- 11 hours ago
Ep 3 - The Convenience Store by the Sea - EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:28The end of the day
00:29Thank you very much.
00:31But overall, I think it's a high level.
00:36When I was young, I was very strong.
00:39When I was young, I was like,
00:41I was like, I was like,
00:43I don't think I was like that.
00:48I don't know.
00:49I don't know.
00:50What are you talking about?
00:51What are you talking about?
00:52What are you talking about?
00:53What are you talking about?
00:54What are you talking about?
00:58First of all,
01:00I'd like to start the conversation between me and I.
01:04I'd like to start the conversation between me.
01:10I'd like to go.
01:12I'd like to go.
01:17I'd like to go.
01:27When is it all right?
01:28It's cooked too.
01:32Lots of milk.
01:33What do you enjoy this one?
01:38Great.
01:40A feel like the heart is hopefully公ном.
01:44Hello?
01:45the sweet favorite one.
01:46Do you enjoy the same day?
01:47Hey.
01:49Ah.
01:52Thank you very much.
02:13今の子絶対に店長のペロモンで悪酔しそうになってまして。
02:16あう。
02:23いただきます。
02:31いただきます。
02:40美味しい。
02:46あれ、これ前に撮ったかな。
03:22おいしい。
03:24Hi, hi, hi.
03:26Good morning.
03:28Good morning.
03:51Good morning!
03:53Good morning!
03:54Good morning, Missuki.
03:55Good morning.
03:57Good morning.
03:58How was the show?
03:59Yes, I was so excited.
04:00It was so good.
04:01You were so excited.
04:03You were so excited.
04:04I was so excited.
04:07You were so excited.
04:08I would like to go with me now.
04:13Let's go.
04:21I'm wearing a dress again.
04:25I have trouble.
04:30It's not a notion.
04:31It's not a suit.
04:32It's a matter of staying in the shoes.
04:33It's not a problem.
04:34It's not a problem.
04:36It's not a pain.
04:42It's ill for me.
04:47I kind of need to fight.
04:49I don't care.
04:52All over the place.
05:04I don't want to make sure that you're interested in your interest.
05:08What?
05:10If you want to enter your house, you're going to get into your house.
05:16I don't want to get into your house.
05:22私たちが何回も声をかけてきたのに断り続けたのあの人で。
05:31まああずさは塾のときみたいに必要なときはちゃんと言える子だけど。
05:35桐山先生ってなんでこの仕事してんの?
05:38え?
05:41えなんて書いてないでもっと真剣にやってよ。
05:48What?
05:49You're too fat?
05:51What?
05:53You're not eating any of me, right?
05:56No, I'm going to ask you.
05:58I'm going to ask you.
06:13I'm going to ask you.
06:24Hello.
06:25Oh, I'm back.
06:27Ah, Azusa.
06:28I've got a call from school.
06:30I haven't gone to school yet.
06:35But you're going to go to Mizuki and the name of the女子, right?
06:37I can't speak, right?
06:40You said I was going up.
06:43There's the mother and Mizuki's mother.
06:48What are you going to ask?
06:50I was like you.
06:54You can have a friend of mine.
06:57If you have anything about Mizuki, she will protect me.
07:01You're going to visit Mizuki.
07:05I'm sorry.
07:06Yeah, that's it.
07:09Yeah, that's it.
07:17Yeah, that's it.
07:26Come on.
07:29How did you go?
07:30Oh, yeah.ずっと店長はあそこに立ったまんまで。店長どんまい。そんなに落ち込まないでください。えっ
07:56?顔面セクハラってある意味褒め言葉じゃないですか。僕全然落ち込んでないけど。
07:58じゃあ、なんでそんな顔して突っ立ってるんですか?うちのスイーツ、結構ファンは多いけど、売り上げはいまいちでしょ。だから、スイーツフェアをやろうと思っていて。ああ。そういうのって本部に了解取らなくていいんですか
08:19?もちろん報告はするよ。ただ、テンダネスの場合、お店にどんな商品を置くのか、店長の裁量で決めていいって言われてるんだ。
08:36うーん。うち、介護用品とか赤ちゃんの離乳食とか置いてあるでしょ。それも店長が置こうって決めたのよ。そうだったんす。ただ、どういうラインナップでスイーツを並べたら喜んでもらえるか、迷っててね。
09:04いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。いらっしゃいませ。今日は…これかな。これにしよう。
09:25エクレアか。エクレアでしたね。幸せ。
09:43これ赤ちゃんさん。どんどんどんどんどんどんどんどんブ
09:44Pradaに別の規剖だ。どんどんどんって fitだá。どうも。どんな奴を変えていまれますか
09:56?本当に強いですよね。こうやってやる杭ちゃんたっぷりを関節していきたいんですかね。
09:56differentiation、年齢、荘きのはジーわりわかるわ、どうも。決まれていなくとってやりたいぜんぶん行きウィンバリで人が立てしたねかのださの会見が変わったからね。
09:57ladiesを途�いたいんぶんびに持ってきました?
