- 2 days ago
Ep 16 - Backstreet Rookie - EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00.
00:00:00.
00:00:01.
00:00:26Let's go.
00:00:31actually, I liked the documents.
00:00:38Hello, I'm the CEO of Mr.카노럭.
00:00:41What's that?
00:00:43Hey!
00:00:44Valerie, he's not...
00:00:45He's not a guy!
00:00:47He's not a guy!
00:00:47He's a guy!
00:00:47He's a guy!
00:00:48He's a man!
00:00:49This is a guy.
00:00:51He's a guy.
00:00:54He's a woman.
00:00:55We'll be going to get his car.
00:00:59I don't want toCLF.
00:01:00Are you okay?
00:01:01You're going to go?
00:01:02No, you're out.
00:01:03I am so happy.
00:01:10It is my business.
00:01:13Is it my business?
00:01:14Or is it my business?
00:01:16Yeah.
00:01:17Yeah, there you go.
00:01:19Don't worry about it now.
00:01:19Yeah, it's my business.
00:01:20Play it now.
00:01:24Oh, I need to fuck you.
00:01:30Ah, ah, ah, ah, ah, ag.
00:01:32Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
00:01:37ah, 양적, 양적.
00:01:38Ah, ah.
00:01:40What did you want to do?
00:01:42Ah, ah, ag.
00:01:45That's blessed.
00:01:47heroism.
00:01:50Alex, I'm sorry.
00:01:51Hey, come on!
00:01:53I'll go to the doctor.
00:01:55I'll go to the doctor.
00:01:58I'll go to the doctor.
00:02:30다 시작해보려고요.
00:02:33마침 만복부동산 전세금을 되찾게 됐어요.
00:02:37어색해지기 싫어서 그냥 조용히 가니까
00:02:39어머님 아버님께는 잘 얘기해주시고요.
00:02:44제가 준비한 작은 선물은 꼭 받아주세요.
00:02:48그동안 정말 감사했습니다.
00:02:50화이팅!
00:03:08무거운가?
00:03:10감사합니다.
00:03:14정새비 씨!
00:03:15보기랑 다르게 힘이 엄청 세네!
00:03:17일도 잘하고!
00:03:18감사합니다.
00:03:20너 어쩌다가 이런 시골까지 왔어?
00:03:21서울에서 취직 안 하고?
00:03:23제가 원래 꽃을 좋아하거든요.
00:03:25나야 고마운데 젊은 친구들은 재미없고 불편하다고 시골 싫어하거든.
00:03:30전 시골 좋아해요.
00:03:33눈도 시원하고 속도 뻥 뚫리는 것 같고요.
00:03:36여기는 편의점이 없어서 좋네요.
00:03:40아빠!
00:03:41영규야 일로 와.
00:03:43인사해.
00:03:44오늘부터 같이 일하는 누나야.
00:03:46정새비.
00:03:46여기 우리 아들.
00:03:47안녕.
00:03:48잘 부탁해.
00:03:49네.
00:03:50근데 왜 왔어?
00:03:51아빠!
00:03:52저 창고서 두 건 사야 되는데.
00:03:56저번 주에 샀잖아.
00:03:57그건 수학이고.
00:03:59오늘은 영어랑 국어요.
00:04:01그래?
00:04:03아이고.
00:04:04이거 뭐 돼?
00:04:05네.
00:04:06감사합니다.
00:04:08네.
00:04:09자, 사줘.
00:04:09에이.
00:04:18부동산 사회 관련해서 아주 중요한 문제가 있어서 연락드렸습니다.
00:04:23네, 말씀하세요.
00:04:24정새별.
00:04:26아시죠?
00:04:27아, 네.
00:04:27그 만복 부동산 사기 피해자분.
00:04:30며칠 전에 다녀갔어요.
00:04:31혹시 뭐 특이한 점은 없었나요?
00:04:35네?
00:04:35뭐 전세금을 돌려받으면 어디서 살겠다.
00:04:38뭐 이런 아주 중요한 단서가 될 만한 거.
00:04:41형사님!
00:04:43이거 아주 중요한 문제예요.
00:04:46빨리 대답해 보세요.
00:04:47예?
00:04:52아니, 지금 당신이 뭡니까?
00:04:54형사 취조합니까?
00:04:57제가 종로 신성점 편의점 점장인데요.
00:05:00샛별이가 없어져가지고.
00:05:02난 뭐 기니 드릴 말씀이 있다 그래서 뭐 엄청난 건 줄 알았네.
00:05:06형사님!
00:05:10저 샛별이 꼭 찾아야 되거든요.
00:05:13진짜 너무 급한데 이거 저한테는 엄청 중요한 문제라 다른 피해자 번호 뒷자리라도 알려주시면 안 될까요?
00:05:21내가 성의 때문에 이건 받겠는데.
00:05:23안 됩니다.
00:05:25가세요.
00:05:26한 번만.
00:05:27형사님!
00:05:28형사님!
00:05:29저, 연락 기다리겠습니다.
00:05:32저 샛별이 꼭 찾아야 되거든요.
00:05:33하, 알았어 태연아. 끊어.
00:05:41샛별 씨가 집을 나갔다네요.
00:05:43진짜요?
00:05:44네.
00:05:44잠깐만.
00:05:49샛별이가 가끔 이럴 때가 있는데 갑자기 또 짠 하고 나타나요.
00:05:53아우, 걱정 안 해도 돼요.
00:05:55그럼 다행이죠.
