Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 10 saat önce
Zıpçıktı (1995), ünlü Amerikan yapımı Problem Çocuk (Problem Child) filminin yerli bir televizyon uyarlamasıdır. Yaramazlıkları yüzünden gittiği her evden ve yetimhaneden kovulan hiperaktif ve kurnaz Cafer isimli çocuğun, üvey babasıyla kurduğu eğlenceli ve duygusal ilişkiyi anlatır.
Döküm
00:28Intro
00:42Intro
01:00Intro
01:00Intro
01:01Intro
01:01Intro
01:01Intro
01:01Intro
01:20Intro
01:27I think so
01:28I am 8 and a half months old.
01:30This woman is my mother.
01:32I don't know who my father is.
01:33My mother couldn't take care of me.
01:35So he left me at the door of a wealthy house.
01:57She was a very good woman.
02:00But I couldn't hold my urine.
02:05They then left me at the door of another house.
02:08On the contrary, I love to travel.
02:45I've grown quite a bit.
02:46Of course, in the meantime, I went door to door.
03:34Yes, they are very good people.
03:36But I don't like them at all.
03:43He's in this house too.
03:44I don't think milk and detergent would be very good for her.
04:06It made new bubbles and entertained me a lot.
04:14But those good people didn't like that at all, and they hastily took me away and left me in a shack.
04:20Mathematics is very important in life.
04:24You need to understand.
04:25Six times eight.
04:28Forty-eight!
04:29Forty-eight!
04:29Will Kırkman be able to jump?
04:35Ali?
04:36Ali is a terrible name, in my opinion.
04:38No, don't do it, don't do it.
04:39Just think about it, Ali.
04:40Ali.
04:41How was school today, Ali?
04:43That was great, Dad.
04:45Yes, that's a great name.
04:46Let's put a mark next to it.
04:50What do you say to Şaban?
04:51It says here that Şaban represents wealth and power.
04:54I want a name like that.
04:55I like it regardless of the name.
04:58Because he/she will be our child.
04:59He will also be the head of the teaching board.
05:02Excuse me
05:03When will your child be born?
05:05I am not pregnant right now.
05:08We are thinking ahead.
05:10We are just dreaming.
05:12So we say if it happens.
05:18We pride ourselves on our 99% success rate at our clinic.
05:23Congratulations!
05:24Little Ali is coming
05:25Plow
05:27Unfortunately, your test results are positive.
05:30Ah, positive
05:31So this is very good.
05:32No, positive means bad.
05:35Positive is good, negative is bad.
05:36No, negative doesn't mean good.
05:39So you are positively infertile.
05:42So, are we doing this for nothing every night, is that it?
05:45Pardon
05:46So, what he actually meant was...
05:49Is this how you say it?
05:51Actually, he wants it every night.
05:53Now he's complaining.
05:55See, it's positive.
05:57Infertile
06:06Doctor, are you sure there's no hope?
06:09I'm absolutely sure.
06:10However, we have other alternatives for you to adopt.
06:14Perhaps I'm trying to love life too.
06:16Lately, I've developed an interest in photography.
06:22Yes, children
06:24You will finish all your meals.
06:27A growing child
06:29He needs vitamins.
06:31And also
06:32Discipline
06:36What is this?
06:37A very nutritious meal.
06:39Since it's so nutritious
06:41You don't eat with them.
06:42He's a very intelligent child, to be honest.
06:44Something amazing
06:45Yaman
06:50I honestly don't believe this is a meal.
06:56They deceive us as if we were their nourishers.
07:01Cafer
07:02Can you explain to me what happened to your food?
07:04I licked and swallowed it all, sir.
07:09I can't believe it.
07:10You acted rightly for once.
07:12Thank you, God.
07:15Walk
07:16Pull away from my ear
07:18I'm trying to listen to him.
07:20Walk
07:22Let's wait and see here.
07:26Okay, you know your punishment.
07:27Come on, let's clean the floors quickly!
07:32Sir, I've gathered my things and I'm ready.
07:35Here is my favorite child.
07:37I'm going to miss you so much.
07:39Missing someone? Why is that happening?
07:41Didn't you hear? They're adopting me!
07:43I'm going to have a new mom and dad.
07:45Very good people
07:46Owner
07:47Yes
07:47Good little children end up in good homes.
