- vor 7 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:36So, danke, das stimmt.
00:37Dankeschön, vielen Dank.
00:39Schönen Abend, Jürgen.
00:40Gleich mal.
00:41Tschüss.
00:41Alles Gute.
00:42Danke.
00:50Schönen Abend.
01:13Schönen Abend.
01:43Polizei, aufmachen.
01:47Morgen.
01:49Sind Sie Olaf Scheck?
01:52Olaf Scheck?
01:53Ja?
01:53Sie sind vorläufig festgenommen.
01:55Au, kann ich mir ein bisschen was anziehen?
01:58Wo ist Ihre Kleidung?
01:59Gleich um die Kipps.
02:00Na dann los.
02:01Los.
02:05Gegen den deutschen Baustatiker Olaf Scheck wird gemäß § 112 Absatz 2 und 3 StPO wegen
02:12des dringenden Tatverdachtes der Tötung von Sandra Kersch die Untersuchungshaft beantragt.
02:16Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, das Opfer am Abend des 26. August mit seinem Personenkraftwagen
02:22tödlich verletzt, den Unfallort anschließend verlassen und das Tatfahrzeug beseitigt zu haben.
02:31Guten Tag.
02:32Guten Tag.
02:33Sind Sie Herr Hornberg?
02:35Ja.
02:36Was kann ich für Sie tun?
02:37Mein Name ist Katrin Scheck.
02:39Mein Mann hat mich gerade angerufen.
02:41Er soll einen Mord begangen haben.
02:43Er braucht sofort einen Anwalt.
02:45Kommen Sie doch bitte rein.
02:46Danke.
02:47Können Sie mir sagen, wie es zu dieser Anschuldigung kommt?
02:51Nein, natürlich nicht.
02:52Wo hat man ihn hingebracht?
02:55Keine Ahnung.
02:56In welcher Stadt ist er verhaftet worden?
02:58Hier, in Frankfurt.
03:00Ich kenne mich ja auch nicht so gut aus.
03:01Wir kommen eigentlich aus Bamberg, Bayern.
03:03Mein Mann arbeitet nur hier in der Stadt unter der Woche und hat nur ein Zimmer.
03:07Schreiben Sie doch bitte mal die Personalien von Ihnen und von Ihrem Mann auf.
03:13Okay.
03:16Sagen Sie, wie viel kostet das alles ungefähr?
03:20In der Regel nehme ich 120 Euro die Stunde.
03:23Unter gewissen Umständen kann auch Prozesskostenhilfe beantragt werden.
03:26Gut.
03:27Und wie lange dauert das alles?
03:29Können wir heute Abend zusammen nach Hause?
03:30Heute Abend?
03:32Davon ist nicht auszugehen.
03:34Nicht beim Ort.
03:35Gut.
03:37Dann bleibe ich hier.
03:39Olaf wird mich jetzt brauchen.
03:45Ich weiß gar nicht, wie die auf mich kommen.
03:47Im Haftbefehl steht Hinweise auf außerehelichen Kontakt zum Opfer.
03:51Das stimmt nicht.
03:55Kannten Sie denn das Opfer Sandra Kersch?
03:58Aber doch nur flüchtig.
04:00Sandra und Marc, die waren zusammen.
04:02Marc ist ihr Mitbewohner, Marc Turak.
04:05Gibt es noch weitere Hinweise auf Kontakt zwischen Ihnen und Frau Kersch?
04:10Sandra hat mich ab und zu angerufen.
04:12Aber nur, wenn sie Marc nicht erreicht hat.
04:14Noch was?
04:15Die Polizei kann ihr Auto nicht finden.
04:18Ich habe denen schon gesagt, das kann nicht sein.
04:20Vielleicht ist sie abgeschleppt worden.
04:21Wenn man das wüsste, die Polizei.
04:23Dann ist es gestohlen worden.
04:25Ausgerechnet in der Nacht?
04:26Vielleicht ist es auch schon länger her.
04:28Ich fahre nicht jeden Tag.
04:29Zur Arbeit nehme ich das Rad.
04:31Verstehe.
04:32Ihre Frau ist in der Stadt.
04:34Möchten Sie sie sehen?
04:36Ja, sicher.
04:37Gut.
04:38Dann beantragen wir einen Besuchsschein.
04:50Ich brauche doch bloß noch ein bisschen Zeit.
04:53Sollte ich mir da hochgehen und den Chefs erzählen, was du so treibst?
04:56Oder musst du dich bei dir ohne deinem Herd angehen lassen?
04:58Was machst du?
04:58Mit, mit.
04:59Morgen.
05:00Ganz sicher.
05:00Okay.
05:02Morgen.
05:04Morgen.
05:12Herr Thurak?
05:13Ja?
05:16Hornberg.
05:17Schön, dass Sie Zeit für mich haben.
05:18Alles in Ordnung mit Ihnen?
05:19Ja, ja.
05:20Ich wollte mit Ihnen über den Mord an Sandra Krasch sprechen.
05:22Ja, ich habe vorhin mit meinem Anwalt gesprochen.
05:23Ich soll nicht weiter mit Ihnen sprechen.
05:25Das hätte Ihnen aber auch früher einfallen können.
05:30Ich frage mich, wie Sie bei dieser dünnen Indizienlage
05:33auf einen Verdeckungsmord wegen einer Pferde kommen.
05:36Ist das Ihr Ernst?
05:37Dankeschön.
05:39Verräteter Mann, hübsche junge Frau.
05:41Beide hatten nachweislich Kontakt.
05:42Sie meinen die Telefonate?
05:44Frau Strauß, sie hat Olaf nur angerufen,
05:47wenn sie Marc nicht erreicht hat.
05:49Sie sollten mal mit diesem Marc Thurak sprechen.
05:51Überlassen Sie mal die Ermittlungsführung schön mir, Herr Hornberg.
05:54Schauen Sie sich mal lieber die Akte und die DVD an,
05:57bevor Sie mich weiter mit Ihren Theorien von der Arbeit abhalten.
06:00Was ist da drauf?
06:10Wo hast du denn den billigen Rohling her?
06:13Das habe ich bei Gericht kopiert.
06:15Hey, das hat mich fünf Euro gekostet.
06:17Dann haben Sie dich verarscht.
06:21Funktioniert's?
