- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Générique
00:00:30Générique
00:01:00...
00:01:30...
00:02:00...
00:02:01...
00:02:02...
00:15:56S'il vous plaît
00:16:57S'il vous plaît
00:17:32S'il vous plaît
00:18:05S'il vous plaît
00:18:32S'il vous plaît
00:18:57S'il vous plaît
00:19:02S'il vous plaît
00:30:07Bonsoir !
00:30:09Bonsoir.
00:30:10Bonsoir.
00:30:13Calmez-vous, ma chère amie.
00:30:15C'est intolérable.
00:30:17Marceau, il n'est pas au bistrot.
00:30:18Merde, il peut être ce con.
00:30:19Tiens, prends ma place.
00:30:25Vous avez pas vu le Marceau ?
00:30:27Non, non, j'ai pas vu.
00:30:28T'as été au bistrot ? Oui, il n'y est pas.
00:30:30Elle est dans sa loge.
00:30:31Qu'est-ce qu'il foutrait dans sa loge ?
00:30:35Marceau !
00:30:37Marceau !
00:30:38Hey, Marceau !
00:30:39Eh bien, ça va être toi ?
00:30:42J'arrive.
00:30:46Oh, j'ai dormi, moi.
00:30:48Oh non, Marceau !
00:30:51Je pense, mon cher Barthélémy,
00:30:53que c'est ce que vous avez de mieux à faire.
00:30:56J'ai encore la force de vous souhaiter la bonne nuit.
00:30:59Oh, Marceau, ça va être à toi.
00:31:01Fasse-moi son fusil.
00:31:02Mais t'es fou, tu vas pas rentrer en scène ?
00:31:05Vous le savez, con.
00:31:07Et je suis sûre que vous me travestissez une vérité aveuglante.
00:31:12Madame la Comtesse m'a fait demander.
00:31:14Oui, Mathieu.
00:31:18Oui, Mathieu ?
00:31:19Vous seul pouvez nous conter ce qui s'est réellement passé ?
00:31:23Madame la Comtesse,
00:31:24il n'était pas beau à voir.
00:31:27Comme deux serfs blessés.
00:31:29Dans leurs yeux, la certitude...
00:31:34La certitude de leur mort prochaine.
00:31:36Et au fond de leur cœur, une haine profonde
00:31:39pour cette humanité impitoyable
00:31:41qui les harcela sans cesse.
00:31:44Madame la Comtesse, si vous le permettez,
00:31:47je vais prendre congé
00:31:48et ne plus jamais revenir.
00:31:53Calmez-vous !
00:31:54Calmez-vous !
00:31:55Non, Marguerite, laisse-moi t'expliquer !
00:31:56Jean-Rat, mais virez-moi ce petit coup !
00:31:58Non, écoute...
00:32:19Tu viens, Willy ? On va bouffer.
00:32:21Oui, j'arrive, j'arrive.
00:32:25Alors, tu viens pas dîner avec nous ce soir ?
00:32:27Ben, je préfère pas, non.
00:32:29Il faut que je me lève tôt demain.
00:32:30Mon train est à 6 heures demain matin.
00:32:33Mais ils sont toujours les meilleurs qui s'en vont.
00:32:36Ben, c'est pas toujours vrai puisque toi, tu restes.
00:32:59Ah, Bébé !
00:33:00Oh, je me suis emportée tout à l'heure.
00:33:01Je ne connaissais pas le fin fond de l'histoire.
00:33:02C'est Willy qui m'a tout raconté.
00:33:04Vous avez été merveilleux.
00:33:05Quel dommage que vous ne soyez pas comédien.
00:33:07Vraiment, Bébé, au revoir.
00:33:21Je m'appelle François Weber et je serai comédien.
00:34:30Pour s'inscrire aux concours d'entrée ?
00:34:31C'est l'aublième.
00:34:32Merci.
00:34:33Bon, Jean.
00:34:34AslaDI.
00:34:40J'ai appris que tu étais parti.
00:34:43Jocelyne m'a téléphoné.
00:34:44Elle m'a demandé où tu étais.
00:34:46J'ai dit que je t'avais pas vu.
00:34:47Ah, c'est le rappel.
00:34:48Tu m'as toujours pas vu.
00:34:49Ah bon.
00:34:50As-tu cont� cancelé longtemps ?
00:34:52Définitivement.
00:34:55Tu vas habiter où ? Chez toi ? Ah bon ? Je veux être acteur.
00:35:02On ne se met pas dans un état pareil, écoute. Tu vas commencer l'année prochaine, frère, franchement.