00:05:57오빠, 근데 나 왜 불렀어요?
00:06:00금빛이 보자고 한 이유는요.
00:06:01응.
00:06:01저희 아버지한테 전화가 왔었거든요.
00:06:04근데 저보고 선을 보래요.
00:06:05선?
00:06:06오빠가 벌써 선 볼 나이야? 오빠 나이 그렇게 많아?
00:06:09아니요, 뭐가 많아요. 비슷해요. 둘이 비슷해요.
00:06:12근데 아버지가 남자는 결혼을 해야 안정이 된다고.
00:06:16그래서 제가 여자친구 있다고 말씀드렸거든요.
00:06:20그랬더니요.
00:06:21아버지가 아버지가 죽여버린대요.
00:06:26네?
00:06:27네?
00:06:27서울 가더니 거짓말 만들었대요.
00:06:29하, 직접 보면 믿으시려나?
00:06:34금빛이.
00:06:35그러면 내일 당장 가요.
00:06:38내일요?
00:06:40나에게도 사랑이 있다면 유통기한을 만년으로 하고 싶다.
00:06:46오빠.
00:06:47날 만년이라고 불러줘요.
00:06:50황만년아, 이거는 너무 욕 같아서 이건 싫어요.
00:06:54이거는 하기 싫어요.
00:07:17둘, 셋.
00:07:19둘, 셋.
00:07:19둘, 셋.
00:07:27둘, 셋.
00:07:30셋.
00:07:42넌.
00:07:45셋.
00:07:46넌.
00:07:50영균아!
00:07:53또 자.
00:07:55응?
00:07:57당구 한번 치러 말려?
00:07:59넌.
00:07:59넌.
00:08:00You're getting tired of me
00:08:03You're getting tired of me
00:08:04If you're on me, you're going to kill me
00:08:10What do you mean?
00:08:12I'm sure you're getting tired of me
00:08:12I'm not sure
00:08:14I'm not sure
00:08:15I'm not sure
00:08:17I'll do it
00:08:29I'm not sure
00:08:35I'm sorry.
00:08:40I'm sorry.
00:08:42You're so sorry.
00:08:45I'm sorry.
00:08:46What's your name?
00:08:50I'm sorry.
00:08:52How can I take care of you?
00:08:55I'm sorry.
00:08:55Jin태형!
00:08:56Jin태형!
00:08:57아니, 저...
00:09:01아니, 그...
00:09:03도와주신 건데 그걸...
00:09:06아, 괜히 어지러...
00:09:09나도 누구 닮아가나 보다.
00:09:13아...
00:09:21내가 생각한 건 어떻게 알고...
00:09:29아...
00:09:32하...
00:09:36하...
00:09:37하...
00:09:39하...
00:09:40하...
00:09:48하...
00:09:56하...
00:10:00하...
00:10:07하...
00:10:08I'm going to eat it.
00:10:13How are you doing?
00:10:14I thought I was going to eat it.
00:10:17I'm going to eat it.
00:10:19I'm going to eat it.
00:10:21I'm going to eat it.
00:10:21I'm going to eat it.
00:10:22It's really good.
00:10:41It's what I said.
00:10:42You're doing it.
00:10:42It depends on my mind.
00:10:46It's just stay in my mind.
00:10:50It's really nice to me.
00:10:56I know how the world works.
00:10:58I know how I'm talking about it.
00:11:04I love you.
00:11:04And I'm going to use it too.
00:11:05I'm going to use it too.
00:11:05I'm going to use it too.
00:11:07I'm going to set it up.
00:11:08And it's really good.
00:12:12안녕하세요, 아버님. 저는 황금비라고 합니다.
00:12:17저는 회장님 모시고 있는 사람입니다.
00:12:20도련이 오셨어요?
00:12:21안녕하세요. 잘 지내셨어요?
00:12:23그럼요.
00:12:24아버지는요?
00:12:25가시죠.
00:12:28회장님, 도련이 오셨습니다.
00:12:31네, 아버지.
00:12:35서울 거지 온겨?
00:12:37봐봐요.
00:12:39맞죠?
00:12:41안녕하세요, 아버님.
00:12:43저는 황금비라고 합니다.
00:12:45아이고, 반가워요.
00:12:47나는 달시개비 한 만평이오.
00:12:51저기야, 저기에다 조기 좀 해.
00:12:58고맙습니다.
00:13:00감사합니다.
00:13:01잘 먹겠습니다.
00:13:05아버지, 요즘 농사는 어때요?
00:13:08농사는 뭐, 내가 짓나?
00:13:11하늘이 짓지.
00:13:13그 소들은 잘 커요?
00:13:15소는 뭐, 내가 키우냐?
00:13:17자연이 키우지.
00:13:19과소는요?
00:13:20과일은 뭐, 내가 키우냐?
00:13:22땅이 키우지.
00:13:25저희 아버지가 말이 안 통하세요.
00:13:27아, 부자.
00:13:28그래도 아버지가 약은 다 직접 뿌리시잖아요.
00:13:32약은 뭐, 내가 뿌리냐?
00:13:34우리 헬기가 뿌리지.
00:13:36뭐? 헬기도 있어?
00:13:38아니, 그러고 보니까 헬기가 안 보이네?
00:13:40헬기 어디다 도시, 아버지?
00:13:42이번에 헬기장 새로 지었어.
00:13:44저 옷장에다가.
00:13:46어? 저기 있다.
00:13:47우리 헬기.
