- hace 2 horas
- #crimen
- #investigacion
- #ley
- #documental
- #misterio
¿Listo para un caso lleno de drama, giros inesperados y una noche que terminó en tragedia? Descubre cómo una pelea en un bar cambió el destino de varias personas y sumérgete en la investigación con videos exclusivos. No te pierdas este episodio de Inside the Crime. Suscríbete para más historias impactantes y comenta qué parte te sorprendió más del video. #Crimen #Investigación #Ley #Documental #Misterio
👉 Este canal se realiza en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción al caso y contexto
0:55 - Incidente en el bar y consecuencias inmediatas
2:07 - Llegada de la policía y primeros testimonios
4:00 - Testimonios y reconstrucción de los hechos
7:23 - Declaraciones de los involucrados
10:15 - Investigación, identificación y fallecimiento de la víctima
14:41 - Arrestos y acusaciones formales
17:33 - Interrogatorio, proceso judicial y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal se realiza en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción al caso y contexto
0:55 - Incidente en el bar y consecuencias inmediatas
2:07 - Llegada de la policía y primeros testimonios
4:00 - Testimonios y reconstrucción de los hechos
7:23 - Declaraciones de los involucrados
10:15 - Investigación, identificación y fallecimiento de la víctima
14:41 - Arrestos y acusaciones formales
17:33 - Interrogatorio, proceso judicial y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Un futuro papá disfruta de una noche en la ciudad, pero no volvería a casa.
00:05El tipo está noqueado.
00:06El tipo está noqueado. Este tipo y este tipo empezaron una pelea aquí.
00:10Y luego tuvimos que llamar a la policía para que lo sacara.
00:13Pensamos que todo había terminado, pero luego regresaron.
00:16Estamos analizando cómo un solo golpe tuvo consecuencias fatales.
00:20Por favor, chica.
00:22Te veo ahí dentro.
00:23¿Qué?
00:24¿Responderás a algunas de mis preguntas?
00:26No, está bien.
00:28Esto es Law & Crime, presentado por Law & Crime.
00:31Soy Elizabeth Milner.
00:37Este es un caso que presentamos por primera vez en Inside the Crime en octubre del año pasado.
00:42Tal vez recuerdes este.
00:43Un grupo de cinco personas fue arrestado, pero solo una fue acusada de asesinato
00:47después de que la policía dijera que golpeó por sorpresa a la víctima en una pelea de bar.
00:51Y hemos obtenido el video de la cámara corporal que muestra lo ocurrido después.
00:54Es 11 de octubre de 2025.
00:57Estamos en Scottsdale, Arizona.
00:58Son las 2.20 de la mañana cuando los oficiales del departamento de policía de Scottsdale acuden a un bar
01:03llamado Paddy's First Avenue Lounge.
01:05Y un hombre está inconsciente en la acera.
01:07El tipo está noqueado.
01:09El tipo está noqueado.
01:10Este tipo y este tipo empezaron una pelea aquí adentro.
01:13Y luego entonces llamamos a la policía para que los sacaran.
01:16Ya lo habíamos resuelto.
01:18Y luego regresaron.
01:196. Necesito más unidades.
01:21Parece que alguien fue atacado.
01:22Tenemos a muchas personas aquí.
01:24Necesitamos que la policía venga.
01:26No tienes que ponerte tan seria con la policía.
01:28Acabo de tener otros dos.
01:30Así que todo se ve bonito y eso.
01:32Creo que va a estar relacionado con los dos individuos que teníamos en el callejón trasero, con las gorras de
01:36los Dodgers de Los Ángeles.
01:38Ven aquí.
01:40No tenemos pandillas en Nueva York Tecno.
01:43Estamos en Nueva York Tecno.
01:44Ahora nos estamos yendo.
01:46Oye, amigo, puedes sentarte.
01:47Siéntate.
01:48No eres una buena persona.
01:49Oye.
01:49Siéntate.
01:51¿Qué estás haciendo?
