00:00Durante Artemis II, la tripulación realizó un sobrevuelo lunar siguiendo una trayectoria de retorno libre,
00:07una ruta que les permitió rodear la Luna y regresar a la Tierra de forma segura sin necesidad de maniobras
00:14complejas en el camino de vuelta.
00:16En este video, vemos a los astronautas en conferencia de prensa compartiendo de primera mano cómo vivieron esta experiencia
00:23y lo que implica viajar nuevamente al entorno lunar en pleno siglo XXI.
00:32Tras volver de la Luna, Christina Koch despertó de sus primeras noches en la Tierra pensando que aún flotaba.
00:38Una semana después de volver, la tripulación de Artemis II aún lidia con la gravedad.
00:43Al retornar de una histórica travesía alrededor de la Luna en más de 50 años y convertirse en los humanos
00:48que más lejos han viajado en el espacio,
00:50los cuatro astronautas de la misión, tres estadounidenses y un canadiense, hicieron algunas confesiones el jueves en el Centro Espacial
00:57Johnson de Houston, en Texas.
01:00Cuando mi marido me miró a los ojos en esa videollamada y dijo, no, en serio, has marcado la diferencia,
01:06me hizo llorar.
01:07Y yo le dije, eso es todo lo que siempre hemos querido.
01:11El comandante de la misión, Wright Wiseman, contó que hubo una fuga en la presión de los sistemas de combustible
01:16de la nave,
01:17además de los contratiempos con el inodoro y finalmente un detector de humo que se encendía y apagaba en el
01:22penúltimo día de misión, que los preocupó.
01:24Fue tenso, no fue aterrador, pero sí tenso durante unos minutos hasta que reconfiguramos las cosas,
01:30pero lo que nos grabamos a fuego en la mente antes de despegar fue, nada de movimientos apresurados,
01:34evaluemos esta máquina, veamos qué nos está diciendo la máquina, veamos qué nos está diciendo Houston y luego lleguemos a
01:40una decisión conjunta,
01:41pero no había nada que tuviera que hacerse rápido.
01:44Pese a ello, Wiseman elogió el diseño de la nave, dijo que aunque necesita mejoras,
01:48bien podrían colocar la cápsula Orión de la misión Artemis 3 sobre la plataforma mañana mismo y lanzarla,
01:54y la tripulación estaría en excelentes condiciones.
01:57El piloto Victor Glover describió el reingreso a la atmósfera terrestre,
02:01donde el escudo térmico de la nave los protegió de temperaturas sobre los 2.700 grados Celsius
02:06mientras viajaban a 40.000 kilómetros por hora, como 13 minutos y 36 segundos muy intensos.
02:13Les diría, nunca he hecho salto base, nunca he hecho paracaidismo,
02:17pero si te lanzaras de espaldas desde un rascacielos, así se sintió durante cinco segundos,
02:21y luego salieron los principales, los paracaídas piloto y los principales, y fue glorioso.
02:27Su misión, que duró casi 10 días, es la primera tripulada del programa Artemis de la NASA,
02:32cuyo objetivo es llevar de nuevo a estadounidenses a la Luna,
02:34esta vez para establecer una base y prepararse para futuras misiones a Marte.
02:38Los tripulantes expresaron su confianza en la capacidad de la agencia espacial estadounidense
02:43para lograr este objetivo en los próximos años.
02:46Estados Unidos trabaja para lograr un alunizaje en 2028,
02:49antes de que finalice el mandato de Donald Trump
02:52y antes de la fecha límite fijada por su principal rival, China.