06:22Schau mal hier.
06:23Das ist das Taxi mit dem Sandra Kersch,
06:25vom Apartment nach Hause gefahren ist.
06:28Okay.
06:29Was soll darin jetzt interessant sein?
06:31Weil der Taxifahrer ausgesagt hat,
06:33dass sie, bevor sie eingestiegen ist,
06:35sich mit einem Mann gestritten hat.
06:36Mit Olaf Schäck, mit deinem Mandanten.
06:38Eindeutig identifiziert.
06:39Nicht gut.
06:40Komm noch schlimmer.
06:42Hier.
06:44Weißer Volvo.
06:45Ich lass mich raten, dein Mandant fährt genauso einen.
06:48Ja, Kombi.
06:49Baujahr 85.
06:52Aber guck mal, man kann weder das Nummernschild erkennen,
06:55noch den Fahrer.
06:55Wer sagt denn, dass das Olaf Schäcks Wagen ist?
06:58Ist er nicht geklaut worden?
06:59Ach, das glaubst du aber selbst nicht.
07:01Für die Staatsanwaltschaft ist der Fall mal wieder klar.
07:03Er ist ihr nachgefahren, hat sie umgebracht
07:05und dann das Fahrzeug entsorgt.
07:07Da täuscht sich der Taxifahrer.
07:09Oder er lügt.
07:11Warum sollte er das tun?
07:14Also gut, ja, aber das war doch kein Streit.
07:18Nicht?
07:19Sandra wollte mit Marc Schluss machen.
07:20Ich hab probiert, ihr's auszureden.
07:22Und deswegen sind Sie hinterher gefahren?
07:25Das war ich nicht.
07:26Meine Autoschlüssel liegen noch im Zimmer.
07:27Selbst wenn, das beweist doch gar nichts.
07:29Sie hätten sie jederzeit nachher wieder hinlegen können.
07:34Haben Sie dann mit Marc geredet?
07:35Ich hab's versucht.
07:37Er wollte nicht mit mir sprechen.
07:40Verstehe.
07:42Das scheint Sie jetzt nicht zu überraschen.
07:47Kann es sein, dass er Angst hat?
07:49Nein.
07:51Nein!
07:54Und, was hast du rausgekriegt?
07:56Nicht viel.
07:58Irgendwas verschweigen die.
07:59Alle beide.
08:00Ich weiß nicht was.
08:03Ich schau mich mal bei Sandra.
08:04Man meld mich danach, okay?
08:06Ja, bis später.
08:07Bis später.
08:09Ich schau mich nach.
08:11glossier.
08:20Ja, bis später.
08:22Musik.
08:31Musik.
08:31Musik.
08:32Musik.
09:06Untertitelung des ZDF, 2020
09:37Untertitelung des ZDF, 2020
09:49Untertitelung des ZDF, 2020
09:50Untertitelung des ZDF, 2020
09:52Untertitelung des ZDF, 2020
10:11Untertitelung des ZDF, 2020
10:43Untertitelung des ZDF, 2020
11:08Untertitelung des ZDF, 2020
11:37Untertitelung des ZDF, 2020
11:58Untertitelung des ZDF, 2020
12:24Untertitelung des ZDF, 2020
12:28Untertitelung des ZDF, 2020
12:30Untertitelung des ZDF, 2020
12:53Ich wusste das nicht.
12:54Wusste Marc, dass sie eine Prostituierte war?
12:56Spielt das eine Rolle?
12:57Es spielt eine Rolle, ob er Kunde war oder ihr Liebhaber.
13:01Was weiß ich, was ihr wusste?
13:03War es nicht eher so, dass Sie Grund für einen Streit hatten?
13:06Hat Sandra Kersching gedroht?
13:07Hat sie erpresst, es ihrer Frau zu sagen, wenn sie nicht bezahlen?
13:10Nein, nein! Hör Sie auf, dass das alles Blödsinn!
13:13Vor was haben Sie Angst?
13:18Knast?
13:19Ja?
13:20Ist nicht gerade ein Wellnesshotel.
13:23Werden Sie bedroht? Hier drin?
13:25Nein, nein, nein!
13:27Wann kommt Kathrin?
13:28Sie kann jederzeit vorbeikommen.
13:30Warum wohnen Sie eigentlich nicht in Ihrem Zimmer?
13:34Sie und Marc können sich nicht ausstehen.
13:35Verstehe.
13:40Sie müssen Ihrer Frau irgendwann sagen, dass Sie Sandra Kersch kannten.
13:46Die macht mich zur Schnecke.
13:48Trotzdem.
13:49Sie müssen es hier sagen.
13:52Können Sie das nicht machen?
13:54Bitte.
13:55Sie sind doch mein Anwalt.
13:59Zimmer 31, bitte.
14:01Schatz, gehst du schon mal vor?
14:02Ich komme gleich, ja?
14:03Okay?
14:05Danke.
14:05Tschüss.
14:06Tschüss.
14:08Ich wusste, dass es nicht gut ist, dass er dauernd weg war.
14:11Dieser Kerl allein in so einem scheiß Apartment und dann noch so einer.
14:15Er ruiniert alles.
14:17Mordanklage jetzt noch eine Minute.
14:18Kommt da noch was?
14:21Frau Schäck, ich bin nicht mal sicher, ob Ihr Mann wusste, womit Frau Kersch ihr Geld verdient.
14:25Schauen Sie, hier habe ich einen Besuchschein und das ist der Schlüssel zu seinem Apartment.
14:29Und ich glaube, er braucht ein paar Sachen.
14:32Glauben Sie, ich gehe zu ihm hin?
14:34Ja, natürlich.
14:36Frau Schäck, Ihr Mann braucht Sie jetzt.
14:38Auf einmal, ja.
14:41Ich muss darüber nachdenken.
15:06Ich muss darüber nachdenken.
15:37Untertitelung des ZDF, 2020
16:07Untertitelung des ZDF, 2020
16:25Untertitelung des ZDF, 2020
17:01Untertitelung des ZDF, 2020
17:20Untertitelung des ZDF, 2020
17:50Untertitelung des ZDF, 2020
18:05Untertitelung des ZDF, 2020
18:20Untertitelung des ZDF, 2020
18:53Untertitelung des ZDF, 2020
18:56Untertitelung des ZDF, 2020
19:30Untertitelung des ZDF, 2020
19:48Untertitelung des ZDF, 2020
20:16Untertitelung des ZDF, 2020
21:06Untertitelung des ZDF, 2020
21:10Was?