07:50Bad little kids buy other things.
07:54I cared
07:55Instead of being as snotty as him
07:57I'd rather not have a family at all.
08:00Yes, exactly thirty-six people.
08:03Yes, ladies and gentlemen, he confesses everything.
08:06Did they give cartoons?
08:07They wronged me.
08:08They deserved everything.
08:09Have you been involved in similar incidents before?
08:11Yes, in many places.
08:13Hey, this guy must be very famous!
08:15They're showing it on every channel.
08:16Because of the killer who escaped from prison a week ago
08:19Semp residents were afraid to leave their homes.
08:21This man, known among the public as the bow-tie killer
08:24He was captured again today.
08:26From where
08:26Why is everyone blaming me?
08:28They misunderstood me.
08:30Would I kill them even if they didn't deserve it?
08:32Wow!
08:33What a handsome man!
08:35I wish I could be like him.
09:04Why don't you look at this adoption list?
09:07I don't drive second-hand cars, Malama.
09:09I don't want a secondhand child either.
09:10I don't want to adopt.
09:12Okay, okay, darling.
09:18Trust Osman Bey.
09:19Excuse me, uncle, do you work at this store?
09:22Yes little one, how can I help you?
09:24I'm looking for a basketball.
09:26That uncle used to say there's a way to find something for everything.
09:28Of course, this is Osman Bey's place.
09:30Basketballs are available here 365 days a year.
09:33Come on then
09:34Come on
09:42Look, how do you like it?
09:44Where are you, son? I'm looking for you.
09:46This uncle helped me find a basketball.
09:49I hope Ali hasn't bored you.
09:51I get really excited when I go into the match.
09:52You must be having a lot of fun together.
09:54Yes, you're right.
09:55These little rascals make the world a better place to live.
09:58Yes, that's absolutely right.
10:00Come on little one, it's time to go.
10:02Let's go!
10:02Goodbye
10:03Bye
10:04Cangir, come here immediately!
10:06I have a wonderful surprise for you.
10:08I'm selling the store to people from Kayseri.
10:11But
10:11But what?
10:13Did you think I would leave you one day?
10:16I won't give up.
10:17Hırbo
10:18I am selling to Erciye company.
10:20You're not going to sell the land, are you?
10:22No, I'm selling that too.
10:24Everything from here to the main street.
10:27I can't believe this.
10:29I can't believe this.
10:30I've been working with you for 10 years.
10:31I haven't even gotten a promotion yet.
10:32Did you give me a grandchild so that I should promote you?
10:35I'm curious what you do at night.
10:38I'm trying, but...
10:40He was trying.
10:42At least smile.
10:43Five years of wasted effort.
10:46I also don't believe he's trying.
10:48Your
10:48I swear I'm doing it, dad.
10:50I don't care what you do.
10:52I want grandchildren.
10:53Grandchild
10:54So
10:59Yes you are right
11:05Look at the job they gave me for my birthday today.
11:10Cafer
11:10Why are you moving so slowly?
11:12I don't understand
11:13Food will be served in 20 minutes.
11:15I only have two hands.
11:18You have to polish the floors so well that...
11:20When I look at it like this
11:21I need to see myself.
11:21You understand, right?
11:23Look, this is for you
11:24They look very similar.
11:25Ok
11:26Kala
11:27Child
11:28What you did
11:32We will
11:33Come on kids
11:52Come on kids
11:57Bravo
11:58Bravo, kids!
12:03Another one is joining you soon.
12:04Yes, let's look at these.
12:11Friends
12:14Calm down.
12:15Please be quiet.
12:17Speak one by one.
12:18I understand you.
12:48Caffeine
13:18This child
13:19Give me another time
13:20Don't make me carry heavy stones again.
13:21Don't have dirty toilets cleaned.
13:23I will be a good child.
13:24Do you see?
13:26I apologize to you.
13:27Please give me another chance.
13:29I will study my lessons.
13:31I want to learn
13:32Maybe I can become a teacher in the future.
13:34Allah bless
13:35Did you hear?
13:36Did you hear?
13:37She wants to be a teacher.
13:39She wants to be a teacher.
13:41Stop
13:42Let me tell you something.
13:44But great people admit their mistakes with such composure.
13:48This child is also a great person.
13:51My opinion, and that of the organization I represent, is very clear.