00:35:12Prends le temps !
00:35:15Comment vont les résultats, s'il vous plaît ?
00:35:17À part.
00:35:33T'es reçu ! T'es reçu !
00:35:44Je m'appelle Lucien Berger.
00:35:48Voilà trente ans que je fais l'acteur à la Comédie Nationale.
00:35:52Et voilà bientôt dix ans que j'enseigne l'art dramatique en ces lieux.
00:35:57C'est vous dire que j'en ai vu passer, des jeunes gens comme vous.
00:36:01Certains sont célèbres.
00:36:04D'autres ont disparu.
00:36:06Ce métier, sans pitié, ne l'oubliez jamais.
00:36:12Bon, nous allons vivre ensemble deux ans.
00:36:15Deux très courtes années pendant lesquelles nous allons apprendre à nous connaître.
00:36:20Deux années où j'exigerai le meilleur de vous-mêmes.
00:36:24Je suis là pour vous aider.
00:36:27Profitez-en.
00:36:29Je vous ai choisi.
00:36:31Ne me décevez pas.
00:36:33Prêt ?
00:36:38Excusez-moi, M. Berger, je viens faire la peine.
00:36:40Oh, c'est pas la peine.
00:36:41Dans le premier jour, ils sont tous là.
00:36:42Demandez-leur plutôt dans quelle discipline ils veulent exercer leur talent.
00:36:47Oui, M. Berger.
00:36:49Alors, cours de mime.
00:36:51Nommez-vous.
00:36:53Un comédien doit avant tout s'exprimer clairement.
00:36:56Toi.
00:36:57J'ai bien.
00:36:58Cours de diction d'office.
00:37:01Odile Taillandier
00:37:03Picard Jean Max
00:37:05Ensuite
00:37:06Geneviève Depressac
00:37:07Félix Chassignol
00:37:09Bernadette Carré
00:37:17Cours de chant
00:37:19Vébé
00:37:23Cours de danse
00:37:25Vébé
00:37:30Cours de scrim
00:37:31Vébé
00:37:34Vébé
00:37:35Téléphone
00:37:38Oh, je t'éche pas
00:37:40Mais, voyons
00:37:43Allô ?
00:37:44Ah, tonton Maurice
00:37:46Non
00:37:48Ah, c'est super
00:37:49Eh, les mecs
00:37:50Je débute ce soir à l'opéra
00:37:52Wouhou
00:38:00Bon, là t'es impeccable
00:38:02Alors, tu viens me rejoindre sur le plateau
00:38:03Je te mets ma tech-perte
00:38:17Elle pourra jamais chanter ce soir
00:38:36Ah, tonton!
00:38:39Ah, tonton!
00:38:40Ah, tonton!
00:38:41Ah!
00:38:42Ah!
00:38:43Oh, oui !
00:39:01Allez, dépêche-toi !
00:39:03Oh, mais qu'est-ce que t'as fait à ta jupe, là ?
00:39:05T'es tout froissé.
00:39:06T'as bien compris, non ?
00:39:09Tu rentres juste derrière le baryton,
00:39:11tu te mets en place et tu ne bouges plus d'un millimètre.
00:39:13T'inquiète pas.
00:40:00Ça s'est passé à l'opéra ?
00:40:02Tu vois, j'ai mis déjà pas beaucoup racines,
00:40:08mais depuis que je t'entends le jouer,
00:40:10ça me conforte dans mon opinion.
00:40:12Suivant.
00:40:13Amassez-moi, monsieur.
00:40:14Ah !
00:40:16Qu'est-ce que tu nous passes, Weber ?
00:40:18Ah oui, blanche, monsieur.
00:40:19Est-ce bien raisonnable ?
00:40:25Bon appétit, messieurs !
00:40:30Oh, ministres intègres !
00:40:32Conseillers vertueux !
00:40:34Voilà votre façon de servir,
00:40:36serviteurs qui pillent la maison.
00:40:40Donc vous n'avez pas honte.
00:40:41Et vous choisissez l'heure.
00:40:43L'heure sombre où l'Espagne agonisante pleure.
00:40:46Donc, vous n'avez ici pas d'intérêt
00:40:48pour remplir votre poche et vous enfuir après.
00:40:51Mais voyez, regardez, il y a quelques pudeurs.
00:40:54L'Espagne et sa vertu, l'Espagne et sa grandeur,
00:40:57tout s'en va.
00:40:59Moi aussi, je ne vais pas tarder à partir.
