- 2 hours ago
Bridge of Lies - Season 5 Episode 5
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Welcome to the Bridge of Lies, where winning is simple.
00:05Just step on the truths.
00:07It is a truth!
00:09That is a truth!
00:12And avoid the lies.
00:15No!
00:16Oh!
00:17It's a lie!
00:20Let's meet the team.
00:23I'm Barbara.
00:25I'm Gareth.
00:26I'm Rebecca.
00:27And I'm Ian.
00:27Welcome, team. How do you know each other?
00:30Gareth is my son, Ian is my son, and Rebecca is Gareth's daughter.
00:34Will that make her your granddaughter, then, Barbara?
00:35Yes, yes.
00:36You are family!
00:37We are family!
00:38Three generations of you on the bridge.
00:41We love to see that.
00:43Barbara, did you get the team together?
00:45I did.
00:46Why?
00:46I caught you sort of in passing, and I thought,
00:48oh, what's he doing on this show?
00:51She's a big fan.
00:53You can tell, can't you?
00:55All right, who's the star player?
00:57I would say it's between Ian and Gareth.
01:00Shall we find out?
01:01We should.
01:02All right, all that stands between you and a cash prize today are five crossings.
01:07You'll each have to take on the bridge, banking as much money as you possibly can.
01:11Beat the bridge, and you'll learn a place in our vault,
01:14and anyone in there at the end will get to join forces to take on the final crossing.
01:20Are you ready?
01:22Yes!
01:23Yes!
01:24Bridge, can you please reveal the opening category?
01:27The first category is the past.
01:31The past.
01:32I like history.
01:33I like history, but it depends on what history is.
01:36Yes, it's a big subject.
01:36So, one of you go?
01:37Are you going to go one more?
01:38I'll go.
01:38Do you want me to do it?
01:39Because there might be something better for you later on.
01:41Go for it, yeah.
01:42Okay.
01:42It's going to be you, Barbara, yeah?
01:44Oh, go on then.
01:45Barbara, come and join me on the bridge.
01:48Come on, good luck.
01:50Well done.
01:50Good luck.
01:51Good luck.
01:51Oh, my God, you're killed.
02:01Barbara, welcome to the bridge.
02:03It's nice to see you.
02:04Nice to see you.
02:05First up, let's talk about you a bit.
02:07I was one of nine, so we just saw sort of scrubby little kids running around Liverpool.
02:12Yeah, but you decided to get out of Liverpool, didn't you?
02:14What did you do?
02:15I joined the Wrens when I was 17.
02:17You joined the Wrens when you were 17?
02:19Did you enjoy the experience?
02:20Oh, I loved it.
02:21Absolutely loved it.
02:22I was in Cornwall for most of it.
02:24Yeah?
02:25Oh, loved it.
02:26Right.
02:27Should we get on with the game?
02:28Go on then.
02:29You've got five minutes on the clock.
02:31Every correct step is worth £100, but step on a lie and your money's halved.
02:36Hit three lies and your crossing is over.
02:40Right.
02:40Now, there are ten lies on every bridge, but remember there is always a path to safety.
02:47There are two safety zones on the bridge.
02:50Step on one of these and we'll stop the clock and reveal a lie.
02:56And in the waiting room, there is the panic button.
02:59Now, if your teammates press it, they'll send you to the vault with any money you'd banked
03:05up to that point.
03:05But it can only be used once.
03:09The category is the past bridge.
03:13What are we looking for?
03:17Historical firsts.
03:18So, we are looking for any historical first paired with the person or thing that achieved
03:25it.
03:26Lies are incorrect pairings.
03:29Barbara, are you ready?
03:33Yes.
03:34Your five minutes starts now.
03:38First men to summit Mount Everest, Hillary and Norgay.
03:43First man on the moon, Buzz Aldrin.
03:46I think that was Neil Armstrong.
03:49I'm almost sure they did that on the Queen's anniversary.
03:53Accession to the throne.
03:54So, I'm going to go on this one.
03:56Truth or lie?
03:58That is the truth.
03:59That opens up.
04:01First successful clone of an adult mammal sheep.
04:05First US president, George Washington.
04:08That could be both.
04:09That could be both of them could be right.
04:12George Washington, I'm sure, was the first president.
04:16Successful clone of an animal.
04:17That was a sheep.
04:18That was Dolly.
04:19Dolly the sheep.
04:20It's in Edinburgh Museum, isn't it?
04:23Eeny, meeny, miny, moe.
04:24I'll have to do this one.
04:27Truth or lie?
04:29That is a truth.
04:30That opens up.
04:32First Premier League winners, Arsenal.
04:34First city to host the modern Olympics, Athens.
04:37First Bond film starring Sean Connery, Dr No.
04:41Now, I definitely know that's right.
04:46I've no idea about football.
04:48I'd go Bond film or sheep.
04:51I don't think Athens is...
04:52I'd go for Athens, the Olympics.
04:54I was just thinking that they...
04:55It was Olympics were in Athens and they redid it.
04:59I don't know.
04:59I'm going on this one.
05:01Truth or lie?
05:03That is a truth.
05:04That opens up.
05:05First wife of Henry VIII, Catherine of Aragon.