00:13:49아, 그럼 저까지 뭐 타고 가요, 아버지?
00:13:51곧 케이블카 설치할게요.
00:13:54뭐? 케이블카?
00:13:56대체 스케일이 어디까지인 거야?
00:13:59금비씨, 여기가 저희 땅이에요.
00:14:02어디?
00:14:03아까 톨게이트 지난 그 순간부터
00:14:06여기 보이는 것
00:14:08팍!
00:14:10저희 땅이에요.
00:14:13넌 마, 손님한테 무슨 그런 얘기를 야.
00:14:16메뚜기 마빵만한 땅을?
00:14:19마빵만, 맞다. 마빵만해요.
00:14:21우리 금비양, 아버님은 뭔 일 하시나?
00:14:24네, 아, 아주 작게 교육 사업하고 계십니다.
00:14:29속이 뭐예요?
00:14:30교육자 집안, 아이고, 좋은 일 하시네.
00:14:35아버님, 달식 오빠 선 안 봐도 된다는 말씀 드리려고 왔어요.
00:14:39아이고, 이렇게 이쁜 아가씨가 어디서 이런 한심한 놈을 만났띠야?
00:14:45우리 달식이는 선 볼 거 없고, 우리 금비양은 꼭 선 보고 올라가요.
00:14:50내가 온양 땅에서 제일로 괜찮은 신랑감 하나 알고 있으니까.
00:14:55그러니까 아버지는 뭐 쓸따움 소리라 해요, 자꾸.
00:14:58그러니까 제가 안 뒤꿔오죠, 아무도.
00:15:00네가 뭔 장관을 가이놈아!
00:15:06우리 길 맥히니까 헬기 타고 가요.
00:15:09쫒자게 헬기장이오.
00:15:11감사합니다. 저 헬기 처음 타봐요.
00:15:16달식이 너 이제 그만 저기하고 저기하.
00:15:19싫어요. 저 아버지 닮았잖아요. 끝장 볼 거예요.
00:15:22너 인마 자꾸 이러면 악풍물도 없어.
00:15:24제가 어릴 적부터 건더기를 좋아했으니까 공부는 아버지가 다 드셔요.
00:15:33우리 금비양은 거시기한 게 참 거기야.
00:15:38아, 금비씨 착하고 이뻐서 너무 맘에 드신대요.
00:15:45참, 저기 좀 샤워?
00:15:50아, 저기 저기 샤워, 샤워, 샤워.
00:15:52아버님 지금 말씀 중이시잖아요.
00:15:56꽝 잡는 게 뭐라고?
00:15:58우리 금비양은 볼수록 장이오.
00:16:00스톱, 스톱.
00:16:07아이고.
00:16:18아이고.
00:16:19왜요. 저 매의 눈 한 달씩이려 2.5.
00:16:21아이고.
00:16:28금비씨.
00:16:29금비씨 어디세요.
00:16:31빨리 여기 있잖아요.
00:16:32헉, 헉, 헉, 헉.
00:16:34헉, 헉.
00:16:34헉, 헉, 헉.
00:16:35헉, 헉.
00:16:35헉, 헉.
00:16:35헉, 헉.
00:16:36헉, 헉.
00:16:37헉.
00:16:38헉.
00:16:39헉.
00:16:40헉, 헉.
00:16:52You don't have to go.
00:16:53Let's go.
00:16:54Let's go.
00:16:55Let's go.
00:16:56Well, when this person looks like a friend of mine is now,
00:16:56that's a big thing.
00:16:59That's a big thing.
00:17:02What do you think?
00:17:03Why do you think this person is here?
00:17:05This person is here.
00:17:07Ah, so?
00:17:08We don't know.
00:17:09Wait, what did you do to get back up?
00:17:10I was leaving, even in time?
00:17:16Did you help me?
00:17:16I won't understand that.
00:17:19Hey!
00:17:20Oh, now I don't...
00:17:22I don't know if my word has happened to get back.
00:17:23That's what I do.
00:17:27I'll be back, too.
00:17:29Thanks, boys.
00:17:31I'll be right up.
00:17:50What?
00:17:52What?
00:17:53What?
00:17:54What?
00:17:54What?
00:17:55What?
00:17:55What?
00:17:55What?
00:17:56Where did he go?
00:17:56He's got to go.
00:17:57What?
00:18:01Why are you set up?
00:18:02Who are you?
00:18:03You ain't you.
00:18:05You ain't here, man.
00:18:07You, I see him.
00:18:11This is the road.
00:18:12What are you doing?
00:18:15You said this is the VC.
00:18:20You're the VC.
00:18:21You, I'm the VC.
00:18:24I'm going to go.
00:18:29I'm going to go.
00:18:31Did you find him?
00:18:34I'm not going to go to the hospital.
00:18:38Let's go.
00:18:39I'm going to go.
00:18:40I'm going to go.
00:18:44You were going to go to the hospital?
00:18:49It's a lot of fun.
00:18:52I'm going to go to the hospital.
00:18:53I'm going to go to the hospital.
00:18:56I'm going to go to the hospital.
00:18:56Have you done it?
00:19:03This is what it is.
00:19:06This is what it is.
00:19:10This is what it is.
00:19:12What is this?
00:19:46This is what it is.
00:19:47The hospital, I'm going to go to the hospital.
00:19:50I'm going to go to the hospital.
00:19:53You're not looking for me, but I didn't do it yet.
00:19:57You're not looking for me.
00:19:59Why are you talking to me?
