- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:45Et bien c'est Jean-Louis Schlesser qui vient de prendre le départ à bord de son volide
00:00:49qui porte fièrement le numéro 10, 10 comme Zidane
00:00:5630 mètres, gauche sur frais
00:01:02Double champion du monde des rallies 98-99
00:01:05vainqueur du dernier Paris-Dakar
00:01:07c'est l'homme à abattre aujourd'hui
00:01:13Pour coche à fond
00:01:18Dis-moi Jean-Louis, peut-être que t'en vois ce matin ?
00:01:20On est en train de faire ramarrer là
00:01:25Ah bah l'autre derrière, il y a deux taquets
00:01:28et ça va se faire coller à chaud là
00:01:30Non mais puis j'appelle deux portes au con
00:01:32Mais regarde, c'est pas vassané ?
00:01:35Non, c'est un taxi
00:01:39Bon alors, tu la ranges ta poubelle parce que j'ai pas que ça à foutre moi, je bosse
00:01:42Vous êtes sûr que c'est la bonne route ?
00:01:44Ne t'inquiétez pas monsieur, c'est un raccourci
00:01:45C'est un raccourci
00:01:47C'est à pas te laisser filmer par un taxi quand même
00:01:49Pas de rampoche, tenez !
00:01:54Oh c'est pas vrai
00:01:55Je suis désolé monsieur là, mais il y a un touriste qui bloque toute la circulation
00:01:57Là on dirait plutôt une voiture de course
00:02:00Mais non, ça c'est un guignonne qui sait que les deux bandes sont les côtés pour amuser les filles
00:02:04Ça va faire mauvais genre si on passe à l'île d'arrivée avec un taxi billou-colle, non ?
00:02:07Fait qu'à toi, je te prends bien maintenant, je vais te larguer
00:02:11Mais pousse le con putain !
00:02:14Bon mais je vais le ranger un petit peu là parce que sinon on va y passer la semaine
00:02:25Ne vous inquiétez pas ma petite dame, on est pas à ce qu'arrivée
00:02:34Pourquoi il y a tant de monde au bord de la route ?
00:02:37C'est normal ça monsieur, c'est les vacances hein ?
00:02:39Ah les vacances !
00:02:41Allez Jean-Louis !
00:02:43Bravo Jean-Louis !
00:02:44Un numéro 10 qui arrive sur les parches de serre
00:02:47C'est un taxi
00:02:54Moi je n'ai pas eu le temps de noter son numéro
00:03:0817 minutes 25
00:03:11Mais c'est toujours comme ça
00:03:12C'est quand ça s'arrête que les gens sont malades, jamais pour l'an
00:03:15Et vous ma petite dame, ça va ?
00:03:18C'est pour qui ?
00:03:19C'est pour elle !
00:03:20Elle a perdu les dos !
00:03:22Vous permettez ?
00:03:24Mais vous êtes en train d'accoucher là !
00:03:26Mais vous pensiez quoi ?
00:03:27Que je faisais du tricot ?
00:03:29Allez me chercher le matos, on peut pas la sortir, on va l'accoucher sur place
00:03:31Ah ouais mais moi ça m'arrange pas docteur parce que j'ai des courses à faire
00:03:33Et puis ma banquette elle est toute neuve
00:03:34Vous pourrez pas faire ça sur le goudron plutôt ?
00:03:36Elle perd ses os monsieur
00:03:38Elle perd des os ?
00:03:53Oh Lili ça va ?
00:03:54T'es au courant que t'as un déjeuner de famille ?
00:03:55Ma famille, t'as déjà une demi-heure de retard ?
00:03:57Je sais je finis une course et j'arrive tout de suite
00:03:59Daniel, j'ai mis six mois à me décider pour te présenter mon père
00:04:03Et maintenant qu'il est prévenu et qu'il t'attend, monsieur est en balade ?
00:04:05Je suis pas en balade Lili, je suis en urgence, du super urgence
00:04:07Et moi je suis pas du super c'est ça ?
00:04:09Et ma famille c'est du gasoil ?
00:04:10Oh Lili, c'est que ça me fait pas un drame
00:04:12Ma mère a planté son rose bif, mon père tourne dans le salon comme un oignon en cage
00:04:15Mais vas-y hein, prends ton temps, t'as qu'à venir pour le café
00:04:16Lili, je suis désolé mais je peux pas faire public, je suis vraiment coincé de chez coincé
00:04:24Comment ça coincé ?
00:04:25Mais c'est qui la mère qui hurle là ?
00:04:27C'est une femme ?
00:04:28Mais merci, je sais encore reconnaître une femme même quand elle braille comme un âne
00:04:31Qu'est-ce que t'es en train de faire d'année ?
00:04:32Mais rien du tout, je regarde, c'est tout, enfin non, je veux dire c'est pas ce que tu
00:04:35crois Lili
00:04:35Je te jure que c'est un malentendu
00:04:36Mais je l'entends très bien cette garce
00:04:39Dis-moi, vu ton élégance naturelle, je suppose que je la connais ?
00:04:41Mais pas du tout, mais moi non plus je la connais pas, je te jure que c'est la première
00:04:44fois que je l'avance
00:04:44Oh oui, je le sens bien !
00:04:46Oh je le sens bien !
00:04:50Mais tu te fous de moi là ?
00:04:52Tu te fous de moi, t'es en train de te taper une bouffiasse dans ton taxi
00:04:55Pendant que je poirette pour te présenter mes parents
00:04:57Mais tu y es pas du tout Lili, c'est une grosse femme
00:04:59Et elle hurle parce qu'elle a perdu des os
00:05:01Il y a son mari qui la tient et...
00:05:02Parce qu'il y a son mari en plus ?
00:05:04Et vous faites ça à trois dans une voiture ?
00:05:05Oh non, non, il n'y a pas quelqu'un qui va lui expliquer là
00:05:08Parce que je ne vais pas y arriver, je le sens là
00:05:10Tenez-vous, allez-y, expliquez-lui
00:05:11C'est vous qui m'a mis dans ce pétra, alors allez-y
00:05:13Bonjour, je suis Marie
00:05:14Poussez !
00:05:15Oh, c'est merveilleux
00:05:17Poussez !
00:05:17Écoute Lili
00:05:18Daniel, tu me donnes son nom à celui-là, je vais l'inscrire à la morgue
00:05:25Il y a un docteur maintenant
00:05:26Oh putain
00:05:27Lili, je te jure que je te baratine pas
00:05:29Voilà
00:05:30Tiens, d'ailleurs, ça y est, il sort le bébé
00:05:32Poussez !
00:05:34C'est un bébé, je te jure que c'est un bébé, Lili
00:05:36Un bébé ?
00:05:38Ouais, je vois la tête
00:05:40Enfin, ça ressemble à une tête
00:05:41Tu m'as fait un enfant dans le dos ?
00:05:42Mais non, c'est pas le mien
00:05:43Il me ressemble pas du tout, ce bébé, je te jure qu'il n'y a pas photo
00:05:46Il est bien, il est tout fripé, on dirait un vieux nain de jardin
00:05:49Voilà
00:05:51Oh, c'est merveilleux
00:05:52T'essaies de m'embrouiller, là
00:05:54Lili, tu vas m'écouter 30 secondes
00:05:56J'ai chargé une femme enceinte dans mon taxi
00:05:57C'est un garçon
00:05:58Et elle a pas accouché à la clinique
00:05:59Mais devant la clinique, dans mon taxi
00:06:02Et ça fait une heure qu'ils sont en train de me ruiner toute la banquette
00:06:06Eh, mais le frappez pas comme ça, cet enfant, il vous a rien fait
00:06:08Ça y est, maintenant, on va plus pouvoir s'entendre
00:06:10C'est merveilleux
00:06:12La prochaine fois que tu vas à un accouchement, t'as intérêt à ce que ce soit le mien
00:06:15Non, mais il n'y a pas de problème, Lili
00:06:16Je peux même rester lente attendant, si tu veux
00:06:18Elle a l'air très bien, cette clinique
00:06:20T'as 10 minutes pour être à la maison
00:06:23C'est bon, il n'y a pas de jumeaux ?
00:06:24On peut remballer, docteur ?
00:06:25Non, parce que c'est pas que je m'ennuie, mais j'ai toujours des courses à faire, moi
00:06:29Ah, tu es là
00:06:30Qu'est-ce qui se passe ?
00:06:31Un problème avec ton ami ?
00:06:33C'est rien, c'est une urgence à l'hôpital
00:06:36Un accouchement difficile
00:06:37Je comprends
00:06:38S'ouvrir des vies comme ça toute la journée
00:06:41Ça force le respect
00:06:49Je sais pas quoi vous dire
00:06:50Vous avez été formidable
00:06:53Je sais, je sais
00:06:54J'ai vu tous les risques que vous avez pris
00:06:55J'espère au moins qu'on vous retirera pas votre permis
00:06:57Ne vous inquiétez pas, monsieur
00:06:58Je n'ai pas le permis
00:07:04Ce n'est pas sans un certain plaisir
00:07:07Voir même une certaine émotion
00:07:09Que je vous remets
00:07:10Votre premier
00:07:13Permis
00:07:15De conduire
00:07:16Vous êtes sûr ?