05:09Remember, that clock is ticking.
05:11That's right.
05:12That's definitely right.
05:14Truth or lie?
05:16That is a truth.
05:17That opens up.
05:18First woman to win a Nobel Prize, Marie Curie.
05:21First I'm a Celeb winner, Toni Blackburn.
05:25I think that was right.
05:27And I'm not sure about that one.
05:29I don't know about how much...
05:30I don't know about that one.
05:31Marie Curie, definitely.
05:31I think it was Toni Blackburn.
05:32Three minutes remaining.
05:34Come on, Mum.
05:34Three minutes.
05:35Come on, you need to move faster.
05:36Yes, I think you want it with Tarot Palm.
05:38Truth or lie?
05:39Please, please, please.
05:40That is a truth.
05:41That opens up the safety zone.
05:44Stop the clock.
05:46It also opens up.
05:48First film to gross one billion World Box Office.
05:53Titanic.
05:54Doing well.
05:54Come on, Mum, you're doing well.
05:55Now, Barbara, you are just under three minutes.
06:00You've got £500, but it gets harder from here on in.
06:06Rich, please reveal a lie.
06:11The first winners were Manchester United in 1993.
06:17Right, Barbara, remember we're looking for historical firsts.
06:22Your time starts now.
06:27I'm going to go for it.
06:29Truth or life?
06:30That is a truth.
06:32That opens up.
06:33First Andy Murray Grand Slam title, US Open.
06:38First Strictly winner, Jill Halfpenny.
06:42First Big Brother UK winner, Craig Phillips.
06:47She was in it, but I don't think she was the first.
06:49Craig Phillips is right.
06:50Yeah.
06:51Because he was the scoge, wasn't he?
06:52He was the Liverpool lad, wasn't he?
06:54I'm going to go here.
06:56Truth or lie?
06:58That is a truth.
07:00That opens up.
07:01First Westlife UK number one single, Swear It Again.
07:06I have no idea.
07:08Careful where you step now.
07:09You don't want half your money.
07:10I can go that way, can't I?
07:12You can go whichever way you want.
07:14Yeah, but I can't step on them.
07:15Two minutes remaining.
07:16Westlife number one single.
07:18I have no idea about that.
07:20Time's ticking, though.
07:21I didn't think she was the first.
07:22I think that was Natasha Kaplinsky.
07:25I'm going here.
07:26Truth or lie?
07:28It is a truth that opens up.
07:31First British Labour Prime Minister, Ramsey MacDonald.
07:35First Bake Off winner, Nadia Hussein.
07:38First host of The Big Breakfast, Johnny Vaughan.
07:42Time's ticking.
07:43Ramsey MacDonald was the first Labour PM.
07:46Oh, no, was he?
07:47Ramsey Mac...
07:48I'm going to go with this one.
07:49Truth or lie?
07:51That is a truth that opens up.
07:54First Eurovision winner, Switzerland.
07:56First animal launched into space, Fruit Fly.
08:00First Nazarova on Mars opportunity.
08:04You've got just over a minute.
08:06It's quite ugly, isn't it?
08:07Yeah.
08:07I thought that was a dog.
08:09That doesn't make it nice.
08:11I have no idea.
08:13No.
08:14I'm going here.
08:15I have no idea.
08:16One minute remaining.
08:17Truth or lie?
08:19Oh, it's a lie.
08:20Nothing's going to open up.
08:22Fruit Fly.
08:23It's not been right.
08:24Fruit Fly.
08:25Fruit Fly.
08:26Nothing's going to open up.
08:29Truth or lie?
08:30That is a truth that opens up.
08:33First Masked Singer UK winner, Nicola Roberts.
08:37First Madonna UK number one single, Holiday.
08:41First TV show broadcast on Channel 4, Countdown.
08:4530 seconds remaining.
08:47I think it's not.
08:48OK, you're running out of time.
08:50Truth or lie?
08:52That is a truth that opens up.
08:54First book sold on Amazon.com, The Bible.
08:56First word said by Mickey Mouse on screen, Hot Dogs.
08:59First person to send an email, Ray Tomlinson.
09:04You've got a 50-50.
09:0510 seconds remaining.
09:08Truth or lie?
09:10That's a lie.
09:11Truth or lie?
09:13Truth.
09:16£425.
09:19Let's take a look at your crossing, Barbara.
09:22Just made it in the nick of time.
09:25So we'll take a look at the lies, and you're absolutely right.
09:28The first man on the moon was Neil Armstrong.
09:31The first host of The Big Breakfast was Chris Evans and Gabby Roslin.
09:36I thought she was, wasn't it, yeah.
09:37The first Bake Off winner was Ed Kimber.
09:41The first Strictly winner you knew was Natasha Kaplinsky.
09:45Yeah.
09:45And Madonna's first UK number one single was Into The Groove.
09:51So, Barbara, you've made it across with £425.
09:55Unless your family press that panic button, shall we find out?
10:00Yes.
10:01Gareth, Rebecca, Ian.
10:03Yeah, well done to Mother.
10:04Praise from them high, Mum.
10:06Thanks, darlings.
10:07Now, the big question is this, though.
10:09Did you press that panic button?
10:11No.
