- 22 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 34 مترجمة الجزء 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:007 years old for us.
00:00:02A good and a good and a good and a good and a good and a good and a good
00:00:23and good.
00:00:34Do you have to get the police?
00:00:37I'm going to get the police!
00:00:39Get the police!
00:00:43I'll be in the police officer.
00:00:46I will continue to get the police!
00:00:52Just stop!
00:00:53And that's what you do!
00:00:53Leave me!
00:00:57He says to me...
00:00:58We have to get you together!
00:00:59Get him! Get him!
00:01:02Don't let him!
00:01:03Don't let him!
00:01:04Get him!
00:01:04Get him!
00:01:19Monique.
00:01:34Don't let him!
00:01:40Ayten!
00:01:47Kızım!
00:01:50Anne!
00:01:52Hayır, hayır, hayır, hayır!
00:01:55Anne!
00:01:57Anne!
00:01:58Anne!
00:01:59Ambulans!
00:02:00Ambulans!
00:02:02Yardım edin!
00:02:03Aç gözünü,
00:02:04Aç gözünü,
00:02:06Aç gözünü,
00:02:06Aç gözünü!
00:02:07Ambulans çayı Quem!
00:02:09Ambulans甚麼?
00:02:10Birazamını eczek!
00:02:11Sarap, bir şey yap!
00:02:11Bir şey getir!
00:02:15Sarap bir şey yap
00:02:16Bir şey yap
00:02:17Bana bak
00:02:19Bana bak
00:02:20Bana bak
00:02:21Bana bak
00:02:23Gözünü kapatma
00:02:25Gözünü bana bak
00:02:25Ambulans çağır
00:02:27Ambulans olmaz, yeterse
00:02:28Ambulans olmaz
00:02:29On olmaz
00:02:30ADAMIQue
00:02:30goodies
00:02:31Great it isn't back that was in that their voice
00:02:32It doesn't throw away
00:02:35Nowanas
00:02:36I'll
00:02:37move onto your полов Of course
00:02:38Come on
00:02:51I can
00:02:52jump onset S
00:02:54salt
00:02:54Come on
00:02:58What about you?
00:02:59I was not the one that was the one I was the one.
00:03:01No, no, no.
00:03:08No, no, no.
00:03:09I'm not the one.
00:03:10I'm not the one after my mind and then I'll take my mind to my mind.
00:03:15I'm waiting for you to get me to get him.
00:03:23I'm here.
00:03:24Wait I'll hold my hand.
00:03:30If I can do this.
00:03:32Come on I'll hold your hand.
00:03:34My hand, did I get you?
00:03:35Come on, Ali!
00:03:37Come on, I'll hold my hand and you're in.
00:03:44Come on, let me get you.
00:03:48Come on, let me get you.
00:03:49Come on, let me get you.
00:03:50Come on, I'll hold my hand, okay?
00:03:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:04:24You have a gun!
00:04:26Come on!
00:04:27Come on!
00:04:30You have a gun!
00:04:35I have a gun!
00:04:43Come on!
00:04:44Let's go!
00:04:45Get ready!
00:05:14Okay, let's go.
00:05:15Let's go.
00:05:16Don't worry.
00:05:18Let's go.
00:05:18Let's go.
00:05:19Let's go.
00:05:20Let's go.
00:05:22Okay.
00:05:52I'll be honest.
00:05:52Let's go!
00:06:12There's no news about this.
00:06:13What about this girl?
00:06:16This girl is the solution for the children's children.
00:06:20We have a good job.
00:06:22We have a good job.
00:06:25We have a good job.
00:06:27It's a good job.
00:06:29But then we can't get it.
00:06:33We'll be able to get it.
00:06:34If you have a good job now,
00:06:35then we have a good job.
00:06:38It's your fault.
00:06:40What about you?
00:06:41I'm not sure what happened.
00:06:42I'm not sure what happened.
00:06:44I'm not sure what happened.
00:06:48I'm not sure what happened.
00:06:49Look at my son.
00:06:51Hello, hello.
00:06:53I'm going to see Yusuf.
00:06:58Hello.
00:07:00How are you?
00:07:01Are you going to get married?
00:07:12Yeah.
00:07:20I can't believe you.
00:07:24I'm not sure what happened.
00:07:25I'm not sure what happened.
00:07:27Yeah, you're not sure what happened.
00:07:28You don't know what happened.
00:07:30And when you get married you don't have the opportunity to get married.
00:07:36You're really lucky with you.
00:07:37I am sure what happened.
00:07:37I would try it.
00:07:40You must, nothing too, I know.
00:07:44I'm sorry.
00:07:47I'm sorry.
00:07:48I'm sorry.
00:07:48Oh my God.
00:07:49Oh my God.
00:07:52They were here.
00:07:53He was a bad guy.
00:07:56He was a bad guy.
00:07:58I'm sorry.
00:08:05They were not bad.
00:08:08They were not bad.
00:08:10Well, he?
00:08:11He is a bad guy.
00:08:17Yes.
00:08:18Indeed you?
00:08:19Yes, it's to your brother.
00:08:21I love you.
00:08:22God, you're ugly.
00:08:24What do you do?
00:08:31I make sure of that.
00:08:35No, I'm not sad.
00:08:37You're ugly.
00:08:49Oh, my God, my God, my God, my God, my God.
00:09:08We will be able to come to the house of the Melech's home and be able to enter the house
00:09:13of Serhat's home.
00:09:17We will be able to come to the house of Serhat's home.
00:09:18What?
00:09:27This is my name.
00:09:28No, no, no, no, no, no, no, no...
00:10:00What the hell is this?
00:10:01He has to tell you something that I can't imagine.
00:10:05Everyone is a good boy.
00:10:06He thinks he lied to me.
00:10:08He told me he cannot finish.
00:10:12But we only have to forgive.
00:10:16I will not tell you what he said...
00:10:19I can see you and see you.
00:10:19He still looks crazy.
00:10:23What do you say?
00:10:24Oh, my God.
00:10:26If he comes to his own, he will be able to get his own children.
00:10:33Yıldız!
00:10:35Yıldız!
00:10:43I don't know how much I love you.
00:10:46I don't know how much I love you.
00:10:50I don't know how much I love you.
00:10:53I don't know how much I love you.
