- vor 18 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:32Musik
00:53Nacht. Nacht, Trev.
01:21Hey!
01:24Wer bist denn du? Was soll denn das?
01:27Hallo? Hallo?
01:28Hey! Willst du mich verarschen, oder was?
01:32Denn wir wissen, oder was?
01:33Alter!
01:34Stopp!
01:52Frau Jablonski, Herr Jablonski, unser Verdacht hat sich leider bestätigt.
01:57Aber, Frau Borja, ich verstehe nicht. Sie haben doch gestern gesagt, dass alles gut werden kann.
02:02Ich habe aber auch gesagt, dass das ganz von der individuellen Entwicklung Ihres Sohnes abhängt.
02:07Da müssen wir abwarten.
02:09Also wird es wieder gesund, ja?
02:11Einige Nervenbahnen reagieren leider verzögert, andere überhaupt nicht.
02:14Aber da kann man was machen, ja?
02:17Natürlich werden wir fortlaufend all unsere uns zur Verfügung stehenden Tests durchführen.
02:21Aber momentan bestätigen Sie lediglich die Entwicklungsstörung bei Jakob.
02:25Entschuldigung, Herr Jablonski, da sind zwei Herren, die mit Ihnen sprechen möchten.
02:36Herr Jablonski, Sie stehen unter Mordverdacht. Sie sind vorläufig festgenommen.
02:58Dem Beschuldigten Lukas Jablonski, geboren am 04.02.1988 polnischer Staatsbürger, wird der Mord an seinem ehemaligen Vorgesetzten Holger Freising
03:08vorgeworfen.
03:10In einer Mülltonne unweit des Tatorts wurde die Kleidung des Beschuldigten mit dem Blut des Opfers gefunden.
03:25Nina?
03:26Ja?
03:27So war das nicht abgemacht.
03:30Ich war um 21.59 Uhr zu Hause.
03:33Ich rede von der Wäsche. Die liegt schon wieder seit gestern Abend nass in der Maschine.
03:37Ich wasche, du hängst auf. Ich räume das Geschirr ein, du aus.
03:42Mann, Papa.
03:44Sag mal, was ist denn das?
03:46Dammelst du Briefmarken oder ist das noch Unterwäsche?
03:49Das verstehst du nicht.
03:52Mama gibt so einen Stress nicht.
03:54Ja, weil Mama auch eine Putzfrau hat.
04:00Herr Hornberg?
04:01Ja?
04:03Sie müssen bitte meinem Mann helfen.
04:06Morgen!
04:12Ich war es nicht.
04:14Vielleicht können Sie mir helfen, zu verstehen, was passiert ist.
04:17Freising ist ein Arschloch.
04:18Das hilft uns nicht wirklich.
04:22Wie geht es meinem Sohn?
04:24Ich glaube, nichts Neues leider.
04:26Ich habe Freising nicht rumgebracht. Ich muss zu meinem Sohn, bitte.
04:29Das möchte ich ja erreichen.
04:32Und was ging es bei dem Streit zwischen Ihnen und Freising?
04:35Ich habe meine Arbeit gekündigt wegen schlechtem Lohn.
04:37Aber als ich meinen Sohn auf dem Arm gehalten habe, ich wusste, ich brauche den Job.
04:41Ich bin zurückgegangen zum Chef und ich wollte ihn bitten, den Job wieder zurückzubekommen.
04:46So spät am Abend?
04:47Kollegen sind dann nicht da.
04:49Dann ist es nicht so peinlich.
04:51Und dann habe ich gesehen, überall Blut.
04:53Ich wollte helfen, aber er war tot.
04:55Und dann habe ich Wachmann gehört, ich bin weggerannt.
04:57Ich habe Panik bekommen.
04:58Sind Sie deshalb geflohen?
05:00Natürlich.
05:01Wer glaubt einen Mausländer?
05:03Ich habe meine Klamotten weggeschüsselt.
05:05Sie müssen mir helfen.
05:06Sie wollen mich einsperren.
05:07Ich sehe nie wieder meine Frau.
05:08Ich sehe nie wieder meinen Sohn.
05:14Morgen, Doc.
05:20Paar Psychologie.
05:22So unsere Beziehung ausdiskutieren.
05:25Nele lernt gerade für ihre Psychologie Prüfung.
05:27Sie analysiert mich rauf und runter.
05:29Ich will vorbereitet sein.
05:30Und verstehst du das?
05:31Nee.
05:33Vielleicht verstehst du ja das hier.
05:36Überprüf mal die Glaubwürdigkeit seiner Aussage.
05:44mal hier.
05:47Muss ich mich verarschen?
05:49Das kann so scheiße langsam sein.
05:51Das muss schneller.
05:52Aber der Ästlich muss richtig trocknen.
05:53Nein, aber nicht. Mach.
05:57Bei euch im Sinne.
05:59Das geht doch für euch.
06:02Moin.
06:03Ich hab Ihren Kollegen schon gesagt, bei uns gibt's keine Schwarzarbeiter.
06:06Lassen die uns mal arbeiten. Wir sind im Verzug.
06:08Nee, ist doch genau richtig hier.
06:10Ich suche mir einen Job.
06:13Was kannst du denn?
06:15Alles.
06:18Auf spanischen Baustellen.
06:19Ja.
06:20Das war eine super Zeit.
06:22Also bis die Fiesta vorbei war, weil die Baukrise alles platt gemacht hat.
06:26Ja.
06:27Ich kann hier im Moment jeden gebrauchen, der anpacken kann und zuverlässig ist.
06:31Dann bin ich Ihr Mann.
06:32Okay. Ich zahle nach Tarif und während der Bauphase kommen Sie in der Arbeiterunterkunft unter.
06:36Das wird ja immer besser.
06:37Da brauche ich mich nichts Neues zu suchen.
06:40Sag mal.
06:41Willst du noch länger hier träumen oder auch mal was arbeiten?
06:48So, hier.
06:49Einmal unterschreiben.
06:51Herbst für die Unterkunft.
06:54Darf ich?
06:55Vielleicht erst mal ein Buch durchlesen?
06:58Vertraue Ihnen da.
07:00Oder kaufe ich hier gerade einen Bagger.
07:04Sind das eigentlich alles Polen, die hier arbeiten, Pavel?
07:07Die meisten.
07:10Die Scheffin schmeißt den Laden hier ganz alleine?
07:13Ja.
07:15Immer die Maschine.
07:20Stimmt das echt, dass Ihr Mann ermordet wurde?
07:22Wenn du reden willst, geh in den Talkshow.
07:24Aber ich habe gerade das her.