10:11I wavered a couple of times, but the guys taught me out of it,
10:13so we left Mum to do it, and we're really proud of what she did.
10:16Yeah, I stood well.
10:16Smashed it there, Mother.
10:17That means you've got it for later on.
10:20Yep, yep.
10:20They didn't press that panic button, Barbara,
10:24so with £425, please make your way to the vault.
10:37Gareth, Rebecca, Ian, not too bad.
10:42Mum's across, £425.
10:45And, most importantly, you've still got that panic button.
10:50Yeah.
10:51Yeah.
10:51Bridge, please reveal the second category.
10:54The second category is film.
10:58Film.
10:59Who loves a movie?
11:00I like a movie.
11:01You going to love it?
11:02I like a movie.
11:02I like a movie, Gareth.
11:03Yeah.
11:04Gareth, come and join me on the bridge.
11:06Come on, bro.
11:07Go on.
11:07Cheers, mate.
11:08Cheers.
11:08Come on.
11:17Gareth, welcome to the bridge.
11:18Hello, Ross, thank you.
11:19So, tell us a bit about yourself.
11:21So, I was in the British Army for 22 years in the Royal Signals.
11:24Yeah.
11:24Finished up as a senior supervisor.
11:27When I left there, I settled down in Poole in beautiful Dorset
11:29so I could be near the sea, near the beach.
11:32And I recently decided to retire.
11:34So, what is the retirement plan?
11:36So, I've got a camper van.
11:38Yeah.
11:38And I'm planning a series of road trips.
11:40But next summer, I'm planning to drive over to Scandinavia
11:44and do something called the Swedish Solar System.
11:47So, hopefully, I'll end up in the Arctic Circle.
11:50Oh, that's a great experience.
11:52Right.
11:52So, the category is film.
11:54Bridge, what are we looking for?
11:58Films adapted from novels.
12:00We are looking for films that are adapted from a published novel.
12:05Lies are films that are not directly based on a pre-existing novel.
12:12Are you ready?
12:13I am indeed.
12:14Your five minutes starts now.
12:19Barbie, Pride and Prejudice.
12:21Barbie's clearly just from the toy range, Pride and Prejudice.
12:24I forget the author, but definitely Pride and Prejudice.
12:27Truth or Lie?
12:29That is Jane Austen.
12:30That opens up the Thursday murder club, Harry Potter and the Goblet of Fire.
12:36So, that's J.K. Rowling, very famous.
12:38And this is Richard Osman.
12:40I think I'm going to go this way to open up more.
12:42Truth or Lie?
12:44That is a truth.
12:45That opens up The Hunger Games, Knives Out and Dune.
12:50Hunger Games is a book and so is Dune.
12:53Knives Out, I think that was just a movie.
12:55And Dune, Frank Herbert, so I'm going to Dune.
12:58Truth or Lie?
13:00Great Knowledge.
13:01That opens up The Bourne Identity, Manchester by the Sea and The Great Gatsby.
13:07So, The Great Gatsby, definitely.
13:09Manchester by the Sea, I've never seen it.
13:11I'm not really familiar with it.
13:12The Bourne Identity, I believe, was Robert Ludlum.
13:15So, we're going to go there.
13:16Truth or Lie?
13:18That is a truth.
13:20No, since it's not full sight.
13:21It was Robert Ludlum.
13:22That opens up Misery, The Devil Wears Prada and Inception.
13:27So, Misery, I think was Stephen King, The Devil Wears Prada, I think may have been a novel, but I'm
13:33not completely certain, so I'll stay away from that one.
13:36I think Devil Wears Prada is a book, but I'm not entirely sure.
13:39And Inception, I think, was just an original film, so I'm going with Misery.
13:42Truth or Lie?
13:44That is a truth.
13:45That opens up Thelma and Louise, Jaws, Little Women.
13:50So, Little Women, Louisa May Alcott, Jaws, Peter Benchley.
13:55You've got time.
13:56You've got a bit of time.
13:57So, I'm going to go to Jaws so I can get to the safety zone.
14:00Truth or Lie?
14:02That is a truth.
14:03That opens up the safety zone.
14:04Stop the clock.
14:05OK, Gareth, just over three minutes, £600.
14:11Flying through this, isn't he? He's doing well.
14:12He's doing well, yeah.
14:13Picked the right subject for him to go to.
14:15I know.
14:15It gets tougher here on in, as you know, right?
14:19So, take a look around.
14:20Bridge, please reveal a lie.
14:26You knew that?
14:27I had a feeling it wasn't a film, so, yeah, that's good.
14:29It was an original script by Christopher Nolan.
14:32Gareth, your time starts now.
14:35So, I'm not completely sure about any of these,
14:38so I'm going to go over to The Great Gatsby
14:39and try and go that way.
14:43Truth or Lie?
14:45Three minutes.
14:45Yeah, that is a truth.
14:46So, that's by F. Scott Fitzgerald.
14:49That opens up the wild robots.
14:51Never heard of that.
14:53So, I'm going to go over to...
14:55There is always a path across the bridge.
14:57Try The Devil's Wears Prada.
14:58Seems the most logical.
14:59Truth or Lie?
15:01That's by Lauren Weisberger.