21:41Untertitelung des ZDF, 2020
21:44Untertitelung des ZDF, 2020
22:07Tier嗯, förv montketelung des ZDF, 2020
22:11Starte Done
22:16Starte
22:16Aus budgets pein oder
22:17North Coast, 2020
22:20Untertitelung des ZDF, 2020
22:22Untertitelung des ZDF, 2020
22:23Untertitelung des ZDF, 2020
22:24Untertitelung des ZDF, 2020
22:26Warum liegst du?
22:46Danke.
22:49Überall rote Zahlen.
22:50Die sehen ja aus wie deine.
22:53Ich arbeite mich da ja langsam raus.
22:55Wenn ich die Urlaubskasse nicht füllen würde, dann würden wir nie mal wegkommen.
22:58Du bist ja auch die Beste.
22:59Ich weiß.
23:00Guck mal her.
23:01Nein, ich bin krank.
23:02Ach komm.
23:03Du gehst ins Reisebüro.
23:04Ja.
23:05Ich verlasse mich drauf.
23:06Ja.
23:16Na, hast du was zu Marc Thorac?
23:19Ja, der hatte eine erfolgreiche und vielversprechende Karriere als Investmentbanker.
23:22Was heißt hatte?
23:23Bevor sie ihn in die Hausdruckerei versetzt haben.
23:26Weit weg von echtem Geld.
23:27Warum?
23:27Das weiß ich noch nicht.
23:28Aber schau mal, was ich für dich habe.
23:31Die Kontoauszüge der Familie Schäck.
23:32Ist nur da so viel herangekommen.
23:34Bin mir zugeflogen.
23:37Gut haben sieht anders aus.
23:38Ja, das kann man wohl sagen.
23:40Was besonders auffällig ist, sind die großen Barauszahlungen der letzten Wochen.
23:44Welche ist ja doch, Herr Preston.
23:45Ja, kann sein, vielleicht.
23:47Und hier die Überweisung ans Reisebüro.
23:50Schau mal, wofür.
23:53Zugticket Bamberg, Frankfurt und zurück.
23:57Sensationell.
23:58Vielen Dank.
23:59Viel Spaß.
24:12Kameras?
24:14Im Apartment?
24:15Davon weiß ich nichts.
24:17Kann es sein, dass Sie mit den Videos aus Ihrem Apartment erpresst wurden?
24:20Nein.
24:21Steckt Ihr Freund Mark dahinter?
24:22Haben Sie vor ihm solche Angst?
24:24Nein.
24:25Lassen Sie ihn in Ruhe.
24:27Warum decken Sie ihn, nachdem er Sie mit seiner Aussage in solche Schwierigkeiten gebracht hat?
24:32Wenn es keine Erpressung war,
24:34wozu dann die vielen Beabhebungen immer hoch, oft vierstellig?
24:38Aber wissen Sie das?
24:39Glauben Sie allen Ernstes, während einer Mordermittlung bleiben Ihre Kontodaten angeprüft?
24:47Wozu die vielen Beabhebungen?
24:50Das sind 10.000 Euro.
24:53Wen haben Sie damit bezahlt?
24:54Als Sandra Kersch?
25:01Reden Sie mit mir!
25:02Ich bin Ihr Anwalt!
25:06Ich gehe auch manchmal spielen.
25:10Sind Sie spielsüchtig?
25:12Nein.
25:14Bisschen Blackjack.
25:17Bacara, sowas.
25:18Mit den Kameras hat das aber nichts zu tun, oder?
25:24Ich weiß nicht, wer das war.
25:26Hat Ihre Frau Sie eigentlich manchmal in Frankfurt besucht?
25:29Nein, nie.
25:30Wieso?
25:31Sind Sie auch mal mit dem Zug nach Frankfurt gefahren?
25:34Nein, immer mit meinem Auto.
25:50Wieso?
25:51Wieso?
25:53Me psychischeatie.
25:56Wieso?
25:56Wieso?
25:57Wieso?
26:23WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
26:29Fuck.
26:30Scheiße, scheiße, scheiße.
26:35Fuck.
26:39Scheiße.
26:58Oh, shit.
27:00Oh, shit.
27:09Hallo?
27:11Ist da jemand?
27:18Du.
27:19Hey.
27:20Was ist denn los mit dir?
27:22Nichts.
27:23Ich habe nur gerade Sit-ups gemacht.
27:27So.
27:28Äh, ja.
27:30Ich muss noch ein paar Sachen für Olaf holen.
27:32Ja, sein Zimmer ist hier vorne um die Ecke.
27:36Schön habt ihr es hier.
27:39Sag mal, wusstest du eigentlich, dass diese Frau eine Mutter war?
27:43Nein.
27:44Du wusstest aber schon, dass Olaf und dich verheiratet sind, oder?
27:47Ist das Männersolidarität oder einfach nur feig?
27:49Ja, ich muss jetzt los.
27:58Ja, das ist ja wirklich aus.
28:05Ja, das ist.
28:21Ja, bitte.
28:26Herr Hornberg, was wollen Sie?
28:28Sagen Sie mal, was ich hier habe?
28:29Großer Kaffee-Latte mit extra Karamell, viel Milchschaum und Zimt.
28:33So, wie Sie es gerne mögen.
28:35Bitteschön.
28:36Oh Mann!
28:37Das hat meine Tochter gemalt.
28:40Schauen Sie mal hier.
28:42Gehen Sie her.
28:45Hat das aber auch irgendwie was Abstraktes, oder?
28:48So arbeiten Sie Ihre Gefallen aber nie ab.
28:51Apropos Gefallen, darf ich kurz an Ihrem Rechner ins Ermittlungsverzeichnis von Bamberg schauen, bitte?
28:56Stellen Sie einen Antrag.
28:57Das dauert doch immer so lange und abgesehen davon weiß ich ja gar nicht, ob überhaupt was dran ist.
29:01Woran denn?
29:02An meiner Vermutung.
29:03Ist es nicht so, dass Sie mir noch einen Gefallen schulden? Oder 200?