00:07:17Ah oui, absolument
00:07:18Je vous sens mitigé, là, en proie au doute
00:07:20Je voudrais pas vous forcer la main
00:07:21Ah non, non, mais absolument pas
00:07:22Il n'y a aucun doute
00:07:23C'est très très bien
00:07:24Parce que je sais que je l'ai passé 27 fois
00:07:26Mais c'est pas une raison pour être un doute genre
00:07:27Ah non, non, non, mais ça, vous pourriez le passer 100 fois
00:07:29Ça ne changerait rien du tout, là
00:07:30Alors vous êtes mûr
00:07:31Mais alors, vraiment mûr
00:07:33Ah bon ?
00:07:35Bon, bah, j'accepte, alors
00:07:36Voilà, vous êtes très bien, ça
00:07:38Bah, je vais la sortir, là
00:07:39Ah non, non, non
00:07:40Non, non
00:07:41Laissez
00:07:43Touchez rien
00:07:44Laissez
00:07:44Je vais le faire
00:07:45Je vais la sortir
00:07:46Je vais la ranger
00:07:47C'est ça
00:07:48C'est ça
00:07:48On va réagir
00:07:50Eh, bah, je vois que la confiance règne
00:07:52J'ai mon permis, oui ou non ?
00:07:53Oui, oui, oui, vous l'avez
00:07:54Mais il faut pas passer d'un extrême à l'autre, hein
00:07:57Faut y aller progressivement
00:07:59Alors, votre permis, vous l'avez
00:08:01À la main
00:08:02Et puis vous, vous allez rentrer chez vous
00:08:04À pied
00:08:05Vous voyez ?
00:08:06Je vois, oui
00:08:07Bon, je le prends, mais je repasserai demain
00:08:09Pour voir si vous avez pas changé d'avis
00:08:10Ah non, non, non, non
00:08:11Je suis pas là, moi, demain
00:08:12Et puis les autres jours suivants, non plus
00:08:15J'ai demandé ma mutation
00:08:16Je monte à Paris
00:08:18Ah d'accord
00:08:19C'est mon calot d'adieu, en quelque sorte
00:08:20Eh, vous êtes mon élève le plus assidu, quand même
00:08:25Et ça...
00:08:27Un sidu
00:08:32Autour le dos, s'il vous plaît
00:08:36Non, non, non, non, c'est bon
00:08:38Ça me fait plaisir
00:08:47Ça y est, maman, il arrive
00:08:49Maman ?
00:08:49Oui, oui, oui, bien sûr
00:08:51Ah, passe-toi à table
00:09:04Je suis désolé, Denis, ça n'arrivera plus
00:09:06Ça, si tu te plantes pendant le déjeuner, c'est sûr, ça t'arrivera plus
00:09:09Avec mon père, t'as pas le droit à l'erreur
00:09:11Ah, et tu me fais un tableau noir, là
00:09:13Je suis sûr que dans le fond, ton père, il est gentil
00:09:16Sinon, comment il aurait fait pour faire une fille avec les yeux aussi bleus ?
00:09:19Vas-y, fais-t'en malin maintenant, après t'auras du mal
00:09:20Mais t'inquiète pas, Lily, ça va bien se passer, tu verras
00:09:23Moi, je l'aime déjà, ton père, alors pourquoi lui, il m'aimerait pas ?
00:09:25Eh, il est pas flic, ou non ?
00:09:28Ah bon ?
00:09:29S'il est pas flic, y a pas de problème, là
00:09:30Y a pas de pire que les flics
00:09:36Papa, je te présente mon ami, Daniel
00:09:44Alors comme ça, vous êtes docteur
00:09:49Allez, bon courage
00:09:54Je suis ravi de faire votre connaissance
00:09:55Votre fille m'a tellement parlé de vous, mais en bien, je vous rassure
00:09:58Vous avez un problème auditif, ou vous n'aimez pas répondre aux questions ?
00:10:04Je suis pas médecin, monsieur
00:10:06Enfin si, je suis apprenti, apprenti médecin
00:10:08Quelle année ?
00:10:10Première ?
00:10:11Enfin non, je veux dire, là je suis en fond de première et je vais passer la seconde
00:10:14Seconde année ?
00:10:15Vous êtes pas très jeune pourtant
00:10:17Bah, Edmond
00:10:17Quoi Edmond ?
00:10:18Ce jeune homme veut se faire incorporer, c'est normal que je le passe un peu en revue, non ?
00:10:22Reprenons
00:10:22Vous avez raison, monsieur, c'est vrai, je suis plus très jeune
00:10:24Mais c'est parce que j'ai fait plein de petits boulots à côté, déjà pour nourrir ma famille
00:10:27Et puis pour payer mon père mes études
00:10:30Alors bien évidemment, quand on travaille comme ça depuis l'âge de 12 ans, on vieillit plus vite
00:10:34Quel genre les petits boulots ?
00:10:36En ce moment, je conduis à un taxi
00:10:37Une ambulance
00:10:38Une ambulance
00:10:39C'est pour ça que j'étais en retard, ils m'ont retenu à la clinique
00:10:42Mais c'est bien ambulancier, parce que comme ça, je reste dans le bain pour mes études
00:10:45Un oeil sur la route, un oeil sur le malade
00:10:46Et faire deux choses en même temps
00:10:48N'est-ce pas là le meilleur moyen de mal faire les deux ?
00:10:51Sauf votre respect, monsieur, je suis pas du tout d'accord avec vous
00:10:54Et puis vous en êtes d'ailleurs un exemple
00:10:56Ah bon ? Et comment ça ?
00:10:58Je peux voir sur votre veste un bon nombre de décorations
00:11:01Ce qui tente à prouver que votre carrière fut une franche réussite
00:11:04Et puis j'aperçois à vos côtés cette jeune fille, jolie, intelligente, fort bien éduquée
00:11:09Vous me semblez donc être le parfait exemple de quelqu'un qui réussit deux choses en même temps
00:11:16Moi aussi j'étais ambulancier, en 59, en Algérie
00:11:20Un oeil sur la route, l'autre sur le fusil mitrailleur
00:11:22Et le malade, on verra plus tard
00:11:23S'il est encore vivant quand on sortira de l'Oued
00:11:27Edmond, moi j'ai un rose pif qui est déjà mort
00:11:29Et qui aimerait bien sortir du four
00:11:31Affirmatif, je meurs de faim
00:11:33En avant !
00:11:34Crépa victoire trop vite, c'est maintenant la grande épreuve
00:11:36Trois heures de guerre d'Algérie sans piquer du nez
00:11:38N'inquiète pas, je vais me mettre au point mort
00:11:40Ça va rouler tout en douceur
00:11:47Ça va, je t'ai pas fait mal ?
00:11:48Non, pas du tout
00:11:49Eh bah tant mieux
00:11:51Non parce qu'au passage, j'ai senti ta hanche craquer
00:11:53Ah ! Ah bah ça doit être la mienne alors
00:11:55Excuse-moi Amélien, vous voulez arrêter 5 minutes ?
00:11:57Non, non, non, non, ça va impec
00:11:59C'est juste que j'ai peur de te faire mal
00:12:00Alors je prends de mauvaise position mais
00:12:02Ça va passer
00:12:03D'ailleurs c'est parti, je suis en plus rien
00:12:06J'aurais pu vous faire un petit massage
00:12:08Mais bon, si vous allez mieux
00:12:12La douleur de surface est passée
00:12:14Et c'est vrai qu'au fond, il y a comme une petite résistance
00:12:16Une petite contraction, vous voyez ?
00:12:18Peut-être qu'effectivement, un petit massage
00:12:21Léger
00:12:23Ok les gars, pour finir la séance
00:12:25Un petit combat pendant 5 minutes
00:12:28Salut !
00:12:29Tu veux te mettre à quelqu'un de ton niveau ?
00:12:30Non, non, ça va
00:12:32Ajime !
00:12:32Ah parce que je retiens mes coups là
00:12:33Mais j'aimerais vraiment pas te faire mal
00:12:35Votre sollicité me touche beaucoup
00:12:37Mon petit Amélien
00:12:44D'accord
00:12:45Tu veux la jouer comme ça, d'accord
00:12:46Je t'aurais prévenu, j'ai commencé le judo à l'âge de 4 ans
00:12:48Alors si je lui permets souvenir
00:12:49Tu vas t'en souvenir
00:12:58Non mais là, c'est pas juste
00:13:00Tu me regardes avec ton sourire
00:13:00À faire prendre un radiateur
00:13:01Comment tu veux que je sois concentré, moi ?
00:13:06Quand tu te bats dans la rue
00:13:07Normalement, un adversaire, il te sourit pas
00:13:09Comme ça, c'est vrai quoi
00:13:09Ça perturbe
00:13:17Ouais les sumo là, oh !
00:13:19Alerte générale, réunion dans le bureau du chef dans 5 minutes
00:13:25Alors Emile, qu'est-ce que tu fous ?
00:13:26T'as perdu tes lentilles ?
00:13:27C'est ça, ouais, j'ai perdu mes lentilles
00:13:29Je te bois encore assez bien pour ton coller une
00:13:31Alors dégage !
00:13:32Et attends, moi je dis ça, c'est pour aider
00:13:37Dis-moi, t'en as fait longtemps des judo ?
00:13:39Non
00:13:39Deux ou trois fois, ce moment-là
00:13:41C'est pas de tout mon sport
00:13:42Ah, c'est quoi ton sport ?