01:53Vámonos en carro, hermano.
01:55Oye.
01:56Estoy listo.
01:56Eso no está bien.
01:57Eso no está bien.
01:59La policía de Scottsdale identificó a la víctima como Thomas Pitotola.
02:03Pero Thomas no parece estar inconsciente.
02:05Tampoco parece que esté respirando.
02:07Realmente no está reaccionando en absoluto.
02:10No lo sé.
02:11Oye, te dije que alguien lo iba a hacer.
02:13No lo tomes.
02:14No, esa es una buena historia.
02:15Y hermano.
02:16Esa es una buena historia, hermano.
02:18Más les vale que lo sean.
02:20No, mejor regresen a la pelea.
02:22Ustedes son muy malos.
02:23Ustedes están hasta atrás en el fuego.
02:25Sí, miren esto.
02:27Amigo.
02:28No hay nada.
02:29Allí.
02:31Está inconsciente.
02:32Sí, lo sé.
02:33No tengo idea, pero necesitamos bomberos en código 3.
02:36¿Es real?
02:38¿Es real?
02:39Sí.
02:40¿Deberíamos empezar a hacerlo?
02:42Sí.
02:42Yo lo metí.
02:49RCP y...
02:50Déjame ayudar.
02:51Aquí.
02:52Hace frío.
02:57Progreso, déjame ayudarte.
02:59Aquí afuera.
03:10No lo sé.
03:11Había un libro.
03:17¿Cuánto tiempo estuvimos abajo?
03:19No lo sé.
03:20¿Cuánto tiempo has estado aquí?
03:21Dos años.
03:25No lo...
03:35No lo sé.
03:38No lo sé.
03:39Sí, vas a...
03:44La presión es muy grande.
03:45Sí.
03:46Transmitir en vivo.
03:47No sé.
03:48Adelante y continúa.
03:50Poco después llega la ambulancia, así que los oficiales enfocan su atención en la investigación.
03:55Después de hablar con los testigos, se enteran de que hubo una pelea enorme en el estacionamiento del bar.
04:00Así que lo encontramos así.
04:02Tenía la cara azul.
04:03Mándale un mensaje.
04:05Exactamente dónde está.
04:06¿Alguna idea de lo que pasó?
04:07Supongo que lo atacaron.
04:08La razón por la que creo que está relacionado con los tipos de los Dodgers es porque tenemos una gorra
04:13azul de los Dodgers aquí.
04:14Gorra azul aquí.
04:15No sé de quién es.
04:16Tenemos a uno detenido allá.
04:18Es el involucrado.
04:19Y otro más.
04:19Todos los rodeaban.
04:20Así que supongo que de alguna manera están involucrados.
04:24Pero por ahora solo estamos reteniendo a todos aquí.
04:26Zumbando en esa llamada.
04:28¿Quién estaba en la llamada?
04:29No tengo idea.
04:30Estábamos en un caso de manejo en estado de ebriedad allá.
04:32Porque dijeron que había personas peleando en la parte de atrás de paddies con gorras azules de los Dodgers.
04:37Y aquí hay una gorra azul de los Dodgers.
04:39Y había otra persona con una gorra azul de los Dodgers.
04:42Fueron descritos como hombres hispanos.
04:44Así que no sé si realmente están relacionados.
04:46Pero por eso pensé que lo estaban.
04:50No estoy seguro si está completamente relacionado.
04:53La razón por la que mencioné eso es porque tenemos a dos personas aquí.
04:57Uno de ellos tiene puesta una gorra azul de los Dodgers.
04:59Es un hombre hispano.
05:00Y luego hay otra gorra de los Dodgers de Los Ángeles en el suelo.
05:03¿Por qué estás ensangrentado?
05:05Porque mi mejor amigo estaba en el suelo y vine a intervenir en lo que estaba pasando.
05:10Está bien.
05:11Y estábamos tratando de llegar a nuestro destino, a nuestro Uber.