13:55Ladies
13:57Cafer will never be removed from this orphanage.
14:01What does "to move away" mean?
14:05Don't you worry, my child.
14:08Your teachers say you'll be happier outside of your orphanage.
14:12Ha ha ha ha
14:13What's funny?
14:15New intelligence without you
14:16See how disrespectful!
14:18You're not saying you want to be outside of this orphanage.
14:21Isn't that right, little one?
14:22Oooo
14:23I always want this.
14:24Brainless
14:25I want to go outside.
14:26Did you see it?
14:27This child cannot learn the truth.
14:30What did you say?
14:30We're right about this, woman.
14:32Month
14:33Yes
14:34This child turned out to be unstable.
14:37I already knew this from the beginning.
14:40Anyway
14:41In my opinion, this child
14:44He/She must be removed from this orphanage immediately.
14:47Dad, hurry up a little, sir.
14:49My best days are spent here.
14:58Mine, Ayşe and Ouz are going to the rocks' house.
15:00There should be a party
15:04Look at her dress, it's the newest one.
15:05He searched everywhere to find those shoes.
15:07I wonder why they didn't invite us.
15:09That's why they didn't invite the noble and wise men of Yunus Emre.
15:12It's impossible to go to a children's party if you don't have children.
15:16Being a parent is a great power.
15:18Once you gain that power, you can brag about it to others, okay?
15:22Yes
15:22We're not in the mood at all.
15:24But we will never have a child, Cücoş.
15:26Just you and me, forever, like this.
15:34Okay, you must finish your letters within five minutes.
15:38We will move on to the multiplication table next.
15:40Now you read it, my child.
15:42Dear
15:43Yes
15:44How is Ankara?
15:46Being Prime Minister must be difficult.
15:48That's great, keep it up, my dear.
15:50Now you read it, my child.
15:52Dear Ibrahim
15:54Hey buddy, how are you?
15:56What's the prison like?
15:57Another great picture of yours appeared in the newspaper.
15:59I'll add that to my collection too.
16:01Even though we haven't met, I'm sure we have a lot in common.
16:08I'll be getting out of here soon.
16:10I have some good news for you.
16:11When I get out of here, we'll do great things together.
16:15You are the person I feel closest to.
16:18Take care of yourself
16:19See you later
16:20Cafer
16:21We'll meet him outside one day.
16:24We will inflict serious damage together with him.
16:30Where is he going?
16:32He was going out.
16:33Is he going out?
16:34Yes
16:34They must have lost their minds because of this man.
16:37Do you know him?
16:38He's even more eloquent than me.
16:40Our dear prisoner looks so handsome with his bow tie!
16:44Take the manager away
16:55Listen
16:56I hope we didn't rush things.
16:58We can wait for the prayer to be answered, if you wish.
17:00But nature has already abandoned us.
17:02We need to settle this here.
17:04Ok
17:05Yes
17:05Let's decide what we can and cannot do.
17:08You want a child you can love.
17:11I'll put you on the waiting list right away.
17:13It takes about seven years to get the child.
17:15Seven years?
17:16However, however
17:17No, no.
17:18I haven't said anything to you about this.
17:19I definitely didn't say anything.
17:21What were you going to say?
17:23Well, I made a really big mistake this time.
17:25But I don't know.
17:26Look, I like both of you.
17:29If I like someone, I want to help them.
17:31It's in my nature.
17:33I always help the people I like.
17:35Just this morning they handed me an eight-year-old child.
17:39A very intelligent child
17:40But a little mischievous
17:41But were we all considered mischievous at that age?
17:44I even had a photograph of it.
17:48Look
17:49Oh, he looks really cute with that bow tie!
17:52But I don't know.
17:54Eight is a very old age.
17:55I want people to think I gave birth to the baby.
17:58I understand you.
17:59Every woman thinks this way.
18:01You want a cute little baby.
18:03Those who start crying in the middle of the night
18:05Think carefully.
18:06In the middle of the night
18:07You'll have to run and change his wet and smelly diapers.
18:12While doing housework and eating chocolate
18:15You will also have to look after the child.
18:17You will gain ten or fifteen kilos.
18:20Can you imagine these things?
18:22Is there no diaper?
18:23I don't know.
18:24My dear wife, you like to stay up late.