07:39Hallo.
07:41Was machen Sie denn hier?
07:43Das Büro sagte mir, Sie sind hier.
07:45Herr Hornberg.
07:53Zwiebel.
07:54Bitte?
07:55Sie haben Zwiebel gegessen.
07:57Griechischer Salat.
08:00Das stört seinen Geruchssinn.
08:02Aha.
08:03Was riecht er denn so?
08:04Den Promillegehalt zum Beispiel.
08:08Herr Hornberg, schießen Sie los.
08:09Ich habe hier noch einen anderen Fall.
08:11Wurde im Fall Freising noch nach weiteren Verdächtigen ermittelt?
08:14Nein, die Sachlage ist doch klar.
08:16Es gibt aber keine Beweise, nur Indizien.
08:18Und das Motiv ist auch nicht zu erkennen.
08:19Noch nicht.
08:20Aber es wird eins geben, da bin ich mir sicher.
08:22Auf jeden Fall über einen Promille.
08:24Und wenn Sie mir die Zwiebel aus der Nase schaffen,
08:26dann kriege ich das auch noch genauer hin.
08:32Sie haben Ihren Zielort erreicht.
08:35Das wird Sie mich wohl verarschen.
08:48Grüß euch Männer.
09:07Tschüss.
09:08Abend.
09:25Der Freising hatte echt Humor.
09:34Auf Vertrag kriegen die Arbeiter Tarif.
09:36Aber die zahlen der horrenden Miete für die Bruchbude,
09:38die Freising gehört.
09:41Gegengerechnet ist das ein Stundenlohn von gerade mal 4 Euro.
09:44Das für die Balloche.
09:45Also nichts mit Tarif.
09:48Freising hat sich einen Großteil der Löhne
09:49über die Miete zurückgeholt.
09:51Wenn alle verarscht werden,
09:53haben auch alle ein Motiv.
10:00Ah,
10:02euer Blonska,
10:03hatten wir einen Termin?
10:04Nein, aber ich wollte mich bedanken.
10:06Als Vorschuss.
10:08Ach,
10:09ähm,
10:10bei Pflichtmandaten zahlt die Staatskasse.
10:13Es ist wirklich nicht nötig,
10:14dass Sie hier putzen.
10:15Doch!
10:17Doch!
10:20Doch!
10:32Frau Herr Blonska,
10:33die Unterkunft,
10:34in der Sie leben.
10:35Ich wohne jetzt bei einer Freundin.
10:38Ich bin froh,
10:39dass ich da weg bin.
10:40Es war alles feucht und schimmelig.
10:42Warum sind Sie da nicht früher weg?
10:44Na ja,
10:45weil jeder,
10:46der ausgezogen ist,
10:47wurde kurz darauf entlassen.
10:51Ist alles in Ordnung?
10:52Ja, ja, ja.
10:54Es ist nur wegen dem Krankenhaus,
10:56falls Sie anrufen.
10:57Der Doktor wollte heute Tests machen.
11:00Dann müssen Sie da hin.
11:01Ja,
11:01ich,
11:02ich mache nur noch das Zimmer fertig
11:04und dann die Wäsche.
11:07Frau Herr Blonska,
11:09es kommt nicht in Frage.
11:10Sie gehen jetzt sofort ins Krankenhaus
11:12zu Ihrem Jungen.
11:14Ja.
11:16Danke.
11:17Komm aus dem Knick.
11:18Wir sind ja nicht in Warschau.
11:21Geile Flügeltür.
11:23Wenn du so ein Geschoss willst,
11:25musst du schön fleißig sein.
11:27Das war gerade der Richtige.
11:28Ich bring die Zementsäcke
11:29in den ersten Stock
11:31und dann schafft ihr mir
11:31die Drecksbohlen da drüben
11:32auf die Baustelle.
11:33Warum?
11:34Ich dachte,
11:35ich sollte doch vorher...
11:35Ich sage.
11:40Und ihr habt im Zweiten,
11:41dann muss das alles verputzt sein.
11:42Los,
11:42zack, zack, zack, zack, zack.
11:46Wolfgang,
11:46mach mir mal einen Kaffee.
11:51Der Schöne, dich ja besonders lieb zu haben,
11:53der Keller.
11:53Leid.
11:56Worauf?
12:03So lebt mich halt Anja Baumann,
12:05meine erste Freundin.
12:07Das ist ja doch Humor.
12:17Hast du einen Schein dafür?
12:19Währends Helikopter fliegen
12:21wird's wohl nicht sein, oder?
12:29Frühchen nehmen 47% mehr zu am Tag,
12:32wenn sie von den Eltern berührt werden.
12:34Und die Tests?
12:36Leider nichts Neues.
12:38Sie müssen ihn berühren,
12:39so oft es geht.
12:40Ja.
12:41Ihm den Finger hinhalten,
12:42damit er klammert.
12:49Wir müssen Geduld haben.
13:11Ja, aber das kann ich doch nicht machen.
13:13Was soll ich denn jetzt tun?
13:15Toni,
13:15danach gelähmert.
13:17Ja, aber so benimmt sie doch kein normaler Mensch.
13:19Das ist doch krank.
13:21Ja, tschüss.
13:21Neuer Mordfall?
13:24Mein Kindermädchen hat mitten im Dienst gekündigt.
13:29Was wollen Sie?
13:30Mit Ihnen Kaffee trinken.
13:31Großer Kaffeeladde mit Karamell und extra Zimt.
13:34Danke.
13:35Und Sie fragen,
13:36gegen wen Sie im Mordfall Freising noch ermitteln?
13:39Gegen Ihren Mandanten.
13:41Und...
13:42Ach ja.
13:43Gegen Ihren Mandanten.
13:46Frau Strauß,
13:47mein Mandant hat ein Frühchen,
13:49das gerade ganz dringend seinen Vater braucht.
13:51Ja, das ist tragisch,
13:52aber er ist immer noch der Hauptverdächtiger.
13:55Wussten Sie,
13:56dass Freising seine Arbeiter gezwungen hat,
13:59in Baracken zu völlig überteuerten Mieten zu wohnen,
14:01um so den Mindestlohn zu umgeben?
14:03Das ist wirklich schlimm,
14:04haben wir noch lange keinen Grund,
14:05ihn deswegen zu töten.
14:06Ja, eben.
14:07Er hat gar keinen Grund gehabt.
14:09Harpgier.
14:10Auf der Baustelle haben sich die Diebstähle gehäuft.
14:12Harpgier sind ja heute zu Scherzen aufgelegt.