00:10:57I love how much I love you.
00:11:03He will be there.
00:11:10you can hear me
00:11:14I hate you
00:11:19I hate you
00:11:23I hate you
00:11:25I hate you
00:11:29You can't stick them out.
00:11:31Look, look, look, look.
00:11:32We'll take you to Urfa's house.
00:11:34That's what we need.
00:11:36It's a real thing.
00:11:40It's a real thing.
00:11:42It's a real thing.
00:11:44I'm not a kid.
00:11:47I don't have any trouble.
00:11:47I don't have any trouble.
00:11:50You don't have any trouble.
00:11:53You'll have a kid.
00:11:55I don't have anything to do.
00:11:59You can't do it.
00:12:00I'm a kid.
00:12:03I'm a kid.
00:12:04You're a kid.
00:12:04It's a real thing.
00:12:05I'm a kid.
00:12:05I'm a kid.
00:12:06Now I'm a kid.
00:12:07I'm a kid.
00:12:07I'm a kid.
00:12:08I'm a kid.
00:12:08I'm a kid.
00:12:22You are so beautiful.
00:12:25Look, look, look, look.
00:12:27Look, look, look.
00:12:32One minute.
00:12:34Let's go.
00:12:35Let's go.
00:12:37Let's go.
00:12:39It's good.
00:12:40What is this?
00:12:49Now let's go.
00:12:50Get down the street goat.
00:12:51I've been passoing on this day.
00:12:52You have coffee.
00:12:53Let's quit enjoying it.
00:12:56Dude, see ya?
00:12:57You know what I have said to you?
00:12:59Yeah, you know what I have done?
00:13:00No, it's not the thing.
00:13:02You can go back to him.
00:13:03But I will get it.
00:13:07It's not the thing to get it.
00:13:09You can go back and see him.
00:13:12I'm going back.
00:13:15I'm going back.
00:13:16I'm so angry.
00:13:21I'm so angry.
00:13:23I'm not even talking to you.
00:13:25I'm not even talking to you,
00:13:26Look, look, look, look.
00:13:27Paint your gun.
00:13:28Look, look!
00:13:30Look, look, look!
00:13:31Oh!
00:13:32You're going to kill it!
00:13:32I might make you work!
00:13:33Let me tell you!
00:13:37Look, look!
00:13:38Look, look, look, look.
00:13:39You're Duyan for the training.
00:13:42Get your gun.
00:13:43You get out of jail!
00:13:44Don't lie.
00:13:46You get out of jail!
00:13:47Get out of jail!
00:13:48Take your time, go get out of jail!
00:13:54Friends!
00:14:00They are a fool!
00:14:03Come on!
00:14:13Yalak yalak
00:14:15Benim adım
00:14:19Dertli doğran
00:14:21Suyu makam
00:14:24Yalak yalak
00:14:26Böyle emreylemiş çaldım
00:14:32Derdim vardır
00:14:36İnerilerim
00:14:37Böyle emreylemiş çaldım
00:14:42Derdim vardır
00:14:47İnerilerim
00:15:09Sınav başlamak üzere
00:15:11Dışarıda kimse kalmasın
00:15:12Kapılar kapanıyor
00:15:38Sınav başlamak üzere
00:15:41Dertli doğran
00:15:44Dertli doğran
00:15:46Dertli doğran
00:15:47Dertli doğran
00:15:48Abla
00:15:49Neden hep erkekler okula gidiyor da
00:15:51Kızlar gitmiyor?
00:15:53Uzak okul
00:15:53She is even aware of the women's
00:15:55because they are given to us.
00:16:00I am going to get the university.
00:16:03See you.
00:16:04See you.
00:16:04I am going to get the university.
00:16:05I am going to get the university.
00:16:11I have written down for you.
00:16:16Did you get a piece of paper?
00:16:26What do you think?
00:17:09SORRY
00:17:10Tamam. Sakin ol, iyi misin?
00:17:15Yetiştim.
00:17:16You will be interested in getting into the room.
00:17:17Let's take a look at the room.
00:17:30Good luck.
00:17:33Good luck.
00:17:35Good luck.
00:17:36Okay, your husband will be a help.
00:17:41You will be able to get into the room.
00:17:43I am going to see you.
00:17:45I am going to see you.
00:17:46Where is it?
00:17:47Here we go.
00:18:00What about Yonis?
00:18:01What about you?
00:18:01What about you?
00:18:02What about you?
00:18:02What about you?
00:18:03What about you?
00:18:04Notice that Adam.
00:18:23So, sure that I've wrestled you.
00:18:24Did you get the, did you do the homework for the work?
00:18:25Yeah, it went.
00:18:27He went and he got the homework.
00:18:32He did the homework for all the work.
00:18:32Okay, done, you know I'll talk about it?
00:18:35They did the job, I'll, you know...
00:18:39...but they'll do this one, it's not the problem...
00:18:42...but they'll come here.
00:18:42Okay, okay, if you do this...
00:18:45...and you can see him...
00:18:47...by doing this, they'll come here, okay?
00:18:48Okay, okay.
00:18:49Let's check it out, okay.
00:18:50I need that, let's check it out.
00:18:52Okay, Let's check it out.
00:18:53You've been doing it now.
00:18:56You have to make my life.
00:18:59I have to make my books.
00:19:02We've managed to make my books.
00:19:03I've done it myself.
00:19:04Adept in my life.
00:19:05I'll tell you something.
00:19:06Thanks for coming.
00:19:08You've got to make my friends.
00:19:10Thanks for coming.
00:19:45I'll see you next time.
00:19:57Remember...
00:19:58If you're looking for a woman, you wanna believe it.
00:20:01Then you're thinking about your life.
00:20:08What would you like if nothing could do with your man?
00:20:14Let him go!
00:20:44Let's go.
00:20:53So far, we can accept the truth.
00:20:56We can accept the truth.
00:20:58We can accept the truth.
00:21:00We will find ourselves.
00:21:03I don't know.
00:21:26He's a fan of course.
00:21:30You never did anything.
00:21:32But he's a gun.
00:21:35He's a gun.
00:21:36He's a gun.
00:21:37He's a gun.
00:21:39But he's a gun.
00:21:40He's a gun.
00:21:40And he's a gun.
00:21:42He's a gun.
00:21:42He's a gun.