18:26You won't have a baby to wake you up at the crack of dawn.
18:29We can get rid of all this baby nonsense.
18:32Eight years of life pass by quickly
18:34We can attain the things we've been waiting for and longing for.
18:37For example, birthday parties, birthdays
18:39I might even become the head of the women's branch by September.
18:42Yumak finally finds someone to play with.
18:44Yes, Yumak is our cat.
18:47Oh my god, I can't believe it, I can't believe it!
18:49Cafer also loves cats very much.
18:51Did you hear? His name is Cafer.
18:53Let's buy it, let's buy it.
18:54Mr. Manager, you managed to convince us.
18:56You also managed to have a child.
19:10Look, darling, here he comes, is this our son?
19:12Oh, he's such a handsome boy, he'll be the pride of our neighborhood!
19:15I can't believe it, this is our son!
19:17These resemble form recommendations.
19:22here you go
19:24Hello, hello
19:25Hello
19:26Oh, I think I'm going to cry.
19:28Have you ever seen a man eat so much brown food?
19:31Hi little one, my name is Cichoş
19:32This is Nemoş
19:34Give me your hand.
19:36Hello, my name is Cafer.
19:37Your favorite kind is brown, isn't it?
19:39Oh, can you imagine?
19:40It's the brown of your favorite color.
19:42He's a wonderful child.
19:43Come on, let's go, let's go!
19:44Goodbye kids, don't forget to write letters!
20:10Here it is.
20:12Let's all get off.
20:14Come on then, everything will be great!
20:18Now everyone, come to the front of the house.
20:21This is Cafer's first day in his new home.
20:24Come on in.
20:31Show your teeth, I want everyone to be happy.
20:36Smile and say cheese.
20:38Cheese!
20:41You're amazing, it was great, very much so.
20:43Look at me, dad.
20:45Why did you adopt me?
20:46Why didn't you have a baby?
20:51Now, when you have a baby, you never know what the future holds.
20:53He might be injured.
20:55But it won't be a surprise when I pick you up, honey.
20:58He said the principal was such a good boy.
21:00Yes, he also told us that you were chosen as the most beloved orphan for two years in a row.
21:05Oh man, that's quite a load of nonsense.
21:08Yes
21:12This is a wonderful home, we will always keep it tidy and clean.
21:16Right, Caposh?
21:17I hope you have insurance.
21:47Sir?
21:48If you don't buy it, but you'll have your own room.
21:51Do you like babies?
21:53That's ridiculous.
21:59Oh my God, these are backward!
22:02So, what do you think, big guy?
22:04Well, really a lot of babies.
22:06They think I'm a baby.
22:11This must be your new grandfather, Cafer.
22:13You stay here
22:14Let's surprise him.
22:15Is it ok?
22:30Father
22:31I'm so glad to see you.
22:33Come in
22:35What's the surprise that made you call me?
22:37Father
22:38Here's a hint for you.
22:40Oh my God!
22:41So you finally gave me a grandchild, huh?
22:44And a man
22:45I thought you were getting fat.
22:48So, when will my grandchild be born?
22:53No, daddy.
22:54Nemos will not give birth to a child.
22:58Have you lost your mind?
23:00We thought you would be happy.
23:02Cafer is the newest member of our family.
23:07Where are you, Cafer?
23:09Oh my God!
23:10This is a devil
23:12Son, are you alright?
23:14Yes, chaos ensued.
23:18Look
23:19Here's the problem.
23:20It must have short-circuited.
23:22This sparked a fire.
23:24I was so scared.
23:25This scoundrel is lying.
23:28Please, Dad.
23:29Enough, Dad.
23:30We've made our decision.
23:31Cafer is our child.
23:32Come on, let's have something
23:32Come
23:32Ok
23:33Then, just so you know, this will be my last visit to this house.
23:44Father
23:58Please pay attention.
24:00Be careful.
24:03What's going on?
24:04Why did these things happen to us?
24:32Poor
24:34It will never be the same again
24:40Are you really only thinking about that stupid cat?
24:44What do you say to the fact that my father is going to the hospital?
24:47Or perhaps Cafer experienced something like this on his first day.
24:51Won't you think about the poor child at all?
24:53He must be feeling really bad.
24:57Yes, but this could help me get better.
25:00Five hundred and one and a half
25:03May God bless you.
