- hace 2 días
MI RIVAL | CAPÍTULO 37
Categoría
📺
TVTranscripción
00:06Bárbara. Bárbara, deja de malinterpretarlo todo.
00:11Sé que me amas, por eso estoy aquí.
00:13Renato, no te confundas. Yo no soy ni Dalila ni Paloma.
00:16A mí me respetas.
00:17Por ella solo siento respeto y cariño, pero a ti te amo, entiéndelo.
00:21Eso me lo dices el día de hoy, pero mañana te veo salir de la cama de una de ellas.
00:25Tienes esa idea metida en la cabeza y por eso solo piensas en vengarte.
00:28A ver, por favor, no me hagas perder mi tiempo.
00:31Juntos vamos a ser más fuertes.
00:34¿Socios o enemigos?
00:36La venganza no puede ser una razón para estar juntos.
00:40No me respondiste.
00:41En este momento tenemos que enfocarnos en cuidarnos del trenza y ganarle la partida a Gustavo.
00:46Por eso. Si firmamos un contrato, vamos a poder con todos ellos.
00:51¿Sin amor?
00:53Este matrimonio no tiene nada que ver con el amor.
00:56Entonces no.
00:57No me voy a casar para lastimar a nadie.
00:59¿Es como las defiendes?
01:01Porque al final nos vamos a lastimar nosotros.
01:04Siempre me pones de su lado.
01:06Eso es mentira.
01:08Ninguna mujer está tan cerca de mí como tú.
01:11Yo soy un mentiroso.
01:12Eres parte de mí y no lo quieres ver.
01:14Tus celos te tienen ciega.
01:16Mejor cierra los ojos y siente lo que te estoy diciendo.
01:29No te confundas.
01:32No.
01:33Al contrario.
01:34Quiero que tengas claro que me amas.
01:44¿Qué tienes, Paloma?
01:45No podemos permitir que ellos se casen.
01:46Tenemos que ir por ellos.
01:48Es que, Eduardo, yo no sé ni para qué regresé.
01:50Estoy un desastre.
01:50No tiene en pies ni cabeza.
01:52No te puedes dar por vencido, Rodrigo.
01:55No, Paloma.
01:56Yo creo que ya es tiempo de aceptar.
01:57Te perdimos a quienes amamos.
01:59Eso no lo vamos a aceptar.
02:00Paloma, ¿qué tienes?
02:02A ver.
02:02¿Te puedo respirar?
02:04Siéntate, por favor.
02:04Ya se falta el aire, por favor.
02:06Ayúdame.
02:08Ayúdame.
02:09Cálmate.
02:11Manuela.
02:12Manuela, por favor, ayúdame.
02:14¿Qué tienes?
02:15Es que todo está roto.
02:17Yo estoy rota.
02:19No pueden terminar juntos.
02:20A ver.
02:22Bárbara.
02:25¿Ves cómo tus besos no significan nada para mí?
02:28Tú y yo podemos ser socios.
02:31Te mueres por besarme.
02:32Si quieres besos, pídeselos a tus queridas.
02:35De verdad, es lo único que quieres de mí.
02:37Un contrato.
02:38Un plan para ganar.
02:39No soy un arma para tu guerra.
02:41Y yo no soy una más para tus caprichos.
02:45Bárbara.
02:46Bárbara.
02:47Bárbara, no está bien.
02:48¿Qué pasó?
02:49No sé, no puede respirar.
02:50Tiene la mano aquí.
02:50Venga.
02:57A ver, Bárbara.
02:58Bárbara.
02:58Bárbara, ¿qué tienes?
02:59Bárbara.
02:59No puedes casarte con Bárbara.
03:01Ella no te quiere.
03:02Solo lo hace para lastimarme.
03:03Ay, por favor, ¿ya deja de actuar?
03:05Rodrigo me dijo que cuando estaban en la ciudad
03:07ella estaba feliz.
03:08Me dijo que se arrepentía de venirse a vivir a la hacienda.
03:11No, yo no lo dije así, Bárbara.
03:13Eres una mujer despreciable.
03:14Y tú eres una abusiva.
03:17Cuando necesitas dinero, buscas a Rodrigo.
03:20Y cuando necesitas sentirte mujer, vas con Renato.
03:22Paloma, por favor.
03:24Utiliza a la gente a su conveniencia.
03:26Y llevarla a su habitación.
03:27Sí, no estás mal.
03:28Venga, agárrate.
03:29A ver, vas a lastimar a Renato, por Dios.
03:31Ya para con tus cuentos.
03:34Renato, por favor, vete.
03:35¿Sí?
03:35Nosotros nos encargamos de ella, por favor.
03:37No te vayas, Renato.
03:38A ver, vamos a tu cuarto.
03:39Ándale.
03:40Ven.
03:41Despacio, por favor.
03:43Que no puedo respirar.
03:47Lo más seguro es que pusieron más charritos a vigilar, mi trenza.
03:51¿Tú crees?
03:52Sí.
03:52Pues obviamente, Greñas.
03:54Obviamente pusieron más charritos a vigilar.
03:56Si Renato no es tonto,
03:59nomás tiene la cara.
04:01Nel,
04:02todo el borde del terreno por el que caminé está vigilado.
04:07Eso no lo hace.
04:08No importa cuánto vigilante se haya puesto.
04:10En algún momento tienen que cambiar de guardia.
04:13Y ahí sacamos el aguijón.
04:16Y ahora sí que le damos crán al alacrán.
04:26Pues la presión está normal.
04:28Es puro cuento, no le creas.
04:30Ay, Bárbara, ¿cómo no se va a poner el chico de la locura de tu boda?
04:33Renato.
04:34Ay,
04:35¿tú lo que es tu mujer?
04:37Dale un ansiolítico.
04:40A ver, dale dos.
04:43Paloma, a ver,
04:44tómate esto.
04:45Gracias.
04:46Muchas gracias.
04:48Despacito.
04:55Bueno, ya déjala sola.
04:56Para que descanse.
04:58Descansa.
04:58Vente.
05:10¿Quieres guerra?