05:16Esta señora en la calle pensaba que estábamos tratando de acosarla.
05:20Pero literalmente, solo estábamos tratando de llegar a la calle donde estaba nuestro Uber.
05:25Y fue entonces cuando sus amigos, sus amigos varones, nos confrontaron preguntando por qué estábamos tratando de empujarla.
05:32Pero en realidad, no estábamos tratando de empujarla en absoluto.
05:37Literalmente, solo estábamos tratando de pasar.
05:40Desde la última vez que hablamos atrás, solo estábamos esperando un Uber para llegar a casa.
05:45Eso es exactamente lo que pasó.
05:47Te lo puedo asegurar.
05:49¿Quién te golpeó?
05:50Es un tipo negro.
05:53¿Dónde está?
05:54No tengo idea.
05:56Parece Samuano.
05:57Parece que tiene una pizza.
05:59Eso es todo lo que te puedo decir.
06:00La policía identificaría más tarde a la mujer a la que se refiere el amigo de Tomás como Krista Molina,
06:06de 27 años.
06:07Según los informes, después de que Krista supuestamente comenzara a discutir con la víctima, entonces su amiga intervino.
06:13Fueron identificados como Julius Husser, Tony Becker, Mark Whitford y Drew Manessis.
06:17La policía dice que cuando Tomás y su grupo comenzaron a caminar hacia su Uber, fueron seguidos por el otro
06:22grupo.
06:23Y fue entonces cuando uno de los hombres supuestamente golpeó a Tomás, dejándolo inconsciente.
06:27Así que sacamos, sacamos, sacamos a estos tipos y luego regresaron y estaban peleando afuera.
06:33De hecho, de hecho, fueron agresivos con una empleada mía.
06:37Está bien.
06:37Y luego regresaron de nuevo por más y luego se metieron en otra pelea.
06:41Así que probablemente esta sea la tercera vez que se meten en un altercado.
06:44Los tres.
06:45Los tres.
06:45Él, él.
06:46El tipo que está en el suelo y el otro tipo.
06:48Los tres han estado peleando toda la noche aquí.
06:50Está bien.
06:51Desafortunadamente, por tercera vez, tú hablaste con él.
06:54Él habló con nosotros.
06:56Yo no hablé contigo antes.
06:58Yo no hablé contigo antes.
07:00No, él habló con dos oficiales diferentes.
07:02Eso fue, eso fue increíble.
07:04Sí, ni siquiera eras tú con quien habló.
07:06Pero lo siento, lo siento chicos.
07:08Puede que haya gritado un poco cuando él se fue, subió.
07:11No pasa nada.
07:12Al final del día, solo estábamos tratando de regresar a casa.
07:15Mi mejor amigo está en el suelo.
07:18Está teniendo una convulsión.
07:20Por eso, solo estamos tratando de llegar a casa.
07:23Está bien.
07:23Bueno, ahora mismo le estamos haciendo RCP.
07:26Sí, lo entiendo.
07:27Y eso no es lo que quería para nada.
07:30Entonces, ¿por qué estás provocando peleas?
07:32Señor, no estábamos hablando de usted en absoluto.
07:35No quería pelear.
07:37No quiero pelear.
07:38Ni siquiera estoy aquí.
07:40Solo estoy aquí de vacaciones.
07:45Entonces, ¿quién lo golpeó?
07:49Uno de los...
07:50Uno de los...
07:51Los chicos de color, ¿ves?
07:53¿Dónde están?
07:54Señor, me acerqué...
07:56Al caso.
08:01Como espero que pueda notar, entiendo cada una de las preguntas que me está haciendo.
08:09No estoy mintiendo.
08:11Solo estoy aquí tratando de cooperar con usted.
08:14Como dije, solo estaba tratando de llevarnos a nuestro punto de recogida de Uber y solo queríamos llegar a casa.
08:21Esta mujer pensó que estábamos tratando de buscarle pleito.
08:26Acosarla.