00:21:44He's a gun.
00:21:46He's a gun.
00:21:47I'll see you later.
00:21:48Inşallah.
00:21:49There will be a lot of money.
00:21:53We'll see you later.
00:21:55You'll see you later.
00:21:57I'll see you later.
00:21:58I'll see you later.
00:22:00I'll see you later.
00:22:42I'll see you later.
00:22:43I'll see you later.
00:22:44I'll see you later.
00:23:20I'll see you later.
00:23:21I'll see you later.
00:23:42I'll see you later.
00:24:02I'll see you later.
00:24:05I'll see you later.
00:24:29I'll see you later.
00:24:35I'll see you later.
00:24:36I'll see you later.
00:24:38I'll see you later.
00:24:46I'll see you later.
00:24:49I'll see you later.
00:24:51I'll see you later.
00:24:53I'll see you later.
00:24:55I'll see you later.
00:24:56I'll see you later.
00:25:03I'll see you later.
00:25:21I'll see you later.
00:25:29You are the best.
00:25:34I'll see you later...
00:25:42I'll see you later.
00:25:44...
00:25:44...
00:25:44You are going to be there.
00:25:49You will be there.
00:25:49You are going to be there.
00:25:50You can have a house for me.
00:25:52I will be there.
00:25:53Really?
00:25:54Let me go!
00:26:09Here I am, I've been sent to the camera.
00:26:11They were sent to the camera,
00:26:12What is the name of Yıldırım?
00:26:14He told me.
00:26:15They were under control.
00:26:16That's right.
00:26:20What happened?
00:26:22There is something else.
00:26:25Melek is here.
00:26:27They are here.
00:26:28They are in control.
00:26:41Melek hanım lütfen bir daha bu kadar uzun süre aç ve susuz kalmayın.
00:26:44Dikkat edin bebek daha fazla strese maruz kalmamalı.
00:26:48Biliyorum haklısınız daha dikkatli olacağız.
00:26:51Merak etmeyin doktor hanım bebeğe iyi bakacağız.
00:26:54Peki tamam tekrar geçmiş olsun.
00:26:56Teşekkür ederiz.
00:27:00Aydın Hanım'dan haber var mı?
00:27:02Hala ameliyatta.
00:27:03Ama Allah'tan ümit kesilmez.
00:27:05Umarım iyileşir.
00:27:08Melek!
00:27:10Heh geldi model.
00:27:13Ben de bir şey eksik diyordum ha.
00:27:15Belindeki silaha sahip çıksaydın cidden hiçbiri olmazdı.
00:27:18Asıl sen zamanında kendi belindeki silaha sahip çıksaydın bunların hiçbiri olmazdı.
00:27:22Dur ruhum dur.
00:27:24Belli ki aile bana kalmış.
00:27:25Devam et gönder gelsin.
00:27:27Sus Yıldırım.
00:27:29Sus.
00:27:31Olunmaz oğlum.
00:27:33Bebeğimiz gayet iyi durumda.
00:27:36Bundan sonra annesini de bebeğimizi de pamuklara sanacağım.
00:27:42Onun yemesini, içmesini, dinlenmesini.
00:27:47Sinirini...
00:27:47Sinirini...
00:27:50Anlatıyordun ya tatlı tatlı anlat şimdi.
00:27:53Anlat.
00:27:54Ne var lan?
00:27:55Anlat tatlı anlat.
00:27:57Anlat.
00:27:58Anlat Serhat.
00:27:59Yavrum ne?
00:28:01Yavrum ne?
00:28:01Seni öldürürüm ha.
00:28:03Bak seni öldürürüm.
00:28:04Serhat, niye bu kadar kızıyorsun anlamadım.
00:28:07Sonuçta benim babam edecek.
00:28:08Anladın?
00:28:09Ben ona sahip çıkacağım.
00:28:10Ne var bunda?
00:28:11Seni var...
00:28:12Serhat, Serhat yapma.
00:28:13Yeter yapma.
00:28:15Yeter.
00:28:17O...
00:28:19Polis geliyor.
00:28:24Bak seni bu şehirde koymayacağım.
00:28:34Lan.
00:28:35Gözün içine parış var ya.
00:28:38Sen ne yapıyorsun?
00:28:40Sen niye saçma sapan konuşuyorsun bebeğim falan?
00:28:43İyice havaya girdin.
00:28:44Yapma bunu.
00:28:45Lütfen yapma.
00:28:53Bak sen buna çok yüz veriyorsun.
00:28:55Bunun sonu çok kötü olacak.
00:28:56Çok kötü olacak.
00:28:58Çok kötü olacak.
00:29:01Lan.
00:29:02Yavrum.
00:29:03Ben bugün gerginlik kotamı doldurdum.
00:29:05Müsaadenle eve gidip yatıp dinlenebilir miyim Serhat Ağa?
00:29:08Dinlen.
00:29:10Dinlen de benim anlamadığım bir şey var.
00:29:12Hadi ben Keren'in Yıldız'la olan derdini anlarım.
00:29:15Senin ne işin vardı orada Melek?
00:29:17Bir tek onu anlamadım.
00:29:19İşte günün sorusu.
00:29:21Cevap ver.
00:29:22Orada ne işin vardı Melek?
00:29:24Bir de seninle uğraşamam.
00:29:25Yeter anladın mı bıktım.
00:29:28Bitkin düştüm.
00:29:30Doğru gebe halinle sen anlatma ben anlatırım.
00:29:33Melek beni aradı.
00:29:35E?
00:29:36Çocuk.
00:29:37Konakta büyüsün ama şartım var dedi.
00:29:39Yüz yüze konuşalım dedi.
00:29:41Benle gittim.
00:29:42Meğer Kenan'la iş birliği yapmış.
00:29:45Bana tuzak kurmuş ama sürpriz.
00:29:47Birken iki olduk.
00:29:48Kenan ikimizi de almaya karar verdi.
00:29:50Yuh ya yok.
00:29:52Havukalarını yapmazsın herhalde öyle mi?
00:29:54Doğru mu bu?
00:29:55Doğru.
00:29:56Bu kadın annemin sebebidir.
00:29:59Sen Yıldız'ı kaçırmak için Kenan'la plan mı yaptın mı?
00:30:02Yaptım.
00:30:04Ben tanıyamıyorum artık seni.