05:12Vas a tener guerra.
05:27Lupita, buenos días.
05:29Chelo, buenos días.
05:31Madrugaste.
05:33Mira, mija,
05:36te traje un jugo del Valle de Naranja
05:38y un sándwich para tu lonche, ¿eh?
05:41Pero,
05:42mira, este,
05:44déjame hablar a solas con tu papá unos minutitos.
05:47Sí.
05:50¿Jabino?
05:54Lupita tiene los ojos bien colorados.
05:58Se ve que estuvo llorando toda la noche.
06:00Tú y yo vamos a hablar.
06:17¿Qué pasa?
06:36¿Qué pasa?
07:03Pásale, César, por favor, pásale.
07:05Gracias.
07:05¿Quieres tomar algo?
07:07Vengo del juzgado en donde acabo de poner la orden de embargo en contra de Bárbara Cruz y su hacienda.
07:15Genial.
07:17Simplemente genial, porque ahora sí esa engreída disque poderosa va a tener que utilizar su dinero para pagarle el peso
07:24malo banco.
07:25Entonces, pues no va a poder saldar conmigo la deuda y va a tener que vender.
07:32Tómate algo, por favor.
07:33Por favor, ¿vamos a brindar con un whisky?
07:36¡Genial!
07:42¡Lopezito!
07:44Barbarita, te he estado ya mi llame, pues por lo que pasó ayer.
07:48Es que no te avisé lo de Rodrigo y luego, pues llegué y al ingeniero le conté todo.
07:53A ver, tranquilo.
07:54Eres pésimo mensajero.
07:57Pero eres muy buen capataz.
07:59¿Y que hubo bronca o qué?
08:01Ay, no tengo buenas noticias.
08:03¿Pero qué? ¿Hubo heridos?
08:05Paloma se desmayó.
08:07Ay.
08:27Bueno.
08:29¿Dónde carajos está Renato?
08:32Estoy en la Hacienda Cruz.
08:34A ver, te dispararon.
08:35Te operaron.
08:36Esto no es un juego, hermano.
08:38Tranquilo.
08:40El Treza no se va a quedar quieto.
08:42Va a ir contra mí y quién sabe si contra Bárbara, Paloma y Dalila también.
08:47Bueno, contra Dalila ya fueron.
08:50¿Qué pasó?
08:51Unos policías le llevaron una orden.
08:53Le clausuraron el changarro.
08:55Dicen que tienen muchos caros contra ella.
09:03De seguro Lupita te habló, ¿verdad?
09:05Bueno.
09:06Por lo menos conoces a tu hija.
09:09Estaba llorando.
09:10Ya me contó todo lo que pasó con ese muchacho.
09:13Santiago.
09:14Chelo, yo te voy a pedir que...
09:15Por favor, no te metas en los problemas entre mi hija y yo.
09:19Irá, Gavino.
09:20Tú sabes bien que tu esposa, antes de morir,
09:23me hizo prometerle que cuidaría a su hija.
09:26Y eso es lo que he estado haciendo.
09:27Desde que ella falleció hasta el sol de hoy.
09:29Sí, y yo te agradezco mucho.
09:32Tú has hecho muy buena labor con la niña.
09:35Es una muchacha inteligente, inocente.
09:38Es re buena persona como nadie.
09:41Y bien cariñosa.
09:42Sí.
09:43Y por eso mismo, no hay que aflojar el paso.
09:46Pero tú sí estás enterado que dentro de poquito tiempo
09:50va a cumplir 18 años.
09:52Va a ser mayor de edad y va a ser lo que se le dé la gana.
09:57Y Lupita, más que tener novio,
10:00lo que necesita es saber que su padre confíe en ella
10:03para que pueda ir por el mundo con soltura.
10:07Con libertinaje, querrás decir.
10:09Eres igualito a mi papá, cerrado, estricto.
10:14Por eso me volví rebelde.
10:16Y por eso hice cosas que no debía.
10:18Nomás por llevarle la contraria.
10:21Me embaracé de un hombre
10:23que nunca dio la cara por mí.
10:25Sí.
10:26Igual que mi hermana.
10:30Gabino,
10:32si de verdad
10:33quieres cambiar el destino de Lupita,
10:38empieza por confiar en ella.
10:48Mamita,
10:49me extraño mucho.
10:53No sé cómo serían las cosas
10:55si estuvieras aquí conmigo.
10:59Sé que desde el cielo me quedas y me proteges.
11:04pero por favor,
11:05échame la mano
11:06para que mi papá confíe en mí.
11:11Se tiene que dar cuenta
11:12de que Santi es un muy buen niño.
11:17No le voy a fallar.
11:28Ya sé que todo el mundo piensa
11:30que eres un negro,
11:30pero yo no me trago ese cuento, ¿eh?
11:32Lo que pienses no me importa.
11:34No puedes aprovecharte de Bárbara,
11:35no lo mereces.
11:38¿Algo más?
11:39Vine a decirle que se case conmigo.
11:41Pieres tu tiempo.
11:42¿Ah, sí?
11:43¿Por qué?
11:45Anoche lo pensé bien
11:46y voy a aceptar la propuesta de Bárbara.
11:48Me voy a casar con ella.
11:52Eso.
11:54Eso, muy bien.
12:00¡Fasta, mamá!
12:02Mamá.
12:03Renato, ¿dónde estás?
12:04Ay, Lópezito, ten cuidado.
12:06Ahí está.
12:08Hay mucha araña,
12:10por eso sumigamos.
12:11Anoche dijiste que no ibas a seguirle
12:13esa locura, Bárbara.
12:14¿Que no tienes palabra
12:15o por qué cambiaste de opinión?
12:16Lo pensé mejor
12:17y pues si Bárbara quiere casarse conmigo,
12:19pues no me voy a poner.
12:20Aunque sea por vengarse de su mamá.
12:22Yo lo hago porque la amo.
12:24¿Ah, sí?
12:24¿Y ella?
12:26Ese tema lo hablo con ella,
12:27no contigo.