25:04Isn't this a white type of rabbit?
25:07Yes
25:07This type of rabbit
25:08She runs among the delicate white daisies.
25:11He's lying.
25:12That's not what he saw.
25:13With your permission, please
25:14I am conducting the examination.
25:16So now...?
25:17What do you see here, Mr. Balta?
25:22I see a garden of pink flowers.
25:24He's lying again.
25:25How can he see pink?
25:28This is a black and white picture.
25:29There's no pink in it.
25:31If you don't shut up, I'll ask you to leave.
25:34But there's no pink there.
25:35I see clouds that are like white cotton.
25:38No, you don't see it.
25:39You see a murder.
25:41You see corpses.
25:43My patient has the right to a private examination.
25:45I want you to leave here immediately.
25:46Please, immediately.
25:47Slingshot
25:49Please go outside.
25:51You cursed wretch!
25:52I'll show you, are you a pain in the neck for me?
25:55I'm sorry for what happened, Mr. Balta.
25:57Let's continue with our examination.
25:59Alright
26:00What do you see here?
26:02There
26:02I'm tiring my stomach there.
26:05I'm tiring my stomach.
26:06His belly
26:27I'm tiring my stomach.
26:44Get out of the way!
26:53Hey, what are you doing here?
26:55Nothing
26:57Why are you rummaging through the cupboards?
26:58I was looking for a piece of paper to write a letter to my grandfather.
27:01Bravo, you're very thoughtful!
27:03But these are Mom's private drawers.
27:06You shouldn't look at these.
27:08Store your crochet hooks and handicrafts here.
27:15The father stayed
27:18I can guess whose power these are.
27:21I understand why you're afraid.
27:24This is my son's first night in his new home.
27:26It will take you some time to get used to staying here, won't it?
27:36here you go
27:39Listen, Cafer
27:40I must admit I was a little scared too.
27:43My first night as a father
27:46I think you can learn quickly.
27:47So what will I learn?
27:49What it's like to be a father
27:51Then you'll be rid of me.
27:52Are you trying to get rid of me, Cafer?
27:56You're here forever.
27:57From now on, we'll do everything together, son.
28:00We will ride bicycles.
28:01We're going fishing.
28:02We will play games.
28:05I really want to be a good father.
28:07I want to be a great father to my son.
28:14Hey sleepyhead
28:15Are you ready to go shopping?
28:16I was planning to watch cartoons, Dad.
28:18Please don't be so thick-headed.
28:20When I was your age, my father
28:22So your grandfather
28:24He was too busy to take me to camp.
28:27You are a lucky child.
28:40Chincosh, let's go out please.
28:41I want to show it to the Mines.
28:44Enamel
28:47This must be little Elif.
28:48What a wonderful surprise!
28:49We heard about the accident you were in.
28:50And I think this cake will do you good.
28:52Thank you
28:53I'd like to introduce you to my son.
28:55Adica abi
28:56Nice to meet you, madam.
28:57He seems like a nice and kind boy, doesn't he?
29:01It's too big
29:02Just yesterday they didn't even have children.
29:03Now they have children.
29:05This is ridiculous.
29:06I don't want him at my party, Mom.
29:09Elif, please
29:10But Mom dresses like that killer on TV.
29:13Can't you see?
29:16Elif turns 8 this week.
29:18But this time, unfortunately...
29:19I highly doubt he'll come to Paylıoç or anywhere like that.
29:21There will be no balance in the ice cream.
29:23I'm having a birthday party on Saturday.
29:25I think it would be great if you came.
29:27Would you like to come?
29:29Well done, that's the way!
29:34Yes, we're expecting you on Saturday too.
29:36Thank you, goodbye.
29:38Thank you for the cake!
29:39Thanks
29:40I'll bring your plate later.
29:41This is truly amazing.
29:43They finally accepted us.
29:45Becoming a parent is such a wonderful feeling.
29:50Hey, our dream came true!
29:52A birthday party
29:55This gave me an idea, darling.
29:57I see no reason why my son shouldn't have tuition fees.
30:00What do you say to this, darling?
30:02Great
30:04This will give you an opportunity to decide how you should spend the money in your pocket.
30:09Ten thousand lira?
30:10What's ten thousand lira anyway?
30:12Come on, get in the car.