09:57何?
10:00いや。
10:04よく来るの?
10:08時々火曜日を木曜日。
10:09火曜日私も来る。
10:12でも初めて会ったね。
10:13そうだね。
10:18店長、やめましょう。
10:20えっ?
10:22ああ。
10:24すごいね。
10:28私コーヒーって牛乳と砂糖で甘くしないと飲めなくて。
10:32甘いの好きそうだもんね。
10:36誰にも言わないで。
10:39誰にも言わないでほしい。
10:40私がここで甘いもの食べてること。
10:43なんで?
10:47ちょっと甘いもの禁止されてて。
10:48一緒に止められてるとか。
10:51まさかそんなんじゃないよ。
10:55その…
10:59太ってるから。
11:00なんだ。
11:06そんなことなら誰にも言わないし、好きなだけ食べればいいよ。
11:07でも…
11:12日垣さん、太ってないと思うけど。
11:17ありがとう。
11:22心配しなくても、村井さんにも何も言わないから。
11:27この間は、美月がその…。
11:29私は何を言われても平気だから。
11:38人の顔色を気にするより、もっと大事なことがあるから。
11:57どう? みんな。
12:01僕はこのシュークリームがおすすめです。
12:03シュークリームか。
12:05奥野さんは?
12:10どれか一つ選べと言われたら、プリンですかね。
12:15私は断然よもぎもちだな。
12:16アンジェラさん和菓子好きなの?意外だな。
12:19悪いか?
12:22ありがとう。参考になったよ。
12:26よし、じゃあ、広瀬くん、これ、お店に貼ろう。
12:27はい。
12:31イチゴ丸ごとスイーツフェアを開催中。
12:33お疲れさまでーす。
12:34お疲れさまー。
12:35ウクレレくん、お疲れさま。
12:39店長どうしたんですか?
12:43今日からスイーツフェア始めたんだけど。
12:44全然売れなくて。
12:46アバちゃん。
12:50いらっしゃいませ。
12:52いちごクリームダイス。
12:54いらっしゃいませ。
12:55いちごのロールケーキ。
12:57いちごクリームファン。
12:58いちごジャムのクリーム。
12:59スイーツフェア。
13:03今日から試験的に始めようと思って。
13:04へー。
13:06いろいろ取りそろえたので、よかったら。
13:08はい。
13:11あっ。
13:15あっ。
13:16あっ。
13:20あっ。
13:22やっぱりいた。
13:24あっ。
13:26どうも。
13:28どうも。
13:37学校休んでるね。
13:38うん。
13:41学校になんか行ってる暇なくて。
13:44そっか。
13:54一緒にいちごエクレア食べない。
13:55はっ。
13:59疲れてるときには甘いものがあるんだって。
14:00なゆたさん。
14:05なんだか疲れてるように見えたから。
14:08ほら。
14:13じゃあ、一個だけ。
14:18私、甘いものあんまり得意じゃないから。
14:20そうなのかなって思ってた。
14:24でも、このエクレアはそんなに甘くないから。
14:26食べてみて。
14:31いただきます。
14:34どう?
14:37やっぱ甘い。
14:42けど、おいしい。
14:58ねっ。
15:02お話し中すみません。
15:04ちょっといいですか。
15:10店長から少しお話があるみたいで。
15:18実はスイーツフェアを始めたんですが、商品のラインナップに迷っていて。
15:24お客さんはよくスイーツを購入されるので、どういう基準で選ぶのかお聞きしたくて。
15:25ああ。
15:36店長が自分で聞きに行くって言ったんですけど、さすがに女子中学生2人のところに、こんなフェロモンオーラ全開の人が近づいたら、引かれると思って。
15:39確かに、いきなりだったら引いてました。
15:40でしょ?