08:26O sea que estábamos tratando de empezar una pelea.
08:30Lo cual no era cierto.
08:32Como sabes...
08:35Frente a ella.
08:37Y ella malinterpretó eso como que estábamos intentando...
08:40Ok.
08:41Bueno, todos esos guardias de seguridad dicen que has estado causando problemas toda la noche.
08:45Señor.
08:45El momento en que causaste algunos problemas fue el momento en que nos fuimos.
08:50Y el momento en que tus compañeros estaban atrás diciéndonos que nos fuéramos.
08:55Entonces, ¿por qué estás molesto?
08:57Te dije que estamos tratando de regresar a nuestro lugar, ¿no?
09:00Entonces los dejaste allá para venir aquí.
09:03¿Traes una identificación?
09:08Sí, señor, la tengo.
09:09¿Pero estoy arrestado?
09:11Aún no lo sé.
09:12Déjame ver tu identificación.
09:13Nos pidieron que saliéramos.
09:17El Uber se fuera.
09:21Así que esto sigue siendo su propiedad, sí.
09:24No, lo entiendo.
09:25No averiguamos exactamente dónde va a estar el Uber.
09:29Lo entiendo.
09:30Pero si ellos te dicen que te vayas, tienes que salir de su propiedad.
09:33Esto sigue siendo su propiedad.
09:35Era el frente.
09:36Era el frente.
09:37Eso sigue siendo propiedad.
09:38Aún así.
09:39Yo esto...
09:40El estacionamiento justo aquí.
09:40Esto también es de su propiedad.
09:41Espera, sí.
09:41Estamos caminando...
09:42Por la banqueta.
09:43Porque estamos caminando por la banqueta.
09:46Pero ustedes no están...
09:47Ustedes no están en la calle en este momento.
09:50Pero cuando estamos tratando de llegar a nuestro Uber.
09:53Ese es el problema.
09:54Lo siento por no haber cruzado la calle y simplemente ir en auto para llegar a nuestro Uber.
10:00Solo estábamos tratando de cruzar caminando.
10:03Y fue cuando la mujer tuvo un problema con nosotros y no teníamos idea de lo que estaba pasando hasta
10:10que sus amigas sintieron que estábamos invadiendo su espacio.
10:14El amigo de Tomás termina en la parte trasera de la patrulla, pero los oficiales aún necesitan encontrar a los
10:20presuntos atacantes.
10:21Le piden al amigo de Tomás que les cuente todo desde que entraron a Padis hasta que comenzó la pelea.
10:26Está bien, paso a paso, dime exactamente qué pasó aquí.
10:32Estábamos saliendo de Padis, que está justo al otro lado de la calle.
10:36Está justo aquí.
10:37Bien, entonces el bar de ese lado, como se llame, el bar de la esquina.
10:43Está bien.
10:44Bien, entonces, solo estábamos tratando de ubicar nuestro Uber, así que veníamos caminando por aquí.
10:50Y fue cuando nos acercamos al frente de este bar.
10:54Y a esta mujer no le gustó el hecho de que solo intentáramos pasar caminando.
11:00Y fue entonces cuando sus amigas intervinieron y se acercaron a mí y a otros dos amigos.
11:07Está bien.
11:08Y las cosas se intensificaron porque ellas sentían que sentían con.
11:14Sentían que los estábamos provocando por alguna razón.
11:18Lo cual no era cierto.
11:20Literalmente, solo estábamos tratando de pasar junto a estas personas.
11:25Y ellos estaban gritando insultos y palabras.
11:28Y fue ahí cuando las cosas se intensificaron.
11:32Y fue cuando ellos simplemente.
11:34Yo, supongo que usarías la palabra mi amigo.
11:39Y fue ahí cuando las cosas simplemente se pusieron en modo totalmente agresivo.
11:45Modo de agresión.
11:46Cuando dices los amigos de la chica, ¿te refieres a los varios hombres negros que estaban ahí?