00:13:44Karate
00:13:45C'est beaucoup plus efficace
00:13:46Ah, moi c'était ping-pong
00:13:48C'est vrai, c'est moins efficace dans les bagarres
00:13:49Mais bon, l'esprit est le même
00:13:51Esprit du soleil le vent
00:13:55Con-nichon, oh !
00:13:57Allez voir, c'est très simple à prononcer
00:13:59Alors d'abord con
00:14:01Con comme Emilien, par exemple
00:14:04Con-nichon
00:14:05Après, nichon
00:14:07Je dis pas ça pour vous, Petra
00:14:08Vous avez le...
00:14:09Mais c'est pour l'exemple
00:14:10Et A comme A, A, con-nichon
00:14:14A
00:14:16Allez-y
00:14:17Con-nichon
00:14:19A
00:14:19Con-nichon
00:14:22Ça veut dire quoi exactement ?
00:14:24Ça veut dire bonjour en japonais
00:14:26Et à partir d'aujourd'hui
00:14:27Vous avez intérêt à vous en souvenir
00:14:28Parce que dans moins d'une heure
00:14:29Ici, dans notre bonne ville de Marseille
00:14:31Nous allons recevoir le ministre japonais
00:14:33De la défense
00:14:34Monsieur...
00:14:35Monsieur...
00:14:36T'es fou...
00:14:37T'es mouchi, là ?
00:14:38Monsieur Tèche...
00:14:39T'es fou...
00:14:39Non, t'as triché Yaka
00:14:41Yaka, il l'a appelé le Gniac
00:14:42Alors le Gniac, il arrive direct de Tokyo
00:14:44Et avant le sommet franco-japonais
00:14:46Qui aura lieu le lendemain du 14 juillet
00:14:48C'est-à-dire le 15
00:14:49A l'Elysée, à Paris
00:14:51On nous l'envoie dans notre charmante ville
00:14:52Et vous savez pourquoi ?
00:14:54Le climat ?
00:14:56Château d'Yves ?
00:14:57Bien sûr, les Château d'Yves
00:14:58Les pambagnas
00:14:59Le pastis ?
00:15:00Non, non, le match de l'OM, c'est de l'histoire
00:15:02Dites-donc, vous faites une belle bande de nouilles, vous
00:15:05Pour notre base d'entraînement anti-gang
00:15:14Les Japonais ont un gros problème avec leur mafia locale, les jacuzis
00:15:17Les yakuza
00:15:18Qui chaque jour prennent plus d'ampleur et multiplient les kidnappings au sein même du gouvernement
00:15:24Alors le ministre de la Défense a visité l'Angleterre, l'Allemagne et maintenant la France
00:15:28Alors autant vous dire tout de suite, messieurs
00:15:30Il est hors de question que les chleux ou les rose bif nous soufflent le contrat
00:15:35On les a bananés pendant la Coupe du Monde, j'entends bien conserver le titre
00:15:39Alors j'ai mis au point une opération minutieuse
00:15:43Que je vais vous exposer maintenant
00:15:45Et cette opération, je l'ai baptisée
00:15:48L'opération Ninja
00:15:56Il n'a plus pour très longtemps, il n'a plus de munitions
00:15:58Et là, d'un seul coup, plus de munitions !
00:16:02Remarquez, c'est un peu normal avec tout ce que vous avez tiré
00:16:04Bah oui, c'est normal
00:16:06Et là, je me retourne vers Raymond
00:16:07Il est là
00:16:11Je le secoue
00:16:14Raymond, passe-moi tes munitions
00:16:16Que je lui dis
00:16:16Pas de réaction
00:16:17Je le secoue encore
00:16:20Et là
00:16:23Il tombe sur le côté
00:16:25Mort
00:16:26C'est terrible
00:16:27Mon unité entière s'est fait descendre
00:16:28Je suis seul au fond d'un web
00:16:30Mon auto-mitrailleuse est en feu
00:16:31Ma radio est en miettes
00:16:34Et ma gourde est à moitié vide
00:16:36Oh là là, mais c'est vraiment terrible
00:16:37Qu'est-ce que vous avez fait alors ?
00:16:39Eh ben, j'ai prié
00:16:39Tu as bien fait, Edmond
00:16:40D'abord parce qu'il n'y avait que ça à faire
00:16:42Ensuite parce que seul un miracle pouvait me sortir de ce cauchemar
00:16:47Miracle ?
00:16:47On est sauvé
00:16:48Oh ben non !
00:16:49Qu'est-ce que c'est encore ?
00:16:50Mais réponds, ma chérie
00:16:51Tu vois bien, je suis au milieu de d'Oued
00:16:52Edmond, c'est le téléphone rouge
00:16:56Ah, téléphone rouge
00:16:58Permettez, jeune homme
00:17:02Général Bertineau à l'appareil
00:17:04Comment ça, c'est-vous, Bertrand ?
00:17:06Mais qu'est-ce qu'il vous prend
00:17:06L'utilise de téléphone rouge ?
00:17:07T'avais très fort, Daniel
00:17:09T'aurais le droit à un du-dessert
00:17:10Ah, mon de Dieu
00:17:12J'ai complètement oublié
00:17:14Pas de problème
00:17:15J'y serai
00:17:17C'est une catastrophe
00:17:18On t'attend pour le café
00:17:20J'en ai juste pour une heure
00:17:22J'ai envie de toi, là, maintenant
00:17:24Ça peut attendre 20 secondes
00:17:25Ça m'arrangerait, là
00:17:26À Marignane, et que ça saute
00:17:2720 secondes, ça va être dur
00:17:38C'est une catastrophe
00:17:42Papa ?
00:17:43Papa ?
00:17:45Ça va ?
00:17:46T'as rien ? T'es pas blessé ?
00:17:47C'est une catastrophe
00:17:55Ben là, comme ça
00:17:56C'est sûr, elle va beaucoup moins mieux enrouler
00:17:58Je dois être dans 15 minutes à l'aéroport
00:17:59Pour accueillir le ministre de la Défense japonaise
00:18:02C'est une catastrophe
00:18:03Si vous voulez, je vais vous déposer
00:18:04Moi, je la connais bien, la route de l'aéroport
00:18:06En 15 minutes ?
00:18:07C'est impossible
00:18:09Ça se tente, mon général
00:18:36Et ta ceinture, papa, s'il te plaît
00:18:39Et c'est ça, votre ambulance ?
00:18:41Ah non, en général, ça, c'est un taxi
00:18:42C'est à mon frère, il me la prête en ce moment
00:18:44Pour que je lui rôde
00:18:46Tu me gardes du dessert ?
00:18:48T'aurais même l'air d'en reprendre
00:18:52Bon, dit, on est peut-être y allé, là, maintenant
00:18:54Eh ben, c'est parti
00:18:54C'est parti
00:18:56C'est parti
00:18:59C'est parti
00:19:32Vous inquiétez pas, là, on se traîne un peu
00:19:33C'est parce que j'ai monté les pneus de 8 pouces
00:19:35Ils sont un peu loin, chauffés
00:19:36Mais d'ici 2 minutes, on pourra lâcher
00:19:37Oui, ben lâchez pas tout, quand même, hein
00:20:10Alors, regarde, petit
00:20:11Ça, c'est le nouveau Cortex 500
00:20:14C'est la Rolls des radars
00:20:18Mise en route en arrière
00:20:19Et lecture instantanée sur le cadran
00:20:24Après, tu l'approches du bord de la route
00:20:28Tu tends légèrement le bras vers l'extérieur
00:20:35Mais pour commencer
00:20:36C'est mieux que tu apprennes sur l'ancien modèle
00:20:44Mais c'est déjà l'autoroute
00:20:45Non, mais vous inquiétez pas, on va pouvoir enfin passer la seconde
00:20:47Ah, je comprends pourquoi ils vous ont mis aux urgences
00:20:51C'est une catastrophe
00:21:01Chef, c'est à mort
00:21:03Oh putain, c'est du gros, ça
00:21:09306
00:21:09Sans votre respect, chef
00:21:10Je crois plutôt que c'est une 406, hein
00:21:12Et à mon avis, elle sort pas de l'usine
00:21:14Mais non, 306, c'est la vitesse enregistrée, abruti, préviens les routards
00:21:18Oui
00:21:18Taxi blanc enregistré à 306 km heure
00:21:20Je répète
00:21:21306 km heure, 306
00:21:23Eh ouais, 306
00:21:24Ok, on s'en occupe de suite
00:21:30Oh, ça va mon général
00:21:37Ah, c'est lui, il va se poser
00:21:40Faut absolument que je sois là pour l'accueillir
00:21:41Ah bah on va changer de tactique alors
00:21:47Vous allez où là ?
00:21:48C'est pas la route
00:21:49Ne vous inquiétez pas
00:21:49C'est un raccourci
00:22:00Accrochez-vous
00:22:20J'ai un objet non identifié en approche sur la piste numéro 1
00:22:27Nous venons d'atterrir à l'aéroport de Marignane
00:22:29La température extérieure est de 35 degrés
00:22:32Nous espérons que vous avez fait un agréable vol
00:22:34Et nous vous remercions d'avoir choisi notre compagnie
00:22:58Excusez-moi, commissaire, mais il y a un taxi qui arrive là
00:23:01Hein ?
00:23:03Mais j'en fais rien, moi, avec cet avion
00:23:05Je répète, il y a un taxi qui s'approche
00:23:08Je n'ai jamais commandé de taxi, moi
00:23:10Vous avez commandé un taxi, Emilia ?