00:41:03Les enfants, je vous le déclare sonadèlement,
00:41:07monsieur Weber a du génie.
00:41:09Eh oui.
00:41:10Il vient de m'apprendre qu'on pouvait faire rire
00:41:12dans le bonologue de Ruibla.
00:41:15C'est pas moi, monsieur.
00:41:16Ah non, Ruibla, c'est sûrement pas toi.
00:41:21Sur la préparation en tact, vous l'avez dégagé.
00:41:24Lebert, je signale.
00:41:26Excusez-moi d'interrompre vos épas.
00:41:28Vous faites quelque chose ce soir ?
00:41:29Non.
00:41:30Si.
00:41:31Vous faites vos débuts à la Comité nationale.
00:41:33Oui, je reprends le bourgeois gentilhomme.
00:41:35Vous jouerez mes deux laquais.
00:41:37Répétition à 4 heures.
00:41:38Et représentation à 9 heures.
00:41:59Bonsoir, chère Hermann.
00:42:00Comment appelez-vous ?
00:42:01Très bien, je vous remercie.
00:42:06Tu pourrais être un peu plus discret.
00:42:14Ça ne va pas ?
00:42:15J'ai un rhume atroce.
00:42:16Mais je suis là.
00:42:18Monsieur Berger, nous pouvons commencer ?
00:42:21Allons-y.
00:42:27Rassurez-vous, tout ira bien.
00:42:29Faites-moi honneur, les enfants.
00:42:31Oui, monsieur.
00:42:32C'est lourd, lourd, lourd pour lui.
00:42:33Le voilà qui vient.
00:42:35T'as pas les semelles qui glissent, toi ?
00:42:36Ta gueule.
00:42:38Laquais ?
00:42:41Hola !
00:42:42Mais deux laquais !
00:42:46Que voulez-vous, monsieur ?
00:42:47Regarde, c'est pour voir si vous m'entendez bien.
00:42:49Que dites-vous de mes livrets ?
00:42:51Elles sont magnifiques.
00:42:54Voici encore un petit déshabillé pour faire le matin mes exercices.
00:43:00Il est gagnant.
00:43:02Laquais ?
00:43:05Monsieur ?
00:43:07L'autre laquais !
00:43:09Monsieur !
00:43:22Dis-donc, Lucien, le cascadère, c'est un de tes élèves, hein ?
00:43:25Viens, très bien.
00:43:28C'est le mal.
00:43:38C'est drôle.
00:43:53Inutile de parler des exploits de notre ami Weber.
00:43:56Je vois que tout le monde est au courant.
00:44:00Méritez-vous vraiment d'être porté en traillons, Weber ?
00:44:03Je ne pense pas.
00:44:06Vous espériez sûrement un jour être engagé à la comédie nationale.
00:44:09Eh bien, vos chances sont compromises.
00:44:12Alors, à l'avenir, si vous voulez encore faire le comique, faites-le au moins en situation.
00:44:19Lorsqu'un comédien trahit le théâtre et le ridiculise,
00:44:23ce n'est pas de la honte qu'on éprouve.
00:44:25C'est de l'humiliation.
00:44:26C'est de l'humiliation.
00:44:31C'est parti.
00:45:12Où vas-tu comme ça, toi ?
00:45:14Je marchais.
00:45:15Monsieur, hier soir, j'ai glissé. J'y suis pour rien.
00:45:18Il n'y a pas de comique involontaire.
00:45:20Je ne suis pas un comique, je suis un romantique.
00:45:22Mais le public se fout de ce que tu es.
00:45:24Ce qui l'intéresse, c'est ce que tu parais.
00:45:26Allez, travaille dans les palais, les coquilles, les imbéciles.
00:45:30Ton talent, c'est de faire rire.
00:45:40Le fils du grand turc, votre genre.
00:45:42Comme je le fus voir et que j'entends parfaitement sa langue,
00:45:45il s'entretinde avec moi.
00:45:47Et après quelques autres discours, il me dit...
00:45:52C'est-à-dire ?
00:45:56N'as-tu pas vu une jeune et belle personne qui est la fille de M. Jourdain,
00:46:00gentille, parisien ?
00:46:01Ah, le fils du grand turc dit cela de moi.
00:46:03Oui, oui.
00:46:04Comme je lui ai répondu que vous connaissez particulièrement.
00:46:07Et que j'ai eu votre fille.
00:46:08Ah, me dit-il.
00:46:12Marababasahim !
00:48:13Écoutez, Weber, je vous ai déjà dit cent fois de ne pas traîner dans les couloirs
00:48:15pendant les heures de cours.