29:07Wenn da was dran ist, erfahren Sie es als Erste. Versprochen.
29:13Diesmal nicht, Herr Hornberg. Stellen Sie mal schön Ihren Antrag.
29:16Und das nächste Mal sparen Sie sich Ihren Kaffee.
29:22Dann will ich eine ordentliche Einladung zum Essen.
29:30Bitte.
29:32Tschüss.
29:33Tschüss.
29:42Tschüss.
29:52Papa!
29:53Paul!
29:53Hey!
29:58Katrin!
30:01Gehst du in die Spielecke? Ich muss kurz mit Mama reden. Ich bin gleich bei dir, ja?
30:04Ja.
30:10Es ist schön, dass du doch hergekommen bist.
30:13Ich habe lange überlegt.
30:19Es tut mir leid, wie das alles gelaufen ist.
30:22Ich habe dir immer gesagt, das ist nicht gut für uns.
30:24Du die ganze Woche weg.
30:30Eine Notte.
30:33Ein Mord.
30:34Und jetzt huckst du hier in U-Haft.
30:36Was hast du denn bloß gemacht?
30:37Ich habe damit überhaupt nichts zu tun. Ich bin da reingerutscht. Ich glaube, das mag.
30:40Was ist mit Marc?
30:42Kannst du mit ihm reden?
30:43Bitte.
30:45Er muss der Polizei sagen, dass er und sein Reinpaar waren.
30:47Sandra.
30:48Kennst du ja so doch.
30:50Katrin, bitte.
30:52Ich rede nicht mit Marc. Das kannst du vergessen.
30:55Und wie geht es jetzt weiter?
30:57Was mit den Rechnungen?
30:58Dem Kredit.
31:00Hm?
31:02Wie soll es jetzt weitergehen?
31:03Was soll der Kleine im Kindergarten sagen?
31:05Ich weiß doch auch nicht. Ich habe das alles doch gar nicht gewollt.
31:08Zwölf deiner Kunden sind weg.
31:10Alle weg.
31:11Verstehst du das?
31:13Wo kommt das Geld jetzt her?
31:14Wir werden das Haus verlieren. Ist dir doch klar.
31:17Katrin, bitte. Ich kann doch jetzt hier gar nichts machen.
31:19Und ich? Was soll ich machen?
31:21Der Mist wieder gerade wegen, oder was?
31:23Wie stellst du dir das eigentlich vor?
31:29Wie stellst du dir das vor?
31:32Es tut mir so leid.
31:35Ich wollte euch nicht in diese Situation bringen.
31:48Wir kriegen das schon irgendwie hin.
31:51Wir sind doch eine Familie.
31:56Oder?
32:05Penny.
32:06Hey.
32:07Olaf Schäck wusste nichts von den Fahrten seiner Frau nach Frankfurt.
32:11Also hat Katrin ihm nachspioniert.
32:13Sie ist ihm nach Frankfurt gefolgt.
32:15Ist der Affäre mit Sandra auf die Spur gekonnt.
32:18Dann hat sie ihre Libullerin totgefahren.
32:20Meinst du wirklich, die hat auch die Kameras installiert?
32:22Ich meine, die kommt aus Bamberg.
32:25Die hat keine Vorstrafen. Nix.
32:26Ich wäre ja nicht die erste durchgeknallte Hausfrau, die sowas macht.
32:29Ist so ein Chauvinist.
32:31Sehr gern.
32:33Guck mal, du hast gesagt, Olaf verschweigt irgendwas.
32:35Was ist, wenn Katrin Polizei bekannt ist?
32:37Muss er nicht gleich eine Verurteilung gegeben haben.
32:39Ja, ich wollte ins Ermittlungsregister von Bamberg schauen,
32:41aber die Strauß lässt mich nicht ran.
32:43Ist ja nichts Neues.
32:46Sag mal, im Ernst.
32:47Glaubst du, dass sie mit dem Auto ihres Mannes
32:49ihre Nebenwohlerin überfahren hat?
32:51Ich meine, die hat ja nicht mal einen Schlüssel.
32:53Du hast selber gesagt, beide Autoschlüssel
32:55lagen in Olafs Zimmer.
32:56Vielleicht gab es noch einen dritten Schlüssel.
32:58Was weiß ich?
32:59Wir sollten sie nicht so schnell ausschließen.
33:01Du hast recht, ich rede mit dir.
33:02Und ich werde mal versuchen, rauszufinden,
33:04ob sie für die Tatzeit eine Alibi hat.
33:05Mach das.
33:14Schatz, ich bin gleich da, in zwei Minuten, ja?
33:17Okay?
33:17Gut, tschüss.
33:18Mensch, Susi!
33:20Was für ein Zufall!
33:21Du hier!
33:21Ich dachte, du wärst noch ein Freiburg.
33:23Ich bin der nicht ihre Susi!
33:25Entschuldigung, dann habe ich sie verwechselt.
33:40Frau Schäck!
33:42Ich bin zu früh.
33:43Das ist ja kein Problem.
33:44Worum geht's denn?
33:44Nehmen Sie doch Platz, bitte.
33:46Danke.
33:47Oh, Frau Schäck, es gibt, äh...
33:52Es gibt Hinweise darauf, dass Sie Bahnfahrkarten nach Frankfurt gekauft haben könnten.
33:57Und Ihr Mann scheint nichts davon zu wissen.
33:59Können Sie das erklären?
34:00Nein, das kann ich.
34:02Ich bin kranke, Herr Hörnberg.
34:05Ich habe einen Spezialisten hier in Frankfurt, einen Neurologen.
34:08Das können Sie gerne nachprüfen.
34:10Und Ihr Mann weiß nichts davon?
34:12Das hat schon genug zu haben.
34:14Ich möchte Sie auch bitten, dass Sie das für sich behalten.
34:17Selbstverständlich.
34:18Passt das?
34:24Ja.
34:25Bitte sehr.
34:27Zimmer 31.
34:28Dankeschön.
34:31Petra, Mensch.
34:32Wenn wir uns jetzt noch ein drittes Mal sehen, dann musst du mich aber wirklich auf ein
34:34Getränk sein.
34:35Bist du bescheuert, oder was?
34:36Los.
34:43Okay.
34:44Gut.
34:46Ja.