30:41Damn Mayek, this whining...
38:46M.K.
39:26M.K.
40:10M.K.
40:13M.K.
40:16M.K.
40:18M.K.
40:48M.K.
41:11M.K.
41:16M.K.
41:18M.K.
41:22M.K.
41:28M.K.
41:29M.K.
41:31M.K.
41:31M.K.
41:32M.K.
41:34M.K.
41:35M.K.
41:37M.K.
41:42M.K.
41:43M.K.
41:43M.K.
41:50M.K.
41:55M.K.
41:57M.K.
41:57M.K.
41:59M.K.
42:05M.K.
42:07M.K.
42:13M.K.
42:14M.K.
42:15M.K.
42:23M.K.
42:25M.K.
42:31M.K.
42:32M.K.
42:35M.K.
42:59M.K.
43:08M.K.
43:11The news is bad, Cengil.
43:12I withdrew all the money from my bank account to cover the losses.
43:15You know, when you invested all the money we saved in two years there.
43:29Oh no, he's lost control of himself.
43:43Great!
43:52Where are you going again?
43:53I have a personal matter to attend to.
43:57Get out of the way.
43:59I'm looking for a Jafir (non-Muslim).
44:00That's me.
44:02Hey, look at me.
44:03I don't have time to deal with nonsense.
44:06The man I'm looking for is a former criminal, and he's been quite ruthless this month.
44:09Is it ok?
44:10He's my idiot.
44:11I sent you those letters.
44:13Did I really travel fifteen hundred kilometers for a seven-year-old?
44:17I'll be eight in a week.
44:19Don't be so sure about that.
44:22Hey everyone.
44:23I want you to meet the greatest man in the whole world.
44:26Ax.
44:26Uncle Balta.
44:27Yes, Uncle Axe.
44:29Oh, how beautiful!
44:31Did you have an uncle?
44:32You absolutely must stay with us tonight.
44:34It is a great honor for us to meet the uncle of our dear little Cafer.
44:41Did you hear that, Uncle Axe?
44:43We should treat this man like a king.
44:45One should think of Cafer as being like an angel.
44:47Take this little lunatic with you and leave.
45:01Everyone loves Cafer so much.
45:04Can you believe he's helping the elderly without receiving any money?
45:12I don't like us.
45:13Yes, very helpful.
45:15But it would be better if a blood relative looked after her.
45:19In other words, someone with whom you have a natural connection.
45:21Like an uncle.
45:24Would you like some more food, Mr. Axe?
45:28I'll bring it right away.
45:30Let me help the palace.
45:35Dad, isn't this man very handsome?
45:42Your nephew has brought great joy to our home.
45:45He's cleaning up the place.
45:46He's collecting the things we've scattered.
45:48He's the ideal child for someone living alone.
45:53Are you single, Mr. Axe?
45:56I haven't been with a woman in fifteen years.
46:00Women adore men with children.
46:02If you had a son like Cafer, women would never leave you alone.
46:12Did you say fifteen years?
46:44Goodbye, Cafer.
46:46Goodbye, my wife.
46:48So, one billion lira, is that right?
46:49I'm so sorry you were kidnapped.
46:52Let them both stay.
46:53Good morning, my home.
46:55Good morning, sunrise.
47:12Shall I show you the axe I brought with me?
47:16The matter ends with hand grenades and the trouble with the gun.
47:20These are toys.
47:21Are you kidding me?
47:22These are child's play.
47:25Hey, what did you do with this?
47:26Don't we need weapons?
47:28What are you talking about?
47:29I won't hire you.
47:31But I thought we would be partners.
47:33I thought he loved me.
47:35Get out of here.
47:36I don't love anyone.
47:36I work incorrectly.
47:38I don't let anyone interfere in my work.
47:40I'll do my job.
47:45I thought this was going to be our honeymoon.
47:49He told me he loved me.
47:51He used to call me his little dove.
47:53Our honeymoon, of course.
47:54Stupid woman.
47:55Brainless?
47:56Brainless, huh?
47:57I can tie it up somewhere and do whatever I want with it.
48:02It's not me.
48:03Shut up.
48:04I'm not going to silence you.
48:05I won't cut it.
48:07This place is stifling me.
48:09I can't fit back in.
48:10You're the best.
48:11I wouldn't do that to myself again.