00:30:06Bütün iyi niyetimi kaybettin.
00:30:09Sıfırları olmuyorsun artık bende.
00:30:11Ben senin iyi niyetinden ne zaman nasiplendişim ki şimdi nasipleneceğim.
00:30:14Sen o iyi niyeti hak etmiyorsun zaten nankörsün çünkü.
00:30:19Bak orada polisler duruyor.
00:30:23Şimdi aynı senin beni şikayet ettiğin gibi ben de gidip seni şikayet edeceğim.
00:30:27Tek bir farkla.
00:30:29Ben masumdum.
00:30:32Sen bir şansız bir suçlusun.
00:30:34Ben de kaçırıldım Yıldız.
00:30:36Ben de kaçırıldım.
00:30:38Ölümden döndüm ben.
00:30:39Hem de bu halimle.
00:30:40Bu halin şimdi mi aklına geldi Melek?
00:30:43Ana olduğun bebeğin şimdi mi aklına geldi?
00:30:47Kusura bakma.
00:30:49Adam kaçırmak hamilelere serbest değil.
00:30:52Kadın suç makinesi ya.
00:30:53Böyle bir şey olabilir mi?
00:30:55Git kendin izahatını ver.
00:30:58Ben hiçbir şey...
00:30:59Serhat abi bir şey yapmayacak mısın sen?
00:31:01Yapsana.
00:31:02Yıldız.
00:31:07Yapma.
00:31:08Yapma.
00:31:09Yapma.
00:31:10Herkes bir şey bana yapsın ama ben hiçbir şey yapmayayım.
00:31:13Haklısın.
00:31:14Biliyorum haklısın.
00:31:15Sonuna kadar haklısın ama yapma.
00:31:17Ya Melek.
00:31:18Sen nasıl böyle bir şey yaparsın?
00:31:19Benim bana bir şey demeden.
00:31:20Öyle gerekti.
00:31:25Karnındaki çocuk benim çocuğum.
00:31:27Karnındaki çocuk benim çocuğum.
00:31:29Çocuğumun son iki üç ayının cezaevinde geçmesinin sebebi olma.
00:31:33Yapma.
00:31:34Cezaevinin şartları,
00:31:36Melek'in üzüntüsü, sıkıntısı bunların hepsi çocuğa yansır.
00:31:39Bak.
00:31:40Belki bir ömür sürecek travmalar yaratır.
00:31:42Yapma.
00:31:44Bebek için.
00:31:45Ben yine de şikayetçi olacağım.
00:31:50Ben yine de şikayetçi olacağım.
00:31:50Benim sana diyecek hiçbir şeyim.
00:31:52Hakkındır.
00:31:53Kararsın.
00:32:00O karnındaki bebeğe.
00:32:03Bir de bu adama dua et.
00:32:05Yoksa seni bırakmazdım.
00:32:06Tabii tek bir şartla.
00:32:10Adem Yıldız senden şikayetçi olmayacağım.
00:32:15Sen de Yıldız'dan özür dileyeceksin.
00:32:20Ben.
00:32:22Bundan.
00:32:23Melek.
00:32:25Biz artık gidelim.
00:32:26Bu işi iyice saçmalamaya, benim de sabrımı taşırmaya başladı ya.
00:32:29Sus ulan sen.
00:32:31Çakkal.
00:32:32Ama buradan böyle basıp gideceksen benim canımı sıkma.
00:32:35Oğlum sen hayırdır ya?
00:32:37Yeter.
00:32:38Yeter.
00:32:39Yeter lütfen.
00:32:40Ya ne özür ya?
00:32:41Ne özür?
00:32:42Niye özür dileyecekmişim ben?
00:32:43Bana yaptıklarınız yetmedi mi?
00:32:45Yetmedi mi bana çektirdiğiniz acılar?
00:32:47Bir de şu kadarcık kalan onurumu da mı paramparça edeceksiniz?
00:32:50Ne istiyorsun?
00:32:51Hayır etmeyeceğiz.
00:32:52Ama böyle kolay sınırlayabileceğim bir suç değil belki.
00:32:56Karar senin.
00:32:57Ya polis.
00:32:58Ya özür.
00:33:02Ama.
00:33:03Özür dilerim.
00:33:05Çok affedersin.
00:33:06Yanlışlıkla oldu.
00:33:07Hataydı.
00:33:08Özür dilerim.
00:33:09Özür dilerim.
00:33:10Oldu mu?
00:33:11Kabul ediyor musun özürünü?
00:33:12Ya bir de prensese ben özür mü beğendireceğim?
00:33:15Orta bak.
00:33:16Tamam uzatmayın.
00:33:17Haydi.
00:33:18Haydi.
00:33:18Onun yarım ağzı dilediği özür.
00:33:23Ne annemin kurşun yarasını iyileştirecek ne de bana yaptıklarını unutulacak.
00:33:29Seni şikayet etmeyeceğim ama tek bir şartım var.
00:33:33O karnındaki bebek.
00:33:36Bizim konağımızdan.
00:33:38Yel duranların avlusunda büyüyecek.
00:33:42Sen de kakanı çıkarmayacaksın.
00:33:45Kayıtsız şartsız bu hükmü uygulayacaksın.
00:33:57Tamam.
00:33:59Tamam ne?
00:34:02Serhat'la bizim bebeğimiz.
00:34:07Yel duranların avlusunda büyüyecek.
00:34:10Ne yapacaksın ya?
00:34:12Çocuk da olduktan sonra tıpış tıpış konağa mı bırakacaksın?
00:34:15Valla ortak kusura bakma bacımdır falan da bana hiç samimi gelmedi haberin olsun.
00:34:21Yapma ya.
00:34:24Ne yapsın kız ha?
00:34:27Sonra senet mi imzalasın yoksa?
00:34:28Oğlum sen yürek mi yedin lan?
00:34:30Ha yedim sabah.
00:34:31Kusuf ben bunun boynunu koparıp da gidip morga bıraksam ne olacak burada?
00:34:34Kameralar var lan Şurabi.
00:34:36Kameralar.
00:34:37Tamam yeter artık.
00:34:38Çoluğu çocuğu işte.
00:34:40Peki ben sana bir şey soracağım.
00:34:42Benim annemle babam öldüğünde neden bir şey yapmadın?