34:48Ne, grundsätzlich ist ja ganz gut zu wissen.
34:51Okay.
34:52Dankeschön.
34:53Wiederhören.
34:53Benni, guck mal hier.
34:55Katrin Jacks Bewegungsprofil in der Tatnacht.
34:58Wird sich nur um Ihr Haus in Bamberg herum aufgehalten.
35:00Sie war nicht in Frankfurt?
35:02Sieht zumindest nicht so aus.
35:04Guck mal hier.
35:05Frankfurt.
35:06Bamberg.
35:07Ich habe auch in den Kontoauszügen keine Hinweise auf ein passendes Bahnticket gefunden.
35:10Der Neurologe hat gesagt, dass sie bei Ihnen in Behandlung ist, aber nicht wegen was.
35:14Also fährt Katrin Jack raus?
35:15Ja, raus, was heißt schon raus?
35:18Was haben wir denn sonst noch?
35:20Wir hätten noch Mark Turak.
35:21Der Eindringling in Sandras Wohnung war er jedenfalls nicht, das habe ich geprüft.
35:24Aber ich weiß, warum er in die Druckerei versetzt wurde.
35:27Wegen illegaler Wettrunden am Arbeitsplatz.
35:29Ich kann von Glück reden, dass Sie ihn von der Bank nicht angezeigt haben.
35:32Olaf Schäck ist in die Spielbank gegangen.
35:34So hat er jedenfalls die Bar-Abhebung geklärt.
35:37Wenn einer zur Spielbank geht, geht der andere vielleicht auch zur Spielbank.
35:40Gut möglich.
35:41Ich sage es dir, wenn ich es genauer weiß, okay?
36:27Hallo.
36:29Hallo.
36:31Hallo.
36:36Mein Name?
36:37Grüß euch. Machen wir Hilfe. Ich bin auf der Suche nach Wiesn-Alters.
36:46Fuck.
36:51Hallo?
36:53Die Kamera auch.
36:55Diese drei Personen, hast du die schon mal gesehen?
36:58Ja, kann sein.
37:09Jemand bestimmt ist oder alle drei?
37:11Kommt darauf an.
37:22Ach Gott, Jenny. Wenn du schon Bier bist, du ein armes Schwein. Ich sag's dir gleich freiwillig.
37:27Ich hab die alle drei schon mal gesehen.
37:30Sehr schön.
37:32Sag mal, kannst du mich da hinten reinbringen?
37:39Wie gesagt, ruhm darauf an.
37:48Den Weg seht ihr die Verpissung.
37:55Ich glaub, du willst jetzt gehen.
37:58Ich war ja gerade auf dem Weg.
38:02Wir sehen uns.
38:11Wir machen uns.
38:12Wir gehen uns.án
38:39Bitte. Ich hab's dir gesagt, hey.
38:49Aber ich hab mich erkundigt. Das Jugendamt muss meine Meinung auch berücksichtigen.
38:54Das Jugendamt lassen wir jetzt mal lieber außen vor, ja?
38:57Man muss nicht immer alles vor Gericht miteinander verhandeln.
39:00Das ist jetzt ein Witz, oder? Ich meine, du bist doch Anwalt.
39:02Und genau deswegen weiß ich, dass es besser ist, wenn man vorher miteinander spricht.
39:08Ist klar. Du hast Angst vor, Mama.
39:10Jetzt aber Schluss. Du brauchst uns beide. Deswegen stell dich bitte mit uns beiden gut.
39:17Weißt du was? Ich brauch gar keinen von euch. Ich komm für mich super alleine klar.
39:23Nina.
39:30Warst du im Reisebüro?
39:31Hast du die Reise bezahlt?
39:33Ja, klar.
39:34Gut.
39:35Hey, Benni.
39:36Hey, Nele.
39:38Ihr fahrt in Urlaub? Wohin?
39:40Karibik.
39:41Wow. Cool.
39:42Ich hatte übrigens recht. Die waren nicht in der Spielbank. Die haben illegale Pokerrunden gezockt.
39:47Wer, die?
39:47Alle drei. Mark, Olaf und die tote Sandra.
39:51284 StGB.
39:53Hä?
39:54Veranstaltung eines unerlaubten Glücksspiels.
39:56So sieht's aus.
39:58Und noch unerlaubter wird das, wenn man das in der eigenen Wohnung macht, mit versteckten Kameras.
40:02Die Kameras waren dazu da, den Mitspielern in die Karten zu gucken.
40:05So sieht's aus. Klassisches Fallspiel.
40:08Da geht man natürlich nicht mehr zur Polizei, wenn man mit gezinkten Karten spielt.
40:11So was regelt man selbst.
40:16Mama, ich muss mal.
40:18Na, dann geh doch. Du weißt doch, wo's ist.
40:21Bestellst du mir noch ein Cappuccino?
40:23Ja.
40:23Bei der Blonden, du weißt schon.
40:27Roschek?
40:29Hallo.
40:30Sind Sie von der Bank so?
40:31Nein, ich bin von der Bank.
40:33Von der Bank?
40:34Da sind Sie bei mir falsch.
40:36Das glaub ich kaum.
40:37Ich hab nur eine Zinszahlung einzutreiben.
40:40Was?
40:42Entschuldigen Sie, ich muss...
40:43Stimmt.
40:44Sie müssen.
40:46Und mich bezahlen.
40:47Fragen Sie den Mann.
40:49Mein Mann ist nicht da.
40:50Ja, da sitzt er.
40:51Deswegen will ich mich ja vertrauensvoll an Sie.
40:5415.000.
40:56Hilfe!
40:57Du solltest es wie dein Mann machen, um auf die Schnauze halten.
41:02Mama?
41:03Paulchen, hol jemanden vom Hotel.
41:04Schnell, geh!
41:05Hilfe! Hilfe!
41:06Denk ihr eigentlich, die Sache ist erledigt.
41:08Rät mit am Halben.
41:09Ich kann mich auch nur noch einmal.
41:18Sie haben den Mann vorher noch nie gesehen?
41:21Nein.
41:22Können Sie ihn beschreiben?
41:25Ja, also...
41:26Er war ziemlich groß.
41:28Ich würde sagen, so 1,85.
41:30Süd-europäischer Typ.