00:20:00I'm not looking for you anymore.
00:20:05I'm not looking for you anymore.
00:20:12It's already done, I'm not looking for you.
00:20:18There's no one.
00:20:19There's no one.
00:20:20Way too.
00:20:24I'm here.
00:20:25My brother.
00:20:26My brother's uncle's nepotsema.
00:20:28Yeah.
00:20:29That's true.
00:20:31The guy, what?
00:20:33You're a girl.
00:20:35Wow.
00:20:40What are you, what are you here?
00:20:43What's your fault?
00:20:43No.
00:20:44No, I didn't know that I was going to be able to do it.
00:20:51There are a lot of things that are important to me.
00:20:56I don't know how to do it.
00:21:00I'm going to leave it alone.
00:21:02What are you doing here?
00:21:06I'm going to take a break.
00:21:08you can even ask me to try to sell it.
00:21:12I'm going to pick you up again.
00:21:14Did you just pick me up again?
00:21:14Yes?
00:21:15You pick me up with the first one.
00:21:19We're going to take you up again,
00:21:21and then we're going to watch the second one.
00:21:23Do you want to pick you up again?
00:21:26No.
00:21:28Take it up.
00:21:41I don't think it's going to be a good idea, but I don't think it's going to be a good
00:21:52idea, but I don't think it's going to be a good idea.
00:21:59It's a traditional right-hand side.
00:22:02It's a style of the right-hand side.
00:22:05It's just like a long-hand side-hand side.
00:22:10If you hit one-two straight,
00:22:12then I'll shoot a counter punch.
00:22:20I'm going to do it.
00:22:28That's a good one, two straight.
00:22:30So I can do it...
00:22:33Oh.
00:22:38What about you?
00:22:39Oh!
00:22:39Oh.
00:22:39Oh.
00:22:39Oh.
00:22:40Oh, I know what I'm doing.
00:22:42Oh, I know what I'm doing.
00:22:43Oh, my God.
00:22:45I don't know what the fuck, you know?
00:22:48Oh, my God.
00:22:52No, I don't think he's going to take a look.
00:22:54Doesn't he talk to me?
00:22:56No, I know.
00:22:57He needs rest.
00:23:07I want to go back.
00:23:22Why?
00:23:22Ah, you're not like that.
00:23:33Oh, you're not like that.
00:23:35You're not like that.
00:23:36Oh, you're not like that.
00:23:41What do you mean?
00:23:41Ebb!
00:23:43You're not like that.
00:23:45All right, guys.
00:23:45I'm going to sleep.
00:23:45I'm worried about you.
00:23:47Well, I'll go to the house.
00:23:50I'm worried about you.
00:23:50What did I get?
00:23:53What did you get?
00:23:56He's so scared.
00:23:57Oh?
00:23:59He's so scared.
00:24:02He's so scared.
00:24:03He's very good, too.
00:24:06He's very good, too.
00:24:06You're too sick.
00:24:08He's so scared, right?
00:24:10I'm scared?
00:24:10Not a pain.
00:24:10Oh, you're not.
00:24:12I'm fine, don't you?
00:24:12I'm fine.
00:24:13I'm fine.
00:24:17I'm fine.
00:24:19I'm fine.
00:24:22I'm fine.
00:24:22I'm fine, you guys.
00:24:24I'm fine.
00:24:39No, thanks, I'll be here.
00:24:43I know you are here,
00:24:46but I think there is 100%FF that are only 500%.
00:24:52I didn't ask some questions for you.
00:24:58I've seen you here, and I've seen you here.
00:25:02Just a little car.
00:25:06I have to wait for you.
00:25:10Who will wait?
00:25:12You, Troop.
00:25:16You.
00:25:17Do you remember your story once again?
00:25:18It's still waiting for you, and you get to the answer.
00:25:24Don長官.
00:25:27We did not know.
00:25:28He's there, and he's there.
00:25:29And he's gonna take care of your phone.
00:25:31You're going to build a house.
00:25:32You're a family.
00:25:33I'm a family.
00:25:35I know I can be a family.
00:25:40I'm a family.
00:25:42I'm a family.
00:25:43I'm a family.
00:25:46I'm a family.
00:25:48I'm a family.
00:25:50And I can't wear emails.
00:25:51I'm a family.
00:25:54Let's go.
00:25:56Yeah, but you didn't smell anything like that?
00:26:00What's your smell like?
00:26:03You're going to get some smell like that.
00:26:08Let's go.
00:26:09I'm so proud of you.
00:26:13I'm so proud of you.
00:26:1910 years ago, Sands of Back,
00:26:21you were so proud of me.
00:26:27You were so proud of me.
00:26:31I was so proud of you.
00:26:34I was so proud of you.
00:26:41I was so proud of you.
00:26:43고맙다, 새뼐아.
00:26:46기다릴게.
00:26:49아, 그리고.
00:26:55이 말 너한테 꼭 해주고 싶었는데.
00:26:59새뼐아.
00:27:00I'm so sorry.
00:27:02I'm so sorry.
00:27:03You're so sorry.
00:27:06I'm so sorry.
00:27:34Why?
00:27:35He's got one, two, three, four.
00:27:37He's got one, two, three.
00:27:38No, he's got one, two, three.
00:27:46No, he's got one.
00:27:48What's the day to ask, phone call, phone call, phone call or phone call?
00:27:52I'm waiting for you.
00:27:57I want more to do this.
00:28:18Oh, yeah.