00:48:17Je me suis perdu.
00:48:18Ça fait un an que vous êtes ici.
00:48:19Vous vous foutez de moi, Weber ?
00:48:20Moi ?
00:48:21Ah non, M. Moretti.
00:48:22Mais j'en connais d'autres.
00:48:23Ah bon, qui ça ?
00:48:24Oh !
00:48:26Ah, mademoiselle Michel, qu'est-ce qui nous vaut le plaisir de votre visite ?
00:48:28Juste un saut à la bibliothèque.
00:48:30Je prends la lecture pour les vacances.
00:48:36Où vous allez, Weber ?
00:48:38Juste un saut à la bibliothèque.
00:48:39La lecture pour les vacances.
00:49:01Délivre-moi.
00:49:02Décidément, c'est une habitude.
00:49:03Ah oui, on m'appelle le tombeur.
00:49:11Oh, moi, ma chérie.
00:49:12Pendant mes vacances, je soigne mes rosiers.
00:49:14Et toi, Chassignonne ?
00:49:15Je pars en tournée avec Perrineau.
00:49:16Ne le regarde pas trop jouer.
00:49:17Tu pourrais prendre de mauvaises habitudes.
00:49:19Pas de la chance, il a des yeux, Perrineau.
00:49:21Perrineau, il est bon, on irait du beau.
00:49:22Moi, je vais faire de la voile en Bretagne.
00:49:24Avec des copains ?
00:49:26Oui !
00:49:28Et toi ?
00:49:29Je vais à l'Italie.
00:49:33Une mapolitaine pour le signor !
00:49:36Si, si, si...
00:49:37Il va plus de 패on !
00:49:38Il va plus de la frais !
00:49:39Il va plus de les vacances !
00:49:40Eccola, il va plus de la re bonne !
00:49:43Et le frais il va plus de la toute !
00:49:47Il va plus de la paix !
00:49:51C'est parti !
00:50:22C'est parti !
00:50:51Ah ! J'avais oublié combien tu étais spirituel, Weber.
00:50:55J'espère que le jury de fin d'année appréciera ton humour autant que tes camarades.
00:50:59Je veux que dans une semaine, vous me présentiez toutes les scènes que vous comptez passer au concours.
00:51:03Pas le temps, monsieur !
00:51:05J'avais le temps, enfin !
00:51:06Eh ben, vous le prendrez.
00:51:07Ah, moi, je ne pourrais pas.
00:51:09Comment ça, tu ne pourras pas ?
00:51:10C'est impossible, monsieur.
00:51:11Je me lève tous les jours à 7h pour venir au cours et j'en ressors à 6h du soir.
00:51:15Ensuite, je répète mes scènes jusqu'à 9h.
00:51:17Je n'ai même pas le temps de bouffer parce qu'après, pour me faire de la jambe poche, je
00:51:19vais travailler dans une pizzeria.
00:51:21Et je termine à 3h du matin.
00:51:22Qu'est-ce que tu fais entre 3 et 7 ?
00:51:23Ben, je dors, monsieur.
00:51:25Ah, ben alors, si tu dors.
00:51:28Dis-donc, dis-donc, si on reprenait nos répétitions.
00:51:32Non, François, non, non, François, cette année, on bosse, on bosse, on bosse.
00:51:37Oh non, écoute, François, cette année, on bosse, d'accord ?
00:51:41Et moi, je peux te faire répéter ?
00:51:43Non, cette année, je bosse.
00:51:46Eh ben, mesdames, puisque c'est comme ça, je passerai un monologue.
00:51:51Tiens, ce soir, je mangerai bien une petite pizza, voilà.
00:51:54Et toi, Maxou ?
00:51:54Oh oui, une pizza avec tout plein de parmesan.
00:51:57Eh, vous me lâchez, les mecs.
00:51:58Dis-donc, s'il est comme ça avec tous les clients, il doit pas y avoir foule, hein ?
00:52:01Allez, dis-nous où elle est, ta pizza ?
00:52:03C'est ça. Surtout, vous êtes pas le genre à venir m'emmerder.
00:52:05Tu nous connais.
00:52:06Oui, c'est bien pour ça que vous avez le temps de crever de faim avant que je vous dise
00:52:09où elle est.
00:52:11Francesco, la pizza del signor Lombroso, non trop forte.
00:52:14Et pronto.
00:52:16Ah, Francesco Vébero, agilot comme la patin, campionissimo.