11:51Sí, señor.
11:52Está bien.
11:53Sí, señor.
11:54Y fue ahí cuando intervenimos.
11:56Porque obviamente es nuestro amigo.
11:58Y ahí fue cuando simplemente.
12:00Le dieron un golpe de lado en la cara a mi amigo.
12:03Y entonces dijimos.
12:05Espera qué.
12:06Ni siquiera sabíamos qué estaba pasando en ese momento.
12:09Y fue ahí cuando todos los demás amigos simplemente salieron de la nada.
12:13¿Puedes describirlos?
12:15Señor.
12:16O sea, ¿cómo eran?
12:17¿Qué llevaban puesto?
12:18Como uno de ellos definitivamente estaba sonriendo y tenía una coleta.
12:22¿O sabes qué llevaban puesto?
12:23Como en cuanto a ropa.
12:24Quiero decir.
12:25Como una camisa blanca.
12:26Más o menos.
12:27Pero más que eso.
12:28Como la pequeña.
12:29La que tiene la coleta.
12:32Uno era, creo, un chico negro con rastas.
12:36Y uno era como un tipo más corpulento.
12:39Medía como 1'78.
12:41Pesaba como 95 kilos.
12:43Y era algo robusto.
12:45Está bien.
12:46¿Y cómo?
12:46Él fue el que me golpeó en la cara.
12:48Él fue el que...
12:49O sea, me dio un puñetazo en la cara porque yo no sabía lo que estaba pasando.
12:52Si los vieras, ¿podrías identificarlos?
12:58Honestamente, me gustaría poder hacerlo.
13:00Pero no podría.
13:01De verdad, ojalá pudiera.
13:03No voy a mentir.
13:04O sea, porque si mi amigo está ahí, luchando por su vida, hermano.
13:08De verdad me gustaría poder hacerlo.
13:10Pero también creo en la ley.
13:12Y no me gustaría meter a alguien a la cárcel sin razón.
13:15Pero podría intentarlo.
13:17Pero yo...
13:18Bueno.
13:18O sea, o puedes o no puedes.
13:20Y como dije, no estás arrestado en este momento.
13:22Solo estás detenido.
13:23Sí.
13:24Hubo otra pelea que ocurrió aquí.
13:25Por eso estás en la parte trasera de una patrulla.
13:26¿De acuerdo?
13:27No, sí.
13:28Porque estás bajo arresto.
13:29Entiendo que...
13:30Pues no querrías que yo provocara la siguiente pelea.
13:34Es más que nada.
13:35Lo que hice fue algo de negocios.
13:38Es más bien para que yo pueda ir allá y ayudarlos.
13:41No es que tú estés molestando a nadie.
13:43Es para que yo pueda ir allá y ayudarlos.
13:45Pero no puedo dejarte solo.
13:47¿De acuerdo?
13:48Solo espera, ¿de acuerdo?
13:49Gracias de nuevo.
13:50Lo siento por todo.
13:51No.
13:52¿No pasa nada?
13:52Sí.
13:52Dame una señal.
13:53Sí.
13:54¿Dime?
13:56Creo que todavía estamos haciendo algunos.
13:58Bien.
13:58Él va al hospital ahora mismo.
14:00Todavía no tengo noticias sobre él.
14:01¿De acuerdo?
14:04La familia de Tomás revelaría más tarde en una página de GoFundMe que él falleció
14:08al día siguiente, el 11 de octubre.
14:10En una publicación emotiva, su familia escribe, cita,
14:13él fue víctima de un acto de violencia no provocado que le quitó la vida demasiado pronto.
14:17Su partida ha dejado un vacío en nuestros corazones y cambió para siempre el futuro de
14:21su esposa y su bebé, que llegará en tan solo unas semanas.
14:24La esposa de Tomás más tarde daría a luz a su primer hijo, un niño.
14:28Pero no puedes evitar pensar que lo que se suponía sería un momento especial entre
14:31dos padres primerizos ahora es una tragedia desgarradora.