00:23:12Ah non, mais celui-là, je le connais
00:23:2414 minutes 30
00:23:28C'est formidable
00:23:36Bertineau, qu'est-ce que vous faites en taxi ?
00:23:37On a perdu un véhicule, monsieur
00:23:39Ce jeune homme m'a pratiquement sauvé la vie
00:23:52Bonjour
00:23:53Bonjour
00:23:56Bonjour
00:23:57Bonjour
00:23:57Bonjour
00:23:57C'est la même chose que vous, chef
00:23:59On n'est pas rendu
00:24:00Bonjour
00:24:02Bonjour
00:24:03Bonjour
00:24:05Bonjour
00:24:06Bonjour
00:24:07Vous êtes là ?
00:24:08Oui
00:24:09Je suis très amoureuse
00:24:10Je vous le rapproche
00:24:12Je lui ai très amoureux
00:24:15Vous le rapproche
00:24:16Moi, Giber
00:24:16Moi, protéger toi pendant les vacants
00:24:18Tout c'est leemente
00:24:19Je vais vous présenter
00:24:20Y'a là, c'est notre ministre
00:24:21Je vais vous présenter
00:24:23Ho, chère ministre
00:24:24Mie est pres Director
00:24:27Revene par Jummar
00:24:31Appre David
00:24:31C'est un honneur de vous recevoir.
00:24:34Bonjour, Choukandono.
00:24:36Ah, bonjour.
00:24:36Je vous remercie.
00:24:38Je vous remercie.
00:24:38Ah, est-ce qu'il vous plaît ?
00:24:42Un peu.
00:24:44Je vous remercie.
00:24:47Je vous remercie.
00:24:48Ah, je vous remercie.
00:24:54Je vous remercie.
00:24:55Je vous remercie.
00:24:56Oui.
00:24:58Je vous remercie.
00:25:00Attends.
00:25:01On vous retrouve.
00:25:06Ouais.
00:25:17Bien. Maintenant, je vous propose un petit cocktail de bienvenue.
00:25:19Par ici.
00:25:22Petra, vous auriez pu me dire que vous parliez japonais ?
00:25:24J'ai l'air de quoi, maintenant ?
00:25:25Mais c'est marqué sur ma fiche, comme ça.
00:25:26Juste après les menstruations.
00:25:28Ah bon ?
00:25:28J'ai pas dû lire jusque-là, alors.
00:25:31S'il vous plaît.
00:25:32Rendez-moi un service, mon garçon.
00:25:34Oui, le taxi, là-bas.
00:25:35Ah bah, ça, on voit bien.
00:25:45Taxi ?
00:25:46Ah, ça aurait été un plaisir, ma petite dame.
00:25:48Mais je suis pas libre.
00:25:49Une prochaine fois, peut-être.
00:25:55Toujours dans les bons coups, toi ?
00:25:57Arrête.
00:25:57Tu sais qui c'est le gars qui vient de l'amener ?
00:25:58Ah oui, Général Bertineau, responsable de tout le bassin méditerranéen.
00:26:01Ouais, bah c'est le père de Lili.
00:26:02Tu déconnes ?
00:26:03Je te jure, on était en plein déjeuner de famille.
00:26:05C'est incroyable, ça.
00:26:06Ouais.
00:26:06Moi qui aimais pas les militaires, il a fallu que je tombe sur un lit.
00:26:08Oui, bah, tu supportais pas les flics, tu t'y as fait quand même.
00:26:10Mais je supporte toujours pas les flics.
00:26:12Je te supporte toi, c'est différent.
00:26:13Mais en plus, je vois pas pourquoi tu t'inquiètes.
00:26:15Là, il a l'air de t'avoir à la bonne.
00:26:16Il m'a même envoyé te chercher, hein.
00:26:17Je veux absolument que tu viennes boire un verre au cocktail.
00:26:19Un cocktail ?
00:26:20Avec moitié flic, moitié militaire.
00:26:21C'est pas un cocktail, ça.
00:26:22C'est un cauchemar.
00:26:23Ah ouais, t'aurais préféré moitié garagiste, moitié pompiste,
00:26:25tu serais senti plus à ton aise.
00:26:26Hum.
00:26:27Allez, viens, bah.
00:26:28Tu verras, les conversations sont à peu près les mêmes.
00:26:30Bagnoles, football, gonzesses.
00:26:31Alors, tu seras pas perdu, va, n'ai pas peur.
00:26:33C'est pas une question de peur, c'est une question de honte.
00:26:35Dis-moi, si le général Bertineau, là, c'est le père de Lily,
00:26:39il y a possibilité qu'un jour aussi, il soit le beau-père de Daniel, non ?
00:26:43Et tu crois qu'il va bien le prendre, le futur beau-père de Daniel,
00:26:45si tu refus son invitation ?
00:26:48Une coupe, pas plus.
00:27:01Martin ?
00:27:01Ouais, Martin, comme ma soeur.
00:27:03Allez, un petit dernier pour la roue, de toute façon, ça peut plus vous faire de mal, là, hein ?
00:27:06Don't worry, gâteau.
00:27:07Hein ? Oui, ils sont bons, les gâteaux.
00:27:09C'est un petit pâtissier local, très propre, qu'on a à côté du commissariat.
00:27:12Gibert.
00:27:14Excusez-moi, monsieur le ministre.
00:27:15Tenez, finissez-là, je vais vous en chercher une autre.
00:27:17Excuse-moi, Gibert, il faut quand même pas me le mettre trop chisson,
00:27:20il faut qu'il soit en état de signer le chèque à ma pignon.
00:27:22Oula, monsieur le ministre, pas d'inquiétude.
00:27:23J'ai l'habitude.
00:27:24Je l'assouplis juste un peu pour pas qu'il froisse, dans dix minutes, il est à point.
00:27:28Est-ce que votre plan est bien en place ?
00:27:31Alors là, monsieur le ministre, il a été pété, répété, jusqu'à plus soif.
00:27:35Il est réglé et minuté à la seconde près.
00:27:42Ma fille m'a souvent parlé de vous, mais je ne sais pas pourquoi, je ne voyais pas du tout
00:27:45comme ça.
00:27:46Enfin, sans vous affancer, bien sûr, mais c'est vrai qu'un brillant étudiant comme vous, en deuxième année de
00:27:51médecine,
00:27:52je m'attendais à rencontrer un garçon un peu plus...
00:27:56Boutonneux ?
00:27:56Oui, c'est vrai. Un peu plus boutonneux, oui.
00:27:58Mais surtout moins rapide en voiture.
00:28:00Ça, c'est vrai que c'est le docteur le plus rapide que je connaisse.
00:28:03Enfin, toujours est-il que je vous dois une fière chandelle.
00:28:06J'ai une dette envers vous.
00:28:07Une dette de militaire.
00:28:09Demandez-moi ce que vous voulez.
00:28:10À part la main de ma fille, évidemment.
00:28:13Évidemment.
00:28:15Écoutez, là, comme ça, il n'y a rien d'autre qui me vient à l'esprit.
00:28:17Et c'est valable à un an, pièce et main d'œuvre.
00:28:22Excusez-moi.
00:28:23C'est vrai.
00:28:25Emilien, déclenchement de l'opération Ninja.
00:28:28Prenez position. Petra, surveillez-le.
00:28:31Pourquoi il dit ça, lui ?
00:28:32Je ne savais pas que vous aviez plein d'amis dans la police.
00:28:34Plein d'amis, plein d'amis. Surtout un.
00:28:36C'est bien. C'est rare.
00:28:38De nos jours, les jeunes sont plutôt anti-flics, anti-militaires, anti-tout.
00:28:41Ils luttent contre l'autorité. Ils veulent tuer l'image du père.
00:28:44C'est pas que je m'embête, monsieur, mais j'ai des passions sur le feu.
00:28:47Il valerait peut-être mieux que j'y aille.
00:28:49Attendez. Restez encore cinq minutes.
00:28:50Vous allez voir quelque chose qui va beaucoup vous intéresser.
00:29:13Ils vont essayer de vendre une peu joie des Japonais ?
00:29:15Parce qu'il n'est pas français, non ?
00:29:17Chers amis, je vous présente la Cobra.
00:29:19Spécialement conçue pour la protection des hôtes en visite dans notre beau pays.
00:29:24Carrosserie en titane.
00:29:26Multi-renforts latéraux résistants à n'importe quel calibre.
00:29:30Détecteur de missiles avant-arrière.
00:29:33Revêtement fantôme.
00:29:35Quatre pneus pleins.
00:29:37La voiture est reliée en permanence au satellite Atlas
00:29:40et peut même, le cas échéant, être pilotée dans notre poste centrale.
00:29:45Le moteur maintenant.
00:29:48Ninja !
00:29:53J'en ai bruit, hein ?
00:29:54Il chante bien pro un V12.
00:29:55Moteur V12.
00:29:57Double turbocompresseur à commande vocale.
00:30:00Vitesse maximum 320 km heure.
00:30:03Autonomie 900 km.
00:30:05Paris, Marseille.
00:30:07Deux airbags à l'avant, deux airbags à l'arrière.
00:30:10Quatre latéraux, huit au total pour assurer une protection maximum.
00:30:16Mesdames et messieurs,
00:30:17cette voiture est à l'image de la France.
00:30:20Elle est indestructible.
00:30:25Non, mais là, c'est parce qu'on l'avait réglé sur ultra sensible.
00:30:29Mais quand c'est réglé sur normal, hein ?
