- 8 hours ago
Bad Genius The Series Ep 11 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Because I love you.
00:05Is it a place to be here?
00:07It's a place to be here.
00:09Especially flowers.
00:12You don't need to get a piece of paper.
00:20We're talking about a lot more.
00:23Because I love you!
00:44When you have a piece of paper,
00:46I'm sorry.
00:49You need money?
00:51I'm sorry.
00:51You have to return to your share with the STIC?
00:53Hey, Lynn!
00:54In compliance with our school regulations,
00:56I'm sorry to disappoint you, ma'am, but
00:59Tristan Bangkat, you are expelled effective today.
01:03Kaya kailangan ko yung NSAID.
01:05Kung hindi na ako magiging doktor, kailangan ko yung pera para sa future ko at para kay mama.
01:10Yun na lang yung paraan ko, Lynn.
01:11Sige, let's do this one last time.
01:15Sa bagay, sa taong gipit, sa patalim kumakapid, kailangan yung pera para sa pamilya niya.
01:21Kailangan mawalan ng kuryente para hindi gumani yung mga CCTV.
01:24So ganito yung mangyayari.
01:25Pag 10 p.m., papasok na Suge Fidel sa shift niya.
01:29Sir, check lang sir.
01:31Musta?
01:32Okay na.
01:34Nalagay na namin yung phone sa food pack.
01:36Ipapasok na ng utility ngayon.
01:38Papi, yung pagkain na pinatabi ko, nasa na?
01:42Tengon ko.
01:43Baka naitakang na lahat sa pasurahan.
01:46Ano, bank?
01:48Parang wala na talaga eh. Mag-uwan mo.
02:05Sige, ingat kayo.
02:08Sir, check lang natin.
02:10O boy, pawis na pawis ah.
02:14O nga boss, sira po kasi yung aircon ng sasakyan namin.
02:18Ganun ba?
02:19Tsaka boss, pawisim din po kasi ako.
02:22Sige, pakiiwan na lang mga cell phone dito.
02:24Sige.
02:28Pakibilisan lang ang trabaho ah.
02:30May hinabol kaming deadline.
02:33Sige po.
02:34Boss, pwede po bang maki-CR?
02:37Ihingi na po kasi ako.
02:38Oh, Fidel, ba't nandito ka pa?
02:40Boss, samahan ko na siya sa CR.
02:43Ihingi na rin na ko eh.
02:44Sige na, samahan mo na sa CR yan.
02:46Tapos, tumuloy na kayo sa labas.
02:48Thank you, boss.
02:49Bilis.
02:50Thank you, boss.
03:02It smells bad here.
03:07Bahaibu ko din nalit dito, boys.
03:09Anong nangyari?
03:10Kasi, yung cell phone,
03:14nakawala.
03:15Ha?
03:16Paano mo nawala?
03:18Gato yung nangyari.
03:19Hawa ko na eh.
03:20Nasa kami ko na eh.
03:22Tapos, si Boss Choi dumating bigla.
03:24May inutos sa akin.
03:26Inimok ko sa kapiteriya.
03:27Nang bumalik ako,
03:29wala na.
03:30Kois!
03:31Napaka-importante nun.
03:33Paano na yan?
03:35Pwede, huwag mo na lang muna ako sisihin.
03:37Tulungan mo na lang mag-hanap.
03:39Please.
03:41Sige na, dyan.
03:42Dyan ka.
03:43Dito ako.
03:44Ah!
03:45Dun, dun.
03:47Yan.
03:48Yan.
04:03Bank,
04:04kaya pa pa to?
04:07Musto eh,
04:07pero wala pa rin sinisend si Pat.
04:09Oo nga, Bank.
04:10You know what?
04:11We are totally blind out here.
04:13And I'm so worried for Pat.
04:14Outro music.
04:20Kasi mana, talagang kagaling pa.
04:24At nabigalik sa ngangganda.
04:26Para bang mundoy nito,
04:28nanggali sa'yo.
04:29Kasi mana, talagang kagaling pa.
04:32At nabigalik sa'yo.
04:40Gosh, my God.
05:08Frank, I told Pat that if things get too dangerous,
05:14he's going to leave the place.
05:16He's going to lift himself up.
05:18What?
05:20Why did you say that to him?
05:22He's not going to do a plan, he's going to be a bobo.
05:25He's going to do a serious way out.
05:27Are you listening to yourself now, Frank?
05:30Pat's safety is at stake here.
05:33What do you want to do in the face?
05:34Do you want to improvise?
05:35Just remind me, Frank, he's not working.
05:39We're only students.
05:59Lynn, I'm really worried for Pat,
06:01and I don't think he's doing well in there.
06:04Frank, look.
06:06Alam ko naman na hindi naging maganda ang portrato sa'yo ni Pat.