15:03That opens up The Firm, Raiders of the Lost Ark.
15:06So, I don't believe that was a book.
15:09I think it was just an original film.
15:10The Firm was John Grisham, I believe.
15:12Truth or Lie?
15:14It was John Grisham.
15:15That opens up Call Me By Your Name,
15:18The Blue Lagoon and Crazy Rich Asians.
15:24I wouldn't know.
15:25I'd go for Blue Lagoon.
15:26Remember, we're looking for films adapted from novels.
15:30I think The Blue Lagoon was based on a book,
15:33so I'm going to try this one.
15:36Truth or Lie?
15:39That is a truth.
15:40That's by H. Devere Stackpole.
15:43That opens up North by North West.
15:47You don't want to step on a lie right now.
15:49You're at £1,000.
15:50Oh, wow.
15:51I think North by North West was Alistair McLean.
15:57Truth or Lie?
16:02It was a screenplay, I'm afraid.
16:04Where are you going to go?
16:04Nothing's going to open up.
16:05You've halved your money.
16:06You're down to £500.
16:07I'm going to go for Crazy Rich Asians, just as a gamble.
16:09Truth or Lie?
16:11That is a truth.
16:12That opens up Conclave and Fight Club.
16:15Fight Club, definitely a book.
16:17Truth or Lie?
16:19That is a truth.
16:20That opens up Nickel Boys F1 and The Princess Bride behind you.
16:26Conclave.
16:26Go for Conclave.
16:28Conclave.
16:28You've got a bit of time.
16:31I am going to go with Conclave,
16:33because I'm pretty sure that is a book.
16:35Truth or Lie?
16:38By Robert Harris, one of my favourite authors,
16:40that opens up Legally Blonde and Castaway.
16:44Take your time.
16:45You've got over a minute.
16:50So, what have we got?
16:52One minute from me.
16:52You've got a minute, and you're at £800.
16:55£800.
16:55I'm just going to go back and get some...
16:57So, I know The Princess Bride is definitely a book.
16:59OK.
17:01As soon as I said that, I lost all confidence.
17:03You can't hold that.
17:05Little Women, I know, is a book.
17:10Truth or Lie?
17:12That is a truth.
17:14And Harry Potter, last one, and then we'll go for her.
17:16Truth or Lie?
17:18That is a truth.
17:19Now, you're back up to £1,000.
17:21You do not want to half it now.
17:23I'm going to go for Castaway.
17:24Truth or Lie?
17:26Oh, it's a lie!
17:28Truth or Lie?
17:31That's by Amanda Brown.
17:33Mate.
17:34Oh, I've got tents.
17:35You've still got a cross.
17:36Still got a cross.
17:37I've got £600.
17:38And you've got £600.
17:39Gareth, 16 truths, but sadly, two lies.
17:45Let's take a look at your bridge.
17:49It'll be the truths that you missed, and there weren't many of those.
17:53The Hunger Games is by Suzanne Collins.
17:56The Wild Robot, based on a novel by Peter Brown.
18:00Call Me By Your Name, Andre Asaman.
18:03The Princess Bride is a novel by William Goldman,
18:08and one of my favourite books.
18:09And The Nickel Boys was a novel by Colson Whitehead.
18:14So, Gareth, you have made it a cross with £600,
18:19unless your family pressed that panic button.
18:22Shall we find out, sir?
18:23Let's find out.
18:24Hello, team.
18:25Hello.
18:26Hello.
18:26I smashed that, Gareth.
18:27Well done.
18:28Absolutely brilliant.
18:29He did smash it, but the question is,
18:31did you use that panic button?
18:33We were so confident on that last one.
18:35We thought, no, he's got this.
18:36Didn't even think about it.
18:37Think about it, but no.
18:38You're not saving it for yourself.
18:40Might be.
18:41Might have to.
18:42Might be.
18:44Gareth, they didn't press the panic button,
18:47so with £600, please make your way to the vault.
18:58Let's go to the vault and give Barbara the news.
19:03Gareth made it a cross, and he joins you with £800.
19:08Oh, Grace.
19:09Oh, my.
19:10I love that.
19:14Rebecca, Ian.
19:16Hello, Ross.
19:17Two a cross.
19:18Yeah, doing well.
19:19Let's see if we can make it three, shall we?
19:22Yeah.
19:22Now, remember, you've still got the panic button.
19:25So you either use it or you will lose it.
19:29Yeah.
19:29Right.
19:30Bridge, can you please reveal the third category?
19:33The third category is fashion.
19:36Fashion.
19:39Hilarity all round on that.
19:41With the least fashionable people.
19:43I'll just take it if you want, yeah.
19:44I think you'll be better in the final round.
19:47It's going to be you, Rebecca, yeah?
19:49Rebecca, come and join me on the bridge.
19:52Go on, is that it?
19:53Oh, thank you.
19:54Wonderful.
20:02Rebecca, welcome to the bridge.
20:04Hi.
20:04Away from work, what do you get up to?
20:05I like to read a lot.
20:07I'm in a book club with my friends, and I play bingo.
20:10Right, let's see if you've read some books about fashion, shall we?
20:13Oh, yeah, OK.