00:30:31Eh ben, c'est normal.
00:30:35Vous avez vu les panneaux ?
00:30:36Marquer contre les voleurs, c'est bien comme système, hein ?
00:30:39Allez, sur le, sur le.
00:30:41J'ai pris la tête.
00:30:42J'ai pris la tête.
00:30:44Dites-tu bien que c'est juste une question de réglage.
00:30:45Faut pas qu'il s'inquiète.
00:30:46J'ai pas charlée du tout le mas.
00:30:48Allez, on l'a, on l'a !
00:30:50Il n'est pas inquiet, il va me reste soulagé.
00:30:52Ah, Bertrand, accompagne-le.
00:30:53Bonsoir, monsieur le ministre.
00:30:54C'est bon, vous l'avez, on y va.
00:30:56C'est rien, monsieur le ministre.
00:30:57On dégonfle les ballons dans une minute, elle est comme neuve.
00:31:02Et lui, vous le regonflez ?
00:31:04Qu'est-ce qui va la conduire, maintenant, votre Cobra ?
00:31:06Monsieur, j'ai un jeune chauffeur civil.
00:31:08Il conduit vite et bien, avec beaucoup de maîtrise.
00:31:10Je m'emporte garant.
00:31:12Oh, non !
00:31:15Banco.
00:31:18Avant de prendre la voiture et de faire un tour en ville,
00:31:20permettez-moi de vous montrer notre toute dernière innovation
00:31:23en matière de computer.
00:31:27Ah, alors !
00:31:35Tenez, enfilez ça.
00:31:36Attendez, je vais pas être à l'aise pour conduire.
00:31:37Mais non, mais ça se conduit sans fin, cet engin-là, vous verrez.
00:31:40Et même un demeuré avec des moufles y arriverait.
00:31:42Allez, embarquez-le !
00:31:43Ça va, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:31:48Vous voyez ?
00:31:49Je vous l'avais dit.
00:31:50Mais c'est pas grave, ça.
00:31:50C'est dans le dos, ça se verra pas.
00:31:51Allez, Ninja !
00:31:56C'est bien votre truc, là, mais comment on fait pour l'arrêter ?
00:31:58Oui.
00:31:58Alors, il suffit de dire niaque.
00:32:02Ninja !
00:32:03Alors, la mission est très simple.
00:32:05On a préparé un petit parcours de démonstration.
00:32:07Vous voyez ce que je veux dire ?
00:32:08Avec des attaques pitons.
00:32:09Un peu comme le train fantôme ?
00:32:10Exactement, comme le train fantôme.
00:32:12Il faut l'impressionner, le niaque.
00:32:16Ninja !
00:32:16Alors, surtout, surtout, ne vous inquiétez pas, vous laissez faire.
00:32:20Si jamais le niaque, il faut...
00:32:22Ninja !
00:32:23Vous pouvez arrêter de jouer avec la voiture pendant que je parle, ou bien ?
00:32:26C'est pas moi, c'est vous qui arrêtez pas de dire niaque depuis tout à l'heure.
00:32:29Ninja !
00:32:29C'est bien.
00:32:30Ouais, c'est pas mal.
00:32:33Monsieur le ministre, si vous voulez bien vous donner la peine,
00:32:35nous allons maintenant vous accompagner à votre hôtel.
00:32:38Oh, voiture !
00:32:39D'où, Mario ?
00:32:40Hein ?
00:32:43Prends-toi !
00:32:44Oh, mais on est pas dans la merde !
00:32:58Oh, mais bon !
00:33:27C'est parti !
00:33:29...
00:33:30...
00:33:32...
00:33:32...
00:33:33...
00:33:34...
00:33:34...
00:33:35...
00:33:35...
00:33:35...
00:33:43Rouleau de printemps, rouleau de printemps, vous me recevez ?
00:33:46Hé, rouleau de printemps, tu me reçois ?
00:33:49Bon, Emilien, tu me reçois ?
00:33:52Hé, rouleau de printemps, tu me reçois ?
00:33:54Ouais, je te reçois 5 sur 5.
00:33:55Bon, viens juste de partir en direction du premier piège.
00:33:58On sera pas chez toi avant 20 minutes.
00:34:00Ok.
00:34:01Bon, les gars, vous avez 20 minutes, là.
00:34:02Allez vous échauffez, là !
00:34:03Ouais.
00:34:06Et nous, qu'est-ce qu'on va bien pouvoir faire pendant 20 minutes ?
00:34:10Je sais pas, vous avez une idée ?
00:34:13Ah ben j'en ai bien une, là, derrière la tête, mais en 20 centimètres...
00:34:15Oh, en 20 minutes, ça va être un peu juste.
00:34:17Ah oui ?
00:34:18Alors, il faudrait trouver une idée qu'on pourrait commencer maintenant et finir plus tard.
00:34:23Eh ben justement, avec cette idée-là, c'est tout à fait possible.
00:34:27Mais moi aussi, hein, j'ai une idée.
00:34:30Je suis sûre qu'elle va beaucoup vous plaire.
00:34:33Ah ouais ?
00:34:34Si ça se trouve, c'est la même, alors ?
00:34:36Ça serait merveilleux.
00:34:38Ça...
00:34:39Ça serait l'idéal, même.
00:34:41Vas-y, dis d'abord.
00:34:46Profitez de ces quelques minutes de calme pour apprendre le japonais.
00:34:54Ah ben, c'était pas la même idée, alors ?
00:34:55Eh non.
00:35:00Dites-moi, il va pas voir grand-chose de Marseille, hein ?
00:35:03Il faut l'excuser. Il est un peu décalé dans l'horreur.
00:35:07Je voudrais pas être indiscret, mais qu'est-ce qu'il est venu faire, votre chef, exactement à Marseille ?
00:35:11Il doit signer trois gros contrats à l'hélice.
00:35:13Mais d'abord, il doit avoir méthode. Lutte anti-gang.
00:35:15Oh ben, il va pas être déçu.
00:35:17Et vous, vous connaissez la méthode ?
00:35:19Bien sûr, je la connais, la méthode.
00:35:21Premièrement, le suspect. A priori, il est coupable, puisqu'il est suspect.
00:35:24Si, en plus, il est étranger, alors là, il est super suspect.
00:35:27Après, vous avez aussi le coupable.
00:35:29Suspect, étranger et bronzé.
00:35:31Celui-là, il est cuit. Eh ouais ?
00:35:32S'il est bronzé, ça veut dire qu'il passe son temps au soleil.
00:35:35Donc, il fait rien.
00:35:36Et un mec qui fait rien, c'est suspect, non ?
00:35:38Donc, il est coupable.
00:35:39C'est une logique imparable, sans faille, je vous jure.
00:35:41Il est bien, ce petit ?
00:35:42Oui, très bien.
00:35:44C'est un jeune médecin, une relation de ma fille.
00:35:47Enfin, il n'ose pas me le dire, mais je pense qu'il flirte un peu.
00:35:50C'est bien normal, c'est de la rage.
00:35:52Bien sûr.
00:35:52Après, une fois qu'on tient le coupable,
00:35:55pour lui faire avouer qu'il est suspect,
00:35:56il y a l'interrogatoire.
00:35:58Là aussi, c'est très simple.
00:35:59On applique la trilogie, comme dans la Guerre des Étoiles.
00:36:01Premier épisode, on tabasse.
00:36:04Ça entretient la forme et puis ça défoule.
00:36:06Deuxième épisode, on taxe.
00:36:08Histoire de ramer un peu de pognon à la maison
00:36:09pour préparer le sapin de Noël.
00:36:11Et troisième épisode, on boit, pour fêter ça.
00:36:14Ça fait tout de même plaisir de voir qu'il y a encore une jeunesse
00:36:16respectueuse aux valeurs de nos traditions.
00:36:19Un bon genre.
00:36:21Vous le croyez ?
00:36:22Vous n'appelez pas que le gang en France ?
00:36:24Ah ouais, mais le plus gros et le plus dangereux,
00:36:26c'est le gang des képis.
00:36:27Ils sont plus de 100 000.
00:36:28Mais ils sont faciles à reconnaître parce qu'ils sont toujours en bleu,
00:36:30un sifflet à la bouche et puis une bière à la main.
00:36:35Bon, prenez à droite là et élongez le port.
00:36:37Avec plaisir, chef.
00:36:38Et il a l'air bien élevé.
00:36:41Affirmatif.
00:36:41Pour toi aussi.
00:36:42Oula !
00:36:43Méfiez-vous quand même avec ces ouaves, hein.
00:36:45Ces polis par devant et c'est par derrière qui vous entubent.
00:36:48C'est comme au souk, ça.
00:36:49Un grand sourire et hop, il vous tire la caisse.
00:36:52Mais pas d'inquiétude, je l'ai à l'oeil le Lascar.
00:37:01J'ai peur aussi de vous poser une question.
00:37:02Vous savez, je suis pas depuis très longtemps dans la police.
00:37:04J'ai pas réponse à tout, hein.
00:37:06Mais allez-y toujours.
00:37:06J'aimerais connaître le sens d'un moment que votre commissaire
00:37:08à pouvoir se prendre de mon niaque.
00:37:12Oh le con, mais pourquoi il s'arrête ?
00:37:13Je vous avais dit qu'il fallait l'avoir à l'oeil.
00:37:15Mais qu'est-ce que vous foutez ?
00:37:17C'est rien, c'est rien.