00:52:20Dis-donc, tonton Maurice nous l'avait bien dit, allez le voir, il sera ravi.
00:52:24Ah, eh ben, véni, véni, véni, véni, véni.
00:52:26Oh, ben, on l'a vu, on s'en va.
00:52:28J'arrive, mon Félix.
00:52:30À tout bientôt, mon Francesco.
00:52:34Et la pizza del signor Lombroso ?
00:52:36Eccolo là, non trop forte.
00:52:39Grazie.
00:52:40Prego.
00:52:43Signor Lombroso, la regina, non trop forte.
00:52:46Buon appetit.
00:52:52Tchaik.
00:52:54Via, vai via, disbracciato, ronzo, cornuto.
00:52:59Non è culpa mia.
00:53:00Non voglio più vederti.
00:53:01Eh.
00:53:02Sei licenziato.
00:53:04Oh, è il mio cappello.
00:53:06Dammi il mio cappello.
00:53:07È il cappello.
00:53:09Vai al diavolo, vai.
00:53:11Ah.
00:53:38Sous-titrage MFP.
00:53:53Sous-titrage MFP.
00:54:22Sous-titrage MFP.
00:55:06Sous-titrage MFP.
00:55:37Sous-titrage MFP.
00:55:39Sous-titrage MFP.
00:56:33Sous-titrage MFP.
00:56:36Sous-titrage MFP.
00:57:05Sous-titrage MFP.
00:57:54Sous-titrage MFP.
00:58:24Sous-titrage MFP.
00:58:54Sous-titrage MFP.
00:58:57Sous-titrage MFP.
00:59:39Sous-titrage MFP.
01:00:24Sous-titrage MFP.
01:00:27...
01:01:06...
01:01:08...
01:01:09...
01:01:11...
01:01:13...
01:01:13...
01:01:13...
01:01:14...
01:01:16...
01:01:19...
01:01:20...
01:01:22...
01:01:22...
01:01:52...
01:01:54...
01:01:54...
01:01:55...
01:03:52...
01:03:58...
01:04:03... ...
01:04:03...
01:04:14...
01:06:03...
01:06:34... ...
01:06:36... ...
01:06:41... ...
01:06:43... ...
01:06:53... ...
01:06:56... ...
01:06:56... ...
01:07:28...
01:08:04Oh, il n'y a pas de quoi rien.
01:08:07La vie est une tartine de merde.
01:08:09Les gens entrent 5 ou 6 du matin dans mon café.
01:08:12Voilà bientôt 30 ans que je fais le gugus dans les tournées minables.
01:08:16Et voilà bientôt 10 ans que j'enseigne la rhumative dans cette école pourrie.
01:08:20Mais des brelles comme vous, j'en ai rarement vu.
01:08:23Je vois que ça va mieux, Vébert.
01:08:26Mais tu as oublié de leur dire le principal.
01:08:29C'est que dans deux semaines, vous quitterez tous cette école pourrie.
01:08:32Qu'avant, il y a un concours.
01:08:34Et si vous ne voulez pas être dans la merde,
01:08:37vous aurez encore besoin du gugus.
01:08:39Là, vous pouvez rire.
01:08:42Je vous remercie.
01:08:48Merci.
01:08:58Merci.
01:09:23Merci.
01:09:50Arrête.
01:09:51Tu n'as plus à voir.
01:10:10Les mecs, le jury est arrivé.
01:10:22Ça a commencé, hein ?
01:10:23Ça va pas tarder.
01:10:24Puis c'est un peu la tête de Jean Rex.
01:10:26Et quand on a bien élevé, on dit monsieur l'administrateur de la comédie nationale.
01:10:29Bien élevé ou pas, il fait une de ses tronches.
01:10:31C'est encourageant.
01:10:38C'est parti. Merde à tous.
01:10:47Dix-septième concours de comédie à l'école nationale de théâtre.
01:10:52Premier candidat, Picard, Jean Max.
01:10:55Lorenzacio, dans le fait de Musset.
01:10:56Rôle Lorenzacio.
01:10:57Brasse-moi.
01:10:58Mademoiselle Tailland.
01:10:59Allez, merde, Maxou.
01:11:01Je tiens.
01:11:14Le duc t'a donc écrit.
01:11:17Et dis-moi, que penses-tu de sa lettre ?
01:11:21Ce que j'en pense ?
01:11:22Oui, de la déclaration d'Alexandre.
01:11:24Qu'en pense ce petit cœur innocent ?
01:11:26Après, c'est à toi.
01:11:28N'as-tu pas été flatté ?