00:34:46Annemin katili babamın katili.
00:34:49Bu ikisinin annesi Meryem konağında rahat rahat.
00:34:52Yaşıyor.
00:34:53Senin adaletin sadece yıldızı mı işliyor?
00:34:55Benim annem babam öldüğünde neden bir şey yapmadın?
00:34:58Neden?
00:34:59O zaman da sana söyledim.
00:35:01Kanıt olmadan bir şey yapamam.
00:35:03Kanıt yok.
00:35:05Serhat ağam.
00:35:07Sana o kanıtı bulacağım.
00:35:09Ve getireceğim.
00:35:10Bakalım o zaman ne yapacaksın?
00:35:12Bakalım o zaman sözlüğünün annesini içeri tıktırabilecek misin?
00:35:17Yoksa her zaman olduğu gibi bu olayın da üstünü kapatıp örtbas mı edeceksin?
00:35:21Eğer kanıt varsa bana getir.
00:35:25Meryem Hanım suçluysa kendi ellerimle gidip adalete ben kendim teslim edeceğim.
00:35:31Göreceğiz bakalım.
00:35:43Sen kimsin?
00:35:44Sen kimsin ki kaynananın telefonunu meşgul alırsan ha?
00:35:48Terbiyesiz.
00:35:49Saygısız.
00:35:51Yahu.
00:35:52Yahu.
00:35:53Yine belli ki stresli durumlar var.
00:35:55Ama yani bu konağın da stresi gerginliği bitmiyor anam ya.
00:35:58Ben iki canlıyam.
00:36:00Benim stresten uzak durmam gerek.
00:36:02Ya doktor söyledi?
00:36:03San oldum Allah'ım.
00:36:05Ben bu gelinlerin hepsini böyle tek tek katalogdan seçmişim sanki.
00:36:09Her biri birbirinden be geçek.
00:36:11Çok şükür.
00:36:14Hanım.
00:36:15Hele bir dur.
00:36:16Gel bak yeni yaptım mis gibi.
00:36:17Al şunu gel azıcık bir şekerini yükselsin.
00:36:19Ya Göz.
00:36:20Tenezzül etmiyor benimle konuşmaya.
00:36:22Göz.
00:36:23Yemeyeyim ben onu.
00:36:23Gel.
00:36:25Gel.
00:36:26Ya hele bir dur.
00:36:27Kendilerine biraz gelsinler.
00:36:29Takin mi başlarına gelmedikler kalmamış ya.
00:36:33Bak Fükevser bütün bunların hepsi senin yüzünden oldu.
00:36:37Sen o Kenan denilen at hırsızı kılıklı herife kapıyı açmayaydın bunların hiçbiri başımıza gelmeyecekti.
00:36:44Sen dua et o kadın yaşasın.
00:36:46Eğer ona bir şey olursa o bizim başımızdaki bela daha da büyüyecek.
00:36:49Hiç öyle ağlama.
00:36:51Hiç öyle ağlama.
00:36:52Ağlıyarak hiçbir şeyi geri çeviremezsen.
00:36:55Ya hanım.
00:36:57Hele bir dur.
00:36:58Hele bir sakinle.
00:36:59Ben onun cezasını kesmişim sen merak etmeyorsan.
00:37:02Hem kızları onun sayesinde bulduk ya.
00:37:05Ya ne olursa şu streslik onları kapatak ya.
00:37:07Biraz güzel şeylerden bahsedelim.
00:37:09Ha?
00:37:09Güzel şeyler.
00:37:11Evet güzel şeylerden bahsedelim.
00:37:12Mesela.
00:37:13Mesela.
00:37:14Ağızı yamık.
00:37:15İçli köfte.
00:37:17Hele.
00:37:18Hele.
00:37:19El yükseltirem.
00:37:20İncik kebabı.
00:37:22Fırında.
00:37:23Gerçekten mi?
00:37:23Evet.
00:37:24Bak.
00:37:25Halefcan istedi ki her şeyi pişirdik mi.
00:37:27Liste verdim.
00:37:28Bir insan güldü.
00:37:29Hazır mı?
00:37:29Hele.
00:37:31Peki.
00:37:32Köyden keçi sütüm geldi mi?
00:37:35Ha geldi içersin, laktozsuz, laktozsuz.
00:37:37Abla laktozsuz değil.
00:37:39Az laktozlu.
00:37:40Ya öğrenem izsen bunlar daha seninle hamile yukası yapacak ya.
00:37:42Ha hamile yukası çok mühim hamile yukası.
00:37:45Yeah, yeah.
00:37:46Look, look, look.
00:37:47If you have to go to the bathroom, you will see it.
00:37:50You will see it.
00:37:51You will see it, you will see it.
00:37:52What?
00:37:55They are the doctor.
00:37:58I'm a doctor.
00:38:00Here is a list, come here, come over.
00:38:02Come on, come on, come on.
00:38:03Come on, get it.
00:38:04I will eat it.
00:38:08Wait, wait, wait.
00:38:14We are not ready for our crew.
00:38:29Let's try to show you a bit.
00:38:32Let's try one more, let's try one more.
00:38:37Make a smile!
00:38:43We're good!
00:38:44...you can get more than one...
00:38:45...if you can get more than one...
00:38:48...you can get more than one...
00:38:50...the kid, I don't...
00:38:52...it was never weird...
00:38:54...you can get more than...
00:38:54...in that's...
00:38:55...sit is...
00:38:59...I'm going to send you...
00:39:02...two-three...
00:39:03...kysmet and accept...
00:39:05... chilies...
00:39:06...and they're a Ronald...
00:39:07...cooking the house.
00:39:08...and they need to be one...
00:39:11...but they have to be one...
00:39:14It's just like a kid.
00:39:15It's not that good, but it's not bad.
00:39:16It's not bad.
00:39:19You've been a kid.
00:39:26Let's go.
00:39:27Let's go.
00:39:28Let's go.
00:39:29Let's go.
00:39:30Let's go.
00:39:39Let's go.
00:39:42I'm not a good girl.
00:39:46I've never seen you in the house.
00:39:47I'm not a good girl.
00:39:49I'm not a good girl.
00:39:52Come here.
00:39:53I'll eat you, and your face will be done.
00:39:55You are a good girl.