12:28Ella nos dejó muy claro
12:30que quiere que Paloma sufra
12:32al verla contigo.
12:35Quizás inventé esa excusa
12:36para darle paso.
12:38¿Qué pasó?
12:39Sin rodeos, Rodrigo.
12:41¿Tú estás seguro
12:42que amas a Bárbara?
12:44Claro.
12:46¿Y ahora sin vueltas?
12:48¿Sabes si ella te ama?
12:49¿Si le daría todo por ti?
12:51¿Te das cuenta?
12:53En el fondo sabes que no.
12:55Y yo estoy seguro
12:56que aunque lo niegue,
12:57a mí me ama.
12:58Por eso me caso con ella.
13:06Este coñac está espectacular.
13:08Sí.
13:12¿Te acuerdas que es el coñac
13:13que traje de Francia?
13:14¿Ese que es carísimo?
13:17¡Oh, la, la, la, la, la, la, la!
13:19A ver, a ver, a ver, a ver.
13:21Ahorita que dices,
13:22oh, la, la,
13:23se me ocurre algo.
13:24Se me está ocurriendo una idea.
13:28A ver, a ver,
13:28no te entiendo, ¿eh?
13:29Espérame.
13:32María Fernanda,
13:34tráeme una caja
13:35del coñac que traje de Europa.
13:37Sí,
13:37el que tengo allá en la bodega.
13:39Y también, ¿sabes qué?
13:40Tráeme
13:40la chequera.
13:43Gracias.
13:46Si lo voy a mandar a César
13:47el gerente del banco
13:48para pagarle el favor
13:49con un cheque muy sustancioso.
13:52Cuñado,
13:52no dejas de sorprenderme, ¿eh?
13:55Así César queda comprometido
13:57por todos lados
13:58y tú le pagas el favor.
13:59Cuñado,
14:00no estoy aquí por casualidad,
14:01hombre.
14:03Tengo un amigo muy famoso
14:05que me dijo
14:05que hay que ser listos,
14:07no inteligentes.
14:10Así es que
14:12salud por los listos del mundo.
14:20Tienes mucha labia, Renato,
14:22pero a mí no me engañes.
14:23Tu seguridad con Bárbara
14:25es apariencia.
14:27Sé que piensas
14:28que soy un hombre
14:28que juega con las mujeres,
14:30¿sí?
14:30Eso es lo que haces.
14:31Jugaste con Bárbara
14:32y con Paloma,
14:33no sientes nada por ellas.
14:34Y según tú,
14:35¿por qué me interesaban las dos?
14:36Pero si querías ver
14:37con quién te convenía
14:38más quedarte
14:39y quién se quedaba con la herencia.
14:40Eso piensas.
14:41Sí,
14:41yo creo que pasaste
14:42toda la noche
14:43poniéndole una balanza
14:43a los pros
14:44y los contras
14:45y claro,
14:46te conviene mucho más
14:47casarte con Bárbara.
14:48¿Tú crees?
14:49¿Y por qué?
14:51Eso,
14:51yo, Renato,
14:53si te casas con ella
14:54vas a ser el dueño
14:54de la Hacienda Cruz.
14:55Es una de las productoras
14:57más importantes de México.
14:59Incluso,
14:59si acepto casarme
15:00por separación de bienes.
15:02¿Y
15:03¿A poco estás dispuesto a hacer eso?
15:05¿Qué es eso?
15:05Lo único que me interesa
15:06es que Bárbara sea
15:07mi mujer.
15:08Y ahora,
15:09si me disculpa,
15:10tengo cosas que hacer.
15:19¿No?
15:22¿Cómo te fue con mi papá?
15:24Ay,
15:24mi hija,
15:25ya lo conoces,
15:26es terco como las mulas.
15:28Pero es un buen padre.
15:31Tienes que esperar
15:33para que reflexiones
15:34sobre todo lo que hablamos.
15:36¿Y crees que agarre
15:37la onda conmigo?
15:39Ay,
15:40si no soy adivina,
15:41pero
15:41pues yo creo que
15:43lo que tú tienes que hacer
15:44ahora es portarte bien.
15:45¿Eh?
15:46Ya no le menciones nada,
15:47nada,
15:48nada,
15:48nada.
15:49ni a Santiago,
15:50ni mucho menos
15:51le vayas a dar la contraria.
15:53Yo confío
15:54en que con el tiempo
15:55él se va a relajar contigo.
15:58Ten paciencia.
15:59Gracias,
16:00tía Chelo.
16:01Hombre,
16:01que me agradeces.
16:03Ya verás
16:04que tu papá
16:04terminará dándote la confianza
16:06para que vivas
16:07como una chamaca normal.
16:08¿Eh?
16:09Ay,
16:10ya me tengo que ir a la hacienda
16:11y tú,
16:12se te hace tarde para la prepa.
16:13Ándale,
16:13vámonos.
16:22Voy directo a la prepa
16:24y
16:25pues nada,
16:26ten un buen día.
16:27Sí,
16:27mija.
16:29Estudia mucho.
16:31Nos vemos,
16:32Gavino.
16:34Y piensa bien
16:35lo que te dije.
16:37Vamos,
16:38profe.
16:45Ay,
16:46de la hora que es,
16:47se me hace
16:48que a la Lupita
16:48se le quedaron pegadas
16:49las sábanas
16:50porque ella es rete puntual,
16:51siempre pasa a esta hora
16:52aquí y nos vamos juntas.
16:54No,
16:54no se le pegaron las sábanas,
16:56a lo mejor su papá
16:57la dejó encerrada
16:58y encadenada.
16:59No se inventen cosas,
17:00niñas,
17:00por favor.
17:01No,
17:01no son inventos,
17:02¿verdad, Fabiola?
17:03¿Verdad que el profe
17:04el otro día
17:04nos corrió de su casa?
17:06Bueno,
17:06¿cuándo fuimos
17:07a hacer la tarea
17:08con Lupita?
17:09Porque pusiste
17:10videos de hombres
17:11en traje de baño
17:12en la tele de la sala.
17:13¿Y qué?