14:35Su bebé ahora crecerá sin su padre a su lado.
14:37Y la policía de Scottsdale finalmente catalogaría este caso como un homicidio.
14:41Así que ahora vamos al 22 de octubre, cuando oficiales armados llaman a la puerta de uno
14:46de los sospechosos.
14:47No lo sé.
14:49No lo sé.
14:56No sé.
15:14No lo sé.
15:17No lo sé.
15:20No lo sé.
15:23Silencio.
15:25Oye.
15:33Silencio.
15:37Chica, te veo ahí.
15:39El problema con el cohete.
15:42Levanta las manos y te pas.
15:43Gracias por venir.
15:44Estoy segura de que puedes.
15:48Verlo desde afuera.
15:49Estoy seguro de que puedes verlo desde afuera.
15:52Tiene tus cuatro decoraciones de Halloween en tamaño real.
15:55Así que no me detengo.
15:59¿Se activan con el movimiento?
16:00Esta es la liga de vaqueras las piratas del mar están explorando.
16:09Silencio.
16:20Podría ser interesante lo que esa figura...
16:27Ajen.
16:29Ajen.
16:33Ajen.
16:36Ajen.
16:46Ajen.
16:49Los oficiales arrestan a Drew Meneses, de 24 años, pero él no es el único.
16:53Los oficiales arrestan a Krista Molina, de 27 años, a Julius Husser, de 27 años,
16:58y a Tony Becker, de 26 años, y Mark Whitford, de 23 años.
17:01Mark, Julius y Tony fueron acusados de agresión agravada y agresión.
17:06Krista fue acusada de asalto y alteración del orden público,
17:08pero los fiscales dicen que Drew es el único acusado de asesinato.
17:12Los investigadores determinaron que él fue quien le dio un puñetazo por sorpresa a Thomas en la cabeza.
17:17Después de ser golpeado, cayó al pavimento, lo que hizo que se golpeara la cabeza y el cuello contra el
17:21concreto.
17:22Luego, mientras Thomas yacía en el suelo, los otros cuatro hombres supuestamente comenzaron a atacar a los amigos de Thomas.
17:28Law and Crime obtuvo el interrogatorio de Drew Meneses, pero como verás, no es realmente un interrogatorio.
17:33Entonces, Drew, una vez más, quería decirte quién soy.
17:36Soy el detective Lee. Él es el detective Nolan.
17:39Trabajamos para el departamento de policía de Scottsdale.
17:43Trabajamos específicamente en la unidad de crímenes violentos.
17:45La razón por la que estás aquí hoy es por el incidente que ocurrió en el estacionamiento junto a Padis
17:53el 11 de octubre,
17:54alrededor de las 2.15 de la mañana.
17:57¿De acuerdo?
18:01¿Entendiste todo lo que te acabo de decir?
18:03De acuerdo.
18:04Entonces, somos detectives.
18:06Queremos hablar contigo sobre ese incidente.
18:09Pero como has sido arrestado y estás en un centro de detención, no eres libre de irte.
18:13No podrías levantarte y salir por la puerta.
18:16Y queremos hacerte preguntas sobre eso.
18:18Así que tenemos que leerte lo que se conoce como tus derechos Miranda.
18:22¿Estás familiarizado con lo que son los derechos Miranda?
18:24¿Alguna vez te los han leído antes?
18:26Está bien.
18:27¿Podrías al menos...
18:28Yo sé que estás negando con la cabeza, pero ¿podrías al menos decirme sí o no si entiendes eso?
18:32Sí.
18:33Bien, perfecto.
18:35Entonces, te voy a leer tus derechos Miranda y de ahí podemos continuar.
18:40Tienes el derecho de permanecer en silencio.
18:42Todo lo que digas puede y será usado en tu contra en un tribunal de justicia.
18:46Tienes derecho a la presencia de un abogado que te asista antes de ser interrogado
18:49y que esté contigo durante el interrogatorio si así lo deseas.
18:53Si no puedes pagar un abogado, tienes derecho a que se te asigne uno antes de ser interrogado.
18:58¿Entiende estos derechos, señor?
18:59Sí.
19:01Bien, ahora, habiendo sido informado de estos derechos y entendiendo estos derechos,
19:06¿responderá algunas de mis preguntas?
19:09¿No?
19:11Está bien.
19:13Ahora, es solo no, no quieres responder ninguna pregunta o no,
19:16quiero hablar con un abogado o simplemente no quiero responder ninguna de sus preguntas, detective.
19:21Sí, esperaré al abogado.
19:22Está bien.
19:23Como Drew no quiso hablar con los detectives en este momento,
19:25ellos proceden a recolectar evidencia forense, como hisopos para ADN, etc.
19:30Ahora, vamos a hacer este lado, sí.
19:33Y luego una vez más.
19:39Está bien.
19:40En ese incidente, no te estoy haciendo preguntas al respecto.
19:43¿Tienes alguna lesión por ese incidente que sepas que tienes que te gustaría que documentara para ti?
19:48¿No?
19:49Está bien.
19:50¿Podrías subirte un poco las mangas para que puedas revisar tus antebrazos?
19:56Ambos, el que quieras hacer primero está bien, pero sí.
20:00Sé que eres bastante musculoso ahí, así que va a ser difícil subirte mucho las mangas,
20:05pero te agradezco que las hayas subido hasta ahí por mí.
20:09Bien, lo mismo, manos así extendidas.
20:12Y solo tomaré fotografías de eso.
20:15¿Puedes darte la vuelta para mí, por favor?
20:24Bien, puedes sentarte.
20:25Regreso en un momento.
20:26Solo voy a tomar unos hisopos.
20:47Sí, creo que vamos a dejar esto puesto.
20:49Hace un poco de calor aquí adentro.
20:51Está bien.
20:52Entonces, lo siguiente de lo que estábamos hablando son esos hisopos bucales.
20:56Tal como te mostré y te mostramos aquí mismo.
20:58Son hisopos de algodón.
21:00Es como este pequeño aplicador protector de plástico.
21:03No tienes que hacer nada.
21:04Todo lo que tienes que hacer es simplemente abrir la boca y luego lo sello adentro.
21:08Así de fácil.
21:09¿De acuerdo?
21:10Sí.
21:37Bien, solo necesito que abras la boca.
21:41No tienes que...
21:42Sí, lo estoy pegando ahí.
21:43Te agradezco que lo hagas, de todos modos.
21:45Así que esto es lo que va a pasar de ahora en adelante.
21:48Vas a regresar a una celda y en algún momento, en las próximas horas, te van a trasladar a la
21:54cárcel del condado en el centro de Phoenix.
21:58Vas a tener que ver a un juez y te van a leer los cargos por un cargo de asesinato
22:02en segundo grado y un cargo de agresión agravada.
22:08Relacionados con ese incidente del que hablábamos antes.
22:11¿Alguna pregunta para mí, señor?
22:13Solo necesito un sí o no.
22:15No, está bien.
22:16Drew Meneses es llevado de regreso a su celda en la cárcel del condado de Maricopa.
22:20Durante la primera comparecencia de Drew ante el juez, según se informa, le dijo al juez que fue una mala
22:25noche.
22:25Las cosas no se suponía que pasaran así en absoluto.
22:28No hubo ninguna intención maliciosa en absoluto.
22:30Un juez le impuso una fianza en efectivo de un millón de dólares.
22:33Los registros en línea muestran que el caso de Drew Meneses sigue abierto.
22:37Sin embargo, según se informa, él está fuera de la cárcel bajo libertad supervisada.
22:41Un juicio está programado para este año.
22:43Gracias por acompañarme en este episodio de Inside the Crime.
22:45Soy Elizabeth Milner y nos vemos aquí la próxima semana con otro caso.
Comentarios