00:39:59You're a good girl.
00:40:01I love you.
00:40:02I'm not a good girl.
00:40:03You're not a good girl.
00:40:08You're not a good girl.
00:40:11You're not a good girl.
00:40:12Let's go and play.
00:40:13Let's play.
00:40:15Asiye!
00:40:17Asiye!
00:40:20I'm not a good girl.
00:40:22Asiye.
00:40:23Where's the house?
00:40:25Where's the house?
00:40:27Where's the house?
00:40:28You're not a good girl.
00:40:31You're not a good girl.
00:40:33We're going to the house.
00:40:35We're going to the house.
00:40:37Where's the house?
00:40:38There one.
00:40:41The house you have a good girl.
00:40:43They wanted me to go on the house.
00:40:47What's that?
00:40:48You see?
00:40:48How many ones went to?
00:40:49I'm a good guy.
00:40:54How many times could it did.
00:40:55You saw something, what kind of money did.
00:40:56I know much of it.
00:40:59With that little girl.
00:41:04Not where I wanted you to be.
00:41:05So thank you very much.
00:41:06Thank you very much.
00:41:09Thank you very much.
00:41:12I am grateful to you.
00:41:14I am so scared I was looking for you.
00:41:19You are not in good position?
00:41:21You are not in good condition.
00:41:24I am curious.
00:41:25I am so curious.
00:41:26Sometimes.
00:41:27I am really happy to see you.
00:41:31Melek, you are not in good condition.
00:41:33I'm going to get you.
00:41:35I'm going to get you.
00:41:37If I'm going to get you, they will be me.
00:41:40I'll get you.
00:41:41I'll get you.
00:41:42Okay, let's go.
00:41:45I'll get you.
00:41:46I'll get you.
00:41:48Let's go.
00:41:49Let's go.
00:41:50Dikkatle, dikkatle.
00:41:52Gebedir.
00:42:07Aşır...
00:42:10What's happening there?
00:42:12Why did you look like you would kill me?
00:42:14Oh
00:42:44Don't give a damn.
00:42:47Don't give a damn.
00:42:47Your son will be a good guy.
00:42:49Let's pray.
00:42:54She will get the right decision.
00:42:56She will get the right decision.
00:42:59Look at him.
00:43:00If he will be a man of his 20 minutes.
00:43:03He will be a good decision.
00:43:03Isiya.
00:43:04Ziya is there?
00:43:05She will be a good decision.
00:43:17Anyway.
00:43:23Hi.
00:43:25Come on.
00:43:27Come on.
00:43:29Don't talk to me.
00:43:30What was it about?
00:43:36You'll only do another life in life...
00:43:37You'll be boys out.
00:43:39Come on, Bridges.
00:43:41What happened?
00:43:46That's what I am.
00:43:49I am not a man.
00:43:52I am not a man.
00:43:58I am not a man.
00:43:59Why did you do it?
00:44:02I am a man.
00:44:05You are a man.
00:44:05I am a man.
00:44:06I am a man.
00:44:07I will see you.
00:44:09If you want to play this in the shop, you can use your wife to know its address.
00:44:16Here's a book from the room, but if you want to take care of your wife to know it's worth
00:44:23it.
00:44:25He will think you will get to your wife.
00:44:26He will be always happy with your wife.
00:44:28But the one who will be the most important thing.
00:44:30You will try you to give me the wife, and I'll give you a loan.
00:44:34He will be your wife, and I'll give you some gifts for you.
00:44:36going into what if you say to it, get it from healing.
00:44:43Let's go ahead, Zidane.
00:44:51Your future will not Iran.
00:44:58I'm going to go to the hospital.
00:45:15The situation is very critical.
00:45:17You can stay in a long time.
00:45:19You can stay in the hospital.
00:45:52I don't know what to do.
00:45:58I don't know if I'm afraid of Yıldız.
00:46:04I don't have any time left.
00:46:07No, no, no, no, no.
00:46:11But I'm not afraid of you.
00:46:23I don't know if I'm afraid of you.
00:46:25Good morning.
00:46:33I don't think I would like to see myself.
00:46:37I was looking forward to the better.
00:46:40I would have taken my eyes.
00:46:43I wish I would have pushed my eyes more frequently.
00:46:49Tell me, tell me, tell me, tell me.
00:46:52We don't have a lot of time to take care of our lives, so I'm going to take care of
00:46:59our lives.
00:47:02I wanted to take care of our lives, but I didn't want to take care of our lives, but I
00:47:16didn't want to take care of our lives.
00:47:20But I didn't want to take care of our lives, but I didn't want to take care of our lives,
00:47:39so I wanted to take care of our lives.
00:47:44I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:47:52I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:47:58I want to take care of our lives.
00:48:34I want to take care of our lives.
00:49:01I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:49:06I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:49:22I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:49:31I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:49:53I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:50:04I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:50:25I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:50:41I want to take care of our lives.
00:50:44I want to take care of our lives.
00:50:48I want to take care of our lives.
00:50:56I want to take care of our lives, so I want to take care of our lives.
00:51:10My daughter, I want to take care of our lives.
00:51:14You can easily get a foot in the house.
00:51:17You can easily get a foot in the house.
00:51:21If you make a foot in the house, I will never get a foot in the house.
00:51:30I'm sorry.
00:52:12What would you do, Nida?
00:52:15What would you do?
00:52:16Nida, I don't know what happened.
00:52:16Sorry I don't know what happened.
00:52:24I've been so much, I don't know.
00:52:27I don't know what happened.
00:52:29I'm going to talk to you later.
00:53:05Oh
00:53:29No, no.
00:53:29No, no.
00:53:31No, no, no.
00:53:35Top, top oynay.
00:53:36Top oynay.
00:53:37Sonra birden düştü.
00:53:39Bir daha gözünü açmadı ya.
00:53:41Gözünü açmadı.
00:53:44Araba hazır.
00:53:46Hadi babam gel.
00:53:49Yetiştirin yavrumu.
00:53:51Yetiştirin.
00:53:53Yem sin mi?
00:53:54Yem sin mi?
00:53:59Yem sinwi-
00:54:02Yem sin mi?
00:54:05Yem sin mi?
00:54:06O yüzden babam.
00:54:07vedere.
00:54:09Ne sao mirrors&
00:54:12medications?