20:15All right, the category is fashion.
20:18Mm-hm.
20:18Bridge, what are we looking for?
20:22Waist down clothes.
20:24So we are looking for clothes traditionally worn from the waist down.
20:30Lies are worn above the waist.
20:32Yeah.
20:32Remember, step on the answers that you think are truths to bank £100, and Rebecca, please
20:38steer clear of those lies.
20:40I'll try.
20:41Are you ready?
20:42Yes.
20:43Your five minutes starts now.
20:50Well, camisoles are vest tops, so I'm going with hot pants.
20:54Truth or line?
20:55That is a truth that opens up culottes, jodhpahs.
21:01I know that's, I think, three-quarter length trousers, but I'm going to go with this one.
21:06Truth or line?
21:08That is a truth that opens up skorts and winkle pickers.
21:13Winkle pickers are shoes.
21:15My daughter's got a skort, so I know that that one's right.
21:18And I'm not sure what winkle pickers are, so I'm going to go with skorts.
21:22Truth or line?
21:24That is a truth that opens up kaputane and plus fours.
21:31I don't know what either of those are, so I'm going to go back to jodhpahs.
21:39Truth or line?
21:42Yes, the riding trousers.
21:43That opens up a rash guard and pedal pushers.
21:48Three-quarter length.
21:49I'm not sure.
21:51I'm going to go for pedal pushers, though, because I had some when I was younger.
21:54Truth or line?
21:56That is a truth that opens up epaulets.
22:01Uh...
22:02Remember, we're looking for clothes worn from the waist down.
22:05I'm going to go for that one.
22:07I don't know how you say it, though.
22:08Epaulets.
22:09Truth or lie?
22:12Lie, I'm afraid.
22:14They're worn on the shoulders, particularly if you're in the army.
22:17Okay, where are you going to go?
22:19Nothing's going to open up.
22:20Rash guard.
22:20Okay.
22:21Truth or lie?
22:24Oh!
22:25It's a type of spandex vest.
22:28Nothing's going to open up.
22:31I'll go for one of those two, I think.
22:34Okay.
22:36I don't know any of them, so I'm just going to take a guess and go for this one, because
22:41it's near a break.
22:43Truth or lie?
22:46Oh, it's a lie.
22:48Oh, never mind.
22:49It's a 16th or 17th century hat.
22:52Oh, okay.
22:53I was confident with the ones down the bottom, but they're a lot harder.
22:56Let's take a look at the bridge.
22:59A camisole is a light lace vest.
23:02So, above the waist, winkle pickers are a type of shoe, and plus fours are what some
23:09people wear to play golf in.
23:10Trousers that stop at your knee.
23:11So, with three lies, it means you are out of the game, unless Ian hit that panic button.
23:20Ian!
23:22That was so tough.
23:23It was tough, wasn't it?
23:25Yes.
23:26You were just about to step on that thing, and I thought, no, we need you for the last
23:28round, and I give it a good old smash.
23:31Bang.
23:31So, Ian, you hit the panic button.
23:33We hit the panic button.
23:34Right.
23:36Let's take a look at where Rebecca was when Ian hit it.
23:41So, I'm just going to take a guess and go for this one, because it's near break.
23:46So, he pressed it when you had £125 in the bank.
23:52So, Rebecca, please make your way to the vault.
24:04Barbara.
24:05Gareth.
24:06Rebecca hit three lies, but Ian pressed the panic button, so she's joining you with £125.
24:16Well done.
24:19Ian.
24:20Hello.
24:21Good use the panic button.
24:22We need Rebecca back to the final round.
24:24That was horrendous, that round, so...
24:26Well, at least you've got three people in the vault.
24:29Yeah.
24:29And you've got £1,150.
24:33Not too shabby, that, is it?
24:34It's not too shabby.
24:35Not too shabby.
24:36Bridge, please reveal the final category.
24:39The fourth category is The Globe.
24:43The Globe.
24:45Ian.
24:46You've travelled a bit.
24:47Yeah, not as much as my brother, but, yeah, I've travelled a little bit, but...
24:50Well, remember, as you're the last person, the bridge is going to double your money,
24:55so every step is now worth £200.
25:00You can make some serious money for the family.
25:03Let's hope so, eh?
25:04Are you ready?
25:05I'm ready, Ross.
25:06Ian, come and join me on the bridge.
25:18Yeah, welcome to the bridge.
25:20Thank you very much, Ross.
25:21Nice to see you.
25:21Nice to see you too.
25:22How are you feeling?
25:23A bit nervous.
25:25Oh, you'll be fine.
25:26Three across now, last but not least.
25:28What do you do for a living?
25:30Yeah, I'm a window cleaner.
25:31There'll be people watching this thinking, that's my window cleaner.
25:34And how well travelled are you?
25:36We went to Norway, went to America.
25:37We're going to Australia, a bit after Christmas.
25:40Why not?
25:41Yeah.
25:42OK.
25:43The category is the globe.
25:46Bridge, what are we looking for?
25:49Capital cities ahead of the UK.
25:52So we are looking for capital cities with a time zone ahead of the UK in Greenwich Mean Time.
26:01Lies have the same time zone as the UK or are behind.
26:08Right.
