00:01Sé que la familia de Prince no quiere que tengas la oportunidad de ser elegible para
00:07libertad condicional. Creo que no estaría haciendo justicia si hiciera eso.
00:27El Estado ha solicitado la elegibilidad después de 50 años. Todos ustedes en el cargo 1,
00:35todos los otros cargos ya habrán expirado para ese entonces.
00:41Si lo hago de la manera en que el Estado lo ha solicitado,
00:49si después 50 años bajo custodia solicitas la liberación y se concede,
01:06será porque ha habido algunos avances milagrosos en el tratamiento
01:18y la medicación de la salud mental.
01:23¿Quién sabe dónde vamos a estar?
01:27Hace 50 años,
01:32tratábamos la salud mental de una manera muy, muy diferente.
01:38¿Quién sabe dónde estaremos?
01:40Se están haciendo avances todos los días.
01:52El señor Anderson pide 30 años antes de que se hace elegible.
01:56Y quiero señalar,
01:59nada es automático.
02:03Cada cosa que haces
02:07durante los próximos 30, 40, 50 años,
02:10quedará registrada y luego se revisará.
02:14Van a empezar
02:17con lo que pasó en octubre
02:21de 2023.
02:25Y a partir de ahí sabrán sobre el salto desde el piso superior.
02:32Ellos evaluarán eso.
02:34Sabrán sobre la pelea en la que te metiste aquí.
02:37Y lo que sea que pase en los próximos años.
02:41Una de las cosas que
02:43el señor Anderson me dijo
02:44cuando estaba hablando con él y el señor Torbenson,
02:47mientras veíamos si este caso
02:48iba a ser una declaración de culpabilidad,
02:51si íbamos a juicio o qué iba a pasar,
02:53él dijo, yo, yo solo,
02:57me preocupo por dónde va a estar él.
03:01Yo también.
03:04No estoy a cargo de decidir
03:06a dónde vas a ir
03:06dentro del departamento de correcciones.
03:10Esa es una agencia
03:11completamente diferente
03:12que toma sus propias decisiones.
03:15No tengo idea.
03:18Puedo gritar,
03:19esta transcripción se enviará,
03:21puedo pisotear,
03:22todo lo que se archive
03:23tendrán tus registros.
03:27Pero no estoy a cargo
03:28de dónde te alojan
03:29ni del tratamiento que recibes.
03:33mientras estés
03:34en un entorno confinado.
03:37De verdad,
03:38espero que recibas
03:39tratamiento de salud mental.
03:43Lo ordenaré.
03:46Pero solo es tan bueno
03:47como lo que tengan disponible.
03:52Obviamente.
03:55El homicidio intencional
03:56en primer grado del cargo
03:57uno conlleva una sentencia obligatoria
03:59de cadena perpetua.
04:02En cuanto a todos
04:03los demás cargos,
04:04estoy obligada
04:06a considerar
04:07si la libertad
04:07bajo supervisión
04:08es apropiada.
04:09Por supuesto,
04:09no lo es.
04:12Pero estoy obligada
04:13a decirlo,
04:14así que lo dije.
04:17Tus acciones
04:18al decidir salir
04:19y apuñalar
04:20a tres personas
04:21al azar,
04:22a cualquiera
04:23de las cuales
04:23pudiste haber matado
04:25y de hecho
04:25parece que pensaste
04:27que lo hiciste.
04:31Es escalofriante
04:31por sí sola.
04:36Pero de alguna manera
04:37casi ha quedado opacado.
04:40¿Cómo?
04:40Sí,
04:41ese fue el comienzo
04:41de la historia.
04:42Este es el final
04:43de la historia.
04:43Y por supuesto
04:44lo que le pasó a Príncipe
04:45es horrible,
04:46pero no quiero
04:48restar la importancia
04:49a esas tres víctimas
04:50que solo estaban
04:51viviendo sus vidas
04:54y fueron apuñaladas.
04:57Sin ninguna razón,
04:58según entiendo,
04:59más que quería saber
05:00cómo se sentía.
05:07Sé que hubo
05:08algunas solicitudes
05:09de restitución.