17:14Si la tarea era
17:15sobre la moda
17:18bueno,
17:19yo ya me tengo que ir.
17:20Santi,
17:21¿en serio crees
17:22que el profesor
17:22te va a dar permiso
17:23de que seas novia
17:24de la Lupita?
17:25Pues la esperanza
17:25nunca muere
17:26y tanto va el cántaro
17:27al agua
17:28hasta que lo rompe.
17:29El profe
17:30lo que te va a romper
17:30a ti es la maceta.
17:32Bueno,
17:32ya que tanta tocadera,
17:33por favor,
17:33niñas.
17:34Uy,
17:34qué delicadito,
17:36mi Santi.
17:36Mejor ya vámonos,
17:37Fabiola,
17:38si no vamos a ir
17:38tarde a la clase.
17:51Rodrigo,
17:51¿viniste a hablar
17:52con Renato?
17:53Sí, Paloma.
17:54¿Está en su casa?
17:57No,
17:57ya se fue.
17:58Pero hace poco
17:59porque vengo
18:00de los cañaverales
18:00y ahí no estaba.
18:02Se subió a su camioneta
18:03y se fue a no sé
18:04a dónde.
18:05¿Qué cara traes?
18:07¿De qué hablaron?
18:08¿O discutieron?
18:09No, ya.
18:11No vale la pena
18:12ni discutir.
18:13¿Cómo que no?
18:16Yo creo que ya es tiempo
18:17de aceptar
18:18nuestra derrota,
18:19Paloma.
18:20¿De qué hablas?
18:22Yo regresé
18:23con la cabeza
18:24llena de ideas
18:25y el corazón
18:26lleno de ilusiones,
18:27pero
18:29es momento
18:30de darnos
18:30por vencidos.
18:33¿Cómo que darnos
18:34por vencidos?
18:36Mi relación
18:37con Bárbara
18:37no va a pasar
18:38nunca más allá
18:39de una amistad.
18:40Rodrigo.
18:42Tú deberías hacer
18:43lo mismo con Renato.
18:43Jamás.
18:45Bueno,
18:45por tu bien
18:47y por el de todos.
18:56¡Arre!
18:56¡Mire nomás
18:57quién llegó!
19:00No vayas a cargar
19:04mucho peso,
19:05Renato.
19:06Deberías
19:07de estar descansando.
19:08Estoy bien.
19:10¿Cómo van
19:10limpiando el terreno
19:11para la nueva siembra?
19:12Todo en orden,
19:13ingeniero.
19:14Pues es que aquí
19:15Bárbara no nos suelta.
19:16No me extraña.
19:18Aprendí cosas
19:19malas contigo,
19:20pero también muy buenas.
19:22Ingenio,
19:23¿quieres darte una vuelta
19:23a la oficina
19:24para revisar las cuentas?
19:25Al rato.
19:26Primero traigo
19:26penitas en el pueblo.
19:29Bueno,
19:29pues está bien.
19:30Vámonos a darle.
19:31Ándale.
19:33Oye,
19:33no deberías
19:34estar manejando mucho.
19:35Ah,
19:36gracias por preocuparte
19:37por mí.
19:38Tomo nota.
19:38y gracias
19:40por todo
19:40lo que dijiste
19:41aquí mismo
19:41al periodista
19:42sobre mí.
19:43Solo dice la verdad.
19:45Bueno,
19:46cuídate.
19:50Oye,
19:51estoy esperando
19:52tu respuesta.
19:53Hablamos luego.
19:56No me digas nada
20:02que es mejor así.
20:04Dale media vuelta
20:07que yo haré de cuenta
20:10que nunca llegamos aquí.
20:15Si vas a decir adiós,
20:19no lo hagas,
20:21amor.
20:24Que no soy tan fuerte,
20:26no tengo esa suerte,
20:29por eso te pido un favor.
20:34Mientra un poco,
20:36mientra un poco,
20:38vi que no es cierto,
20:41vi que no es cierto,
20:42quítame vida
20:45la misma vida
20:47y déjame envuelto.
21:02Quítame vida
21:04la misma vida
21:06y déjame envuelto.
21:11que yo ya estoy muerto
21:18por dentro.
21:31No, don Fermín,
21:32ya voy en camino,
21:32no se apure.
21:33¿Y tú cómo te dije?
21:35No le vayas a llevar
21:36la contraria a Gabino.
21:38Ya sabes,
21:38mi hija,
21:39que tu padre es terco
21:39como mula.
21:40Sí, tía Chelo,
21:41pero entonces,
21:42¿qué le dijiste?
21:43No tiene caso
21:44entrar en detalles.
21:45Lo que sí es importante
21:46es que tú por ahora
21:47no le menciones a Santiago
21:49ni te vayas a salir
21:50de la casa sin permiso.
21:51Lupita.
21:51Ay, ya nos cayó
21:53el chauizle.
21:54Mijo,
21:54mi hijo,
21:55retíratelo.
21:56Lupita va a clase,
21:57sí.
21:57Yo no quiero
21:58que nos vaya a ver
21:59el profe contigo.
22:00Va a pensar
22:01que soy una alcahueta.
22:02No,
22:02¿cómo cree,
22:02doña Chelo?
22:03Yo sé mi cuento.
22:04¿Eh?
22:05Y si quieren que esto funcione,
22:07tienes que tener paciencia.
22:08¿Y esto también va
22:09para ti, Lupita?
22:10Bueno,
22:11tienen que esperar
22:11a que le caiga
22:12el 20 a Gabino
22:13para que os pueda
22:14tomar una decisión.
22:15Ok.
22:17Vámonos.
22:17Oye.
22:18Dígame.
22:19¿Tu abuelo sigue vivo?
22:20Sí.
22:21Ay, qué bueno.
22:21Hace mucho que no lo veo.
22:23Dile que pase a la casa
22:24por unos tamalitos de birria
22:25y un arroz con leche.
22:27Yo le digo.
22:27Ahí se los dejo
22:28con Juanita,
22:29la vecina, ¿eh?
22:29Muchas gracias.