26:08This is based on daylight savings time not being active.
26:12So it's GMT, yeah?
26:15OK.
26:15Are you ready, Ian?
26:18Yeah, I'm ready.
26:18Let's go for it.
26:19All right.
26:20Your five minutes starts now.
26:24Tokyo, Buenos Aires.
26:27So Buenos Aires is South America.
26:30So I think that's behind us.
26:33And Tokyo is Asia.
26:34So that's ahead of us.
26:35I'm going to go for Tokyo.
26:37Truth or lie.
26:39Yes, nine hours ahead.
26:41That opens up Brasilia and Canberra.
26:44So Brasilia again, that's South America, I think.
26:47But I know Canberra is in Australia and that's ahead of us.
26:49So I'm going to go to Canberra.
26:51Truth or lie.
26:53That is the truth.
26:54Ten hours.
26:55That opens up Algiers, Cairo and Berlin.
26:59Oh, that's Africa.
27:01Africa.
27:02And Berlin, I think, is an hour ahead of us.
27:07So I'll go for Berlin.
27:08Truth or lie.
27:10Yes, an hour ahead.
27:12That opens up Mexico City.
27:15Now, I know Mexico City is America, so that's behind us.
27:20Cairo and Algiers.
27:21I'm going to go for Cairo.
27:24I think.
27:24And it's for me.
27:25Truth or lie.
27:27Yes, in Egypt.
27:28That opens up Tunis and Copenhagen.
27:32I'm not sure if Algiers and Tunis, they could be truths.
27:38They could be truths.
27:39Now, I think Copenhagen is an hour ahead.
27:44So I'm going to go for Copenhagen.
27:48Truth or lie.
27:49Yes, one hour ahead in Denmark.
27:52That opens up Madrid, Sarajevo and Abu Dhabi.
27:58I think that's ahead.
28:00Now, Abu Dhabi is in the Middle East.
28:02Remember, we're looking for capitals with a time zone ahead of the UK.
28:08I'm going to go for Abu Dhabi, I think.
28:09Truth or lie.
28:11That is a truth.
28:12That opens up the safety zone.
28:14Stop the clock.
28:15Abu Dhabi is in the UAE and it's four hours ahead.
28:19Remember, we're looking for time zones ahead of the UK on GMT.
28:25Bridge, please reveal a lie.
28:30Right, Mexico City, six hours behind us to the west.
28:36Right, Ian, your time starts now.
28:41OK, Sarajevo is Yugoslavia, I think.
28:45And Madrid, I think Madrid is right.
28:50Three minutes remaining.
28:51The clock forward when you go to Spain.
28:53Truth or lie.
28:54That is a truth.
28:55One hour.
28:56That opens up Belgrade, Belmapan and Cape Town.
29:01Oh.
29:01Now, you're doing really well.
29:03You're at £1,400.
29:04You've got a bit of time.
29:06Don't half your money now, Ian.
29:09I think Cape Town.
29:11I know the cricket's on.
29:13It seems to be there or thereabout.
29:14I think we're on the same one as South Africa.
29:16I'm not too sure.
29:18I'm going to go for Belgrade, I think.
29:21Truth or lie.
29:23Yes, in Serbia.
29:25One hour ahead.
29:26That opens up New Delhi, Seoul and Ottawa.
29:30Well, I'm going to go for Seoul because I think that's ahead.
29:33Then I can use the safety.
29:34Truth or lie.
29:35Yes, nine hours ahead.
29:37It opens up the safety zone.
29:39It opens up Lisbon.
29:40It opens up Athens.
29:42We've stopped the clock.
29:44OK.
29:45Bridge, please reveal a lie.
29:49Ottawa.
29:50Five hours behind Canada.
29:53Right.
29:53You're doing really well.
29:55You've got just over two minutes.
29:56You're on £1,800.
29:59You do not want to step on a lie, my friend.
30:01Are you ready?
30:02I'm ready, Ross.
30:03Your time starts now.
30:06I'm going to go for New Delhi.
30:10I believe that's...
30:11Truth or lie.
30:13That is the truth.
30:14Five and a half hours ahead.
30:15That opens up Bridgetown and Abuja.
30:19Oh, flipping heck.
30:20It gets tougher the further you get across.
30:22I don't know.
30:28Bridgetown, Bridgetown.
30:30That, I believe, is Caribbean.
30:33So I don't know where this is.
30:34So I'm just going to have a guess.
30:35Truth or lie.
30:38It's in Nigeria.
30:39One hour ahead.
30:41That opens up Paris, Brazzaville and Oslo.
30:47You so do not want to tread on the lie now.
30:50You've got a minute and a half.
30:53I know Paris is ahead of us, so I'm going to go for Paris.
30:56Truth or lie.
30:57In France, one hour ahead.
31:00That opens up Reykjavik.
31:02Oh, Reykjavik's in Iceland.
31:03And, oh, flipping heck, flipping heck, flipping heck, flipping heck.
31:09I'm going to go back to Oslo because I think that is ahead of us.
31:12Truth or lie.
31:14Yes, in Norway.
31:16That opens up Port of Spain and Tarawa.
31:20Now that is, um, oh, I'm going to go for Brazil.