15:44それで、選ぶ基準はありますか?
15:52まあ、私の場合は、季節の限定は1番にチェックします。
15:54季節限定ですか。
15:56なるほど。
16:01でも最後は、そのスイーツが何を大事にしているかで決めます。
16:11甘さだけじゃなくて、果物とクリームのバランスとか、見た目のまとまりとか。
16:15テナネスのスイーツってそういうのがちゃんとしてて、ほんとにすごいんです。
16:24詳しいんだね。私、大人になったら天のネスで働きたいんだ。
16:26えっ?それ、本当ですか?
16:30はい。
16:39ただ、店舗じゃなくて、商品開発のスイーツ部門みたいなところで、お菓子が大好きだから。
16:44でもそれだったらパテシエとかお菓子の学校とか目指しそうなのに。
16:47小学生の時はそう思ってました。
16:55でもコンビニって、気が向いた時にふらっと寄れて、子供の私でも買えるじゃないですか。
17:00そんな日常のご褒美みたいなスイーツが作れたらいいなって。
17:03なんて温かい言葉なんでしょう。
17:06会長にもお伝えします。
17:11あなたの描くその夢、叶うと信じてます。
17:16はい。
17:32こちらのチーズケーキは甘さ控えめで、口どけがとても優しいんです。
17:38そしてこちらの旬のオレンジを使った期間限定のスイーツは、香りがとても豊かなんですよ。
17:44私、洋菓子あんまり食べないんだけど、みっちがそんなにおすすめするんだろう。買おうかな。
17:48私はね、全部買っちゃおう。
17:50ありがとうございます。
17:51でもスイーツって不思議ですよね。
17:56ほんの一口で心の中までスイートな気持ちになっていくんですから。
17:59ほんとそうなのよね。
18:06皆さん、どうかテンダネスのスイーツを僕と同じくらい愛してくださいね。
18:21あの中学生の子の基準通り、並べたら途端だもんね。
18:23お疲れさまです。
18:25ウクレレくんお疲れさま。
18:26お疲れさまです。
18:28ありがとうございました。
18:30みっちゃん、ありがとう。
18:31みっちゃん、ありがとう。
18:33ありがとうございました。
18:34ありがとうございました。
18:40店長、高木くんも来たので、もう上がってください。
18:43いや、これからガラス拭きやろうと思って。
18:44それ、俺やりますよ。
18:49店長、スイーツペア始まってからほとんど休んでないじゃないですか。
18:53店長に倒れられたら、私たちが困ります。
18:54じゃあ、お言葉に甘えようかな。
18:56はい。
18:58お疲れさまでした。
18:59お疲れさまでした。
18:59お疲れさまでした。
19:00お疲れさまです。
19:03以上で、ホームルーム終わります。
19:05じゃあ、みんな、気をつけて帰るように。
19:06はい。
19:12いくっ!
19:20アズさ、これから、名誉女子のバレエ部の先輩と会うんだけど、行くよね。
19:22えっ?
19:25えっ、いや、来年から通うんだし、行こうよ。
19:30うーん、ごめん。これから家の手伝いしなきゃね。
19:32じゃあ、私行く。
19:34ごめん。じゃ。
19:59Do you like the ukulele for ukulele?
20:31聞かないよじゃあ何でみんなウクレレって高木君が面接の時ウクレレ柄のアロハシャツ着ててそれを見たせいか店長が思わずウクレレさんって呼んじゃってそれからみんなそう呼ぶようになったんじゃんそれだけでよく受け入れましたね僕あだ名ってつけられたことないからうれしくて広瀬君は何かあだ名ある?
20:58うーん他フルネームが広瀬太郎なんで太郎とか太郎ちゃんぐらいですかねよし僕がつけてあげよう君は広瀬氏だ広瀬氏?氏つけただけじゃないですかちょっとぞいらっしゃいませいらっしゃいませいらっしゃいませハローみつりちゃんいらっしゃいませ翔平さんと次さんあれみつは今日はもう上がりました
21:14ずっと出勤が続いてたのでそうか腹減ったっけ君僕にうまい弁当を選んでくれんねんはいこちらへん
21:32なんで店長と兄弟ってこと隠すんですか面倒だからって言ってんだろ何が面倒なんですか逃げそったらあいつに少しは似るかもなんて髪剃り持った女に何度も追いかけ回されたからだ
21:59だったら赤の他人ってしといたほうが楽だろ絶対そうですね絶対そうですであいつどこ行くって言ってたいや特に何も聞いてないですけどそうか
22:04はいはいはいはい
22:59はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい
23:20How are you?