06:09Pero maging makatawa ka naman sa kanya, please.
06:35Ito na!
06:36Haha!
06:38Sigurado ka ito yun.
06:41Ayun, no?
06:43Thank God!
06:44Woo!
06:45Yan.
06:46Okay na, okay na.
06:47Yan na.
06:49Yes!
06:57Bakit mo ng signal?
06:59Kung hindi nagta-text si Pat,
07:01baka may problema sa loob.
07:03Tama kayo.
07:05Baka nga hindi na kaya mag-isa yun.
07:06Mali na inasa ko sa kanya lahat.
07:10Wala pang signal sa building niyo?
07:12Hindi ko alam.
07:13Kasi di ba bawal nga cellphone dito?
07:16Kung gusto mo, balik tayo sa opisina.
07:20Baka do'y may signal.
07:22Tara!
07:28Uy!
07:29Ano na?
07:34Tara!
07:36Tara!
07:42Teka lang.
07:43Anong ginagawa mo, bank?
07:46Tatama ko lahat ang mali ko.
07:51Bank!
07:52Wala na tayong oras.
07:54Kung hindi nila kayang kuha ng litrato yung mga exam,
07:56ako nalang gagawa at gagawang ko yun ng paraan.
07:59Pero, bank, hindi naman niyang kasari sa plano!
08:01Bank!
08:082AM.
08:09By 2AM,
08:10dapat nasa atin na lahat ng pictures ng test paper.
08:13Wala pa rin.
08:14At this time,
08:15nag-i-start na kami nili na sagot na ng exam.
08:18Habang nagsasagot na kami nili ng exam,
08:21Pat should go to MenCR
08:22para itago yung cellphone sa drain cover.
08:25Hindi po siguro natatanggap ni Sergio
08:27yung text nyo kapag ongoing yung printing namin.
08:31Meron po kasi kami signal java dito.
08:33For your security po.
08:36Bakit hindi mo sa labi naminisignan siya ako dito?
08:39Huwag mali po.
08:41Tsaka di pa bawang yung cellphone dito sa dito.
08:43Kaya pala hindi mo kapagsin.
08:53Kaya pala hindi mo kapag mga matalino kayo.
08:54Bakit hindi nito naisip?
09:09Inaayos na po ang maman.
09:10Mga 30 minutes ng konti na eh.
09:13aabot naman po si Denny.
09:15Salamat po.
09:19Oh.
09:20Paano pang ginagawa mo dito?
09:23Iyari ka.
09:24Huwag nakita naman yung gusto.
09:25Oh.
09:26Sige na.
09:27Ayusin nyo na yan.
09:35Buksin muna yan.
09:35Buksin muna.
09:36Kailangan natin magbakot.
09:38Kaya buksin muna yung kuryente para makalisan tayo dito.
09:40Ha?
09:41Hindi pa ako tapos.
09:43Hindi ka pa taposan?
09:47Ha?
09:50Ito pong kuryente.
09:51Inaayos ko pa po.
09:54Mukha nga may nakalimutan daw.
09:56Yung mga kasama nyo nasa labas pa.
09:59Nakalimutan daw yung circuit breaker.
10:01Ganun ba?
10:10Many times.
10:11Please.
10:16Sa dami nang kakalimutan nyo yung circuit breaker pa.
10:22Oo nga eh.
10:24Salamat.
10:28May napansin lang ako.
10:31Mga bagets pa kayo eh.
10:34Mga maggawahan ko yan o.
10:38Tom.
10:40Ba't hindi si Jim Boy ang tinawagan mo?
10:42Boss.
10:43Sa yung Jim Boy nga ako'y tinawagan mo.
10:45Tapunta na raw sila.
10:56Bakit may elektrisyon dito?
10:57Huh?
11:00I don't know then.
11:03I have a feeling na hindi na gawin ni Kuya Fidel ng fake call.
11:06Sa elektrisyon.
11:08Bakit si Tito Troy yung tumawag?
11:13Sa mga trainees po kami ni Boss Jim Boy, busy pa po kasi siya eh kaya kami yung pinadala.
11:19Oh my God.
11:20Then what do we do?
11:21Pat and Ben could get caught.
11:23Link.
11:24Link.
11:25Link.
11:27Kaya na bang pala nanghanga pa pa kayo eh.
11:31Ala sige.
11:33Bilisan nyo.
11:36Hindi time for training ngayon.
11:39May deadline pa kami.
11:42Fidel.
11:44Pat nandiyan ka pa?
11:46Tumabas na kayo nito.
11:47Yes Boss.
12:09Lin!
12:10Lin!
12:10Wait!
12:11Lin!
12:12Lin!
12:15Wait!
12:19Anong nangyayari?
12:20May signal jammer dito.
12:25Ganito.
