisi olup olmadığını öğrenmenin daha kolay yöntemleri var
45:43Yani benim böyle bir niyetim yoktu zaten
45:49Olmasın da zaten
45:51Hevesin kursağında kalır çünkü
45:53Güzel
45:55Demek ki aynı noktadayız
46:04Cüzdanına sahip çık
46:05Bir daha bulursam karakola götürürüm
46:08Oradan alırsın
46:09Nasılsa yolu biliyorsun?
46:11Dikkat ederim
46:15Teşekkür ederim borçlandım sana
46:19Bir ara ödersin
46:20Tabii
46:21Çay ısmarladım
46:22Şimdi de çıkma teklif ediyorsun
46:26Sorry
46:27Sapka kaydı olanlarla çıkmıyorum
46:31Çıkma teklif etmedim zaten
46:33Tabii tabii
46:37Altyazı M.K.
46:38Altyazı M.K.
46:51Altyazı M.K.
46:52Altyazı M.K.
46:52Altyazı M.K.
46:52Altyazı M.K.
46:55Altyazı M.K.