14:17Baumaschinen und Baumaterialien
14:18werfen auf dem Graumarkt ein gutes Geld ab.
14:20Ich glaube,
14:21er wurde bei dem Versuch eines Diebstahls erwischt
14:23und hat deswegen Freising getötet.
14:25Sehr spekulativ.
14:26Und was wäre,
14:28wenn ich einen Zeugen hätte,
14:29der gegen Lukas Jablonski aussagen würde?
14:31Hätte wenn und aber.
14:32Gut.
14:33Ich kann auch konkret.
14:35Der Zeuge heißt Stefan Keller.
14:37Der Polier.
14:44Kann nicht bezahlen.
14:46Ich suchte den Elendiger.
14:48Dann will ich noch weiter in Vollherstung gehen.
14:50Die Verträge sind doch eindeutig.
14:52Ich zahle,
14:53sobald der nächste Bauabschnitt fristgerecht beendet ist.
14:56Keine Sekunde früher.
14:57Ich brauche das Geld.
14:59Sonst liefert mir keiner die Abflussrohre.
15:01Da drüben liegen doch überall genug Rohre rum.
15:03Merkt doch keiner,
15:04wenn die verputzt sind.
15:05Das ist nicht Ihr Ernst, oder?
15:07Wenn das rauskommt,
15:09dann kann ich den Laden dicht machen.
15:10Ist das jemand mehr,
15:11ist die Gewährleistung eh rum.
15:12Ihr Mann hat das verstanden.
15:14Wollen Sie die nächste Rat
15:15oder wollen Sie sie nicht?
15:16Also.
15:18Sie wissen, was zu tun ist.
15:27Wenn hier keiner arbeitet,
15:29dann ist ja auch klar,
15:30dass wir nicht fertig werden.
15:32Keller, bring die Baustelle auf Hochglanz
15:33und lass den verdammten Wagen.
15:35Sonst trete ich dir da ganz persönlich eine Delle rein.
15:38Und sorg dafür,
15:39dass die Rohre im Lager für die Abflüsse verbaut werden.
15:46Was ist los?
15:47Habt ihr nicht gehört?
15:48Ihr sollt einen Arsch bewegen!
15:50Keller!
15:51Hör auf mit dem Kindergarten
15:52und mach, was ich dir gesagt habe.
15:54Nimm Leo mit.
16:00Hey!
16:05Los, mitkommen.
16:11Los, mitkommen.
16:37Guck mal hier, so sieht das jetzt aus in unserem schönen Deutschland.
16:42Gegen den ganzen lieben Ausländer.
16:44Hat der wirklich so viel geklaut da?
16:46Schau ich doch um.
16:48Nord-Ost-Gesocks.
16:50Hast du schon mal einen von denen erhöht?
16:51Noch nicht aber.
16:54Der Kellermeister sorgt schon dafür, dass die bekommen, was sie verdienen.
16:57Und wie?
16:58Lass mal meine Sorge sein.
17:00Die Abflussrohre hier müssen hoch im ersten Stock.
17:03Das ist echt ne geile Karre, die du da fährst.
17:05So ein Wagen war immer mein Traum.
17:08Okay?
17:09Nimm das Zeug hoch, dann zeig ich dir die Schönheit.
17:19Hallo!
17:21Hey!
17:22Na?
17:22Alles okay bei dir?
17:24Ich hab das perfekte Geburtstagsgeschenk gefunden.
17:26Für mich?
17:27Für mich natürlich.
17:29Es hat die beste Kamera und kostet nur 0 Euro.
17:32Tag mal.
17:35Mhm.
17:36Boah.
17:38Aber das ist ja mit Vertrag auf zwei Jahre.
17:41Mit Flat.
17:42Ist voll nice, oder?
17:43Dann musst du dir keine Sorgen mehr machen.
17:45Wieso ich?
17:46Wir haben nur gesagt, Handy geht vom Taschengeld ab.
17:48Aber das reicht doch nicht.
17:50Ja, dann musst du dir halt einen Job suchen.
17:52Ich werd deine Assistentin.
17:56Mindestlohn ist auch total okay für mich.
17:59Diebstahlmeldung 2017.
18:01Bauvorhaben Heine Straße.
18:02Muss ich das unter D für Diebstahlmeldung abheften oder unter B für Bauvorhaben?
18:07Das musst du gar nicht abheften.
18:09Das kannst du abhaken.
18:10Ist nämlich vertraulich.
18:13OPC 2 Liter Turbo.
18:15300 PS.
18:16Was für eine geile Karre.
18:18Komm mal mit.
18:19DTM Sportsitze.
18:21Und das absolut Geiste.
18:24Sonderlärmierung.
18:27Nicht anfassen.
18:29Entschuldigung.
18:31Warum willst du den jetzt verkaufen?
18:33Ich hab einen Angeschlitten an der Leine.
18:3630.000 Vloggen.
18:38Den Tune.
18:42Da fallen dem Gerst die Höschen runter, wenn ich um die Ecke biege.
18:46Wow.
18:48Und jetzt hat man die Arbeit.
18:49Nein, nein, Chef.
18:51Die sind doch viel zu dünn für Abflussrohre.
18:54Aber guck doch mal.
18:55Hier, so dick müssen die sein.
18:57Ich werd mir bitte schon wissen, was richtig ist.
19:00Aber das verstopft doch alle nasenlang.
19:03Und wenn du meinst.
19:06Findest du es denn auch richtig, dass sie uns mit ihrem Traumhotel übers Ohr haut?
19:10Hä?
19:11Wenn das rauskommt, dann...
19:12Dann sind wir unseren Job los.
19:14Klar.
19:15Aber sollten wir uns nicht wehren.
19:17Das ist doch scheiße.
19:18Was willst du machen?
19:19Wir haben hier alle eine Familie.
19:21Scheißjob ist immer noch besser als kein Job.
19:23Außerdem, das ist nicht ihr Schuld.
19:25Herr Mann?
19:26Ihr Mann hat ihr die ganze Schulden hinterlassen.
19:28Und Steiner macht nur Druck.
19:30Der Arsch im Anzug?
19:31Bei uns gibt's ein Gesprächwort.
19:34Ihr teurer der Anzug, dann ist der schmutziger der Arsch.
19:36Ach, was Wahres dran.
19:44Du machst dir keine Augen im Kopf, du Idiot!
19:48Mann, die zerkatzte Wahrheit nimmt uns keiner mehr ab!
19:50Komm, du kannst dir gleich entsorgen!
19:53Da ist dir alles vom Lohn abgezogen!
19:55Sei froh, dass ich dich nicht rausschmeiße!