00:37:18C'est un problème de traduction simultanée.
00:37:20Ninja !
00:37:25Bon, arrêtez vos conneries maintenant.
00:37:26On arrive sur le point de rendez-vous d'un exactement...
00:37:28On y est.
00:37:50Vous inquiétez pas, c'est normal.
00:37:52Alerte générale.
00:38:13Il y a un missile qui me regarde droit dans les yeux, ça c'est normal ?
00:38:16Un missile ? Quel missile ?
00:38:20Il y a un ?
00:38:23Système Atlas.
00:38:25Détournement de missiles en temps réel.
00:38:26Unique au monde.
00:38:27Ils sont pas prêts de toucher le ballon, les Rosebiff.
00:38:29J'avoue, c'est impressionnant, mais où va-t-il maintenant ce missile ?
00:38:32Hein ?
00:38:32Pas d'inquiétude.
00:38:34Il est déjà quelque part loin, loin, loin en pleine mer.
00:38:38Oh putain, mon bateau !
00:38:41Oh putain, mon bateau !
00:39:01Et maintenant, bouquet final.
00:39:10Oh, c'est gros, il est...
00:39:13Beau travail, Gilbert.
00:39:15Très beau travail.
00:39:16Merci, monsieur de l'expert.
00:39:17De toute façon, moi, ça m'a fait plaisir parce que j'aime bien ce matériel.
00:39:19Il y a longtemps que je pensais l'utiliser, je suis très content.
00:39:36Vous pouvez rouler, mon petit, la voie est libre.
00:39:40Ninja !
00:39:44C'est impressionnant de même.
00:39:46Vous savez, on s'habitue.
00:39:47C'est comme ça tous les jours à Marseille.
00:39:49Ah, c'est vrai.
00:40:03Votre gestuelle s'améliore, Emilia, mais pas votre prononciation.
00:40:07Ah bon ?
00:40:08Rouleau de passant, rouleau de passant, vous me recevez ?
00:40:10Oui.
00:40:11Oui, oui, c'est moi, ça roule, là.
00:40:12On est arrivé ?
00:40:13Je veux dire, vous êtes encore loin.
00:40:14On vient de finir la première rencontre.
00:40:16On sera là dans cinq minutes.
00:40:18Vous êtes prêts ?
00:40:20Euh...
00:40:20Oui.
00:40:21Oui, oui, on était en train de tout vérifier avec Petra, là, et...
00:40:25Tout allait en place.
00:40:26Emilia, c'est Gilbert.
00:40:28Emilia, je compte sur vous.
00:40:30Ah bah là, vous pouvez compter sur moi, Petra.
00:40:32Je veux dire...
00:40:33Comptez sur elle aussi, chef.
00:40:35Comptez sur Petra.
00:40:36Comptez sur Petra, chef.
00:40:39Ce n'est pas bon.
00:40:41Comptez...
00:41:08Non mais vous êtes malade l'idée, je vous avais dit de vous échauffer !
00:41:10Ah mais on est super chaud !
00:41:12C'est ça ouais, c'est Giber qui va vous carboniser si vous êtes à près dans deux minutes !
00:41:14Allez vous échauffez !
00:41:17Je trouve ça en tout un instant, hein ?
00:41:19Je vais opter quoi ?
00:41:23Je vais vous accompagner Petra, on sait jamais !
00:41:40Oh ! C'est pas libre ?
00:41:43C'est moi qui est crevère !
00:41:45Et avance avec ta crevette !
00:41:48Oh putain de...
00:42:06Et maintenant nous allons prendre sur notre gauche, j'ai bien dit gauche !
00:42:09Oui chef, j'ai bien dit chef !
00:42:12Oui, alors on a quand-naka honte en main !
00:42:16Moi c'est le ministre qui dit que vous conduisez bien !
00:42:18Mais je conduis pas là !
00:42:19Je suis à l'arrêt ! En plus on n'entend pas le moteur, ça me stresse moi !
00:42:22Faut qu'il me parle le moteur !
00:42:23Et là j'entends rien de ce qu'il me dit !
00:42:30Tu mets les boules caisses maintenant ?
00:42:33Je parle trop c'est ça ?
00:42:34Non ! C'est un émetteur miniature qui se glisse ton oreille !
00:42:38C'est tout nouveau !
00:42:39Je serai sur le canal 1 !
00:42:41C'est bien mais comment on fait pour parler ?
00:42:43Emilien, je sais qu'en France ça vous parait bizarre !
00:42:46Mais un autre, c'est fait pour être exécuté !
00:42:49Papa fait des commentaires !
00:42:50Oui bien sûr !
00:42:51Mais en même temps si jamais vous avez un problème comment je...
00:42:53Fais moi !
00:42:58Et comment je sais si vous m'entendez par exemple ?
00:43:02Ah...
00:43:04Un coup pour oui, deux coups pour non ?
00:43:05C'est ça !
00:43:10Ça vous dérange ? Je suis en costume de bavarder un peu !
00:43:14C'est bien ça parce que...
00:43:16En fait c'est très bien qu'il y ait la porte parce que comme ça, ça sera plus facile
00:43:19pour vous parler !
00:43:23Vous savez moi je...
00:43:24J'ose pas toujours vous parler quand je vous en fasse de moi !
00:43:29C'est vos yeux qui me perturbent !
00:43:32Ils sont tellement...
00:43:34Ils sont tellement bleus !
00:43:36Oh là là !
00:43:38Qu'est-ce qu'il nous a fait le rouleau de printemps là ?
00:43:40Qu'est-ce qu'il nous a fait le rouleau de printemps là ?
00:43:50Là je fais de dos !
00:43:52Ça fait partir de la méthode ?
00:43:53Ah ouais !
00:43:54Tout à fait !
00:43:55Ça c'est la méthode à Daniel !
00:43:58Ça me fait du bien de parler vous savez !
00:43:59D'ouvrir un peu mon cœur !
00:44:02J'espère que ça vous gêne pas trop au moins !
00:44:08Hein ?
00:44:09Petra !
00:44:12Ah je...
00:44:13Je continue alors !
00:44:14Je comprends rien à ce qu'il dit !
00:44:16Vous avez remarqué que...
00:44:17Depuis qu'on se connaît je suis de plus en plus...
00:44:20Proche de vous !
00:44:23Comment ça non ?
00:44:30J'aime mieux ça hein !
00:44:33Bon écoutez Petra !
00:44:35Je crois que je vais dire quelque chose qui va peut-être vous choquer mais...
00:44:39Tant pis je me jette à l'eau !
00:44:40Voilà je sens qu'il va nous dire une connerie là !
00:44:42Voilà !
00:44:43Petra, depuis le premier jour...
00:44:46Je vous aime !
00:44:49Bien joué Emilia !
00:44:51Et voilà je vous l'avais dit !
00:44:52Ça y est là c'est dit !
00:44:53Alors maintenant...
00:44:54Pour abréger mes souffrances j'aimerais savoir si c'est réciproque...
00:44:58Alors euh...
00:45:01Un coup pour oui...
00:45:03Et deux coups pour non !
00:45:07Bon Emilia changez de canal pour dire vos cochonneries non ?
00:45:10Y'en a qui travaillent !
00:45:13Daniel, prenez un gauche mon petit !
00:45:14Oui mon grand !
00:45:25Oh ! Il est pas de la brigade celui-là hein !
00:45:38Ah ouais c'est sûr ! Il fait vraiment pas partie de la brigade !
00:45:42Ah !
00:45:43Ah !
00:45:44Ah !
00:45:45Ah !
00:45:58Well !
00:45:59Bah !
00:45:59Alors qu'est-ce que vous foutez ! Pourquoi vous vous arrêtez là ? Allez ninja ninja !
00:46:04Je ne voudrais pas vous paraître pessimiste, mais là, comme ça, d'instinct, ça sent le piège.
00:46:07Comment ça, ça sent le piège ?
00:46:09Je ne sens rien du tout, moi. Vous sentez quelque chose, vous, monsieur le ministre ?
00:46:15C'est bizarre comment ils sont garés, les deux poils lourds.
00:46:17On dirait qu'ils ont fait exprès de laisser juste la place pour une voiture.
00:46:22Non, il n'y a pas de piège. J'ai le plan sous les yeux, c'est moi qui l
00:46:24'ai fait.
00:46:25Il n'y a pas de piège à cet endroit-là.
00:46:27Alors, circulez !
00:46:28Bon, ben, si vous le dites.
00:46:33C'est ce que je dis ? Non.
00:46:43Oh, ben, ça alors, un piège !
00:46:46Mais qu'est-ce qu'il fout, celui-là ?
00:47:03Bon, mais quelle page, là ?
00:47:17Je n'avais pas ça dans les papiers.
00:47:33Je suis content qu'on n'ait pas pour mon taxi.
00:47:50Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:47:52Il est où, le niaque ?
00:47:53Il y a des ninjas !
00:47:54Ils sont arrivés.
00:47:55Et le ministre ?
00:47:57Comment ça, pute ?
00:47:58Il ne s'est pas envolé tout de même !
00:48:00Ah, si !
00:48:01Et à mon avis, à la vitesse à laquelle il est parti, là, à l'heure qu'il est, il
00:48:03ne doit pas être loin de Mars.
00:48:06Vous n'avez qu'à demander à votre satellite Atlas, là, je suis sûr qu'ils l'ont vu passer.
00:48:11Alerte, Générale !