00:54:15Ein Jacza危aniye Sugar Outta.
00:54:24Ne sao esimerkика?
00:54:25Ken!
00:54:25Ne sao esimerkiksi?
00:54:27Shhh!
00:54:28Come on! Come on!
00:54:34Umas! Umas!
00:54:47I need you to help! Umas! Umas!
00:54:53Come on!
00:54:54I need you to help!
00:55:28I need you to help!
00:55:30I need you to help!
00:55:48I need you to help!
00:56:22I need you to help!
00:56:28I need you to help!
00:56:30I need you to help!
00:56:39I need you to help!
00:56:42I need you to help!
00:56:43I need you to help!
00:56:48I need you to help!
00:56:52I need you to help!
00:56:54I need you to help!
00:57:02I need you to help!
00:57:09I need you to help!
00:57:11Maybe you don't want to see what you need to see.
00:57:14Your heart will come back.
00:57:17Don't do it.
00:57:19Don't do it.
00:57:21Don't do it anymore.
00:57:23I don't do it anymore.
00:57:25I don't do it anymore.
00:57:26Look, look, look.
00:57:27Don't do it anymore.
00:57:42Don't do it anymore.
00:57:45Don't do it anymore.
00:57:46Thank you, thank you.
00:57:49Don't do it anymore.
00:57:57Don't do it anymore.
00:57:58Don't do it anymore.
00:57:58It's a big thing, my family.
00:58:03Don't do it anymore.
00:58:06Don't do it anymore.
00:58:06But it will be a wedding.
00:58:10But...
00:58:11...toldsucht, and death...
00:58:15...toldsucht...
00:58:17...but I can't remember.
00:58:22But my darling...
00:58:24...toldsucht...
00:58:25...toldsucht...
00:58:29...toldsucht...
00:58:31...toldsucht...
00:58:36You are going to say that if you don't do anything, you don't want to survive.
00:58:43You will not be able to live together.
00:58:48You don't want to survive.
00:58:57Get back, you don't want to survive.
00:59:05You asked me to call?
00:59:07I was calling you Yıldız.
00:59:09He was calling you.
00:59:10Let's go.
00:59:11Yıldız.
00:59:13He was calling you.
00:59:18Come on.
00:59:20Come on.
00:59:24Come on.
00:59:24Come on.
00:59:26Come on.
00:59:27Now, the death of Haytan's death is very good.
00:59:31Again, I was waiting for you to talk about this, but now I'm going to talk to you about this
00:59:37topic.
00:59:41What's the topic?
00:59:43The topic of Yılzı, Istanbul, is the topic of the topic of Yılzı.
00:59:50You know what?
00:59:51Efendim…
00:59:54Artık benim tahammül sınırlarımı aştı annem.
00:59:58Bu bir türlü aklına koymadın, sen ne yaparsan yap.
01:00:03Yıldız istemedikçe ben Yılzı'dan ayrılmayacağım.
01:00:11Ama kurduğum bu oyunlar, yaptığım bu planlar neredeyse Yıldız'ın canına mal oluyordu.
01:00:18Yapma, olmaz!
01:00:19...
01:00:20...
01:00:21...
01:00:22...
01:00:23...
01:00:25What happened?
01:00:26I was known for my daughter and my son.
01:00:30They came here to Istanbul and they came here and they helped me.
01:00:36You could go and tell me this to Yıldız.
01:00:40You could go and help him.
01:00:44If he was going to learn this, he would never say what he did.
01:00:48What do you think?
01:00:54Like you, you don't know what you think.
01:00:56I don't know what you think.
01:00:57I don't know how to get you.
01:00:59I don't know how to get you.
01:01:01I don't know how to get you.
01:01:07What's your name?
01:01:09Is it a police officer?
01:01:13No.
01:01:15Polis yok.
01:01:18Eğer bu acılar yaşanmasaydı biz bugün Yıldız'la imam nikahını kıyacaktık.
01:01:24Nikah ve düğün tarihini belirlediğimizde bizim bütün hazırlıklarımız bizzat sen kendi ellerinle yapacaksın.
01:01:34Ben.
01:01:36Bitmedi.
01:01:38Ayrılmamız için elinden geleni yapan sen bizi ellerinle evlendireceksin.
01:01:48Şahidimiz olacaksın.
01:01:49Senin için uygun mudur Yıldız?
01:01:52Senin için uygunsa benim için de uygundur.
01:01:55Senin uygun gördüğüm bir tarihte hem dini nikahımızı hem de resmi nikahımızı yaparız.
01:02:05Yakında düğünün olacak.
01:02:06Sakın.
01:02:08Sakın.
01:02:09Erteleme ben ölümde.
01:02:11Sizi ayırmak isteyenlere sakın koz verme.
01:02:15Ben anneme bir söz verdim.
01:02:18Düğün tarihini hiçbir şey ertelemeyeceğiz.
01:02:21İmam nikah bu akşam olacak eğer senin için de uygunsa tabii.
01:02:26Bu akşam hayatta yetişmez.
01:02:29Yetişecek.
01:02:31Yıldız'ı duydun.
01:02:32Bundan böyle Yıldız ne derse o.
01:02:35Bu akşam diyorsa biz imam nikahımızı bu akşam kıyacağız.
01:02:41Yıldız da Allah katına benim karım olacak.
01:02:45Daha önce belirlediğimiz tarihte de kına ve düğün aynı gün olacak.
01:02:50Haberin olsun.
01:02:54Yıldız.
01:02:55Yıldız.
01:02:55Annem.
01:02:56Son bir şey.
01:02:58Bir yanlış yaptığını daha duyarsam Allah şahit.
01:03:02Annem demem.
01:03:04Canım demem.
01:03:06Adaletin keskin kılıcını senin için işletirim.
01:03:25Ben akşam için hazırlamayayım.
01:03:27Dur dur dur.
01:03:28Duymadım o hükmümü.
01:03:30Senin bir hazırlık yapmana gerek yok Sultan hanım.
01:03:33Her şeyi hazırlayacak senin yerine.
01:03:35Şimdi benim seni götürmek istediğim bir yer var.
01:03:38Neresi?
01:03:39Gidince görürüz.
01:03:41Ama.
01:03:43Ama öncesinde de söylemek istediğin bir şey var.