01:11:30Un amour qui fait l'envie de sang de femme.
01:11:33Chut, qu'est-ce qu'il y a ?
01:11:34Un type aussi beau à conquérir.
01:11:37La maîtresse...
01:11:38Mais qui est ça ?
01:11:39La louvreuse.
01:11:41Vous venez avec moi.
01:11:41Mais je passe maintenant.
01:11:42Trente secondes.
01:11:46Sors d'ici, laisse-moi.
01:11:48Par le ciel.
01:11:50Quel homme de cire suis-je d'autre ?
01:11:51Je te fais confiance, Banty.
01:11:53Je te dis merde.
01:12:00Allez, François, tu vais faire rire maintenant.
01:12:02T'as été grand !
01:12:06Deuxième candidat,
01:12:08Rébert-François,
01:12:09Le mariage de Figaro, au Beaumarchais.
01:12:11Rôle Figaro.
01:12:20Femme !
01:12:21Femme !
01:12:23Femme !
01:12:26Créature faible et décevante.
01:12:28Nul animal créé ne peut manquer à son instinct.
01:12:31Le tien est-il donc de tromper.
01:12:34Après m'avoir obsédément refusé,
01:12:36quand je l'empressais devant sa maîtresse,
01:12:37à l'instant qu'elle me donne sa parole,
01:12:39au milieu même de la cérémonie.
01:12:41Et il riait en lisant.
01:12:43Le père fit.
01:12:45Et moi, comme un benet...
01:12:47Ah non, monsieur le comte.
01:12:49Vous ne l'aurez pas.
01:12:51Vous ne l'aurez pas.
01:12:55Parce que vous êtes un grand seigneur,
01:12:56vous croyez un grand génie.
01:12:59Noblesse, fortune, un rang, des places.
01:13:01Tous la rancifière.
01:13:03Qu'avez-vous fait pour tant de bien ?
01:13:05Alors, t'es pas encore prêt ?
01:13:07Je pense qu'en numéro 6.
01:13:08Comment ça va pour François ?
01:13:09Ah, il a bien attaqué.
01:13:10Bon, laisse ça, laisse ça.
01:13:13Trompette, celui-là.
01:13:14Là, d'attrister des bêtes malades,
01:13:15et pour faire un métier contraire,
01:13:17je me jette à corps perdu dans le théâtre.
01:13:21Me fussez-je mis une pierre au cou.
01:13:22Je branche une comédie dans les mœurs du Serail.
01:13:24Auteur espagnol,
01:13:25je crois pouvoir y fronder Mahomet sans scrupules.
01:13:28À l'instant, un envoyé de je ne sais où
01:13:30se plaint de ce que j'offense dans mes vers,
01:13:32Pierre, la Sublime Porte, la Perse,
01:13:35une partie de la presqu'île de l'Inde,
01:13:36toute l'Egypte,
01:13:37les royaumes de Barca, de Tripoli, de Tunis, d'Alger et de Maroc.
01:13:42Et voilà ma comédie flambée
01:13:43pour plaire au prince Mahometan
01:13:45dont pas un, je crois, ne sait lire
01:13:47et qui nous meurtrisse l'homoplate
01:13:49en nous disant
01:13:50« Chien des chrétiens ».
01:13:54Dis-nous, ils ont l'air de bien s'amuser.
01:13:56Ça veut rien dire.
01:13:57Ne pouvant habillir l'esprit,
01:13:59on se venge en le maltraitant.
01:14:01Que je voudrais bien tenir
01:14:03Un de ces puissants de quatre jours
01:14:06Si léger sur le mal qu'ils ordonnent
01:14:09Quand une bonne disgrâce a cuvé son orgueil
01:14:13Je lui dirais
01:14:14Que les sottises imprimées
01:14:16n'ont n'importance qu'au lieu où l'on en gêne le court
01:14:19Que sans la liberté de blâmer
01:14:20Il n'est point des loges flatteurs
01:14:23Et qu'il n'y a que les petits hommes
01:14:26Qui redoutent les petits écrits
01:14:32Faisant tous les métiers pour vivre
01:14:35Maître ici, valait là
01:14:37Selon qu'ils plaident à la fortune
01:14:40Ambitieux par vanité
01:14:41Laborieux par nécessité
01:14:44Mais paresseux avec délice
01:14:46Orateur selon le danger
01:14:48Poète par délassement
01:14:50Musicien par occasion
01:14:52Amoureux par folle bouffée
01:14:55J'ai tout vu
01:14:57Tout fait
01:15:00Tout usé
01:15:04Puis l'illusion s'est détruite
01:15:06Et trop désabusée
01:15:11Désabusée
01:15:14Ah Susan
01:15:16Susan
01:15:20Susan
01:15:22Que tu me donnes de tourments
01:15:28Au revoir
01:15:32Applaudissements
01:15:32Applaudissements
01:15:37Applaudissements
01:15:37Oh, bah t'es chiant
01:15:38Ah, pas vous aussi
01:15:39Oh, eh, eh, eh, eh, man, toi tu dois te changer
01:15:41Ouais
01:15:41Tu me donnes les répliques
01:15:42Comment ils sont ?