05:11Hay responsabilidad solidaria
05:13y mi computadora
05:13se apagó,
05:14así que alguien
05:15tiene que decirme
05:15los números.
05:161.793 dólares.
05:181.793 dólares.
05:19¿Y eso es respecto
05:21al cargo 1?
05:22Sí.
05:23¿Y qué hay
05:24de otro más?
05:25Creo que la cantidad
05:26que se puso
05:27en el otro formulario
05:27fue cero.
05:28Lo revisaré
05:29para asegurarme.
05:30Está bien,
05:30sé que recibí
05:31un formulario
05:31de restitución.
05:32Solo que no,
05:33no parecía saber
05:34sobre las facturas médicas,
05:35pero era cero.
05:39¿Por las apuñaladas?
05:41Sí,
05:41apenas se presentó hoy.
05:43Y verlos.
05:46Y como dije,
05:47mi computadora
05:47se apagó
05:48a la mitad de la frase.
05:531.793 dólares.
05:55Eso,
05:55eso es respecto
05:56al cargo 1.
05:57Eso será conjunto
05:58y solidario
05:58con el señor Patura,
05:59¿correcto?
06:00Sí,
06:01hay una declaración
06:01de impacto
06:02de la víctima
06:02por separado
06:03que fue presentada
06:06junto con la restitución,
06:08pero la cantidad
06:08que aparece ahí
06:09es cero.
06:09Está bien,
06:10lo agradezco,
06:10gracias.
06:16sí,
06:16a nombre de quién
06:17es el pago
06:17conjunto y solidario.
06:30eso iría para la madre.
06:33Sí,
06:34Chávez,
06:34está bien.
06:36Muy bien,
06:37en cuanto a la restitución
06:38voy a ordenar.
06:39¿Hay algún acuerdo,
06:40señor Anderson?
06:41Sí.
06:41Muy bien,
06:421.793 dólares pagaderos a JB.
06:46Eso es conjunta
06:47y solidariamente
06:47con David Patura,
06:49el coacusado
06:49en este caso.
06:50En cuanto a
06:55llegaré a los números
06:56al final,
06:57condiciones,
06:58no tendrás absolutamente
06:59ningún contacto
07:00con la familia
07:01de Prince Macri
07:01ni con las otras víctimas
07:06mencionadas
07:07y esas iniciales
07:08son el señor Torbenson.
07:14Un segundo.
07:19JP
07:36sería para
07:37el cargo 4,
07:39el cargo 5 es JS
07:43y el cargo 6 es
07:44EH.
07:47Sí,
07:48no tendrás contacto
07:49con JP
07:49ni con JS,
07:50ni creo que pudieras
07:51encontrarlos,
07:52aunque lo intentaras,
07:53porque eran completamente
07:54desconocidos para ti.
07:55Eran solo unos desconocidos,
07:56pero necesito darles
07:57un poco de tranquilidad
07:58sabiendo que no van
07:59a saber nada de ti.
08:03Te animaré
08:06a que tomes
08:07cualquier capacitación
08:08educativa o vocacional
08:09que esté disponible
08:10para ti.
08:11Me gustaría que obtuvieras
08:13tu diploma de preparatoria.
08:14Sé que no te has graduado.
08:16No sé cómo eso
08:17se ve afectado
08:18por tus problemas
08:19de salud mental.
08:20Sé que has tenido
08:21algunos problemas
08:22de concentración
08:23y cosas así
08:23mientras estabas
08:24en la escuela
08:25y que tuviste dificultades
08:26desde temprana edad,
08:27pero te animo
08:28a que trabajes en ello.
08:29¿Ya hablé
08:30sobre la restitución?
08:33¿Cuánto crédito
08:34por tiempo cumplido
08:35tiene, señor Anderson?
08:38Tengo que calcularlo, juez.
08:41Será crédito
08:42por tiempo cumplido.
08:43Fue desde el 25 de octubre.
08:45Fue arrestado ese día
08:47o al día siguiente.
08:48El 26, creo.
08:5026 de octubre
08:51de 2023
08:52lo vamos a calcular.
08:53Está bien,
08:53te lo diré.