22:30Dale.
22:33¡Órale!
22:34Sí, sí, sí.
22:39Te lo dije.
22:40Pues, ¿qué tal
22:41que el ingeniero
22:41deja botada la chamba
22:42y nos deja aquí embarcados?
22:43No se sabe
22:44de mal agüero, hombre.
22:45Siempre que ve
22:46el vaso de agua
22:46me doy lleno.
22:47¿Cuál agua?
22:48Si la chela
22:49siempre nos tiene
22:50bien racionados.
22:51Hombre.
22:52Sí, bueno.
22:53Si la Manuela
22:54trajera el agua
22:55pues ahí
22:56sí me daba
22:57por bien servido.
22:58¡Ay!
22:59¿Y tú que te traes
22:59con la Manuela?
23:00¿No andabas
23:01con la fele
23:01a la madre de tu hijo
23:02o la que se fue
23:02allá al gabacho?
23:03Hombre,
23:04es ingrata niñables.
23:06Se casó
23:06con un gringo.
23:09¡Lopetito!
23:09¡Ramiro!
23:10Sí.
23:11Hay que seguir
23:11chambeando.
23:12Sí, sí,
23:13nos estamos.
23:14¡Vamos, rapidito!
23:15Ándale, sí.
23:17Hijo.
23:18Pues yo no pienso
23:19renunciar a Renato.
23:21Mira,
23:22lo que Bárbara
23:22siente por él
23:23es un capricho,
23:24entiéndelo, Rodrigo.
23:26En el fondo
23:26sigue siendo
23:27la niña consentida
23:28que consigue
23:29lo que se le da la gana.
23:31Ay, Paloma,
23:32por más que me duele
23:33las cosas
23:33no son así.
23:34Mira,
23:35la vida de los cañaverales,
23:37el sudor,
23:38la tierra,
23:38el trabajo
23:39que requiere esta hacienda
23:40no es para Bárbara.
23:42Y está acostumbrada
23:43a la ciudad,
23:44a las comodidades,
23:45al roce social.
23:46Su felicidad
23:47está a tu lado.
23:49Me encantaría,
23:49de verdad,
23:50me gustaría
23:50que lo que dices
23:51fuera verdad,
23:52pero no.
23:54Mira,
23:55ustedes están pasando
23:56por una crisis
23:57que es normal
23:57en cualquier pareja.
24:00¿Qué va a pasar
24:01con Bárbara
24:01cuando se sienta
24:03atrapada
24:03en una realidad
24:04que no es la suya?
24:07Paloma,
24:07estás muy equivocada.
24:09Siento que no conoces
24:10a tu hija.
24:11Pareciera que
24:12te estás tratando
24:13de convencer a ti misma
24:14para lograr lo que quieres,
24:15pero no,
24:15Bárbara nos ha demostrado
24:16que ella sí pertenece aquí,
24:19a los cañaverales,
24:20ella ama su hacienda
24:21y también ama a Renato.
24:23Por más que me doy,
24:24ya no hay nada más
24:25que hacer.
24:26Rodrigo,
24:28oye,
24:28no hemos acabado
24:29de hablar.
24:32Muchachos.
24:33Sí.
24:35Hay que seguir trabajando,
24:37¿se me van a rajar
24:38o qué onda?
24:39Hombre,
24:39para nada.
24:40A ver,
24:40Lopecito,
24:41quiero proponerles
24:42algo,
24:42muchachos.
24:44Una competencia.
24:47Los tres primeros
24:49en recolectar
24:49su cuota
24:50van a ganar
24:51un premio.
24:53¿Pero qué va a hacer?
24:55¿Qué va a hacer?
24:56Va a ser
24:57un bono
24:58de dos mil pesotes
25:01y un cartón
25:02de cervezas,
25:03pero bien frías.
25:04Vamos a trabajar,
25:07¿eh?
25:07Yo también voy
25:08a la competencia.
25:11Esta canija
25:12me recuerda mucho
25:14a don Porfirio.
25:15Me hacía lo mismo
25:16para motivar
25:17a los muchachos.
25:18De tal palo
25:18tan astilla, ¿no?
25:20Bueno,
25:21¿a dónde vas tú?
25:21Pues a ganarle el bono.
25:26No te puedes rendir,
25:28por favor.
25:28No tires la toalla ahorita.
25:30No tiene sentido,
25:31por lo menos estoy harto.
25:32¿Por qué?
25:34¿Qué fue lo que te dijo
25:35Renato?
25:36¿Qué?
25:36Explícame.
25:40¿Cómo?
25:40¿No me vas a decir nada?
25:41Bueno,
25:42entonces voy a ir
25:43a preguntárselo yo misma
25:44a Renato.
25:45Por lo menos
25:45dime a dónde se fue.
25:46No tengo idea.
25:47Lo que sí sé
25:47es que no está listo
25:48para trabajar
25:49los cañabrales.
25:51Yo vi a Renato
25:52salir en su camioneta
25:53y va rumbo al pueblo.
25:55Si me apuro,
25:56todavía lo alcanzo.
26:08Yo creo que ya vamos
26:09muy bien.
26:09Yo creo que solo
26:09esa área
26:10y terminamos.
26:11Lopecito.
26:13¿Qué pasó,
26:14Barbarita?
26:14Oye,
26:15¿quién ganó el concurso?
26:16Y el concurso
26:17lo ganó el Ramiro,
26:18el Manuel y el Mocho.
26:19Perfecto.
26:20Asegúrate
26:20de que les paguen el bono
26:22y tú les compras la cerveza
26:23y ya de paso
26:23te compras una.
26:26Muchas gracias,
26:27Barbarita,
26:27Barbarita.
26:28Una cosa,
26:28mire.
26:30¿Qué fue lo que te dijo
26:32Renato?
26:33¿Una decisión
26:34que tiene que tomar o qué?
26:35¿De qué estás hablando?
26:37No,
26:37es que el Ramiro
26:39me contó
26:39que se anda diciendo
26:40pues que el Renato
26:41tiene que tomar
26:42una decisión.