41:32War so ein bisschen schmuddelig.
41:34Danke.
41:38Und hat er so einen Bart.
41:39Was wollte er von Ihnen?
41:41Das weiß ich nicht so genau.
41:43Da ist ja dann auch gleich jemand gekommen und dann ist er abgehauen.
41:46Sie haben gesagt, er hätte Sie festgehalten und bedroht.
41:49Ja.
41:50Womit?
41:51Ich weiß es nicht.
41:55Mit...
41:55Frau Schick.
41:59Es hatte mit Olaf zu tun.
42:01Dass er ihm noch Geld schuldet.
42:0315.000.
42:06Hat er gesagt, wofür?
42:10Nein.
42:14Wo ist er denn da bloß reingeraten?
42:18Was macht das denn jetzt für einen Sinn, in diese illegale Spielhölle zu gehen?
42:22Wir werden rauskriegen, ob unsere kleine Männer will gehen.
42:24Den Jungs hat man auf die Füße getreten.
42:26Das ist mit ihrer Fallspielerei.
42:27Du glaubst, du kommst da einfach so rein?
42:28Ja, klar.
42:29Hey.
42:31Hallo.
42:33Hast du dabei?
42:35Ich hoffe, das reicht.
42:37Okay.
42:39Okay.
42:41Preis gilt aber nur für eine Person.
42:42Ich will da sowieso nicht mit rein.
42:46Ich hoffe, ich bereue das nicht.
42:48Auf keinen Fall.
42:49Bis später.
42:50Bis später.
42:52Was war das?
42:53Eine Eintrittskarte.
42:55Ja, und was mache ich hier?
42:56Du bleibst hier, falls es ein Problem gibt.
42:58Was ist denn ein Problem?
43:01Scheiße, Problem.
43:03Was?
43:04Du musst da jetzt doch reingehen.
43:08Weißt du, wann ich das letzte Mal gepokert habe?
43:10Die Regeln sind nicht so schwer.
43:11Ich rufe dich jetzt an und höre mit.
43:13Falls du Stress kriegst, dann komme ich rein.
43:15Was ist, wenn ich auffliege?
43:17Sie sind doch nicht immer alle so schwarz.
43:19So, Moment.
43:21Ja.
43:23Und hier ist die Kohle.
43:26Wo hast du denn das viele Geld her?
43:28Das ist die Urlaubskasse.
43:29Versuch die ein bisschen aufzubessern.
43:30Und jetzt rein mit dir.
43:32Ich höre mit.
43:42Die Träume sagt, du bösst für ihn.
43:46Geht ihr in Ordnung?
44:00Hallo.
44:02Okay.
44:03All down with dentists.
44:04No limit.
44:05Blinds ab dem zweiten Vote.
44:07Klar.
44:08Klar, klar.
44:10Eins hat zwei Riesen.
44:11Einer für eine 100.
44:12Du kannst teuer bieren.
44:13Ein fünftiges Minimum.
44:14Okay.
44:19Hier.
44:20Zwei.
44:24Garten der Neu gemischt.
44:28Ich bin gut.
44:30Ich bin dabei.
44:31Na ja, was?
44:32Mach schon.
44:33Komm schon, Alter.
44:34Trau dich.
44:36Ich bin auch dabei.
44:37Ich geh mit.
44:38Hoffentlich geht es hier nicht so wie bei Olaf Schäck.
44:40Wieso?
44:41Was ist mit ihm?
44:42Der spielt falsch.
44:49Geld.
44:50Nee, das kann ich mir nicht vorstellen.
44:51Doch, der hat mich um einen Haufen Geld gebracht.
44:54Dann holst du ja halt wieder.
44:56Mach ich doch gerade.
44:58Geh mit.
45:00Ich geh mit.
45:04Ich geh mit.
45:06Da rein.
45:07Vielleicht zeige ich den Arsch an.
45:09Anonym.
45:10Vergiss es, der Geist im Knast ist nicht zu holen.
45:13Du kennst den?
45:14Vergiss den Wechsel.
45:15Okay, lass es sehen.
45:24Ist gut, oder?
45:26Ja.
45:49Ich bin ein bisschen aufgeregt.
45:54Wo ist denn die Toilette?
45:56Ben.
45:57Hinten.
46:02Leo, mach auf.
46:03Hier gibt es keinen Griff.
46:04Ja, ich bin ja schon dabei.
46:05Drück mal.
46:07Oh, sehr gut.
46:09Ach du Scheiße.
46:16Los, kommt hier runter.
46:22Hast du das Geld?
46:24Klar, ich habe es sogar gewonnen.
46:25Wie geil, gib her.
46:27Was?
46:28Was war das denn?
46:30Ey, das sind Zahnstocher.
46:32Benni, das war unser Urlaubsgeld.
46:34Wie soll ich das denn hier erklären?
46:35Verdammte Schresse.
46:42Der war gestern bei Ihrer Frau.
46:45Was?
46:47Das kann er nicht machen.
46:48Ich habe die Klappe gehalten.
46:49Dann sollten Sie vielleicht endlich mal die Klappe aufmachen.
46:53Das war nicht meine Idee.
46:54Das war Marc.
46:55Die Pokerrunden liefen schon, als ich eingezogen bin.
46:58Okay, ich habe mitgemacht und konnte nicht aufhören.
47:01Aber ich hatte doch keine Ahnung, dass er falsch gespielt wird.
47:03Wie muss ich mir das vorstellen?
47:06Sandra hat den Typen den Kopf verdreht,
47:07während sie die Kameras im Auge behalten hat.
47:09Und sie und Marc haben den anderen Mitspielern die Hosen ausgezogen,
47:14bis Kaltäcker kam.
47:15Sie hatten den Beraten gerochen und wusste sofort, was gespielt wird.
47:18Er kam an und wollte einen Anteil.
47:20Hat er sie erpresst?
47:23Sandra wollte ihn aufliegen lassen.
47:25Zur Polizei gehen.
47:26Weil er sonst nie aufhört, uns zu erpressen, hat sie gesagt.
47:29Darum drehte sich also ihr Streit mit Sandra.
47:32Ich habe probiert, dir so auszureden.
47:35Wusste Kaltäcker, dass Sandra nicht mitspielen wollte?
47:39Weiß ich nicht.