12:26Pitsuran lang natin.
12:28Pero kailangan makahanap na ibang paraan para malabas yung pool na hindi mauguli.
12:31Kasi na akin ah.
12:34Kaya na.
12:42Full charge ito ah.
12:45Fuck.
12:46Napasa ata.
12:47Nasa basura kasi yung kanya eh.
12:51Wala na to.
12:52Malabang na yung pool.
12:53Bang.
12:53Tara na.
12:54Kailangan na natin umanis.
12:56Kaya pa.
12:57Kaya pa ng oras.
12:58Ah.
12:58Ilang minutes na lang.
12:593 a.m. na.
13:00Kailangan nagpuprint na tayo.
13:02Huwag na natin matinit pa.
13:03Kaya kailangan na natin umanis.
13:04Magstall pa kayo na 20 minutes pa.
13:06Ahanapin kukunasan yung questioners at yun ang ilalabas natin.
13:09Kunin mo na to.
13:11At kunin mo lang.
13:11Hmm.
13:13Bangkot na.
13:17Dito ka lang.
13:18Pat.
13:19Dito ka lang.
13:28Tapos na?
13:30Saan ka pupunta?
13:32Ah.
13:33Mag-CR lang mo.
13:37Pero inaayos naman ako nila.
13:39Sige.
13:39Sama ako.
13:40CR din ako.
13:43Pagbalik ko.
13:43Dapat tapos na yan ah.
13:47Ano kayo?
13:47May sakit kayo sa bato?
13:49CR kayo ng CR.
13:55Sorry kuya kuya kuya.
13:56Teka lang po.
13:57Sorry po.
13:58Ah.
13:58Miss bakit?
13:59Ah.
14:00Pasensya na po.
14:01Pero pinapasabi po ni Boss Joy na hindi na po kayo kailangan ngayon.
14:05Ha?
14:05Bakit daw?
14:07Ah.
14:08Nagdobli po kasi ng tawag.
14:09Ah.
14:10Ako pong tumawag sa isang elektrisyon na nasa loob ngayon.
14:13Eh.
14:14Tumawag pala din si Boss Joy.
14:16Ah. Ganun ba?
14:18Eh.
14:18Kasi kami talaga tinatawagan ni Joy sa mga ganyan eh.
14:40Intern pa lang po ako sa uibang natawagan ko.
14:43Pasensya na po please.
14:44Kaka lang. Tatawagan ko si Joy.
14:45Eh wag na po please.
14:46Busy po siya sa loob.
14:47Baka mas kailangan kami eh.
14:48Kasi kabisado ko na kuryente nila ah.
14:51Pasensya na po.
14:51Pero baka papagalitin ako ni Boss Joy.
14:53Ay. Sorry miss.
14:54Hindi ko nakasalanan yun.
14:56Ah.
14:56Ginagawa ko lang trabaho ko.
15:09もし kute sally.
15:13Pumihak.
15:14Ni PD zojime ka peratil ni klik umi.
15:16Ni dám along kasi kasi sama pabaya namah.
15:17Tai jutar ni mata zakatil siMA sana nara ah.
15:19Dia ruedih tapes tay Suduk pope개를 kil number分ah.
15:20Es jatuhi pegu to atidakonan ni zahe mani nata po.
15:35Busy.
15:37Asaj passin rapanil ni spent ongovoyntan mana сигyeta.
15:38Busy pegu te watung kereta mama pnentii me gorm주 ove.
15:39I'm going to talk to you about it.
15:43It's so cool for the client.
15:45Do you want to come here?
15:48I'm going to take care, boss.
15:52You're going to take care of your work.
15:54That was before that.
16:03Okay, ma'am.
16:05If you're going to take the test papers,
16:06make sure you don't care, Scott.
16:09Okay?
16:10May ikita niyo ako sa pintana.
16:12Pag na-secure ko na yung test papers,
16:15magbibigay ako ng bu-signal.
16:16Doon niyo bubuksan yung power, ha?
16:40It's inero.
16:50Mustanging on a
16:51Tock so on…
16:56Hair wig of fobamasuri.SC
16:59말씀 The
16:59dark al outro
17:14Hello?
17:19Hello?
17:22Hello?
17:24Nagsumasagot, pinaprump niya ito ng mga gagaw na to.
17:30Anong oras mababalik yung kuryente?
17:32Mag-update pa ako.
17:34Mag-update pa ako.
17:34Ah, mga 30 minutes po.
17:3830 minutes?
17:39Ang tagal naman.
17:40Bilisan nyo naman.
17:41May deadline pa ako.
17:44Bilisan nyo.
17:47Tawagan ko ulit.
17:53Hello?
17:55Days on printing?
17:56Mag-update lang sana.
18:00Yes po.
18:02Maximum 30 minutes.