48:13I am zijn.
48:14This place is stifling me.
48:16It's annoying.
48:18The icon will squeeze you.
48:20This place is stifling me.
48:21I'm telling you to leave.
48:25It's annoying.
48:25It's annoying.
48:35It's annoying.
48:43Thank you for watching.
49:07Uh...
49:11Father...
49:12She loved me.
49:15He truly loved me all this time.
49:25And my grandfather.
49:37He can't enter for a minute.
49:38Okay brother.
49:39But wait a minute, you're going to mess up the recording.
49:40Get out of the way!
49:43Believe me, in order to reach my voters...
49:45...I'm doing everything I can.
49:48Dad, Dad, we need to talk.
49:49What are you doing here? I'm about to go on air.
49:51Have you lost your mind?
49:53Please, Dad, please.
49:55Okay, okay. That kid was a devil.
49:58Dad, I want it as a loan.
49:59Aren't you going to give it?
50:00No, I'm not going to lend you any money.
50:03You work with me, remember?
50:06I know your salary.
50:08Your credit risk is very high.
50:10Ok.
50:12I disown you as my father.
50:15Oh wow!
50:17Go right away.
50:19I said there's an election I need to win.
50:21Yes, that election.
50:23That's all you care about anyway.
50:25I only valued power.
50:28Power earns me money.
50:31That's why I consider myself successful.
50:35If they make a good offer...
50:37...I could even sell my soul to the Greeks.
50:42As for you, if you want anything...
50:44...get out, get out, get out of here.
50:58Did you find the money?
51:00Yes.
51:00Great, send the money to the Greek Park right away.
51:02I'll be there on the haunted train.
51:10This glowing baby.
51:12Look, there's another one up there too.
51:14Look, it's a fluorescent suit.
51:17Help!
51:18Help, get me out of here!
51:21I know you're there.
51:26Hey, are you crazy about bow ties?
51:28Nobody can do anything to my child.
51:29Leave it now.
51:30Forget about it, you're a great dad.
51:32I make all the decisions here.
51:35Now we'll count to three and change it.
51:38You'll throw the money, and I'll throw Cafer.
51:41Ok.
51:43One...
51:45Two...
51:47Fly!
51:49Come here, little cup!
51:51Hey!
51:52What are you doing?
51:53Give me my son back!
51:54What would he say?
51:55Not with you.
51:56He wants to come with me.
51:57What do you say, son?
51:58We're going to commit very serious crimes.
52:00We're going to turn the country upside down.
52:02We can even ride the Ferris wheel together.
52:05What do you say?
52:06Tell me, what do you say?
52:07Come on, son.
52:08We're going to have a lot of fun.
52:09Choose me, choose me.
52:10Yes, having fun is a good idea.
52:12Oh!
52:15My lion son.
52:16You!
52:17I'll kill you, you little slut!
52:21Oh!
52:22How many are you, Cafer?
52:24Money?
52:25Money?
52:26Ah!
52:26Money?
52:27Ah!
52:28Ah!
52:34Come here, little thing!
52:36Come here, little thing!
53:31Oh my God, the honey is escaping!
53:33Let's catch him and hand him over to the police.
53:35Come on!
53:36Damn you all!
53:38Get me out of here!
53:40What's happening?
53:41My God, who's there?
53:42Open that suitcase!
53:45Help!
53:47Help!
53:48Help!
53:50Help!
54:00Help!
54:03Help!
54:04And that's my thirty-fifth murder!
54:08Open!
54:13Open!
54:16Open!
54:18Father!
54:23Father, father, don't die, please don't die.
54:26I apologize for everything I've done.
54:29I promise I won't do anything bad again.
54:31Dad, come back to life, I love you.
54:36I love you too, son.
54:38Dad, I can't believe it.
54:45Look, my grandfather saved me.
54:48For his sake, I believe too now.
54:50I am pleased about that.
54:51You don't think I'll be a good child anymore, do you?
54:54No way, did I say anything like that?
54:56Let's see.
54:58Why does this man love me?
55:00They should be like all parents.
55:02This is quite difficult for me to understand.
55:07Why is no one saying anything?
55:09Why are you holding on?
55:18Thank you for watching.
55:20Sabi beni notamanızны.
55:22Kimberly Obrigla
Yorumlar

Önerilen