00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Two losers
01:03Did you think this was a positive career move?
01:05One week
01:06If you don't crack the safe, I'm gonna sort both your legs off
01:09Then I'm gonna beat you over the head with the stumps
01:10No chance
01:14Let's go
01:14You guys are breaking into my dad's safe
01:16There's no way that you could just give us the combination
01:21Apricot or raspberry
01:21This man is in the mafia, Sam
01:24He's not gonna let us off the hook
01:25Because we send him a basket of sundry goods
01:29He's in the Jewish mafia
01:31I'm sure that's much more like a club
01:35October Films presents a comedy
01:38I once sold a woman a pair of exploding slacks
01:43About two guys who are so incompetent
01:46It's a crime
01:49Relax, he's not gonna kill you
01:52I love you
01:53Shut up
01:54Safe men
01:55There's somebody in your field
01:56You act like a sissy
01:57What?
Commentaires