00:28:20I'm going to give you a picture of a picture.
00:28:21I don't know.
00:28:52I'm not alone.
00:29:14Saphir 씨.
00:29:16Ah,
00:29:16네.
00:29:17Yes.
00:29:18You're doing a job for a normal job?
00:29:22Yes?
00:29:23You're doing a job, right?
00:29:26You're giving me a job and you're paying for money.
00:29:29You're paying for 4-day money.
00:29:33Let's go.
00:29:35Yes.
00:29:47국민연금, 건강보험, 고용보험, 산재보험.
00:29:50I'm going to get you all the 혜택.
00:29:52Yeah, Seth Biel아.
00:29:53I'm getting you to 4.0.
00:30:04When did you get a job at the restaurant?
00:30:09I was so shocked.
00:30:17If you're a lawyer, I wouldn't do it.
00:30:20I'm so grateful.
00:30:22No, you're a lawyer.
00:30:23You're a lawyer.
00:30:25I think he needs to be a lawyer.
00:30:29I think he was a lawyer.
00:30:29I think he was a lawyer.
00:30:30I'm a lawyer.
00:30:31I'm a lawyer.
00:30:33I'm a lawyer.
00:30:34I'll say goodbye.
00:30:35I'll say goodbye.
00:30:44I want to go to my own wife.
00:30:48We will say goodbye.
00:30:48I want you to go to my own wife.
00:30:50Why were you...
00:30:51When I was there, I'd like to go to my dad's office.
00:30:54I'm going to go to my house again.
00:30:57I'm going to go to my house again.
00:31:00I...
00:31:01So...
00:31:03Z경정으로 계약 전환했던 거 해지 부탁드리겠습니다
00:31:10Here
00:31:13아니
00:31:15DEAN 씨 꼭 일하면 되겠어?
00:31:20나한테 마지막으로 기회 줄 수는 없어
00:31:31Okay, let's go to the end of the day.
00:31:51Mom!
00:31:53Here.
00:31:57What happened?
00:31:58It was that....
00:32:01I'm married to him.
00:32:04She's retired.
00:32:05She's never going to go to the station.
00:32:08She's not going to be a place for me
00:32:10I'm not going to go to the station.
00:32:11I was totally fine.
00:32:12She'd come to my sister's car,
00:32:14she was all around from me.
00:32:16I was kind of a wold...
00:32:19I think I'll be able to go to the next time
00:32:23I'll see you in the middle of the next time
00:32:26I'll go
00:32:29What?
00:32:32It's a start-up startup, but it's a great company
00:32:36It's a great company for the company
00:32:38I want you to be able to do it
00:32:40I want you to be able to do it
00:32:42You're a great company
00:32:45It's a great company
00:32:46I'm going to try to challenge you.
00:32:50You know, if you have a reason?
00:32:54I don't know.
00:32:56I don't know.
00:32:58I don't know.
00:32:59I don't know.
00:33:00I don't know.
00:33:04The coffee is in Ethiopia.
00:33:07There's a lot of juice.
00:33:09There's a lot of juice.
00:33:11Yes, wait a minute.
00:33:20There's a lot of juice.
00:33:21You thought he was a good person.
00:33:24Just listen to me.
00:33:27You can tell him to come.
00:33:28He didn't give a chance to get a chance to get here.
00:33:30He had a little bit of a joke.
00:33:33I think he was a good guy.
00:33:37He's kind of a good guy.
00:33:38He didn't care about it.
00:33:39He doesn't care about it.
00:33:40He doesn't care about it.
00:33:42He doesn't care about it.
00:33:43He doesn't care about it.
00:33:46What's your name?
00:33:48When we were my daughter,
00:33:50we were able to tell him about it.
00:33:54And we were able to go to the hotel.
00:33:59What did you say about that?
00:34:02I really didn't know you?
00:34:05But if you were a daughter,
00:34:09she was your daughter's daughter, didn't you know?
00:34:12We were not talking about that.
00:34:21I'm not a fool.
00:34:22I don't know what to do.
00:34:23I don't know what to do.
00:34:25I don't know what to do.
00:34:26How do you think he can't live in a house?
00:34:28Don't blame me.
00:34:31I'm not a fool.
00:34:32Your mother.
00:34:34What?
00:34:35You should have to do it.
00:34:37I should have to do it.
00:34:39I should have to do it.
00:34:42I should have to take care of it.
00:34:43You should have to take care of it.
00:34:45What?
00:34:46You're still out here,
00:34:48but you should have to take care of it.
00:34:49I'm a liar.
00:34:52I'm not the only one.
00:34:53I'm a liar.
00:34:54A guy for this man's work.
00:34:55You don't have to forgive me.
00:34:56I have to don't take care of it,
00:35:00but don't take care of it.
00:35:02For you I just get angry.
00:35:08You are more successful.
00:35:11What are you doing here?
00:35:16Are you worried about your money?
00:35:17You know what?
00:35:18We're going to get ahead of you.
00:35:23I'm going to put a lot of money in my house.
00:35:26I have to say that I'm going to take care of you.
00:35:28Please.
00:35:30If you have money,
00:35:32then you'll have to take a lot of money.
00:35:36I don't have enough money.
00:35:38It's not a good thing.
00:35:44I say it all right.
00:35:48And I'm talking to you today today.
00:35:54I'll come with you today.
00:36:13Let's go.
00:36:38I'm sorry, I'm sorry.
00:36:43I'm so tired.