19:58Was ist los? Das ist Feierhausen!
20:00Leute, die Arbeit! Zack, zack, zack!
20:07Ja, hallo!
20:09Gut!
20:11Ja, ja, ich komm heute Nacht zu dir.
20:14Frau Jablonska?
20:16Ja?
20:18Sie strahlen ja so!
20:20Jakob hat heute zum ersten Mal meinen Finger gehalten.
20:22Wie schön, das freut mich sehr!
20:24Danke!
20:26Wow!
20:29Sagen Sie, waren Sie auf einer Haushaltsschule?
20:32Nein!
20:33Ich habe Dolmetscherin studiert.
20:35Englisch, Deutsch, Espanol.
20:38Warum gehen Sie am Putzen?
20:40Die Anerkennung meiner polnischen Diplome dauert schon über ein Jahr.
20:45Können Sie nicht auch ohne Diplom als Übersetzerin arbeiten?
20:48Ja, kann ich.
20:50Aber ich würde viel weniger verdienen, als wenn ich putze.
20:53Und wir brauchen das Geld.
20:57Frau Jablonska, ich muss Ihnen leider eine Frage stellen.
21:00Und es ist sehr wichtig, dass ich als Anwalt Ihres Mannes die Wahrheit erfahre.
21:05Ja?
21:06Hat Ihr Mann etwas mit diesen Diebstählen auf der Baustelle zu tun?
21:15Warum glauben alle, dass Polen nur klauen oder putzen können?
21:19Frau Jablonska, ich glaube es nicht.
21:22Aber ich muss wissen, womit ich es zu tun habe, damit ich ihm helfen kann.
21:26Lukasz hat noch nie etwas gestohlen.
21:29Da.
21:30Da haben wir geheiratet.
21:32In unseren Urlaub. Zuhause.
21:35In Polen?
21:36Ja.
21:39Hey, Pavel!
21:40Ich gleich wieder den ganzen Lohn versaufen, wie zuhause.
21:43Hol hier du dein Auto, kriegst du eh keine Frau ab.
21:45Pass auf, ja?
21:47Und? Großes Rennen heute?
21:48Ich sollte noch Bescheid waren.
21:50Illegales Autorennen?
21:51Nichts für Anfänger.
21:55Ja, gleichfalls.
22:20Hela!
22:21Da schrauben wir irgendwelche Spackos an deiner Kiste rum.
22:40Fave?
22:42Ja?
22:43Kommst du mal?
22:45Ich brauche dich nochmal hier oben. Wir müssen noch die nächsten Tage besprechen.
22:49Ja.
22:52Hey, wo willst du denn hin?
22:53Das geht dich gar nichts an!
23:00Alles okay?
23:01Geht so. Kannst du mir bitte die beiden Kisten da runterholen?
23:04Ja.
23:13Was soll das denn jetzt?
23:15Das geht dich nichts an?
23:16Ich bin in der Polier.
23:17Was willst du denn mit denen?
23:18Ich habe keine Zeit für deine Befindlichkeiten, Keller.
23:21Ich muss los. Bis morgen.
23:23Bis morgen.
23:24Was für Befindlichkeiten?
23:25Du gehst mir so auf die Nerven, Keller. Das kannst du dir nicht vorstellen.
23:28Hey, die Schillen mache ich dich fertig, ja? Ich weiß alles.
23:30Dann werden wir schon sehr viel...
23:31Ich weiß nicht, wir haben euch hier lieblich.
23:35Pavel!
23:37Kollege!
23:38Können wir fragen, ob wir vielleicht noch was zusammen trinken gehen?
23:40Ich habe schon was vor.
23:41Na ja, schade. Vielleicht ein andermal.
23:46Schade.
23:48Schade.
23:50Schade.
23:51Du sollst nur sagen, was alle wissen.
23:56Ihr wisst, wer hier klaut. Bestimmt nicht Lukas.
24:01Ich kann nicht. Wenn ich tue, verliere ich meinen Job.
24:06Hört uns jemand zu. Bis dann, Pavel.
24:10Schade.
24:10Feierabend.
24:20Hallo.
24:22Leo?
24:23Wo bist du denn? Ich stehe hier mit einer Flasche Wein auf dem Boot.
24:25Ich dachte, wir machen es uns gemütlich.
24:28Das hört sich schön an.
24:29Da weiß ich den perfekten Ort für uns heute Nacht.
24:32Ich schicke dir die Adresse und wir treffen uns da in einer Stunde, okay?
24:34Okay. Ich freue mich.
24:36Ich mich auch.
24:49Ich freue mich.
24:51Ich freue mich.
24:52Ich freue mich.
24:55Ich freue mich.
25:11Untertitelung. BR 2018
25:46Hallo. Ich wollte einen Diebstahl melden. Auf der Baustelle Heine Straße in der Parkage 4. Alles klar, danke.
26:12Vielen Dank.
26:34Da geht's nicht weiter. Wo ist die Türme?
26:40Scheiße, der darf uns nicht abholen. Geh'n du da lang.
26:52In Station Arschloch.
26:59Scheiße.
27:02Schau's hier.
27:10Wo bist du jetzt bei uns?
27:12Das überlege ich mir noch.
27:16Da bist du ja. Mensch, was ist mit dir passiert? Bist du ein Bagger geküsst?
27:25Das ist die coole Frau, Leo.
27:31Ah, und nicht vergessen, Schafgaben, Kraut und Melissenblätter.
27:35Das wird'n gemacht in London.
27:39Melissa und Schafgabe?
27:41Ja, ist ein Rezept von meiner Oma gegen Bauchschmerzen. Boah, in dieser Schimmelbude würde ich aber auch Bauchweh bekommen.
27:48Komm.
27:48Komm, ich helf dir.
27:52Der Job nimmt dich ganz schön mit, was?
27:55Geht schon.
27:58Wusstest du, dass hart arbeitende Bauarbeiter ziemlich sexy sind?
28:01Und ich arbeite sehr, sehr hart.
28:04Hm, sehr hart, ja?
28:07Ach!
28:09Hey, stell dich nicht so an.
28:19Die Aufnahmen zeigen, dass Herr Keller selbst die Diebstähle begangen hat.
28:24Wahrscheinlich wurde er von seinem Vorgesetzten auf frischer Tat ertappt und es kam zu dem folgenschweren Streit.
28:31Das sind Mutmaßungen.
28:33Die Fotos sind doch sehr eindeutig, Claudia.
28:36Ich ordne eine Untersuchungshaft an, um die Beteiligung von Herrn Keller zu untersuchen.