47:41Aber er und seine Freunde, die...
47:43die spaßen nicht.
47:46Können Sie meine Frau beschützen?
47:49Bitte.
47:51Wenn Sie mir diesmal die Wahrheit gesagt haben,
47:54dann sieht es gar nicht so schlecht aus für Sie.
47:57Kaltäcker wurde gestern verhaftet.
48:05Das war unser Geld.
48:06Unser Urlaub.
48:08Ich wollte das Geld ja eigentlich nur kurz leihen.
48:09Für unseren Fall.
48:10Ich habe die Nase so gestrichen voll von dir und deinen Fällen.
48:14Nele, bitte, das...
48:15Nichts, Nele, bitte.
48:16Schaff das Geld wieder her.
48:25Herr Hornberg?
48:28Ich komme gleich nach.
48:29Gehen Sie ruhig vor.
48:31Frau Strauß?
48:32Kann es sein, dass das hier Ihnen gehört?
48:33Mit den ganzen Kaffeeflecken und der Farbe drauf?
48:35Nein.
48:36Ist auch ein Monogramm eingesteckt?
48:38Ein B und ein H, Herr Hornberg?
48:41Nicht, dass ich glaube, dass es ein Beweismittel ist,
48:43aber so langsam bekomme ich endlich mal ein Bild davon,
48:45woher Sie immer Ihre ganzen Informationen haben.
48:49Meins.
48:49Wollen wir?
48:51Ich kann mir das auch nicht erklären, Frau Strauß.
48:53Ich frage nicht, wozu wir noch einen Haftprüfungstermin brauchen.
48:58Glauben Sie, ich setze Sie an, um Sie zu ärgern.
49:00Ich weiß doch, wie sehr Sie das lieben.
49:03Meine Freizeit liebe ich mehr.
49:05Also, halten Sie sich kurz und ersparen Sie mit Belehrungen
49:07über das korrekte Verhalten von Anwälten.
49:11Die Staatsanwaltschaft hat einen neuen Verdächtigen
49:13im Fall Sandra Kersch festgenommen.
49:17Und?
49:18Rasko Kaltegger.
49:20Er betreibt in seinem Laden illegale Glücksspiele
49:23und nimmt auch selber einen anderen Teil.
49:25Ja, woher wissen Sie das jetzt schon wieder so genau, Herr Hornberg?
49:28Wo ich es gerade jetzt zum ersten Mal höre.
49:30Weil ich da zufällig in der Nähe war.
49:34Und das soll ich Ihnen glauben.
49:37Rostraus?
49:39Hm?
49:40Ja, das stimmt.
49:41Wir haben uns da getroffen.
49:43Auch ganz zufällig.
49:44Gut, Claudia.
49:45Heißt das, Sie beantragen die Aufhebung des Haftbefehls?
49:48Warum sollte ich?
49:50Weil Sie nicht zwei Tatverdächtige wegen einer der selben Tat festhalten können.
49:53Aber Herr Kaltegger sitzt nicht in Haft.
49:55Er hat ein Alibi für die Tatzeit.
49:57Allerdings droht ihm eine Anklage wegen dem Zoo 84.
50:01Was soll denn das jetzt heißen?
50:03Dass man Kaltegger die Veranstaltung illegalen Glücksspiels vorwirft, aber kein Mord.
50:08Aber das ist noch nicht alles, Herr Hornberg.
50:10Wir haben das Tatfahrzeug geborgen.
50:12Versenkt in einem See nördlich der Stadt.
50:14Und es ist zweifelsfrei der auf Ihren Mandanten zugelassene Pkw.
50:18Es sieht so aus, als ob es sich gelohnt hätte, meine Freizeit zu opfern, Herr Hornberg.
50:22Ach so, ja.
50:23Und es war übrigens Herr Turak, der uns den Hinweis auf die Pokerrunden und Herrn Kaltegger gegeben hat.
50:32Was sind Sie denn für einer?
50:33Wozu habe ich Sie eigentlich engagiert?
50:35Frau Schäck, lassen Sie mich...
50:36Tun Sie überhaupt was?
50:37Sie sollen meinen Mann da rausholen, verdammte Scheiße.
50:40Warum ist denn das so schwer?
50:41Er war es nicht.
50:43Ich will, dass mein Mann zu mir nach Hause kommt, da wo er hingehört.
50:47Frau Schäck, lassen Sie mich doch nicht.
50:48Wix, Frau Schäck, Frau Schäck, Frau Schäck, Frau Schäck.
50:51Ein dämlich mieser Winkeladvokat bist du, das bist du.
50:54Nichts weiter.
50:55Ich werde mir einen anderen Rechtsvertreter suchen.
50:57So ein Blödmann.
51:14Tut mir leid, wegen unserem Urlaub.
51:21Glaubst du im Ernst, es geht mir um den Urlaub?
51:24Es geht mir darum, dass du mich nicht anlügst.
51:26Dass du solche Sachen nicht hinter meinem Rücken abziehst.
51:28Versprochen.
51:29Ich werde dich nicht mehr anlügen.
51:32Das nächste Mal sage ich es dir, wenn ich dein Geld verzocken will.
51:37Sei einfach ehrlich zu mir, okay?
51:39Okay.
51:41Nicht, du steckst dich an.
51:44Ganz ehrlich?
51:45Mir ist es egal, wo wir Urlaub machen.
51:47Es muss nicht die Karibik sein.
51:49Selten am Edersee ist okay.
51:51Solange du dabei bist.
51:52Die Schäck ist doch völlig irre.
51:55Was ist denn passiert?
51:56Brauchen wir.
51:57Die ist total durchgeknallt.
51:59Die ist einfach in meine Kanzlei gestimmt.
52:01Total ausgetickt.
52:02Die hat doch den Arsch offen.
52:04Vielleicht geht sie deswegen zum Neurologen.
52:06Aber selbst wenn sie das verdächtig macht, sie kann es nicht gewesen sein.
52:09Sie hat ein Alibi.
52:11Wir sollten uns morgen den Mark nochmal vorknöpfen.
52:12Und ich glaube, dass den Kaltäcker bloß verpfiffen, weil er von sich selber ablenken will.
52:20Herr Thurak?
52:21Ach du Scheiße.
52:28Haben Sie Sandra Kerr schon gebracht?