31:29Truth or lie.
31:31Yes.
31:32One hour ahead.
31:33In the Republic of the Congo, that opens up Funafuti.
31:37Oh, dear.
31:38You've got a 50-50.
31:39You've got just over 30 seconds remaining.
31:43You are at £2,800.
31:47Aye.
31:4830 seconds remaining.
31:50It's 50-50.
31:52Let's go for fun of 50.
31:54Truth or lie.
31:56It is a truth.
31:58It's about 12 hours.
31:59What the fuck?
32:01Tuvalu, £3,000, Ian.
32:05Wow.
32:06Well done.
32:07£3,000.
32:09Let's take a look at the bridge.
32:12These are the truths that you missed, and you didn't miss very many.
32:17Algiers, Algeria, an hour ahead.
32:20Athens in Greece, two hours ahead.
32:22Tunis, Tunisia, one hour ahead.
32:26Sarajevo in Bosnia and Herzegovina, one hour ahead.
32:30Cape Town, two hours ahead.
32:32See, I'd have had that on the same time zone as us.
32:34I thought it was, yeah.
32:35And Tarawa in Kiribati, 12 hours ahead.
32:40But that is an incredible crossing.
32:43Ian, you should be very proud.
32:44Thank you very much.
32:45Right.
32:46You've made it across with £3,000.
32:49Let's go and chat with the team in the vault.
32:52Hello, team.
32:53Hello, Ross.
32:55Well, you saved the best till last.
32:58Ian just made it across with £3,000.
33:03So, come and join me for the final crossing.
33:06Yay!
33:16Welcome back.
33:17You've made it here with £4,150.
33:22Now, you'll face the final crossing, and you're playing this one as a team.
33:27Remember, only one of you needs to make it across to take home the money.
33:31But before we start, the bridge has an offer.
33:37You could sell a player and double your money to £8,300.
33:46What's it going to be?
33:48So, I mean, £4,000 is a great amount of money, but I don't want to sell mercy, but £8
33:53,000 is even more.
33:54Go big or go home.
33:54Go big or go home.
33:54Go big or go home.
33:55Yeah.
33:56So, we're going to sell.
33:58I'll go.
34:00I don't want to sell mercy on me, but Rebecca, you're gone.
34:03Yeah, I don't mind.
34:04Is that that?
34:05I'll sell her own mother.
34:08Is that what you're going to do?
34:09Yeah, we're going to sell my darling daughter.
34:11So, Rebecca, your game is over.
34:14Thank you for playing.
34:15Bye.
34:15Good luck.
34:16Cheers.
34:17Right.
34:18You're now playing for £8,300.
34:24What would you spend the money on?
34:25I want to go to Australia, so I'd like to put my bit towards that.
34:28I've gone on my road trip to the Swedish solar system, so I want to put my bit towards that.
34:32I'm going to New Zealand, so I'll put my bit towards that.
34:35What is Rebecca getting?
34:36She's getting butlins.
34:39She might enjoy that.
34:41All right, let's play the final crossing.
34:43You're playing this one as a team, so you can confer as much as you like.
34:48You'll face one row at a time.
34:51There is only one true statement on each row.
34:54The time starts when I finish reading the last statement.
34:58Make sure you're on step before the wave hits, otherwise you're out of the game and the next player will
35:06take over.
35:07Now, please put yourself in the order that you'd like to play.
35:14There we go.
35:16Okay, Barbara, you're first up.
35:18Come and join me on the bridge.
35:20Go on, Bob.
35:21Go on, Bob.
35:21Go on, Bob.
35:22Go on, Bob.
35:22Go on, Bob.
35:22Go on, Bob.
35:22Go on, Bob.
35:22Go on, Bob.
35:23Go on, Bob.
35:27Go on, Bob.
35:37Are we ready?
35:38We're ready.
35:38Yes, we're ready.
35:39Bridge, please reveal the first row.
35:43A lute is a stringed instrument.
35:47Kimchi is a martial arts workout by Kim Kardashian.
35:52A leopard seal has stripes instead of spots.
35:57Well, I know that one's right.
35:59Kimchi, definitely.
36:01It comes the wave.
36:02It's a fermented food.
36:05A leopard seal, I'm sure, gets its name off a leopard rather than a tiger.
36:09Yeah.
36:09We're all right for time, so I think maybe a lute is a stringed instrument.
36:12There's a lute.
36:13This one.
36:13A stringed instrument.
36:16Barbara, you have stepped on a lute is a stringed instrument.
36:22Is that a truth or is that a lie?
36:29It is a truth.
36:32Okay, you knew that.
36:33Only five rows left.
36:35Right, Bridge, please reveal the next row.
36:39In Star Wars, Luke Skywalker's home planet is Arrakis.
36:46Team GB's Jason Kenney won Olympic gold for rowing.
36:54Eric Idle sang the theme tune for One Foot in the Grave.
36:59A prune is a dried fig.
37:03Right.
37:04So Luke Skywalker's home planet was not Arrakis, that's out of tune.
37:08That's wrong, he was cycling.
37:09GB, Jason Kenney, cyclist, he won all sorts with his wife.
37:13That's wrong.
37:13I'm not sure if...