00:48:15Arrêtez, police !
00:48:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:47Arrêtez, police !
00:49:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:10que les gars de l'entrepôt étaient sûrement au courant
00:54:12et que l'entrepôt sert probablement de base.
00:54:14Tu sais que t'es vraiment fort quand tu veux.
00:54:16Alerte, général !
00:54:17Ah non, Emilien, c'est ma phrase, c'est moi qui l'a dit tout le temps.
00:54:21Je m'expliquerai sur la route parce que là, j'ai pas bien compris.
00:54:27Ouais, Lili, je suis sur la route, là. T'es toujours devant Arte ?
00:54:30Non, j'ai été obligée d'arrêter.
00:54:31Il y avait un reportage sur la reproduction animale, c'était terrible.
00:54:34J'ai brûlé toute la moquette autour de moi.
00:54:36En général, c'est votre fille, ça qui était pour vous.
00:54:37Passez-la, moi.
00:54:39Tout va bien, ma chérie, rassure ta mère.
00:54:41Mais la mission se complique et ils ont besoin de renfort.
00:54:43Je vais donc garder ton ami.
00:54:44Il a fait un travail formidable, tu sais.
00:54:45C'est une bonne recrue.
00:54:46Il me raccompagnera à la maison, comme ça, tu pourras lui dire bonsoir.
00:54:49Allez, à tout à l'heure, chérie.
00:54:52Allez, mon garçon, en route.
00:54:53La mission n'est pas finie.
00:55:02La mission n'est pas finie.
00:55:13La mission n'est pas finie.
00:55:38Alain, pour Émilien.
00:55:39Bon, qu'est-ce qu'il fout, Gibert ?
00:55:41Je ne sais pas.
00:55:42Ça fait une demi-heure qu'il est enfermé dans les chiottes, là.
00:55:45Enfin, il fait des bruits bizarres.
00:56:04Quoi ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:56:05Je ne peux pas te le décrire.
00:56:07C'est trop horrible.
00:56:22Émilien, ils ne viendront pas.
00:56:24Tu plaisantes ?
00:56:25Je pense qu'ils ont utilisé cet endroit comme base au début.
00:56:29Il y a quelque chose qui me dit qu'ils sont déjà loin.
00:56:30Très loin.
00:56:47Suspect en approche, d'origine asiatique.
00:56:49Ah, tu vois, le coupable revient toujours sur le lieu de son crime.
00:56:53C'est la première chose qu'on t'apprend à l'école de police.
00:56:54Position !
00:56:59Commissaire ?
00:57:00Oui ?
00:57:01Des suspects sont en approche, devant la porte principale.
00:57:04Parfait.
00:57:08Je suis bien chaud, là.
00:57:22Oh, dis-moi, Marco, c'est sûr de ton coup, là, ou quoi ?
00:57:25Tu es lourd, quoi, Rachid ?
00:57:27Ça, c'est le coup du siècle.
00:57:28Il y a une montante de magnétoscopes derrière.
00:57:31Tout est emballé, il n'y a plus qu'à livrer au lait.
00:57:33Ils ne vont pas tarder à fracturer la porte principale.
00:57:35Ils sont prêts comme des rats.
00:57:36Emilia, tu te fractures la porte quand tu rentres chez toi ?
00:57:39Ouais ?
00:57:40Ah bon ?
00:57:41Enfin non, pas toujours.
00:57:46On est mal.
00:57:47Chef, vous n'êtes quand même pas...
00:57:49Oui.
00:57:51Emilia, il faut savoir rester en contact avec ces hommes.
00:57:54Et un peu de terrain ne me fera pas de mal.
00:57:56Ça me rappellera le bon vieux temps des sections spéciales du raid.
00:57:59C'est bien, mais c'était il y a longtemps, chef.
00:58:01Le souvenir est lointain, Emilien.
00:58:04Mais les réflexes...
00:58:07Ils sont là, à présent.
00:58:10Ceux !
00:58:11Croyez-moi, beau geste.
00:58:20Attends, Marco, tu es sûr qu'il n'y a pas de condé ici ?
00:58:22Oh, relax, putain, il n'y a personne ici, putain.
00:58:25Ils sont tous en train de rendre l'hommage de ballon à la télé, là, au M-Paris.
00:58:28Tu n'as pas un condé à plus de jimais d'un téléviseur.
00:58:30Préparez-vous pour l'assaut.
00:58:32À mon signal seulement.
00:58:39Chef, ça m'inquiète un peu de vous voir sauter comme ça.
00:58:40C'est haut, quand même.
00:58:41N'ayez pas peur, Emilien.
00:58:43Faites-moi un bond de chaise et je m'occupe du reste.
00:58:45Ça, je ne le sens pas du tout.
00:58:49Alors, tu vois ?
00:58:50Ils sont tous en moi, si tu as dit.
00:58:56À la tête !
00:59:05Oh putain, oh putain, oh putain !
00:59:07Emilien.
00:59:09C'est OK, chef.
00:59:10Bonne voie !
00:59:14Qu'est-ce qui se passe ?
00:59:15On écore chacun ?
00:59:18Aïe, aïe, aïe, aïe.
00:59:19Oui, aïe, aïe, aïe, aïe.
00:59:21Emilien.
00:59:23Le nœud, il est bien fait, là.
00:59:27Emilien.
00:59:28Peut-être la corne, alors.
00:59:30Ben oui, Emilien, tu t'es gouré de corne.
00:59:32Ah oui, c'est ça.
00:59:33Une ambulance, vite !
00:59:35Emilien.
00:59:38Emilien, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
00:59:50Eh, Emilien.
00:59:53Eh, Emilien.
00:59:54Tout ça, c'est de ma faute.
00:59:55J'aurais jamais dû la laisser tout seul et j'aurais jamais dû le laisser tomber, lui.
00:59:58Oh, eh, c'est pas bientôt fini, le bureau des pleurs, hein.
01:00:00C'est pas en pleurnichant qu'elle va revenir, ta gonzesse, hein.
01:00:03Croce-toi les mélinges au lieu de te lamenter.
01:00:04Mais je creuse, là, je creuse !
01:00:06Mais on n'a pas le début du commencement d'une piste, rien, que dalle !
01:00:08Ben, pose-toi les bonnes questions.
01:00:09Tu auras peut-être les bonnes réponses.
01:00:10Par exemple, tes yakuza, là.
01:00:12Pourquoi ils l'ont pas tué tout de suite, le ministre ?
01:00:13Parce qu'ils en ont besoin.
01:00:14Très bien.
01:00:15Mais pourquoi faire ?
01:00:15Ils ont demandé le rançon, quelque chose ?
01:00:17Non.
01:00:18Ils auraient pu le kidnapper au Japon.
01:00:21Oui, mais ils l'ont fait en France.
01:00:23Il doit bien avoir une raison.
01:00:24Qu'est-ce qu'ils venaient faire exactement à Paris, le ministre ?
01:00:26Voir le défilé avec le président et puis signer les contrats.
01:00:29Sécurité, TGV, armée, nucléaire, la totale, quoi.
01:00:32Eh ben voilà.
01:00:33Peut-être qu'ils veulent l'empêcher de signer les contrats.
01:00:34Mais non, économiquement, c'est vachement bien pour le Japon.
01:00:36Pourquoi ils feraient une chose pareille ?
01:00:37Votre ami a raison.
01:00:39Yukitsumoto veut empêcher ces contrats d'être signés.
01:00:41Oh, mais je vous connais, vous.
01:00:43Vous n'étiez pas hôtesse de l'air avant d'être infirmière ?
01:00:45Je m'appelle Yuli.
01:00:47Je fais partie de la protection rapprochée du ministre
01:00:49et j'appartiens au contre-espionnage japonais.
01:00:51C'est marrant, ça, parce que moi aussi, je suis émidi à la police nationale de Marseille.
01:00:55Et ça, c'est Daniel, il est...
01:00:56Stagiaire.
01:00:57J'apprends à régresser pour être au niveau.
01:00:59C'est malheureux, ça.
01:01:00C'est quoi ce Yukitsumoto dont vous parlez ?
01:01:02Hayakuza.
01:01:03Il règne sur le nord du Japon.
01:01:05Il est très puissant et très conservateur.
01:01:07Il ne veut ni avion, ni TGV, ni centrale, pas même de touristes.
01:01:10Et devant l'assistance de la France à vendre à tout prix,
01:01:13il a décidé de prendre les mesures.
01:01:14Et non seulement le ministre ne signera pas de contrat,
01:01:16mais la France ne signera plus jamais de contrat avec le Japon.
01:01:18Tsumoto a envoyé deux maîtres, spécialistes du conditionnement et du travail hypnotique.
01:01:22Ils vont conditionner le ministre qui, le moment venu,
01:01:24probablement dans la tribune, prendra n'importe quelle arme et tuera au hasard.
01:01:27Peut-être même le président.
01:01:30Et en représailles, les Français arrêteront leur relation diplomatique avec le Japon
01:01:33et plus de contrat pendant 10 ans.
01:01:34Exactement.
01:01:35C'est démon !
01:01:36Oui, mais il ne faudrait agir vite.
01:01:37Le défilé est à 11 heures.
01:01:38Il nous reste très peu de temps pour libérer votre ami et le ministre.
01:01:40Enfin là, il faut quand même que je brûlie de mon chef, là, quand même.
01:01:42Lequel ? Celui qui est plâtré ou celui qui roupille ?