23:22Hi. How are you?
23:24Today I was a cream.
23:25It's a cream.
23:27It's a cream.
23:28It's a cream.
23:29It's so delicious.
23:34It's really delicious.
23:51It's delicious.
23:54Let's go.
24:02It's delicious.
24:06It's delicious.
24:33It's delicious.
25:02It's delicious.
25:06It's delicious.
25:09It's delicious.
25:27It's delicious.
25:57It's delicious.
26:01It's delicious.
26:03It's delicious.
26:04It's delicious.
26:05It's delicious.
26:34It's delicious.
26:36It's delicious.
26:36It's delicious.
26:37It's delicious.
26:38It's delicious.
26:41There anything goes wrong.
26:41So I said it was nothing.
26:43It's evaluating anything like that.
26:47It's delicious.
26:48Let's go!
26:54What are you doing?
26:57I don't want to get married.
27:00I don't want to get married.
27:01Everyone is good. Love and peace.
27:07I don't want to see you.
27:13I don't want to get married.
27:23I don't want to get married.
27:29Yes.
27:33Nayuta, I'm sorry.
27:40I don't want to get married.
27:46I don't want to get married.
27:53I don't want to get married.
27:54Hello, Mom.
27:57I know.
28:02I'm sorry. I can't get married.
28:05What happened?
28:08I'm a kid.
28:15I don't want to get married.
28:17I don't want to get married.
28:24I'm a kid.
28:25I'm a dad.
28:26I'm a kid.
28:27I'm a kid.
28:30I'm a kid.
28:30I'm going to go.
28:40I'm going to go on Sunday night.
28:44I was a kid.
28:50I'm going to go on Sunday night.
28:52I'm going to go on Sunday night.
28:54I'm going to go on Sunday night.
29:05I don't know.
29:07Okay.
29:09I don't know what to know.
29:11However, there is a unique atmosphere in the病院.
29:20I couldn't find it.
29:23I'm not so glad.
29:30Hello.
29:31Yes, sir?
29:31Hi.
29:32Hi.
29:34Hi.
29:35Hi.
29:35Hi.
29:36Hi.
29:36Hi.
29:36Hi.
29:40Hi.
29:41Hi.
29:41先生。
29:46田口さん、なんでまた休みなんですか?
29:49絶対ずる休みでしょ。
29:50ちゃんと連絡は来てる。
29:53橋本。
29:55はい。
29:56宮田。
29:57はい。
29:58森原。
29:59はい。
30:00和田。
30:01はい。
30:02渡辺。
30:03はい。
30:10わかった。
30:12任すぞけ。
30:16何でもやろうが。
30:18助けてやろう。
30:21。
30:22。
30:22。
30:22。
30:22。
30:32。
31:04Of course, I'm keeping my own decision.
31:08But this is my company.
31:15And I'll make a place for customers.
31:22That's why I'm free.
31:25I'm free.
31:29I'm free.
31:32I want to create a small world for customers.
31:41I want to think, and choose.
31:47The店 and life are the same.
31:55Your world.
32:00Your choice.
32:03Your choice.
32:22Your choice.
32:29What's up?
32:31What's up?
32:34What?
32:37I'm saying I'm going to leave you with a friend.
32:39I'm still doing this.
32:40I'm always doing this.
32:44I'm doing this.
32:47I'm doing this.
32:47I'm doing this.
32:53Why can't you do that?
33:03Well, but my mother also had a lot of喧嘩 at the time ago.
33:11So, if I go to school tomorrow, I'll謝 you.
33:15Right?
33:16I'm a friend.
33:20Mother, I'll change my志望校.
33:26What?
33:27My mother and my mother, I can't go to school.
33:32I'm not going to go to school.
33:33I'm not going to go to school.
33:35My dreams, my friends, my life.
33:39I'll change my life.
33:46My dreams, my dreams, my dreams.
33:56What can I change?
33:57My child, you're going to go to school.
33:57My jean, you're going to go to school 私たちの学校 私たちの学校 私たちの学校 私たちの学校 私たちの学校 私たちの学校 私たちの学校生 私たちの学校 やば気ない?