37:14I think he did sing that.
37:15Isn't a dried fig just a fig?
37:17I presume so, yeah.
37:19I think that's a plumb.
37:20Eric Idle.
37:21Eric Idle.
37:21Here comes the way.
37:22Eric Idle.
37:23Okay, Barbara, you have stepped on.
37:27Eric Idle sang the theme tune for One Foot in the Grave.
37:32To stay in the game, is that a truth or is that a lie?
37:43It is a truth.
37:44It's well worked out.
37:45Good conferring.
37:47Only four rows left.
37:50Bridge, please reveal the next row.
37:55Gallipoli lies on the Amalfi Coast.
37:58Aldi opened their first UK store before Lidl.
38:02The adult Northern Cardinal has a blue beak.
38:06Come on, then.
38:07I have no idea.
38:08So, Northern Cardinal has a blue beak.
38:10I don't know.
38:11I don't know any of them.
38:12I would say I know Aldi was before.
38:14I've heard of Aldi before I'd heard of Lidl.
38:16Well, so have I.
38:17I'm again with Ian.
38:18I don't know.
38:19Here comes the way.
38:20I don't know that one.
38:20Don't know that one.
38:21We've got the time to think about it, but we don't know.
38:23So, I think we go for Aldi as the consensus.
38:25Well, you're too school-going, aren't you?
38:28Barbara, you have stepped on.
38:31Aldi opened their first UK store before Lidl.
38:36Is that a truth or is that a lie?
38:45That is the truth.
38:46Aldi was 1990.
38:48Lidl was 1994.
38:51Brilliant.
38:52There you go.
38:53Doing well, eh?
38:54I'm glad you know you have little and adult ears.
38:57Only three rows left.
39:00Bridge, please reveal the next row.
39:05Hayley Williams is the vocalist for Evanescence.
39:10Bauhaus was an Austrian school of design.
39:14Nike Air Jordans were first released in the 90s.
39:19Ammonia is a compound of nitrogen and hydrogen.
39:24Something tells me that is...
39:27I know, I've heard Bauhaus.
39:28I don't think Jordan's with the 90s.
39:30I don't know Hayley Williams.
39:32Is Bauhaus design or was it art?
39:34It says a school of design.
39:34We haven't got a lot of time, so we need to make a mind.
39:36I think Bauhaus was art.
39:37We're going to run out of time.
39:38So, step on one...
39:39I think ammonia.
39:39Ammonia.
39:40Ammonia.
39:40This one here, Mother?
39:41This one?
39:42Yeah.
39:42Here we go.
39:44Oh, that was a late call, gents.
39:46We don't know anyway.
39:48You don't know anyway?
39:49We don't know anyway.
39:50Shall we find out?
39:52OK, Barbara, you have stepped on.
39:54Ammonia is a compound of nitrogen and hydrogen.
39:59Is that a truth?
40:00Or is that a lie?
40:09It is a truth.
40:12Boys.
40:12Yes, good guess.
40:14It was a good guess.
40:15One in four.
40:16Very good guess.
40:17Only two rows left.
40:20Bridge, please reveal the next row.
40:24The novel Dead Man's Folly is by Peter James.
40:29All Sylvanian family figures are rabbits.
40:32The mazurka is a Polish folk dance.
40:37So, the Sylvanian families is definitely wrong.
40:39Right, here comes the way.
40:40So, pick either of the others, and then we've got...
40:43Well, I've no idea, but...
40:45Pick one of them.
40:45Kim's the wave.
40:46The mazurka's a dance.
40:47The wave's coming down, so just pick one of them.
40:49I'm going to do this one.
40:49Although the other one is right.
40:52Barbara.
40:53Barbara.
40:54Don't look at me like that, please.
40:55What are they?
40:56You're frightening me.
40:59You have stepped on.
41:02The mazurka is a Polish folk dance.
41:06It's probably an instrument.
41:07Is that a truth, or is that a lie?
41:17It is a truth.
41:21They got their brains from me.
41:23Something's working at the moment.
41:25Now, you're only one step away from taking home £8,300.
41:31If you tread on a lie, you're out of the game,
41:35and Ian will face two new steps, OK?
41:40Bridge, please reveal the final row.
41:47In the UK, a 17-year-old can legally fly a helicopter.
41:53UK nutrition labels must include fibre content.
41:58I've seen that on labels.
42:00I don't know...
42:01Helicopters.
42:01Guess helicopter.
42:02Helicopter.
42:03Helicopter.
42:04People think helicopter.
42:05OK.
42:06You'd seen that on labels,
42:07but they've just told you to go on helicopter.
42:10You have stepped on.
42:12In the UK,
42:13a 17-year-old can legally fly a helicopter.
42:19And on the advice of your sons,
42:23for £8,300, Barbara,
42:29is that a truth?
42:31Or is that a lie?
42:37It is a truth!
42:43Everyone, come and join us!
42:51Great family, great win.
42:55Don't forget, you can press the red button now
42:57to watch more episodes on BBC iPlayer.
43:00Please join us again next time
43:02when another team will take on
43:04The Bridge of Life.
43:07Woo-hoo!
43:08Woo-hoo!
43:38Transcription by CastingWords
Comments