28:41Mein Mandant ist Vater eines Frühchens.
28:44Aufgrund der besonderen Umstände möchten wir uns bedanken, dass Sie der Anwesenheit der Ehefrau zugestimmt haben
28:51und beantragen die sofortige Aussetzung der Untersuchungshaft.
28:55Dem muss ich aufgrund von erhöhter Fluchtgefahr widersprechen.
28:59Die Urhaft wird aufgehoben.
29:03Moment bitte.
29:04Es gibt einen Zeugen, der gesehen hat, wie Herr Jablonski nach einer Handgreiflichkeit dem Opfer gedroht hat.
29:10Entschuldigung, Sie können doch nicht einfach neue Zeugen aus dem Hut zaubern, wie es Ihnen beliebt.
29:13Der Zeuge hat nach langem Ringen erst heute früh entschieden auszusagen, weil er dem Beschuldigten nahesteht.
29:18Ich habe das heute früh in den Akten vermerkt.
29:22Der Zeuge wird zugelassen.
29:26Bitte kommen Sie rein.
29:30Herr Nowak, erzählen Sie uns bitte, was Sie am Tag vor dem Mord gesehen haben.
29:34Ein Gerangel zwischen Lukas und dem Chef. Und er hat ihm gedroht.
29:37Das lässt du nur bereuen. Ich mache dich fertig.
29:39Hat er gesagt.
29:41Das ist so gemischt cool, was denn da der Tor war.
29:44Ich habe auch jetzt.
29:45Gelb! Gelb! Ich war der Bruder zu dir!
29:48Herr Anwalt, beruhigen Sie bitte Ihren Mandanten. Bitte!
29:52Die Staatsanwaltschaft kann zwar weiterhin kein stichhaltiges Motiv für den Mordverdacht vorweisen,
29:58aber aufgrund dieser Indizien und der neuen Aussage
30:01erhält Frau Strauß eine Woche Zeit, um weitere Beweise gegen Herrn Jablonski zu sammeln.
30:08Bis dahin bleibt der Mandant weiterhin in Untersuchungshaft.
30:12Entschuldigung, ich möchte mit meinem Mandanten sprechen.
30:15Okay, aber nur kurz.
30:19Warum haben Sie mir das verschwiegen? Öffentliche Drohungen vor Zeugen.
30:23Wären wir in Polen geblieben, dann wäre alles gut. Dann wäre mein Sohn jetzt gesund.
30:27Lukasz Pszestan!
30:28So, Lukasz!
30:29Es gibt auch hier gute Ärzte, Herr Jablonski.
30:31Ich muss zu meinem Sohn.
30:33Daran arbeite ich, ja.
30:35Aber ich kann Sie nur dann erfolgreich vertreten, wenn Sie mir gegenüber absolut ehrlich sind.
30:39Ich habe doch gesagt, Freising und ich haben gestritten wegen Lohn.
30:43Ich war wütend, aber ich bringe nicht jemanden um deswegen.
30:48Danke.
30:52Lukas Pszestan.
31:05Ich muss dich enttäuschen.
31:06Du musst leider zurück auf die Baustelle.
31:08Ich habe den noch Keller auf dem silbernen Tablett serviert.
31:11Ja.
31:12Lukas Kollege Pavel Nowak hat gegen ihn ausgesagt.
31:15Was?
31:23Frau Strauß, was verschafft mir die Ehre?
31:25Keller hat alle Diebstähle gestanden. Aber für die Mordnacht, da hat er ein Alibi.
31:29Was?
31:30Zur Tatzeit hat er die geklaute Ware an den Mann gebracht. Das haben die Käufer bestätigt.
31:34Super. Jetzt sind seine Diebstähle sein Alibi.
31:36Es tut mir leid. Auf Wiederhören.
31:39Frau Strauß, einen Augenblick.
31:41Ja?
31:42Ähm, hätten Sie heute Abend Zeit?
31:45Wofür?
31:46Ich würde Sie gern zum Essen einladen.
31:48Privat. Socializing.
31:52Mein Mann hat mir einen Haufen Schulden hinterlassen. Und ihr beklaut mich auch noch?
31:57Was seid ihr für ein undankbares Pack!
32:00Ah, schön, dass du uns auch mal besuchst.
32:02Sorry, Herr Verband.
32:04Der Kerl hat hier geklaut und der Sicherheitsdienst hat es gedeckt.
32:06Ihr müsst doch ehrlich miteinander sein!
32:08Ich geb euch Arbeit! Ich geb euch ein Dach überm Kopf!
32:11Chef, wenn ehrlich, jede Gartenlaube hat mehr Komfort.
32:14Die Baracken, das ist eine Abzocker, hab ich nicht recht?
32:18Tarif sieht anders aus, das wissen Sie.
32:20Und wenn ich schon mal dabei bin, die falschen Baumaterialien, die hier verbaut werden.
32:25Deutsche Wertarbeit sieht anders aus.
32:26Das ist alles Steiners Schuld!
32:28Der drückt die Preise und zwingt mich dazu!
32:30Friss oder stirb, so läuft das!
32:33Geht doch, wenn's euch nicht passt!
32:35Na los, wer will gehen!
32:47Niemand?
32:50Okay.
32:53Pavel, du bist der neue Polier.
32:58Na los, an die Arbeit!
33:02Ach Scheiße, wenn man vom Teufel spricht!
33:08Na Frau Freising?
33:10Wie sieht's aus?
33:11Alles klar?
33:12Herr Steiner!
33:13Nein!
33:25Ne?
33:34Ach...
34:04Untertitelung des ZDF, 2020
34:35Untertitelung des ZDF, 2020
34:49Untertitelung des ZDF, 2020
35:22Untertitelung des ZDF, 2020
35:53Untertitelung des ZDF, 2020
36:21Untertitelung des ZDF, 2020
36:24Untertitelung des ZDF, 2020
37:04Untertitelung des ZDF, 2020
37:30Untertitelung des ZDF, 2020
38:00Untertitelung des ZDF, 2020
38:00Untertitelung des ZDF, 2020
38:14Untertitelung des ZDF, 2020
38:17Untertitelung des ZDF, 2020
38:18Untertitelung des ZDF, 2021
38:33Ist das deine Frau?
38:36Ja.
38:38Hübsch.
38:47Vermisst du sie sehr?
38:48Es ist nicht leicht.
38:50Sie dort, ich hier.
38:52Und alle sind einsam.
38:53Und du?
38:55Gehst du gut mit deiner Frau?
38:57Mit Nele?
38:58Oder hast du eine andere?
39:00Nein, dann ist alles okay.