34:08Oh, my God.
34:13You're so angry.
34:14I was so angry.
34:15I'm so angry.
34:18I'm angry.
34:20Come on, I'm so angry.
34:22Come on, I'm so angry.
34:31let's go to the house room.
34:34I'm going to go to the house room.
34:40He's a casualty,
34:46and he's working with me,
34:47with my wife,
34:48and she's always been working.
34:51She brought me to your class.
34:54She wanted me to keep you sick.
34:57I told me that she was too bad today.
35:00After my wife,
35:01we had no fear.
35:06I'm sorry.
35:06I always had my hair cut short.
35:08I'm so sorry.
35:14I'm sorry.
35:19I'm sorry.
35:20I'm sorry.
35:23I'm sorry.
35:40I'm sorry.
35:42Did you know?
35:47What was it?
35:48It's been decided to be for you.
35:51I've become a bad guy.
35:54I think I'm so sorry.
35:56I don't know what to say.
35:58I didn't know how to say it.
36:01My Vasuki...
36:04Thank you for being me.
36:08Thank you for being a pleasure.
36:11It was a lot of fun.
36:12It was a lot of fun.
36:14I hate it.
36:18You never know what to do.
36:45Yeah.
37:03Кttまだ話終わってないんだけど私を悪者にすることで罪悪感がきれいさっぱり消えるって言うのなら好きにしなよ
37:30I'll do it.
37:35I'll eat it.
37:38I'll eat it.
38:10Come on, let's go.
38:11Come on.
38:14I'm going to eat in space for you to go to the place.
38:20Yes.
38:22I'm going to go.
38:29What are you doing?
38:31It's been a long time.
38:35Why are you here?
38:37I got to go to長崎.
38:39It's been a long time.
38:45I'm going to go.
38:49I'm going to go.
38:50I'm going to go.
38:51I'm going to go.
38:54I'm going to go.
38:54I'm going to go.
38:55I want to meet you.
38:58A little bit.
39:01I want to go.
39:01He didn't know me.
39:02I don't know what to do with my concerns, but I was with you together, and I was with you
39:12together, and I was with you together, and I was with you together, and I helped you so much, thank
39:26you.
39:43私もありがとう、那由田さんといて、 強さをもらえた。 私、頑張ってるよ。
39:51It's been a long time since I've been working.
40:08What are you doing?
40:10What?
40:11I told her to meet her.
40:14I told her to meet her.
40:16It's hard to tell her to meet her.
40:21That's right.
40:28This is for me.
40:30It's because of my surprise.
40:33It was a great success.
40:37Well, let's take a look.
40:39Let's take a look.
40:52It's delicious.
40:54It's delicious.
40:57It's delicious.
41:00It's delicious.
41:09I'm gonna get a look.
41:11I'm gonna get a look.
41:32Oh...
41:33Oh...
41:35Higaki-san...
41:36Tendanesh no...
41:37...商品開発がしたいって言ってたでしょ?
41:42絶対になってねどうして
41:49?もしこれから辛いことがあったら、テンダネスに行くHigaki
41:58-sanの作ってくれたお菓子を食べたら、私も元気が出るテンダネスがある限り、どこでだってHigaki
42:03-sanに会えるんだよ絶対なる
42:22食べたらホッとできて、明日も頑張ろうって思ってもらえるようなそんなスイーツを絶対に作るふぅ...素晴らしいなんて感動的な言葉なんでしょう
42:32うん彼女、即戦力ルーキーです絶対就職してもらったほうがいいですねはいそうだ、Higaki
42:45-san、今度は長崎に行ってよ私の家に泊まって行きたいじゃあ、何度も野郎さんに連れてってもらおうおい、待て待て
42:57俺は毎度保護者の真似事していないぞ大丈夫ですどこにいても、何でも野郎が助けてくれますおい!
43:27あははえははは心、言葉よりもっと早く心、ときめく奇跡君の瞳にカローンカモンおいでよ心、同じ夢が見れる場所心、いつでも会える君が好きかも結局スイーツフェアが終わっても商品のアイテム数増えたまますね
43:38そうだね、広瀬氏その呼び方、ずっと続けますあははいらっしゃいませいらっしゃいませ
44:08わぁわぁうわぁわぁ。
44:09Lala lala lala lala lala lala lala.
44:34You
Comments