08:56Tendrás que pagar
08:57el recargo del ADN
08:58y todas las cuotas,
08:59costos y cargos obligatorios.
09:00No hay nada
09:01que yo pueda hacer
09:01al respecto.
09:02No puedo eximirlos.
09:03Voy a eximir cualquier cosa
09:04que no sea obligatoria.
09:06Todo eso deberá pagarse
09:08con los fondos
09:08de tu cuenta de recluso
09:09a una tasa
09:10que determinará
09:11el Departamento de Correcciones.
09:13Luego será pagadero
09:14como parte
09:14de tu supervisión extendida
09:16si alguna vez
09:17eres liberado.
09:18Y luego se convertirá
09:19en una sentencia civil.
09:23Estoy determinando
09:24que no eres elegible
09:25para el programa
09:25correccional intensivo
09:27ni para el programa
09:28de abuso de sustancias.
09:30Estos delitos
09:31simplemente no justifican
09:33ningún tipo
09:34de tratamiento así
09:35y no creo
09:36que sería apropiado
09:37para ti
09:37dado lo que he aprendido
09:39sobre ti
09:40y tu historial.
09:42No puedes tener
09:43armas de fuego
09:44ya que ahora eres
09:44una persona condenada
09:45por un delito grave.
09:46No puedes votar
09:47hasta que te restituyan
09:48tus derechos civiles.
09:50Este es un delito grave
09:51violento
09:52así que nunca podrás
09:53poseer chaleco antibalas.
09:54Si violaras esa orden
09:55de no contacto
09:56podrías enfrentar
09:57cargos adicionales.
09:58Y tienes derecho
09:59a apelar esta sentencia.
10:00Tu abogada repasará
10:01esos derechos contigo.
10:03En cuanto a la sentencia
10:05llegaré al cargo
10:06uno en un minuto
10:07pero respecto
10:08al cargo tres
10:08te sentencio
10:09a doce años
10:10y seis meses
10:11en la prisión estatal
10:12de Wisconsin.
10:13Seis años
10:14y seis meses
10:14de reclusión inicial
10:15y cinco años
10:16de supervisión extendida.
10:20Eso será
10:23consecutivo
10:24al cargo cuatro
10:24quince años
10:25en la prisión estatal
10:26de Wisconsin,
10:27diez años
10:28de reclusión inicial
10:29y cinco años
10:29de supervisión extendida.
10:32Eso también
10:33será consecutivo
10:34al cargo cinco
10:35quince años
10:36en la prisión estatal
10:37de Wisconsin,
10:38diez años
10:38de reclusión inicial
10:39y cinco años
10:40de supervisión extendida.
10:42Eso también
10:43es consecutivo
10:44al cargo seis
10:45quince años
10:46en la prisión estatal
10:47de Wisconsin.
10:49Diez años
10:50de reclusión inicial,
10:52cinco años
10:52de supervisión extendida.
10:54Esas son
10:54las sentencias máximas
10:56para esos cuatro
10:56delitos adicionales.
10:59todo eso
11:00se cumplirá
11:01de manera
11:01concurrente
11:01con el cargo uno.
11:03En cuanto al cargo uno,
11:05sí creo que es apropiado.
11:10Dada tu edad
11:12y el hecho
11:12de que tienes
11:13graves problemas
11:14de salud mental,
11:17que seas sentenciada
11:19a una sentencia
11:22de por vida,
11:24pero que serás elegible
11:26para ser liberada
11:27bajo supervisión extendida
11:28para solicitar eso.
11:30No es automático,
11:31pero puedes solicitarlo
11:32basándote
11:33en todo lo que haya sucedido
11:35después del periodo
11:36de cincuenta años.
11:43como he dicho
11:45durante esto,
11:46mi deseo
11:46para todos
11:47es la paz.
11:52Gracias a todos.
11:56Gracias, Jorge.
11:59Un momento aparte.
12:16Ahí está el centro de giro.
12:17Regresa al centro de giro.
12:34Todos están en Zoom.
12:35Hemos terminado.
12:36Ya está completo.
12:37Gracias.
12:44Gracias.
12:46Gracias.
12:50Gracias.
12:57Gracias.
12:58Gracias.
Comentarios