26:43¿Qué andas inventando,
26:44Lopecito?
26:45No,
26:46pues es que luego
26:46la gente habla.
26:47No vaya a ser
26:47que esa decisión
26:48vaya a ser
26:48que el Renato
26:49se quiera ir
26:49de la hacienda.
26:51Ya los abrazas
26:51a su debido tiempo.
26:54Oye,
26:55¿por qué Renato
26:56quiere ir al pueblo?
26:57¿Qué sabes de eso?
26:59Ah, no,
26:59ni idea.
27:00No,
27:00para nada,
27:01no tengo ni idea,
27:02Barbarita.
27:02Ahorita nos vemos,
27:03mija.
27:08¿Y por qué
27:09tanta urgencia
27:10de Paloma
27:10en ver a Renato?
27:12Ay,
27:12Chelo,
27:13es que Paloma
27:14quiere...
27:14Espérame tantito,
27:15es que tengo
27:16que atender esta llamada.
27:18Espérame aquí.
27:19Aquí le espero.
27:22¿Sí?
27:23Sí,
27:24Manu,
27:24con tantas cosas
27:25ya ni te conté
27:26que hablé con Lupita
27:27y me contó
27:28lo que pasó
27:28con el profe.
27:29Ay,
27:30sí,
27:30este condenado
27:31de Gavino
27:32que no entiende
27:33insiste en tener
27:33encerrada a Lupita
27:35a Piedra y Lodo
27:37como si el mantener
27:38alejada del mundo
27:39le fuera a evitar
27:40sufrir.
27:41Sí,
27:41ma,
27:41y eso no está bien.
27:43Pues claro que no está bien,
27:45ya se lo dije,
27:46parece que lo hizo
27:48reflexionar.
27:49Pues ya no puede hacer más,
27:50ni modo que le haga
27:50manita de puerco
27:51para que acepte
27:52a Santiago.
27:54No,
27:54ya sé,
27:54y el profe tiene que entender
27:55que tiene que confiar
27:56en su hija.
27:58Pero bueno,
27:59¿y cómo están
27:59las cosas por allá?
28:01Ay,
28:01mi hijito,
28:02ya ni te quiero contar,
28:04ya no sé qué locura
28:05más va a ser Paloma.
28:07Pero mejor vamos
28:08a hablar de ti,
28:08cuéntame,
28:09¿cómo estás?
28:10Ay,
28:11¿pa' qué te miento?
28:13Sigo sin sacarme
28:13de la cabeza
28:14a Luis Ernesto.
28:16Pues tú concentrar
28:17en tus canciones,
28:18¿eh, mija?
28:19Te quiero mucho.
28:23A ver,
28:24ahora sí,
28:25cuéntame,
28:25¿por qué tanta urgencia
28:27de Paloma
28:27en ver a Renato?
28:29A ver,
28:29mejor siéntese,
28:30por favor,
28:31¿sí, Chelo?
28:32Ah, no,
28:33si me vas a dar
28:34una mala noticia
28:35mejor paradita.
28:37Cualquier cosa
28:37está en las sales
28:38en la cocina,
28:39¿eh?
28:39Entrando
28:40en el cajón de arriba
28:41en el lado izquierdo.
28:43Vamos.
28:44A ver,
28:44cuéntame, pues.
28:45Bueno,
28:46pues,
28:48ándale, David,
28:49por favor.
28:50Yo sé que María
28:51te dijo dónde va a ser
28:52su próximo concierto.
28:54Mira,
28:54yo sé que no somos
28:55tan amigos,
28:55pero dime
28:56de hombre a hombre,
28:58¿te parece?
28:59Hace falta calle,
29:00chavo.
29:03Está bien,
29:04te voy a hacer el paro.
29:05La verdad es que María
29:06no ha estado subiendo
29:06nada a sus redes,
29:07pero Beto Terraza,
29:09su representante,
29:10sí.
29:13Ándale,
29:14pues ese pueblo
29:15no queda tan lejos
29:15de aquí, ¿eh?
29:16Está a cuatro horas.
29:17Pero mira,
29:19está arrasando
29:20en la gira
29:21de los bandidos.
29:22¿Sabes qué?
29:23Pues me lanzo
29:24ahorita, ¿verdad?
29:25Gracias, David.
29:26Muchas,
29:27muchas gracias.
29:28Yasmina,
29:28gracias.
29:33Espero que María
29:34no se enoje conmigo
29:35por andar de bocón.
29:38¿Qué Bárbara
29:39les dijo anoche
29:40que se va a casar
29:41con Renato?
29:42Tal cual,
29:43Chelo.
29:44No lo puedo creer.
29:46Renato
29:47le propuso matrimonio.
29:48No,
29:49fue Bárbara
29:49la idea
29:50de casarse.
29:51¿Qué?
29:51Le dijo que aunque
29:52no lo ama,
29:52le conviene a los dos.
29:54Imagínate
29:54cómo se puso Paloma.
29:55Ay,
29:55mi bien santísima,
29:56se pelearon.
29:58Discutieron horrible
29:59y Paloma se desmayó.
30:01¿Qué?
30:02Y a pesar
30:03de que se puso mal,
30:04ahora va atrás,
30:05Renato.
30:06Sí,
30:07yo traté
30:07de buscarlo
30:08en la mañana
30:08para que agarrara
30:09la onda,
30:09pero me dijo
30:10que no le importa,
30:11que aunque Bárbara
30:11se case por interés,
30:12él va a aceptar.
30:23Qué triste,
30:24se ve la cantina
30:25así, jefa.
30:26No,
30:26no,
30:27no,
30:27David,
30:28aquí no hay trabajo
30:29y no hay sueldo.
30:30¿Qué?
30:31A mí es lo que menos
30:32me importa el sueldo,
30:33yo quiero estar aquí
30:33contigo.
30:35¿Para qué?
30:36A ver cómo se pudre esto.
30:38No,
30:38para cuidarte,
30:40yo no te voy a dejar sola,
30:42nos quieren doblar,
30:43no los dejes.
30:45Estoy muy cansada.