01:15:43Bah ils t'attendent
01:15:44Allez, allez, allez
01:15:45Allez, allez, allez
01:15:45C'est pas mal
01:15:48Tu vas te le pencher sur les effets
01:15:49Mais c'est le jour de fête
01:15:52Merci.
01:16:24Bon, ils sont au bistrot ou quoi, là ?
01:16:27Ils sont non délibérés ? C'est mauvais signe ?
01:16:29Mais non, c'est toujours comme ça.
01:16:32Et voilà !
01:16:3917ème concours de comédie de l'École Nationale de Théâtre.
01:16:43Premier prix de comédie, veuillez faire appeler M. François Weber.
01:16:56Applaudissements.
01:17:22Tu crois que j'aurai une loge à côté de la tienne ?
01:17:26M. François Weber, pensionnaire de la Comédie Nationale.
01:17:38Asseyez-vous.
01:17:41Oui, je ne sais vraiment pas ce qu'on va pouvoir faire de vous.
01:17:45Vous articulez mal, vous n'avez pas de physique, enfin...
01:17:50Vous ne jouerez jamais les premiers rôles.
01:17:54Écoutez, ça doit poser tel problème, ne m'engagez pas.
01:17:57On vous fout dans la maison, mon cher.
01:17:59On vous trouve du talent.
01:18:01Alors à vous de jouer.
01:18:02Je puis m'exprimer ainsi.
01:18:04Vous mettez lu et approuvé et vous signez, tenez.
01:18:08Lu, d'accord, mais approuvé ?
01:18:10Oui, d'accord.
01:18:10Gardez vos plaisanteries pour vos petits camarades de cours, hein.
01:18:13Perdez votre temps avec moi.
01:18:22Tu commences quand ?
01:18:23À partir de cette minute, vous appartenez à la grande maison.
01:18:27Vous êtes à notre disposition exclusive.
01:18:32Et vous ferez ce qu'on vous dira de faire.
01:18:36Le chevalier.
01:18:39Le duc.
01:18:42La marquille.
01:18:45Le prince.
01:18:48La reine.
01:18:54L'arme poivre.
01:18:58Madame est servie.
01:19:01Très déchu.
01:19:02Ah, oui.
01:19:03La Comédie Nationale m'a envoyé tout un monde.
01:19:06Tu te rends compte ?
01:19:08Il y a deux ans, j'étais rien.
01:19:09Bon, je faisais la figuration.
01:19:10Il y a trois mois, je rentre avec un premier prix, je fais toujours de la figuration.
01:19:14C'est pas normal, hein.
01:19:15Effectivement.
01:19:16Par les anges à Rex.
01:19:17Je sais rien qui veut pas me blairer.
01:19:19Non, non, non.
01:19:20Faut que je leur prouve que j'existe.
01:19:25Je vais les faire un peu chier.
01:19:36Salut, Roger.
01:19:37Bonjour, monsieur François.
01:19:38J'ai pas de courrier ?
01:19:39Non, monsieur François.
01:19:39Pas de nouvelles, bonne nouvelle, Strasbourg-Saint-Denis, Port-des-Hilas, tout le monde descend.
01:19:44Bonjour, Roger.
01:19:45Ah, pas de courrier, monsieur Bouillard.
01:19:47Salut, Momo.
01:19:48T'as pas un rôle pour moi ?
01:19:49Merci beaucoup pour t'irager.
01:19:51Dites-tu en demande, je suis dans ma loge, hein.
01:19:58Bouillard ?
01:20:00C'est Molière qui te parle.
01:20:03Tu veux pas jouer de bonjour ?
01:20:04T'as vu ta gueule ?
01:20:06Rentre chez toi, Bouillard.
01:20:09T'en ai marre de me rentrer dans ma tombe à chaque fois que tu joues ?
01:20:12Je ne sais plus de quel côté d'arbitre.