00:36:44I'm so tired.
00:36:45I'm so tired.
00:36:47That's good.
00:36:47Yeah?
00:36:48I can't do that.
00:36:48You're not really happy, ...
00:36:49I'm so tired.
00:36:52You're so tired.
00:36:53You've been so tired.
00:36:54You're so tired.
00:36:57I'm so tired.
00:36:58I've been doing that for you.
00:37:04I've been doing that for you.
00:37:12I'm going to go ahead and get some more!
00:37:13I'm going to go ahead and eat it!
00:37:17I'm going to eat it in my face.
00:37:19I'm going to eat it again.
00:37:22I'm going to eat it.
00:37:24I'm going to eat it.
00:37:25I want to eat it with buttercream and buttercream.
00:37:26I'm going to eat it now.
00:37:30You're a little weird, I can't wait.
00:37:36I can't wait to eat it.
00:37:38I'll tell you what it is.
00:37:50Yeah, what the...
00:37:52What the...
00:37:53Mama is sorry for me.
00:37:56So, I was just wondering what I was going to say...
00:38:01I'm going to say that.
00:38:02I'm not going to leave you alone, but...
00:38:07What?
00:38:08What?
00:38:09Why?
00:38:12What?
00:38:13You didn't lose it anymore?
00:38:15It's not, that's not a thing.
00:38:17It's not a thing.
00:38:18It's not a thing.
00:38:20You're not a thing.
00:38:21You're not a thing.
00:38:23You were there for a little thing.
00:38:28What do you want to do with him?
00:38:31I just...
00:38:33I...
00:38:36I don't want him to be in front of me.
00:38:39What do you want him to be in front of me?
00:38:45I saw him yesterday.
00:38:47He was so deep.
00:38:49He was so deep.
00:38:50He was so deep.
00:38:51He was so deep.
00:38:55I'll go first.
00:39:04I have to touch him.
00:39:07Oh my God.
00:39:09Oh my God.
00:39:10Oh my God.
00:39:12Oh my God.
00:39:17Oh my God.
00:39:19Oh, my God.
00:39:23Oh, my God.
00:39:25You're so sorry to your wife.
00:39:29Oh, my God.
00:39:31My God.
00:39:32You're so sorry to your wife.
00:39:38Why are you so sorry to your wife?
00:39:46What about you?
00:39:46Mom, I just want to say it to my mouth,
00:39:49I don't like it anymore.
00:39:57You're all together as a result.
00:40:04And then you move yourself.
00:40:08And then you move yourself.
00:40:11You can't do it.
00:40:15But I'm not sure enough.
00:40:19I'll be happy to go.
00:40:20You don't want to go to the other party.
00:40:24You're going to go to the other party.
00:40:25I'll go.
00:40:29I'm going to go.
00:40:31You're so sorry.
00:40:33You're going to get married.
00:40:37You're going to get married and have a wife,
00:40:40and she's going to be married.
00:40:42I'm going to get married.
00:40:43You're going to get married.
00:40:47Oh, what do you mean?
00:40:47Oh my God.
00:40:49You're right.
00:40:52I'll make it.
00:40:56Come here.
00:41:00You're going to make it for a while.
00:41:01Come here, it's time for a while.
00:41:05What do you want?!
00:41:06Why don't you do that?
00:41:07Hey!
00:41:18Let's go, let's go, let's go.
00:41:31Hello.
00:41:33Yes, come on.
00:41:34I'm going to buy a hotel.
00:41:36Ah.
00:41:38Yes, it's right.
00:41:39Wait a minute.
00:41:40Yes.
00:41:41It's okay.
00:41:43Are you doing so hard?
00:41:45No.
00:41:45I'm doing so hard.
00:41:46Oh.
00:41:47I don't want to come out.
00:41:55I don't want to tell you anything.
00:41:59I'll get out of here.
00:42:00No, no.
00:42:00No, I don't want to get out.
00:42:02I can't get out of here.
00:42:03No.
00:42:04OK.
00:42:06I don't want to go.
00:42:07No, no, no!
00:42:41I'm sorry.
00:42:43Ah...
00:42:43What's up?
00:42:43Yes, come on.
00:43:09Oh, yeah.
00:43:18Yeah, I'm just a little.
00:43:19Oh, yeah, oh...
00:43:21Oh, you're a lot of tired, too.
00:43:23Yeah, you go to Sanseum, I'll go there.
00:43:25I'll go there.
00:43:25Yeah, Sanseum.
00:43:27I'll go.
00:43:28I'll go.
00:43:30Yeah, you go to Sanseum.
00:43:32Why you小さ?
00:43:32You're the only one there.
00:43:33You can come there teacher.
00:43:33You're the only one there but you can come.
00:43:36You're the only one there, you just get to know it.
00:43:39Okay.
00:43:47Oh, they're worried.
00:43:49He's a little kid.
00:43:50I'm not gonna get married yet, but I can't get married yet.
00:43:56But you're the one there.
00:44:09I don't know.
00:44:34검정고시 합격증이 자택으로 발송되었습니다.
00:44:42나 합격했네.
00:44:47잠깐만.
00:44:50이거 자택이면 점장님 집으로 가겠네.
00:44:57어떡하지?
00:45:03아, 몰라, 몰라.
00:45:06합격증이 뭐가 필요해?
00:45:07합격했으면 됐지.
00:45:09필요한가?
00:45:11아, 이리 왔어.
00:45:14아, 나 이제 고졸이야.