52:31Nein, natürlich nicht.
52:33Mein Kaltäcker hatte doch einen Grund dazu, oder?
52:34Mag sein, aber Kaltäcker ist wieder auf freiem Fuß.
52:37Da kannst du nämlich nicht gewesen sein.
52:39Was?
52:39Er hat ein Alibi.
52:41Du bist aber noch nicht aus dem Schneider.
52:44Ich war es aber nicht.
52:48Sandra und ich, wir waren ein Paar.
52:51Ach so, kurz plötzlich.
52:53Warum haben Sie das nicht gleich erzählt?
52:55Weil ich doch weiß, wie das aussieht.
52:58Na klar, du und die Nutte.
53:00Na und?
53:01Ich meine, sie hat damit aufgehört.
53:03Mir war das auch egal.
53:07Ich habe Sandra geliebt.
53:10Verstehen Sie das?
53:13Sie kennen Katrin Check schon lange, oder?
53:15Die?
53:15Ja, länger noch als Olaf.
53:18Den ich ausstehen können.
53:19Ich meine, keiner hat hier ausstehen können.
53:20Die ist total irre.
53:21Was meinen Sie mit irre?
53:23Ach, das ist schon ewig her.
53:24Da hat sie ihrem Ex und seiner neuen Freundin das Leben zur Hölle gemacht.
53:27Total Stress.
53:29Was soll das heißen?
53:30Das Leben zur Hölle machen?
53:31Ach, hat sie monatelang verfolgt.
53:34Reifen zerstochen.
53:35Und einmal hat sie, hat sie seiner neuen Freundin Tinte in Shampoo geschüttet.
53:38Irre halt, ja?
53:40Irre.
53:44Vielen Dank.
53:54Die Nachbarin der Check sagt, der kleine Paul hat bei ihr übernachtet.
53:57Und Katrin Check hat ihrem Sohn ihr Handy in den Rucksack gepackt, was das Bewegungsprofil erklärt.
54:02Das heißt, sie war die Tatlacht über doch hier in Frankfurt.
54:06Ich bringe dich aus, ich bringe dich aus, ich bringe dich aus, ich bringe dich aus, ich bringe dich aus.
54:18Du bist ein Stück.
54:20Pst, entletzen.
54:22Entletzen!
54:27Kalt, Digga, was soll das?
54:30Du, du hier?
54:33Halt!
54:38Wegen dir hat das doch alles angefangen.
54:40Dass es sich mehr fürs Pokern interessiert hat, als für mich.
54:42Bleib stehen!
54:43Und dann diese kleine Nutte, die ihn weggelockt hat von zu Hause.
54:46Mit ihren Zitten und mit ihren Spielen, diese kleine Ohre.
54:49Sie haben ja gewaltig was missverstanden.
54:52Ihr Mann hatte nichts mit seiner Kersch.
54:54Ich hab sie gesehen, gefühlt hat er sie, es hat Spaß gemacht, was?
54:57Ich musste das beenden.
54:59Das war alles nur in ihrem Kopf, Frau Schick.
55:01Was?
55:03Mama?
55:05Paul!
55:07Paul!
55:09Komm!
55:10Geil!
55:11So, setz dich da hin!
55:13Setz dich da hin!
55:20Lassen Sie uns gehen, Frau Schick.
55:24Warum hat er mir das angetan?
55:26Er hat Ihnen nichts angetan.
55:28Niemand hat Ihnen was angetan.
55:31Komm, Sie.
55:42Und, was ist hier jetzt?
55:44Boah, guck mal!
55:45Papa, guck mal, was man hier tolles fahren kann!
55:48Schön, mein Schatz!
55:49Hier, mach mal ab.
55:50Und dann wieder rein, und zwar ordentlich weit.
55:52Von Kaltäcker müssen Sie nichts mehr befürchten.
55:54Dritte Anklage wegen illegalem Glücksspiel, der fährt ein.
55:58Wie geht's denn Ihnen?
56:00Kommen Sie zurecht?
56:03Ich geh zurück nach Bamberg.
56:05Such mir da Kunden.
56:07Der Job in Frankfurt hat mir nicht gerade Glück gebracht.
56:10Da kann ich mich auch besser am Pautier kümmern.
56:12Es tut mir leid für Sie, wie das ausgegangen ist.
56:16Kathrin war nie glücklich mit der Situation.
56:19Aber dass sie so weit geht?
56:23Ich hätte den Job nie annehmen sollen.
56:25Herr Schick.
56:28Ich wünsche Ihnen von Herzen alles erdenklich Gute.
56:32Danke für alles, Herr Hornberg.
56:37Komm, Paulchen.
56:39Was ist hier schon los?
56:40Wir fahren zurück nach Bamberg.
56:41Alles klar.
56:42Danke.
56:42Sehr gern.
56:43Tschüss, Paul.
56:43Tschüss.
56:45Hey, was machst du denn hier?
56:46Na?
56:47Na?
56:48Immer noch Stress mit Leila?
56:50Wo weißt du davon?
56:51Frauen reden halt.
56:52Ach, komm, troll dich.
56:57Hallo, Papa.
56:59Hey.
57:00Hallo, mein Chef.
57:02Das hier soll ich dir von Mama geben.
57:07Hallo, Nele.
57:08Hallo, Nina.
57:10Hallo.
57:11Wie geht's dir?
57:12Gut.
57:13Ja, ich muss nachdem.
57:14Kannst du die Flaschen von da hin?
57:16Na klar.
57:16Na klar.
57:23Und wie geht's mit dir?
57:24Ja?
57:24Ja.
57:27Was ist los?
57:30Wie misst der Brief?
57:33Jugendamt.
57:34Oh, Gabi.
57:36Sie sagt, dass die Wohnverhältnisse beim Kindsvater nicht angemessen sind für eine Heranwachsende.
57:43Sie hat das alleinige Sorgerecht beantragt.
57:49Okay, alles.
57:52Wir schaffen das.
57:54Das weißt du.
57:55Ja.
57:57Wir gegen die ganze Welt.
57:58Und gegen den Rest noch dazu.
58:03Okay.
58:07Okay.
58:07Okay.
58:07Okay.
58:07Okay.
58:09Okay.
58:10Okay.
58:10Okay.
58:11Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Kommentare