30:46Pero yo no,
30:48dime qué hago,
30:49lo que sea,
30:49jefa.
30:50Nada,
30:50por favor,
30:50vete a tu casa.
30:52Ni loco,
30:53yo contigo siempre,
30:55en las buenas
30:56y en las malas.
30:57Eres terco condenado.
30:59De alguien la habré sacado.
31:01¿Qué acabas de decir?
31:03¿Buenas?
31:05¿Se puede?
31:06¿Qué haces aquí?
31:09Vine a ayudarte,
31:10si me dejas.
31:16Yo no sé si creerle a Renato
31:17eso que ama a Bárbara
31:18y no sé qué.
31:20¿Y Paloma ya sabe
31:21que Renato
31:22aceptó la propuesta
31:23de Bárbara?
31:24Ay,
31:24chelo,
31:25con todo lo que pasó ayer,
31:26la verdad es que
31:27no me atreví a decirle.
31:29Mejor así,
31:30no creo que seas tú
31:31el que deba decírselo.
31:35Ay,
31:35Renato,
31:36¿dónde estás?
31:36No puedes estar muy lejos.
31:39¡Eh!
31:40¡Claro!
31:41Ay,
31:42¿cómo no se me ocurrió ahí?
31:43Ya sé,
31:44¿dónde estás?
31:45Renato,
31:46¿qué haces aquí?
31:47Te acaban de meter
31:48dos balazos.
31:49Tu operación
31:50fue muy difícil.
31:51Deberías de estar
31:51en la clínica.
31:52Pues no podía seguir ahí.
31:54Aquí afuera
31:54están pasando muchas cosas,
31:56como esto
31:56que te están haciendo.
31:57Y tú solito
31:58te diste la alta.
31:59Estás loco.
32:00Tenía que venir a verte.
32:02Lo que tenías que hacer
32:03era quedarte acostado
32:04en la cama
32:04que te atendieran.
32:06¿Y mientras?
32:06¿Dejar que Gustavo
32:07te traiga la vida?
32:08Porque esto es idea de él.
32:10Sí,
32:11yo también creo eso.
32:13Soy segura
32:14que él trajo
32:14esos criminales
32:15a San Luis.
32:16Gustavo,
32:17¿sabrá que le sacaste
32:17información al trenza?
32:18Estoy seguro que sí.
32:22Yo te voy a apoyar,
32:23Dalila.
32:24Tu cantina
32:24no se va a quedar
32:25cerrada por mentiras.
32:26Yo sé lo que luchaste
32:27para sacar adelante
32:27este lugar.
32:30Me hacías mucha falta.
32:34Mi hombre.
32:36Aquí estoy
32:37y siempre estaré para ti.
32:39Lo sabes.
32:40Así que aquí estás,
32:42en brazos de la mujer
32:44que siempre va a ser
32:45tu sombra.
32:57supe por Rodrigo
32:59lo que le propusiste
33:00a Renato.
33:01Te dije que iba a encontrar
33:02una manera
33:03para que Paloma
33:03deje de hacer locuras.
33:05Si te casas con Renato,
33:06Paloma se va a volver
33:07más loca todavía.
33:08Pues si se pone loca,
33:10vamos y le internamos
33:11de inmediato
33:12el manicomio.
33:14Yo necesito a Renato
33:15de mi lado.
33:16Quiero hacerle frente
33:17a Gustavo.
33:18Ojalá acepte.
33:20Pás por lo que me dijo
33:22Rodrigo,
33:24Renato ya tomó
33:25su decisión.
33:30¿Qué haces aquí?
33:32¿No viste que tengo
33:32sellos de clausura
33:33por tu amiguito
33:34y socio Gustavo Rodríguez?
33:35Gustavo no es nada mío,
33:36¿eh?
33:37Los dos son igualitos
33:38de venenosos.
33:38¡Lárgate!
33:39¡Claro!
33:40Para que sigan haciendo
33:41lo que estaban haciendo,
33:42¿no?
33:42Perdón por interrumpirlo.
33:43Paloma, Paloma,
33:43estás malinterpretando todo.
33:45Vine a apoyar a Dalila
33:46porque le clausuraron
33:46la cantina.
33:47Pues por algo
33:47se la habrán clausurado,
33:48¿no?
33:48La clausura es una injusticia.
33:50La cruzan de cosas
33:50que no son.
33:51¿Qué le tienes que dar
33:52explicaciones a esta viuda negra?
33:53Yo no le debo nada
33:54a nadie y mucho menos a esta.
33:56¿Y yo que venía
33:56a convencerte
33:57de que no aceptaras
33:58ser el esposo de mi hija?
33:59¿Qué?
34:00¿Esposo de quién?
34:02Ay, perdón,
34:03¿no te dijo?
34:04Bárbara le propuso matrimonio.
34:07¿Qué?
34:09Renato,
34:09¿de qué está hablando
34:10esta loca?
34:13¿Qué vas a casar
34:14con Bárbara?
34:22A ver, pa,
34:23sí, dame cinco minutos
34:24y te lo mando.
34:25Sí, con todos los gráficos.
34:27Dame cinco,
34:28ahora le voy.
34:28Le voy.
34:31¿Roh?
34:32¿Cómo estás?
34:35Muy bien, ¿y tú?
34:36Me dijo Renato
34:37que habló contigo.
34:38¿Qué te dijo?
34:42¿Te vas a casar
34:43con Bárbara
34:43y me tengo que enterar
34:44por esta mujer?
34:45Por favor,
34:46recapacita.
34:47¿Te acuerdas
34:48ese beso que nos dimos?
34:49Me cambió la vida,
34:51Renato.
34:51¿Cómo de qué está hablando
34:53esta loca?
34:53¿En qué momento
34:54la besaste, Renato?
34:55Dalila,
34:56tú y yo nunca
34:57hemos tenido
34:58ningún compromiso
34:59eso quedó muy claro
34:59desde el primer día.
35:01Y usted, Paloma,
35:03ya hablamos de eso,
35:04pensé que estaba aclarado.