00:45:16저 고졸이에요.
00:45:20아, 합격증이 있어야 되는데.
00:45:38여기 패션이다, 패션.
00:45:41패션 같은 소리 한다, 어이?
00:45:43그 시커메가 지금 위에 어두운 꼼꼼이가 뭐 베이는 게 있나, 지금?
00:45:47엄청 잘 보인다.
00:45:49엄청 잘 보기네.
00:45:50그렇게 하다가 여 돌뿌려 하면 걸려가 딱 넘어져 버려야 돼.
00:45:54어이?
00:45:54그래야 저...
00:45:56뭐고, 이거?
00:45:59이거 우리 깡이다.
00:46:01그래?
00:46:02그럼 누구 끼인데?
00:46:03이거 우리 새별이 성적표다, 검정고시.
00:46:08도덕 100점, 60점, 64점.
00:46:16야, 이 새별이가 다 잘하는 건 아니네, 어?
00:46:20야, 합격했다.
00:46:22그래?
00:46:23뭐?
00:46:24아이고, 아가 있으면 이거를 줘야 되는데.
00:46:28아가 있으면 이거를 갖다가 축하한다고 파티라도 하고 맛있는 걸 갖다 하면 이길 것 같겠는데 어딘지 알 수가 있네.
00:46:36아, 걱정 마라.
00:46:38다 잘 있을 끼다, 어?
00:46:40자, 꼬마 들어가자.
00:46:43내 마다 간다.
00:46:45뭐?
00:46:46너는?
00:46:47저 편의점 가가지고 저 대회 좀 교대해줘라.
00:46:50아, 또 쓰러질까봐 내가 겁난다.
00:46:52아, 진짜 저...
00:46:54아이고, 자문위원 때려치고, 어?
00:46:56네?
00:46:59자문위원...
00:47:00어?
00:47:00어, 새별아!
00:47:03니가, 벌써 뭐하노?
00:47:06나와봐라.
00:47:11아이고, 야야.
00:47:13새별아.
00:47:15잘 계셨어요?
00:47:17그래.
00:47:19내가 들었다.
00:47:20그, 저 대회한테 니 그 만복 부동산 잡히갖고 저 지방경찰서 갔다 왔고, 잉?
00:47:30그래.
00:47:33그, 뭐... 잘 갔다 왔나?
00:47:36그, 전세금도 잘 돌려받고.
00:47:45죄송해요, 어머니.
00:47:47아유, 제가 그렇게 나가면 안 됐는데.
00:47:52제가 잘못했어요.
00:47:55문재, 문재 니 잘못한 거 한 게 더 없다.
00:48:00아이고, 니 안 잘못했다.
00:48:02우리 새별이 와요.
00:48:04야야, 니가 뭐를 잘못했노?
00:48:10아이고...
00:48:11아이고...
00:48:11내가 미안하다.
00:48:12어이?
00:48:13새별아.
00:48:14아줌마가 미안하다.
00:48:15아줌마가 그래, 두는 애가 그 자한이 마음도 몰라주고.
00:48:19어?
00:48:19아니에요.
00:48:20울지마.
00:48:21우리 아줌마.
00:48:23우리 아줌마.
00:48:23뭐야, 뭐야.
00:48:25울지 말고.
00:48:28울지 말고.
00:48:29bia.
00:48:30얼마 그래, 마음고생해도.
00:48:33하...
00:48:34내한테 생각을 안 average하겠다.
00:48:41하...
00:48:42하...
00:48:48하아...
00:48:49어휴...
00:48:51하아...
00:48:52하...
00:48:53하아...
00:48:53하...
00:48:57하...
00:48:58하...
00:48:59하...
00:48:59하아...
00:49:03Oh, my God.
00:49:57Oh, my God.
00:50:01지원 자격 정샛별.
00:50:34누구세요?
00:50:38저 알바 면접 보러 왔는데요.
00:50:42어, 야, 내가...
00:50:44야, 내가 이게...
00:50:4640시간 안에 앉았더니...
00:50:50이게 다...
00:50:55아아.
00:50:56헛것 아니거든요?
00:50:57야, 이거 진짜 리얼하다.
00:51:01아.
00:51:02어?
00:51:03아.
00:51:04아.
00:51:04아, 아, 아, 아.
00:51:05아, 아, 아.
00:51:08아, 아, 아.
00:51:10야, 야, 너 진짜, 진짜야?
00:51:13너 정샛별 진짜야?
00:51:15지금 그게 중요한 게 아니잖아요.
00:51:18어?
00:51:19자문위원 왜 그만뒀어요?
00:51:21편의점 하려고.
00:51:23편의점은 왜 떠요?
00:51:25좋아서.
00:51:28아니, 알바 모집을 저렇게 하면 누가 와요?
00:51:32너가 왔잖아.
00:51:40샛별아.
00:51:42점장님.
00:51:45너 어디다가 이렇게 늦게 왔어?
00:51:47내가 너 얼마나 보고 싶어 했는지 알아?
00:51:49제가 더 보고 싶었거든요.
00:51:51나는 맨날 네 생각만 했어.
00:51:53나 편의점에 있는 상품 2천 개가 다 네 얼굴로 보였어.
00:51:56저는요, 꽃농장 꽃들이 다 점장님으로 보였어요.
00:52:06자문위원 진짜 고맙다.
00:52:10돌아가셔서 정말 너무너무 고마워.
00:52:13기다려줘서 고마워요, 점장님.