01:01:44Ah oui, c'est vrai, oui.
01:01:45Écoute-moi, mon petit mignon.
01:01:47Toi, tu veux sauver ta gonzesse ?
01:01:48Elles sont ministres.
01:01:49Et comme on est un petit peu pressés, là,
01:01:51à mon avis, on ferait peut-être mieux de se débrouiller tout seul
01:01:52plutôt que de réveiller toute l'administration française.
01:01:54Non, tu crois pas ?
01:01:55Mais t'as raison.
01:01:56Il a raison, c'est que moi, frère, les Allemands,
01:01:57c'est Parniac du Nord, sauf votre respect,
01:01:59qui va nous la faire, par où on commence ?
01:02:00Par le début, avez-vous un moyen technologique pour les localiser dans Paris ?
01:02:03Absolument aucun.
01:02:04Sans problème, c'est un jeu d'enfant.
01:02:34Je te remercie, Joe, tu nous sauves la mise.
01:02:36Je te rappelle, mon pote, ciao.
01:02:39J'ai l'air planque.
01:02:40Un immeuble en construction dans le 14e.
01:02:42T'es sûr que c'était elle ?
01:02:43Oh, enfin, je veux dire que c'était eux.
01:02:453 Mitsubishi Noir avec une blonde ligotée à l'arrière.
01:02:47Tu veux que je fasse vérifier si c'est bien elle ?
01:02:48Oui, non, ça va, c'est bon.
01:02:49Bon, on n'a pas de temps à perdre, il faut foncer à l'aéroport.
01:02:51Foncer, il n'y a pas de problème, on n'aura pas d'avion avant 3 heures.
01:02:53Ah, c'est ça, Yagda !
01:02:56On ne peut pas attendre.
01:02:57Il faut être à Paris le plus vite possible.
01:02:59Il faut trouver une solution.
01:03:00Debout là-dedans, c'est la guerre !
01:03:02Ah, à moi !
01:03:03Mes hommes !
01:03:04C'est moi, c'est moi, c'est Daniel.
01:03:06Oh, Daniel.
01:03:08Où sont les troupes ?
01:03:09Décimez les troupes, il ne reste plus que nous pour sauver l'affaire.
01:03:12Et vous avez une dette envers moi, vous vous souvenez ?
01:03:14Affirmatif.
01:03:15Alors j'ai besoin de votre aide, maintenant.
01:03:31Oh, putain, mais qu'est-ce qu'ils foutent ?
01:03:46Daniel, j'espère que tu es sûr de ton coup, là.
01:03:48Parce que moi, personnellement, je ne le sens pas.
01:03:50Mais alors, vraiment pas du tout.
01:03:51Tu as une autre solution à proposer ?
01:03:52Là, comme ça, dans la seconde ?
01:03:54Non, mais...
01:03:54Bon, bah alors réfléchis.
01:03:55Mais vite !
01:04:19Ça y est !
01:04:19J'ai trouvé, je pourrais descendre de la voiture, là !
01:04:21Grotard !
01:04:42Ça va, les gars ? Tu baignes ?
01:04:44Alors ça, ça baigne à mort !
01:04:47Si vous avez le moins de problèmes, vous me prévenez.
01:04:51Ça y est, ça y est, il y a un moindre problème, et non, là, il y a un parachute
01:04:54qui lâche.
01:04:55Et c'est pour ça qu'il y en a trois, et il a toujours un ou deux qui merde.
01:04:58Ah bah, d'accord.
01:05:03Emilia ?
01:05:03Ouais ?
01:05:04Tu as ton permis, maintenant ?
01:05:05Ah ouais ?
01:05:06Alors viens, prends ma place.
01:05:07Daniel.
01:05:08Allez, bouge-toi !
01:05:18Je vais essayer de nous guider un petit peu.
01:05:20Où je vais, moi ?
01:05:21Ça va, tout droit !
01:05:23Tout droit ?
01:05:24Eh oui, tout droit !
01:05:25Tout droit, d'accord.
01:05:27Bon, allez, allez !
01:05:28Décontractez-vous.
01:05:29Vous sentirez mieux les choses, vous verrez.
01:05:34C'est bon, ce que vous me faites, là, vous savez.
01:05:36C'est très bon.
01:05:40Oh, ma petite Lily, ça va ?
01:05:42C'est qui, la gonzesse qui gazouille, là ?
01:05:44C'est une hôtesse.
01:05:45Hôtesse ?
01:05:46Non, là, elle est en infirmière.
01:05:48Vous êtes dans un salon thaïlandais, c'est ça ?
01:05:50Mais non, Lily, tu y es pas du tout.
01:05:51On est en plein milieu du ciel.
01:05:53Il y a ton père qui nous guide de son avion.
01:05:55Emilien est au volant pendant que moi, j'essaye de réparer les parachutes.
01:05:57Et il y a l'infirmière qui nous chante une chanson pour qu'on soit pas trop nerveux, c'est
01:06:01tout ?
01:06:01Daniel, t'as fumé un arbre, là, c'est pas possible.
01:06:03Écoute-moi bien, Lily.
01:06:04J'essaye de sauver Petra et un ministre japonais.
01:06:07Alors je te rappelle dès qu'on a atterri, OK ?
01:06:09C'est possible, ça !
01:06:12Ça va, ma chérie ?
01:06:14Très, très bien.
01:06:16Mais c'est vrai, on me croit jamais.
01:06:21Essaye d'aller un peu plus vers la gauche, là-bas.
01:06:24Et maintenant, nous allons prendre sur la gauche.
01:06:26J'ai bien dit gauche.
01:06:40Ça va ?
01:06:45Tout va bien, on reste calme, police de Marseille !
01:06:57Vous les connaissez ?
01:06:58Oui.
01:06:59C'est un ancien allé, moi.
01:07:01Bon, ben, je vais rentrer à pied, moi.
01:07:06Bonjour, Lionel, ça va ?
01:07:07Bonjour, Jacques, monsieur Coutard.
01:07:09Ah, bonjour, comment allez-vous ?
01:07:13Tout est en place, Coutard ?
01:07:15C'est un problème, monsieur le Premier ministre.
01:07:16Il nous manque juste un ministre japonais.
01:07:22C'est pas un problème, monsieur le Premier ministre.
01:07:45Qu'est-ce qu'elle est belle !
01:07:46Ben, je veux dire, elle a l'air en bonne santé, là.
01:07:49Et le ministre ?
01:07:49Ben, il va bien aussi, hein.
01:07:51Ils vont faire de la gym.
01:07:59Bon, ben, maintenant qu'on sait où ils sont, il faudrait peut-être penser à aller les récupérer, non ?
01:08:02Je vois bien un moyen.
01:08:04Il faudrait qu'on puisse prévenir, votre ami.
01:08:05Ouais, ça va pas être facile.
01:08:08Je suis con.
01:08:09Oh, c'est vrai ?
01:08:10Son oreillette !
01:08:11Elle a peut-être toujours son oreillette !
01:08:13Petra !
01:08:15Petra !
01:08:16Petra !
01:08:21Petra, tu m'entends ?
01:08:27Petra, on est là, pas loin, je te vois à la jumelle.
01:08:39Petra, lève-toi pour voir comment tes mains sont attachées.
01:08:53Maintenant, assieds-toi, on arrive.
01:08:55On arrive, on arrive, c'est vite dit.
01:08:56T'inquiète pas, va, j'ai un plan.
01:08:58Justement, c'est ça qui m'inquiète.
01:09:01Aなたには...
01:09:02…わたし-no-ya-youc-to-shik-kikoyenai.
01:09:05.
01:09:06Watais-no-youc-to-shik-koenai.
01:09:14Watais-no-youc-to-shik-kikoyenai.
01:09:15Watais-no-youc-tou-no-da.
01:09:17Watais-no-youc-to-shik-kikoyenai.
01:09:21...
01:09:49I want to go to the house because it's cold.
01:09:55On est chaud, hein ?
01:09:57Ah, pas mon tour, maintenant, hein ?
01:09:59Allez, allez voir, je suis pas mauvais en hypnose.
01:10:03Assez.
01:10:04C'est bien.
01:10:06Maintenant, couchez.
01:10:07Mais c'est très, très bien.
01:10:11Maintenant, dormi.
01:10:15Non, pas bouger, là !
01:10:16Sinon, on va dormir aussi et pour longtemps, OK ?
01:10:18Allez-y, les filles, dépêchez-vous, je vous couvre.
01:10:26Non, non, mais...
01:10:27Polifi, qu'est-ce que vous faites, là ?
01:10:39C'est parti !
01:11:16C'est parti !
01:11:17Je les avais bien.
01:11:18Il n'est pas chargé, Emilia.
01:11:20Comment ça, il n'est pas chargé ?
01:11:23Comment ça se fait ?
01:11:26C'est moi.
01:11:28Je t'ai vu des lechachers hier.
01:11:32Alors, depuis le début, il n'est pas chargé ?
01:11:35Je n'aurais pas peur que tu te blesses.
01:11:39Je n'aurais pas peur que tu te blesses.
01:12:01Je n'aurais pas peur que tu te blesses.
01:12:07C'est pas grave.
01:12:09Je vais faire autrement.
01:12:12Allez, allez, sautez là-dedans.
01:12:14Vous êtes sûr ?
01:12:16Ai, à quoi ?
01:12:17C'est moi-même !
01:12:24C'est moi-même, je t'ai faite.