00:00Je devrais juste être enseignants.
00:02Les enfants comme moi, alors...
00:03Hey, Marty, regarde moi.
00:05Sans toi, je n'aurais pas été où je suis aujourd'hui, ok?
00:09All ces fuck-ups que vous êtes dit pour se faire ensemble,
00:12j'étais l'un d'entre eux.
00:14Quoi ?
00:15Je vais vous montrer quelque chose.
00:22Oh, vous n'avez pas un foot.
00:24Non, c'est mon petit ami, Kevin Cathcart.
00:28Il s'arrête, il s'arrête.
00:31Il s'arrête, il s'arrête et il s'arrête.
00:31C'était moi, si pas pour Mr. Duttis.
00:34Vice-principal James Rolfe High.
00:36Et je n'ai jamais oublié ses mots.
00:38Il s'arrête, Ron...
00:40Stop being such a fuck-up.
00:42All the time.
00:44Et ça m'arrête ?
00:46Oui.
00:47Oui, je partais, vous savez,
00:49pour les années 10, 12 ans.
00:51Mais...
00:52Then, j'ai kind de mon acte ensemble.
00:56Et puis, j'ai fait un petit sketch.
00:58After that.
00:59But then, um...
01:02I straightened myself out.
01:03You know.
01:04For a couple of years.
01:05And then...
01:06Kind of went...
01:07Sketch again.
01:09For just a...
01:10Little bit.
01:11Like a month or so.
01:12Do you know...
01:12Mr. Duttis Hospital.
01:14Thank you.
01:20To be careful.
01:20With you...
01:20With you...
01:21You...
01:28To be careful.
Commentaires