01:03:46Ne?
01:03:48Ne?
01:03:48Şimdi ben bunu hep yapmak istedim.
01:03:50He he.
01:03:51Gülme.
01:03:52Ne?
01:03:59Ne?
01:04:02Ne?
01:04:08Ne?
01:04:16Ne?
01:04:18Ne?
01:04:19Ne?
01:04:19Ne?
01:04:21Ne?
01:04:22Ne?
01:04:22Ne?
01:04:22Ne?
01:04:23Ne?
01:04:23Ne?
01:04:24Ne?
01:04:24Ne?
01:04:25Ne?
01:04:26Ne?
01:04:27Ne?
01:04:28I need to speak up.
01:04:28Get down.
01:04:30Go over here, get down.
01:04:33Get down to me, get down.
01:04:40Don't drop you.
01:04:43You are a çocuk that would be a country.
01:04:46You have 3rd yearling, no one forever.
01:04:50Everything will be right.
01:04:52I'm looking for her.
01:04:53I'm always trying to get along.
01:04:53A few times please stay aside from the doctor.
01:04:55I'll let him go, doctor.
01:04:58I'll ask you a while.
01:05:02You're not too late.
01:05:03Don't be late.
01:05:04We'll see you later.
01:05:07Come on, doctor.
01:05:10What?
01:05:12No, doctor.
01:05:14I think I've been to you after him.
01:05:16He got out.
01:05:17He got out of trouble, he got out.
01:05:20That's good, inşallah.
01:05:20My mother.
01:05:21Is that what I want you to ask him?
01:05:35I want to ask him to ask him to ask him if he can solve it.
01:06:04Hello?
01:06:25I'm sorry.
01:06:26I'm sorry.
01:06:27I'm sorry.
01:06:41I'm sorry.
01:06:54Oluf Kordaqlar
01:06:55Bizim bu Kordaqlar konakta her gün güç dengeleri değişiyor. Her gün!
01:07:01Konaq değil kurtlar sofrası.
01:07:04Yo yenge, eşir bir yer dedi, dedi ben kastakonaya gideceğim. Anamı sen götür.
01:07:10Ona dedim oğlum, emin misin?
01:07:13Emin olmayacak ne var Daryan?
01:07:15Öyle deme yengeciğim, öyle deme.
01:07:18I've been a very long time working here.
01:07:22I've been a very proud of my business.
01:07:23You might be a bit more than you could do.
01:07:26When the situation was like that, it was like that.
01:07:29He's not a guy now, he's not a guy.
01:07:36He's not a guy anymore.
01:07:36He's not a guy anymore.
01:07:39I can't say that.
01:07:41We have a bad situation in our situation.
01:07:45We have a bad situation in order to fight against our fight.
01:07:48We have a bad situation in our situation.
01:07:50No way, I don't know.
01:07:53You were as a man's death of this.
01:07:56You got to go to the bomb.
01:08:00My son, this is the situation.
01:08:04I just want to die.
01:08:07I will tell you something.
01:08:09Oh
01:08:39You can't find any other places.
01:08:42You can get me here and get me here.
01:08:44God bless you.
01:08:46What do you think?
01:08:46You're afraid of me.
01:08:48Let's get your hands.
01:08:49Hop.
01:08:50We'll go now.
01:08:52Let's go.
01:08:55Good.
01:08:56Good.
01:08:59Good.
01:09:00Good.
01:09:01Good.
01:09:02Good.
01:09:04Good.
01:09:05Good.
01:09:06Kocam, Meryem Kordağlı'yı ayağıza kadar getirdiniz.
01:09:10İnşallah anlatacaklarınız mühim şeylerdir ha.
01:09:12Hanımım, isterseniz baş başa konuşalım.
01:09:14Ne?
01:09:15Terbiyesizlik yapma ulan.
01:09:16Ben o kadar yolu ayakta tikilmek için mi geldim?
01:09:19Allah Allah.
01:09:20Anlat ne anlatacaksa.
01:09:21Bizim saklımız gizlimiz yok yengemle.
01:09:23Tamam, anla sen anlat.
01:09:24Haydi.
01:09:25Hanımım, bilirsiniz Cebrail benim emmum oğludur.
01:09:28Siz onunla konuşurken biz de oradaydık.
01:09:30Nergis Hanım ve Hilmi Bey için verilen emre de, başlarına gelenlere de tanık olduk.
01:09:34Bir dakika, bir dakika ya.
01:09:37Allah Allah.
01:09:39Şimdi, siz beni tehdit mi verdiysiniz?
01:09:42Meryem Hanım, gittin Cebrail'i tuttun.
01:09:46Hilmi ve Nergis'in sebebi oldun.
01:09:48Biz de bunu bilirik.
01:09:49Bunun karşılığında da para isteriz mi diyeceksiniz ha?
01:09:53Ne diyeceksiniz bir an?
01:09:54Estağfurullah hanımım olur mu öyle şey?
01:09:56Ziyan Ağa her yerde bizi aratıyor.
01:09:58Bizi bir şekilde sınır dışı etseniz, hani biz canımızdan korkuyoruz.
01:10:02Yoksa sizin yeriniz bizde ayrı.
01:10:04Haa, tamam şimdi oldu ya.
01:10:07Anladım.
01:10:09O zaman siz benden haber bekleyin.
01:10:11Ama ortalarda da fazla gözükmeyin ha, ona göre.
01:10:15Allah razı olsun, Allah razı olsun.
01:10:17Selametle.
01:10:19Bir de Dalyan.
01:10:21Muchos gracias, tırşıkçılar.
01:10:24Gel yenge canım, gel.
01:10:27Dalyan.
01:10:28Buyur yenge.
01:10:31Şimdi sen bunları sabah, sınıra kadar götür, sonra da icablarına bak gitsin.
01:10:38Yahu yenge, iyi ki aşırı müdahale etti ha, yoksa bizi de arada kaynatacaktı.
01:10:45Allah-u Vekir bu ufada senden kurtulan iki üç kişiden biri yap.
01:10:50Sen derdikimi yap.
01:10:51Başım üstüne.
01:11:19Allah'ın
01:11:22I'm sorry, I'm sorry.
01:11:24I'm sorry, I'm sorry.
01:11:25I'm sorry.
01:11:29I'm sorry.
Comments