39:02Auf die Familie.
39:04Auf die Familie.
39:11Was war denn los da draußen?
39:13Die Frau von einem Freund.
39:15Die Kollegen sagen, du hast gegen ihn ausgesagt.
39:18Fing den Mord?
39:21Die Kollegen sprechen viel.
39:24Glaubst du denn, da war es?
39:26Nein.
39:29Warum hast du dann ausgesagt?
39:30Ich sag nur, was ich gehört und gesehen habe.
39:36Er hat ihn einfach verraten.
39:38Warum ich...
39:39Ich verstehe das nicht.
39:41Warum?
39:41Ich bin oben.
39:44Willst du ein Glas Wasser?
39:50Eva hat die Pavel und dein Mann Streit.
39:53Sie waren beste Freunde schon seit Schule.
39:56Nein, ich möchte doch nicht.
39:58Du musst doch irgendwas trinken.
40:00Ich habe Nein gesagt.
40:02Danke.
40:03Danke.
40:04Danke.
40:08Warum hat Pavel dann gegen deinen Mann ausgesagt?
40:15Ich muss gehen.
40:17Zu meinem Sohn.
40:24Es tut mir echt leid.
40:26Irgendwie geht es hier allen schlecht.
40:28Körperlich und seelisch und...
40:29Komm mal her.
40:35Und wenn Partner ihren Beruf zu fair Aufmerksamkeit widmen, dann führt es zu einem Graben, der unmerklich größer wird.
40:41Aber sollen Paare nicht auf Schuldzuweisungen verzichten?
40:44Wo hast du das denn her?
40:46Ich höre meiner Partnerin aufmerksam zu.
40:49Hm.
40:50Du hast in meinen Paar-Psychologie-Büchern gespickt.
40:54Lieber nicht.
40:55Warum nicht?
40:56Weil sie so komisch reagiert hat.
40:58Und weil alle eben Magenprobleme haben.
41:01Ich lasse das mal checken auf Legionellen und so.
41:04Damit sollte man nicht spaßen.
41:07Danke.
41:08War ein richtig schöner Abend, Claudia.
41:10Ja, das war es wirklich.
41:18ASEAN-Nudel-Express-Lieferservice.
41:20Ertappt.
41:21Ich hatte keine Zeit.
41:23Durch und durch, Anwalt.
41:25Jede Situation wird zum Vorteil genutzt.
41:27Ich wollte uns wirklich einen schönen Abend bescheren.
41:29Claudia.
41:31Übrigens, ich habe die geforderten Beweise gegen Herrn Jablonski.
41:34In der Mordnacht hat er sich ein Bahnticket nach Polen gekauft.
41:36Wenn er nicht verhaftet worden wäre, wäre er geflohen.
41:38Das sagst du mir jetzt?
41:40Sie wollten doch, dass wir uns privat treffen.
41:42Socialisen.
41:43Und duzen wir uns nicht privat?
41:46Privat schon.
41:47Bis bald.
41:49Ja.
41:51Bis bald.
42:03Können Sie mir das erklären?
42:06Das Zugticket nach Polen.
42:08Bezahlt mit Ihrer Kreditkarte gekauft, kurz nach dem Mord.
42:12Na und?
42:15Das Ticket war von meiner Mutter, die zu Besuch war, um Jakob zu sehen.
42:19Sie musste wieder zurück nach Polen wegen ihrer Arbeit.
42:22Sie hat nur wenig Urlaub.
42:25Hä?
42:26Sonst schimpft Eva mit mir.
42:28Eva?
42:29Sie putzt hier.
42:32Herzensgute Frau, ich konnte es ihr nicht ausreden.
42:35Was ist mit ihrem Mann?
42:36Eva's Mutter hat das Alibi bestätigt.
42:38Das würde wohl jede Mutter tun.
42:39Ich glaube auch nicht, dass mir der Richter das abnimmt.
42:41Und ich weiß nicht, ob ich Lukas vertrauen kann.
42:46Ich habe ja die Kontoauszüge von Freising's Firma.
42:48Die Firma ist mega verschuldet.
42:52Dann wäre der Streit zwischen Lukas und Freising wegen dem Lohn glaubhaft.
42:56Und was noch viel interessanter ist, Freising hat einen Kollegen von mir angeheuert.
43:02Privatdetektiv?
43:02Mhm.
43:03Vielleicht wegen Steiner, wegen diesem Arschloch.
43:06Der ist nämlich für die ganze Scheiße auf der Baustelle verantwortlich.
43:09Steiner, der Bauherr?
43:10Der hat da alles auf die Fresse verdient.
43:14Vielleicht hat der Freising umgebracht.
43:15Ich muss dich enttäuschen.
43:16Nicht jeder, der über Leichen geht, hat das Zeug zum Mörder.
43:19Was ist mit Pavel?
43:21Übernimmt sich komisch.
43:22Irgendwas stimmt da nicht.
43:23Aber jetzt lassen wir erst mal rausfinden, wofür Freising den Kollegen Hellwig angeheuert hat.
43:28Ah ja.
43:29Und ich wollte dich bitten, das Wasser bei der Rechtsmedizin analysieren zu lassen.
43:32Auf Leganälen und so.
43:39Mensch, Leo.
43:41Du weißt, das kann ich nicht machen.
43:43Wenn das rauskommt, ist mein Ruf am Arsch.
43:46Ist aber fest am Arsch, ist das Leben ein glatter Durchmarsch.
43:49Komm, ich will doch nur wissen, wieso Freising dich engagiert hat.
43:53Habt ihr auch was Schönes mitgebracht?
44:03Das nennt man Zwickmühle, Alter.
44:11Ja.
44:12Für die Eintracht tue ich alles.
44:13Selbstverständlich.
44:14Also?
44:17Er hat seine Frau beschatten lassen.
44:19Mit wem?
44:22Das kann ich dir nicht sagen.
44:24Nun komm schon.
44:26Ich hab dir mehr gesagt, als mir lieb es.
44:30Das kann doch nicht sein, dass es in ganz Frankfurt keine Nennys mehr gibt.
44:33Ich rufe wirklich täglich an.
44:35Hallo.
44:38Gut, ich melde mich morgen wieder.
44:39Vielleicht haben sie ja dann die letzte Nanny Frankfurts gefunden.
44:41Ja?
44:42Wiederhören.
44:43Nina.
44:44Guten Morgen.
44:45Was machst denn du hier?
44:46Ähm, mein Papa hat gesagt, sie brauchen einen Babysitter.
44:49Und da dachte ich mir, ich stelle mich mal vor.
44:51Das hat dein Papa dir erzählt?