35:05Renato,
35:06ellas dos solamente
35:07te están manipulando
35:08para que las ayudes
35:09con su hacienda.
35:11Yo sí te amo
35:12y te lo he demostrado
35:13durante tantos años.
35:15Pero es posible
35:16que te vayas a casar
35:16con esa niña.
35:17Yo no voy a permitir
35:18que se case con Bárbara.
35:19Ya, ya,
35:20las dos están muy confundidas
35:21con todo esto.
35:22Yo decido
35:23con quién me caso
35:24y ustedes
35:24no son nadie
35:25para venir a hablarme de eso.
35:27No quiero seguir
35:28escuchando locuras.
35:30Dalila,
35:31vine a darte un apoyo
35:32para solucionar
35:32esto de la cantina
35:33y lo voy a hacer.
35:34Pero que te quede muy claro
35:36que entre tú y yo
35:36no hay nada más.
35:39Y usted, Paloma,
35:40deje de acosarme.
35:41¿Cuántas veces
35:42tengo que decirle
35:43que ese momento
35:43entre usted y yo
35:44quedó en el pasado?
35:51¿Es capaz de matarme
35:55y pasar el resto
35:56de tu vida
35:56en la cárcel
35:57por Renato?
35:57Sí,
35:58no soy más.
35:59No soy más.
36:00Él ha dormido
36:01más veces conmigo
36:02de los que ha pensado
36:03en ti.
36:05¡Suéltame!
36:05¡No!
36:09Renato me dijo
36:10que aunque tú
36:11no lo hagas por amor
36:12él sí está dispuesto
36:13a casarse contigo.
36:14Mira nomás
36:15qué patán.
36:17Pero gracias
36:18por decírmelo.
36:20No se te hace raro,
36:21Bárbara.
36:21Digo,
36:22como me dijiste
36:22que no lo amas.
36:25Tenemos varios enemigos
36:26en común.
36:27Este matrimonio
36:28nos conviene.
36:29son mentes.
36:30No necesitan
36:31casarse para eso.
36:32Ay,
36:32Rodrigo,
36:32la verdad es que tú no hay.
36:36¿Bueno?
36:37¿Ramiro?
36:39Señorita,
36:40¿quiere que me encargue
36:41de ver si hay suficiente
36:42forraje para los caballos
36:43o va a pasar usted?
36:44Yo me encargo,
36:45no te preocupes.
36:46Gracias.
36:50Me tengo que ir a trabajar.
36:53Adiós.
36:54Estás muy bien,
36:55Bárbara.
37:02Nos hubiéramos animado
37:04a meternos anoche
37:05a la hacienda Cruz.
37:06Ya cállate,
37:07ya cállate.
37:08Me aturde todo el tiempo
37:10con tus estupideces.
37:11No seas aborazado,
37:12por eso la riegas.
37:13¿Qué no te das cuenta?
37:14La hacienda está rodeada,
37:16tiene guardias,
37:17tiene guarros.
37:18No me extrañaría
37:19que estén volando drones
37:21para vigilar los tinderos.
37:23Pues entonces,
37:23¿qué vamos a hacer, jefe?
37:25Esperar.
37:26Ser pacientes.
37:27Hacer una estrategia.
37:29Y esta vez
37:30vamos a incluir
37:31a Gustavo Rodríguez
37:32en este plan.
37:34Ese perro
37:35me tiene que pagar
37:36los años
37:37que yo viví
37:38encerrado
37:39en esa posibilidad.
37:54¿Aquí están las gorditas, Brian?
37:55¿Averiguaste algo
37:56en el trenza?
37:57No.
37:58Es como si se los hubiera
37:59tragado la tierra.
38:01No hay forma
38:02de saber
38:02si esos méndigos
38:03se regresaron
38:04para la capital.
38:06el patrón
38:07quiere pruebas.
38:08Pues nos tocará
38:09empezar a buscarnos
38:10hasta por debajo
38:11de las piedras, Brian.
38:11¿Mmm?
38:28Invéntate algo para que te escapes un ratito
38:30Te espero en el cuarto de copián
38:39Me queda claro que te haría que se muriera tu esposo
38:42Para que te arrastradas con Renato
38:44No tienes idea de lo que yo amo a Renato
38:46Y nunca voy a dejar de luchar por él
38:48¿No escuchaste?
38:49Ni tú ni yo estamos en su vida
38:52Él ama a Bárbara
38:53No, él me ama a mí
38:54Lo que pasa es que está confundido
38:56¿No lo viste?
38:57Habla sin saber qué está diciendo
39:00¡Suéltame!
39:01Estás loca
39:02Tú no puedes pelear con tu hija
39:05Por el amor del mismo hombre
39:06Que te quede claro
39:08Que Renato se va a casar conmigo
39:10Yo me encargo de sacarle a Bárbara de la cabeza
39:15¡Suéltame!
39:17¡Suéltame!
39:18¡Suéltame!
39:19¡Ya!
39:19¡Cómo es fuerte!
39:39¿Por qué te tardaste tanto?
39:43¿Por qué?
39:47¿Por qué?
39:48¿Por qué?
39:48No, Gustavo, no
39:49¿Qué haces?
39:50¡Cállate!
39:52¡Cállate!
39:54¡Cállate!
39:56¡Cállate!
40:08Gracias por recibirme, licenciado Serrano
40:10Es un honor
40:12La gente del pueblo te considera un héroe
40:15Después de que salvaste a esa jovencita
40:18¿Te manda Bárbara por algún asunto de la hacienda?
40:21No
40:22Vengo por cuenta propia
40:24Sé por la familia Cruz que usted es un hombre de confianza
40:28Quiero que me recomiende a alguien
40:30Para resolver una acusación falsa
40:33Que están haciendo contra Dalila Fuentes
40:35Yo me voy a hacer cargo de los honorarios
40:42No puedo creerlo
40:44¿Se lo dijiste a Rodrigo antes que a mí?
40:47¿Quién te entiende, Renato?
40:49Y dices que me amas
40:53¿A qué estarás jugando?
40:54¿No?
Comentarios