00:52:16너 앞으로 어디 가지 말고 내 옆에 딱 붙어있어, 알았어?
00:52:23안 와도 돼요?
00:52:25신호, 내가 먼저 안 할 거야.
00:52:37신호, 내가 먼저 안 할 거야.
00:52:47신호, 내가 먼저 안 할 거야.
00:52:54신호, 너무너무 고마워요, 그렇죠?
00:53:20아니, solamente on toporde Você 안 Satisfied,
00:53:22Critical at the level of Iron music
00:53:24I love you.
00:53:27I love you.
00:53:28You can't leave me at the end of the day.
00:53:31I love you.
00:53:36I'm going to go!
00:53:37Just go!
00:53:41Oh, sorry.
00:53:44I'm sorry.
00:53:45I'm sorry.
00:53:46I'm sorry.
00:53:47I'm sorry.
00:53:47I'm sorry.
00:53:48I'm sorry.
00:53:49I'm sorry.
00:53:50I'm sorry.
00:53:52Oh, no.
00:53:57I'm sorry.
00:53:58I mean, read your book is the next book.
00:53:59I think there's a thing.
00:54:02What's the name?
00:54:03I'll tell you.
00:54:04I will show you later.
00:54:08Oh, this is so interesting.
00:54:14Right there is,
00:54:17Yeah, exactly.
00:54:1924시간 불이 켜져 있는 곳.
00:54:22똘끼 충만 4차원 알바생과
00:54:24허당끼 넘치는 훈남점장의 편의점 무대를 펼치는
00:54:2724시간 예측불허 코믹 로맨스.
00:54:30Um, hmm.
00:54:31The first time is
00:54:34편의점 태연이.
00:54:36어때요?
00:54:37아프로디테 작가님.
00:54:38Um, 편의점 색별이가 더 나은 것 같은데요.
00:54:42불화선 작가님.
00:54:43So, we'll get a story.
00:54:45I'm sure you'll get it.
00:54:45I'm sure you'll get it.
00:54:47I'm sure you'll get it.
00:54:47Oh, yeah, yeah.
00:54:56So, the title is...
00:54:58That's it.
00:55:01Why?
00:55:03I'm sorry, it's too late.
00:55:04I'm sorry.
00:55:08I'm going to go to the story.
00:55:13I'm going to start with the story.
00:55:14The story begins with the story of the movie.
00:55:19I'm going to start the story.
00:55:26I went to the movie.
00:55:27I got it.
00:55:27I got it.
00:55:30You're gonna catch up and have a baby.
00:55:33You should be a boy.
00:55:34You got a boy.
00:55:38If you're telling me, you're lying.
00:55:40Do you think they're not going to give you a guy.
00:55:41If you're getting más of a boy, you don't like me?
00:55:43I will trust you.
00:55:46I will trust you.
00:55:48You will stop acting like a girl.
00:55:54Why are you going to be upset at the hospital?
00:55:56You know what you're doing?
00:55:57Yes.
00:55:58If you don't know what to do, if you want to make your own mind, then you'll find your own
00:56:03name.
00:56:05I've got my own name.
00:56:07I'm going to go to the museum.
00:56:08I'll go to the museum.
00:56:09I'll go to the museum.
00:56:11I'm going to be a person who I want to be so special and special.
00:56:18I'll give you.
00:56:34I'll give you the answer later.
00:56:42How are you?
00:56:43How are you?
00:56:45How are you?
00:56:46How are you?
00:56:48How are you?
00:56:52How are you?
00:56:5330 seconds later.
00:56:5630 seconds later.
00:57:00이렇게 돼.
00:57:03좋.
00:57:03잼장님.
00:57:07저번에 물어보셨던 거.
00:57:11제 대답은.
00:57:16좋아요.
00:57:21나도 좋아.
00:57:51제 대답.
00:57:52Thank you for joining us.
00:57:53The winner is the winner of the year of the year.
00:57:56The winner is the winner.
00:58:00The winner is the winner.
00:58:04Congratulations!
00:58:13Hello, my hair designer Karina Cha.
00:58:16Hello.
00:58:17Hello, my name is you.
00:58:18How are you?
00:58:21Hello, my name is Yumi.
00:58:23Hello.
00:58:24Is this a new one?
00:58:31My name is Yumi.
00:58:36Hi, Yumi.
00:58:37My name is Yumi.
00:58:37Hi, Yumi.
00:58:38My name is Yumi.
00:58:39What's up?
00:58:40My name is Yumi.
00:58:41Ha ha ha!
00:58:43All right.
00:58:45My hair.
00:58:45My hair is so happy.
00:58:46I can't wait to see you.
00:58:46It's so bad.
00:58:48It's so bad, but it's so bad.
00:58:51You're a kid, I'm so happy.
00:58:55You're a kid.
00:58:57I can't wait for you.
00:59:10So, let's go!
00:59:11Yes.
00:59:13Oh!
00:59:18Oh!
00:59:18Oh, yeah!
00:59:19Oh!
00:59:21Oh!
00:59:28My life is a real!
00:59:31It's a real life!
00:59:31It's a real life!
00:59:32It's a real life!
00:59:32It's a real life!
00:59:38It's a real life!
00:59:44It's a real life!
00:59:57It's a real life!
01:00:01It's a real life!
01:00:04It's a real life!
01:00:05It's a real life!
01:00:07It's a real life!
01:00:11It's a real life!
01:00:13It's a real life!
01:00:16It's a real life!
Comments