44:53Mhm.
44:54Und er hätte nichts dagegen?
44:56Nee, er hat's mir ja geraten.
44:58Wirklich?
44:59Ich könnte sofort anfangen.
45:00Ja!
45:04Ja, dann komm doch mal mit.
45:05Ich meine, wir sind gerade auf dem Weg zum Kindergarten.
45:07Lara, das ist Nina.
45:09Kennst du den Kindergarten-Armeidengüsel?
45:11Mahlzeit, Männer!
45:14Du kannst nicht immer kommen, wenn du Lust hast, Leo.
45:17Du weißt, hier ist Stress ohne Ente.
45:19Ich werde mir das Geld abziehen.
45:20Bierchen?
45:21Eins ist okay, wir haben viel zu tun.
45:23Hey, Kolego, mach, Pifo, eh?
45:25Davai!
45:31Mozdrowje!
45:32Mozdrowje!
45:37Neuigkeiten aus der Hammer?
45:40Meine Kleine spielt jetzt Fußball.
45:42Hast du Fotos?
45:46Wow.
45:48Welche Position?
45:49Stimmen natürlich.
45:51Ich hole neue Pläne.
45:52Ich komme gleich.
45:53Ich komme gleich.
46:08Hallo, mein Schatz.
46:09Dann kommst du den.
46:16Sehr süß.
46:19Leider sehen wir uns viel zu selten.
46:31Ich kann gerade nicht sprechen.
46:37Ja.
46:51Marta Freising hat eine Affäre mit Pavel und ihr Mann hat sie vor seinem Tod beschatten
46:55lassen.
46:56Eifersucht.
46:57Eifersucht.
46:57Ein klares Motiv zum Spionieren.
46:59Deswegen hat Pavel gegen Lukas Jablonski ausgesagt, weil er Angst hatte, dass er verdächtigt
47:02wird, wenn jemand von seiner Affäre Wind bekommt.
47:04Das ist nicht gerade die feine polnische Art.
47:06Sag mal, hat Pavel eigentlich ein Alibi für die Mordnacht?
47:09Keine Ahnung.
47:11Helwig wollte nicht mit mir rausrücken.
47:13Dafür bräuchte mir den richterlichen Beschluss.
47:14Ich werde mal mit der Strauß reden.
47:17Mach das.
47:19Ist alles okay?
47:20Das ist halt manchmal echt ein Scheißjob.
47:22Ich würde viel lieber Steine am Knast sehen als Pavel.
47:25Nee, ich meine ein Handgelenk.
47:27Ach so, das.
47:28Bauarbeiter unten.
47:30Ich muss wieder.
47:34Laut Obduktionsbericht konnte...
47:37Herr Hornberg.
47:38So, liebe Frau Staatsanwältin.
47:41Großer Kaffee Latte mit Karamell und extra Zimt und einmal untersuchungshaft aussetzen,
47:45bitte.
47:45Danke. Und wie bitte?
47:47Einer der Bauarbeiter und zufällig ihr Zeuge, Pavel Nowak, hat eine Affäre mit Martha Freising.
47:53Es ist also das perfekte Tatmotiv.
47:57Sind Sie jetzt der Bauarbeiterflüsterer oder woher wissen Sie das?
47:59Ich habe also meine Talente.
48:01Sie sind eine sehr begabte Familie.
48:04Danke.
48:05Die Detektei Helwig hat im Auftrag des Mordopfers Pavel Nowak und Martha Freising beschatten lassen.
48:12Und?
48:13Die Detektei wird schon wissen, wo die beiden sich zur Tatseite herumgetrieben haben.
48:18Ich kümmere mich drum.
48:20Klingt traumhaft.
48:21Schönen Tag noch.
48:22Ihnen auch.
48:23Ah, und liebe Grüße an Nina.
48:24Danke.
48:26Liebe Grüße auch an...
48:29Lara.
48:34Pavel?
48:36Ja?
48:36Auf dich gleich nochmal im Büro.
48:38Wir müssen den Arbeitsplan durchgehen.
48:41Außerdem müssen wir das Material überprüfen und die Nassbestellung machen.
48:46Wir sind gleich fertig.
48:49Was wollen die denn hier?
48:52Hallo?
48:54Herr Pavel Nowak?
48:55Ja.
48:55Frau Martha Freising?
48:57Ja?
48:57Sie sind beide vor euch festgenommen.
48:58Sie stehen in dringendem Tatverdacht, Herrn Holger Freising ermordet zu haben.
49:01Was?
49:04Wir waren das nicht.
49:05Kommst du bitte mit?
49:18Hast du was damit zu tun?
49:20Hä?
49:23Hast du?
49:28Ich dachte, wir sind Freunde.
49:32Sieh es doch mal so.
49:33Du rettest eine Familie.
49:35Lukas sieht sein Kind aufwachsen.
49:37Ich vermute, dass Freising durch die Detektei mitbekommen hat, dass Martha ihn mit Pavel betrügt.
49:43Es kommt zum Streit der Männer.
49:46Und letztendlich...
49:47Tschönen.
49:50Hornberg?
49:51Strauß hier.
49:52Pavel Nowak und Martha Freising haben ein Alibi.
49:55Sie haben gemeinsam die Mordnacht in einem Hotel verbracht.
49:58Die Unterlagen der Detektei belegen das.
50:01Das ist jetzt die Ironie des Schicksals, oder?
50:02Wie meinen Sie das?
50:04Dass die Detektei, die Frau Freising und ihren Lover überführen sollte, beiden ein Alibi verschafft.
50:16So schnell, she is here, take away.
50:33Ich habe auch keine Zwiebeln gegessen.
50:35Das ist sehr gut.
50:36Wie kann ich Ihnen helfen, Herr Hornberg?
50:37Ist die Wasseranalyse schon fertig?
50:39Die Wasseranalyse?
50:40Ah ja, ich hätte Ihnen heute oder morgen Bescheid gegeben.
50:46Es ist nichts besonderes, außer eine überhüllte Belastung mit Blei.
50:49Alte Bleihurhe, schätze ich.
50:52Ist das aus Ihrer neuen Wohnung?
50:54Das sagen Sie mir erst jetzt.
50:56Es dauert Monate, bis es gefährlich wird.
50:59Keine Sorge.
51:00Oder sind Sie schwanger?
51:04Hallo, entschuldige mich.
51:09Hallo, mein Name ist Hornberg.
51:11Ich bin der Rechtsanwalt der Familie Jablonski.
51:13Und?
51:15Schwester Zirnstein, ich muss dringend mit dem Zuständigen absprechen.