01:20:16Je vous ai tenus, Weber.
01:20:18Inchalant.
01:20:19Ah, Lucien, je suis content de te voir.
01:20:22Tu peux m'accorder deux minutes, là ?
01:20:23Avec plaisir, Jean.
01:20:26Dis donc, ton petit protégé, la Weber, c'est l'enfer, hein.
01:20:30J'ai des plaintes de partout.
01:20:31Et tu n'autres que des panouilles.
01:20:32Alors, c'est normal, ils s'extériorisent en coulisses.
01:20:35Mais enfin, Jean, tu sauvages bien que moi.
01:20:37Un acteur se fait pour s'exprimer.
01:20:39Donne-lui un rôle.
01:20:40Mais un vrai rôle.
01:20:42Et crois-moi, il ne t'emmerdera plus.
01:20:43Qu'est-ce que tu veux que je lui donne ?
01:20:45Tout est distribué.
01:20:46Non, mais tu plaisantes.
01:20:47Tu reprends les fourberies à la fin du mois.
01:20:49Au lieu de donner le rôle de scapin à Perrineau, donne-le à Weber.
01:20:53C'est pis, ils ont l'emploi.
01:20:54Et puis, Antoine, on ne peut pas être plus mauvais que Perrineau.
01:20:56Non, non.
01:20:57Non, c'est pas faux non plus, ça, une.
01:21:00Allons, soupères ensemble, pour mieux goûter notre plaisir.
01:21:03Ah !
01:21:05Et moi, qu'on me porte au bout de la table ?
01:21:07Oui !
01:21:09En attendant que je me...
01:21:10Oh !
01:21:38Merci.
01:21:39Merci. Je ne voudrais pas que ça s'arrête.
01:21:42Il y en aura beaucoup d'autres.
01:21:48Je te remercie d'avoir été mon élève.
01:21:54Voilà.
01:21:55Merci, monsieur Leveilleur.
01:21:56Oui, oui.
01:21:58Voilà.
01:22:04Pardon, pardon.
01:22:05Qu'est-ce que c'est ?
01:22:06Tu as été très bien.
01:22:07Regarde qui est là.
01:22:11Ah, vous pouvez être fier de votre neveu, tonton Maurice.
01:22:13Il a fait des progrès.
01:22:14En bossant dur, d'ici 10 à 15 ans, il finira à paraître bon.
01:22:17Et dire que ces deux enfoirés sont mes meilleurs amis.
01:22:20D'habitude, je n'apprécie pas beaucoup vos facéties,
01:22:22mais je dois dire que dans ce campin,
01:22:23elles ont leur juste place.
01:22:24Je vous ai trouvé remarquable.
01:22:26Vous êtes administrateur ?
01:22:27Oui, vous avez eu.
01:22:28Allez.
01:22:29Voilà.
01:22:52Il a mis un thé à mon nom, ce con.
01:22:56Eh, vous là-haut !
01:22:57Qu'est-ce que c'est ?
01:23:02Jeune homme, c'est coupé.
01:23:03Vous pourriez nous donner un petit coup de main ?
01:23:04Avec plaisir, mon amour.
01:23:05Vous n'allez pas partir en tournée avec Sif pendant deux mois ?
01:23:07La vie d'artiste, quoi.
01:23:09Jeune homme, prenez aussi cette valise.
01:23:11On l'oublie partout.
01:23:12On l'oublie partout.
01:23:13Est-ce que toi, c'est pas toujours vrai ?
01:23:15Est-ce que moi, je suis un peu plus...
01:23:17Encore, Marceau, l'océan du théâtre !
01:23:20François !
01:23:22François, tu viens à la voiture, nous t'attends.
01:23:25Oui.
01:23:31Monsieur l'administrateur, on peut vous faire quelque part ?
01:23:33Non, non, merci, j'ai ma voiture.
01:23:41Michel Pascal d'Europe 1, vous voulez bien répondre à l'interview pour le journal de 19h ?
01:23:44Allez-y.
01:23:45Alors, François Weber, notre nom qui s'étale en lettres de feu au fronton de la Commune nationale,
01:23:49un triomphe dans les forberies de Scapin,
01:23:50des admirateurs qui se bousculent pour vous voir,
01:23:52le succès, l'argent, l'amour...
01:23:54Bref, on peut dire que vous avez réussi ?
01:23:56Moi ?
01:23:57Non, je débute.
01:24:00Merci.
01:24:26Sous-titrage ST' 501 !
01:24:26Sous-titrage ST' 501 !
01:25:20...