18:06Busy na.
18:11Busy po talaga siya. Pasensya na po.
18:13Mas ka ata kay Lord ah.
18:15Hindi kang mapapagalitan ni Choi.
18:17Masalamat ka. Puno kami ngayon.
18:19Next time ah, huwag kang bidabida.
18:22Nasasayang oras namin.
18:23Sorry po. Hindi pa maulit.
18:49Ni tik dihasa na...
18:52Najibat komunite.
18:53Ni hao.
18:58Ni si.
18:59Ni si.
18:59Ni si.
18:59Ni si.
18:59Ni si.
19:04Nancy.
19:04Yes, yes, thank you.
19:47What? Did you finish that?
19:50Ah, ah, what's that?
19:54If you need me, I'm going to go outside.
19:58It's hot here.
19:59What's going on?
20:01What's going on?
20:06What's going on?
20:14What's going on?
20:26What's going on?
20:31What's going on?
20:32What's going on?
20:41What's going on?
20:48What's going on?
20:56What's going on?
20:58What's going on?
21:22What's going on?
21:23I'm finished.
21:24I'm just going to go outside.
21:26I'm going to go outside.
21:27Mr. Jerry, I'm not going to go outside.
21:29I'm going to go outside.
21:42I'm going to go outside.
21:44I'm going to go outside.
21:46I'm going outside.
21:55Part 4, section 4
21:59No, not
22:18Now guys, please take note
22:19That they take note of the barcode numbers
22:22Of the copies na sinishred nila for tracing
22:33Ano, hindi pa ba tapos?
22:38Ah, malapit na po, sir
23:14Ah, malapit na po, sir
23:32Ilang minutes?
23:37Ah, boss
23:39Hoy, ano?
23:43Ah, mga 5 minutes, boss
23:46Ayun
23:48Yung kasama mo, hanggang ngayon wala pa rin
23:51Nasa na yun
24:10Uh, nasa CR pa po ata
24:13Masakit daw yun siya, eh
24:32Gusto nyo po, sir, hanapin ko po ngayon?
24:34Eh, siya nalilang
24:35No, panan na labas
24:38Diyan lang kayo
24:40Tapusin nyo na yung pagkabit ng kuryente na yan
24:44Kanina pa yan
24:45Go
24:46Go
24:47Ta lan, janu no na yung na yung na yung nae
25:13Five minutes now.
25:16Buksan nyo na yan.
25:21Uy.
25:24Ah, sir, may kailangan lang po kami ii.
25:31Buksan nyo na yan!
25:37Power's back on.
25:38Power's back on.
25:42But they aren't out yet.
25:44They're already out now.
25:46Okay, what do we do?
25:48Hold on.
25:52They haven't sent the answers yet.
25:55If they haven't sent the answers yet, so what?
25:57What does that mean?
25:58What they stole the exam?
26:00I don't know.
26:00But I hope they'll be out without getting caught.
26:03Even if they forgot the answers, they're okay.
26:05Okay?
26:06No.
26:07Just breathe.
26:11Okay, I'll be well.
26:14Sana kayo, Bank.
26:15Bank.
26:28Lawakas, nabuksan na din.
26:33Pwede na kayong mares.
26:36Tiga, yung kasama mo.
26:39Nasaan na yun?
26:41Kanina pa yun, ha?
26:45Iba na to, ha?
26:49Roger.
26:50Roger, wag ka munang magpapasok.
27:10Tom.
27:11Tom, pumasok ko nga dito.
27:14Tingnan mo yung monitor ng CCTV. May hanapin lang tayo.
27:20Tanda dito, may connecting door papuntang dispatch room.
27:31Itong area na to, sa pagkakatanda ko merong isa hanggang apat na CCTV.
27:38In...
28:17In compliance with our school regulations, I'm sorry to disappoint you, ma'am, but Tristan Bankat, you are expelled effective
28:28today.
28:43Since you don't have insurance, we will have to do all this-
28:47$450,000.
28:50You are not a man, I am a man.
28:55You are a man.
28:57You are a man.
28:59Hey, hey, hey.
29:01Hey, hey, hey, hey.
29:03Hey, hey, hey.
29:04Ah, Sandra! Sandra!
29:07Ma!
29:09Juzko, Juzko!
29:11Juzko, Juzko!
29:16Juzko, Juzko!
29:17Magnanakaw! Tulong!
29:19Tulong!
29:23Hey!
29:29Gak jaga.
29:29Gak jaga, gini. Gak jaga.
29:31Ma!
29:34Ma!
29:35Ma!
29:36Ma!
29:36Ma!
29:36Ma!
29:37Ma!
29:37Ma!
36:19Next, next.
36:31Next, next, next, next, next.
38:20We're right back.
39:00We're right back.
Comments