51:18Das ist sehr wichtig.
51:19Der ist gerade nicht im Dienst.
51:20Sagen Sie, wie geht es denn dem kleinen Jakob?
51:24Das arme Würmchen.
51:26Der wird wohl bleibende Schäden davon tragen.
51:31Bleivergiftung der Mutter?
51:34Vermieter, die solche Wohnung vermieten, sollte man zwingen, selber da zu wohnen.
51:38Dann werden die Rohre ganz schnell ausgetauscht.
51:44Wir sehen, dass es besser wäre, wenn ich in Polen wäre.
51:46Du schaust da, Niemals, kurva.
51:48Oh, Lukas, entschuldige mich.
51:50Was?
51:50Na, was?
51:54Gibt es Neuigkeiten?
51:57Ich weiß, dass Ihre Frau eine Bleivergiftung hatte und ihr Sohn wohl deshalb behindert sein wird.
52:02Und ich weiß, dass Freising sie genötigt hat, in diesen Baracken zu wohnen.
52:06Kein Grund, meine Familie zu riskieren.
52:08Das wird Ihnen kein Richter glauben, Herr Jablonski.
52:11Bei Mord sehen Sie Jakob in 15 Jahren wieder, außer Sie gestehen.
52:16Wenn Sie es waren, müssen wir unsere Strategie anpassen.
52:28Gehen Sie.
52:30Bitte?
52:31Geh. Ich brauche jemanden, der mir glaubt.
52:34Herr Jablonski.
52:35Geh!
52:35Oh, gosh.
52:38Geh her, Mann.
52:41Geh ins Krankenhaus zu Jakob.
52:42Schnell, bitte.
52:54Ich möchte telefonieren.
52:56Bitte.
53:04Hallo, Frau Strauß.
53:05Hier ist Ukaschi Jablonski.
53:07Ich möchte aussagen, ich weiß, wer den Mord begangen hat.
53:12Frau Staatsanwältin, Sie wissen doch, dass Sie meinen Mandanten ohne meine Zustimmung nicht verhören dürfen.
53:17Ihr Mandant hat darum gebeten.
53:20Hey, Jablonski, das ist juristischer Selbstmord.
53:22Ich muss das machen.
53:24So, jetzt beruhigen wir uns erstmal alle wieder.
53:26Herr Hornberg, bitte setzen Sie sich.
53:28Nehmen Sie bitte die Handscheine ab.
53:33Herr Jablonski, Sie wollten uns erzählen, was in der Nacht passiert ist.
53:38Tolle Aktion.
53:40Herr Strauß hier.
53:41Bitte alle Ein- und Ausgänge sperren.
53:43Wir haben eine flüchtende Person und die Fahndung einleiten.
53:52Leo!
53:52Ich nehme das Treppenhaus.
53:54Leo!
53:55Komm sofort zur Staatsanwaltschaft.
53:56Ich brauche auch die Tür.
53:58Die Fahndung läuft.
54:02Wart nicht auf mich.
54:03Wir sehen uns weiter auf dem Boot.
54:20Ich habe die neuen Laborwerte und die Testergebnisse der neurologischen Untersuchung.
54:28Ihr Sohn entwickelt sich besser als gedacht.
54:31Eine Kämpfe-Natur.
54:32Das verschaue ich mir gar nicht.
54:35Was machen Sie denn hier?
54:49Und Sie?
54:53Anja.
55:11Sie schulden uns eine Erklärung, Herr Jablonski.
55:18Als Jakob zur Welt kam, haben wir erfahren, dass die Frühgeburt wegen Bleivergiftung aufgelöst wurde.
55:27Ich habe Freising damit konfrontiert, wie konnte er uns in Baracken wohnen lassen, wo Pohrwasser mit Blei vergiftet war.
55:33Ich wollte meine Familie schießen.
55:36Da hat er mich entlassen.
55:40Aber als ich in die Augen meines Sohnes schaute, habe ich erfahren, dass er behindert sein wird wegen Bleivergiftung.
55:54Ich habe gewartet, bis er alleine war. Da waren die Kollegen schon weg.
55:59Ich wollte ihm das einfach nur ins Gesicht sagen.
56:02Aber meine Sicherungen sind komplett durchgebrannt.
56:04Ich habe einfach aufs Gaspedal gedrückt.
56:06Ich konnte nichts machen. Ich war wie paralysiert.
56:12Ich wollte dir helfen. Ich bin hingegangen.
56:14Hey, was ist los?
56:15Hey!
56:17Aber als ich Wachmann gehört habe, ich habe Panik bekommen. Dann bin ich abgehauen.
56:24Los, umdrehen.
56:47Entschuldigung, ich wollte sie nicht anliegen, aber sie war in unserer letzter Hoffnung.
56:54Entschuldigung.
57:02Glückwunsch, Herr Hornbeck.
57:03Wofür? Er wird sich wegen Mord verantworten müssen.
57:06Ja, aber aufgrund der Aussage hat er gute Chancen auf ein Mindestrafmaß und kann seinen Sohn noch vom Kindergarten abholen.
57:17Ich habe der Behörde eine Frist gesetzt.
57:19Wenn die innerhalb der nächsten zwei Wochen Evers Diplome nicht anerkennen, reiche ich Klage ein.
57:24Cool.
57:26Ich muss sie nicht mehr bei Leuten wie dir putzen.
57:28Ist alles okay bei dir?
57:30Oh ja.
57:32Ich muss gerade an die Jungs vom Bau denken.
57:35Die malochen Tag und Nacht, um ihre Familien durchzubringen.
57:37Die sie eh nie sehen.
57:39Dann müssen sie Scheiße über Firma Freisinger tragen.
57:41Leute wie Steiner wird es immer geben.
57:43Und die werden nie aufhören, andere Menschen wie Zitronen auszupressen.
57:47Aber wenigstens hast du ihm mal einen richtigen Einlauf verpasst.
57:51Habe ich das?
57:52Ja, die Nummer mit der Limousine war schon richtig schön.
57:55Du hättest dein Gesicht sehen sollen.
57:59Aber einen zeige ich dir.
58:01Das nächste Mal verlang ich Schmerzensgeld von dir.
58:04Nimm das hier.
58:05Hilft gegen jede Art von Schmerzen.
58:11Das nächste Mal verlang ich Schmerzen.
58:41Das nächste Mal verlang ich Schmerzen.
58:41Das nächste Mal verlang ich Schmerzen.
58:41Das nächste Mal verlang ich Schmerzen.
58:42Das nächste Mal verlang ich Schmerzen.
58:42Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare