00:00Est-ce qu'il y a quelqu'un d'un dust-and-clare ?
00:02Est-ce qu'il y a quelqu'un d'un funny sur le set ?
00:04Vous avez quelqu'un qui vous a dit...
00:05Oh, oui !
00:06Oh, oui !
00:08Oh, oui !
00:08Oh, oui !
00:09Oh, oui !
00:09C'est ce qu'il me dit !
00:10C'est ce mec derrière moi !
00:13Oh, vraiment ?
00:14Oh, mon Dieu !
00:16C'est ce que le Graham McTavish fait !
00:19Je vais vous donner un petit peu de la scène,
00:21de la situation que le Graham a fait pour moi !
00:23Careful !
00:24Oh, je ne vais pas !
00:25Oh, je ne vais pas !
00:26So, nous faisons une scène, une très très intense scène,
00:30et il s'attaque quelqu'un pour une raison pour une raison.
00:33Et je le garde, je le garde,
00:37je le garde, je le garde,
00:37et je lui disais, «Has tu perdu moi ? »
00:39C'est ce qui, non, word par word.
00:41Et il s'est supposé dire quelque chose comme,
00:43«Vous tu me disait avec le couper de la main ? »
00:47C'était la line, c'était la scène !
00:48C'était une très intense scène !
00:50Nous avons huit millions d'extra.
00:52Le jour, il s'est mon close-up !
00:54Bien sûr, c'est mon close-up !
00:56Donc, il s'est chargé, je prends le Graham,
00:59je le disais, je le disais,
00:59et je lui disais, «Has tu perdu moi ? »
01:02Je pense qu'il a perdu sa line,
01:03ou, au moins, j'espère que ça !
01:06Il me regarde et il me dit,
01:09« Tu veux que je m'arrête mon couper ? »
01:11Je disais...
01:13Et là je suis, je disais,
01:15« Quoi ? »
01:17C'était une question raisonnable !
01:21Exactement !
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33...
01:34...
Commentaires