- hace 2 días
EL INCREÍBLE CIRCO DIGITAL - Ep 1 PILOTO
Categoría
📺
TVTranscripción
00:05El Asombroso Circo Digital
00:12¡Bienvenidos al Asombroso Circo Digital!
00:15Mi nombre es Kane, su director de circo
00:18Y vine para mostrarles la más alucinante, asombrante y sorprendente para Fernalia que jamás hayan visto
00:23¿No es cierto, Bobo?
00:25¡Así es, Kane! ¡No puedo esperar a ver lo que tienes para hoy!
00:28¡Pues no perdamos tiempo! ¡Vamos directo al show!
00:32El Gangol y Zubo y Kingel City
00:37Ragatayax junto a Kavmo
00:39¡Woohoo!
00:41Día tras día, tras día, tras día poder volar
00:46Más allá de los astros sin preguntar
00:51¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
00:56¡Sanita!
01:09¡Kane! ¿Este es uno de tus NPCs o es una nueva imbécil?
01:13Porque si es un personaje nuevo, tendremos que rehacer toda la intro
01:17No haré eso de nuevo
01:19¡Oh, wow! ¡Parece que una nueva humana entró a este reino!
01:23¿Cómo me quitó este casco?
01:27Solo sigue tirando, nos funcionó a nosotros
01:35¿Qué está pasando?
01:38Yo me puse un casco extraño y ahora estoy aquí
01:44¿Quiénes son ustedes?
01:46¿Por qué no me lo puedo quitar?
01:47¿Dónde estoy?
01:48Trata de ir más despacio
01:50Todo va a estar bien, novata
01:52Todos pasamos por esto
01:54Solo respira, profe...
01:55¡¿Qué carajo?!
01:56¡¿Qué está pasando?!
01:58¿Qué?
01:58No, no, no, querida
01:59No queremos nada de ese lenguaje
02:01¡Eso es por aquí!
02:03El asombroso circo digital es un lugar para ser disfrutado por todas las edades
02:07Tú, mi amiga, tropezaste con un increíble mundo de maravillas
02:10Donde todo puede pasar
02:13Excepto groserías
02:21Ay, Dios mío
02:24Bueno, como ya sabes, ¿me voy?
02:29Bueno, no te asustes ni nada, pero nosotros no sabemos
02:35No puedes
02:36¿Qué?
02:37Cállate, Jax
02:38Pero sí, tienes razón
02:40Bienvenida a tu nuevo hogar y a tu nuevo cuerpo
02:43¿Nuevo hogar?
02:45O sea, ¿cómo?
02:46Chicos, no sé
02:47Hemos estado aquí por años
02:49El viejo Kinger supuestamente ha estado aquí por más tiempo
02:52¿Alguien dijo algo sobre una colección de insectos?
02:55¡Por eso está loco!
03:05¿Qué?
03:06Ahora lo entiendo
03:07Esto es un sueño
03:09Y solo tengo que seguir así hasta despertar
03:12¿Verdad?
03:15Lo que tú digas, niña
03:17Rompieron mi máscara de comedia
03:20Entonces, King, ¿tendremos una aventura para la novata o qué?
03:24Me gustaría darle a la nueva integrante un tour de todo el circo primero
03:28¡Nos vamos!
03:31Aquí tenemos la carpa
03:33Aquí es donde está tu alojamiento
03:35Así como todo tipo de actividades
03:37Estas actividades pueden incluir
03:45Piscinas, mini golf y más
03:48Y aquí tenemos los terrenos
03:51Nada en el lago digital
03:53O participa en el asombroso carnaval digital
03:56Noche, día, todo está bien
03:58La elección es tuya
04:00El circo también
04:00¿Eso es todo lo que hay?
04:03¡Por supuesto que no!
04:05¡Esto es el vacío!
04:07¡No nos aventuramos en el vacío!
04:10Yo sé lo que hay aquí
04:13¡Nos quedamos aquí!
04:15¡Donde puedo mantener mis cientos de ojos que todo lo ven encima tuyo!
04:21Hola, King, te amo
04:23¡Vámonos!
04:24Si no, la luna se pondrá juguetona
04:26Salida
04:26Espera, ¿y eso?
04:32¡Guau!
04:32¡Limpieza al área tú!
04:34¡Yo me encargo, jefe!
04:38Me das asco
04:42Espera, espera
04:43¿Qué era esa puerta de salida de ahí?
04:46¿Es la forma de irse?
04:47¿Qué salida?
04:49Si hubiera forma de irse, creo que nos hubiéramos ido
04:52Sí
04:53¿De qué estás hablando?
04:57Te aseguro que no hay una puerta de salida mágica
05:01Seguro solo experimentaste alucinaciones digitales
05:04Por la transición de tu mente al plano digital
05:07Pero, juro que la...
05:09¡Alucinaciones digitales!
05:13¿Qué tal si hablamos de otra cosa?
05:16¿Cómo tu nombre?
05:17¿Mi nombre?
05:18Mi nombre es...
05:21¡Ay, Dios!
05:23¿Por qué no puedo recordar mi nombre?
05:25Nadie puede recordar su nombre una vez ingresa al circo digital
05:29De las pocas cosas que no controlo yo, son sus mentes
05:33Así que lo único que puedo hacer es darles uno nuevo
05:37¿Cuál es mi nombre?
05:40No preocupes a tu cabecita
05:41Tu nuevo nombre puede ser el que quieras
05:44¿Estás de acuerdo con que tu nuevo nombre no va a violar las bases y condiciones de usuario?
05:46El cual dice que tu nuevo nombre no tendrá contenido vulgar
05:47Contenido vulgar incluye nombres de marca, obscenidades o material explícitamente sexual
05:49Difamación, discursos de odio, transfobia, referencias a relaje y o insultos
05:51¿Qué se te ocurre?
05:53No, me importa, solo elige cualquiera
05:56¡Vamos a ver!
06:00¿Qué opinas de...
06:02Yo no...
06:03¡Cierto! ¡Terrible! ¡Va otra vez!
06:07¿Qué opinas de...
06:08Pumni?
06:09¿Eh?
06:10Eh...
06:11Claro...
06:12Creo que...
06:12¡Claro!
06:13¡Bien dicho, Jax!
06:14Deberíamos tener una aventura para nuestra nueva integrante Pumni
06:18Dije eso hace cinco minutos
06:19¿Tú?
06:20¿Te gusta la aventura?
06:21¿El ejercicio?
06:22¿Los tetitos?
06:22¿Peligro?
06:23¿Olor?
06:23¿Olor?
06:23¿Toto?
06:24¿Pastel de ángel?
06:27¡Parasito!
06:28Eh...
06:29Yo no creo
06:30Ya que eres nueva por aquí
06:31Vamos a hacer una simple aventura hogareña
06:34Para que entiendas cómo funcionan las cosas aquí
06:36¿Qué?
06:36Dios, no
06:37No quiero una tonta aventura hogareña
06:40No te preocupes, Subul
06:41Haré que sea algo discreto en lo que puedas optar por no involucrarte
06:45La aventura de hoy es...
06:48¡Junta a los Gloinks!
06:53¡Así es!
06:55Toda la carpa del circo estará repleta de Gloinks
06:57¡Y tú vas a atraparlos a todos!
07:00¿Pero qué son?
07:01¡Muy buena pregunta, Bobo!
07:02Son pequeños...
07:03¿Y qué hacen?
07:04Ellos...
07:05¿Y cómo?
07:06Los Gloinks son pequeños bichos traviesos que roban todo lo que encuentran en su camino
07:10¿Por qué lo hacen estos bichos humanoides?
07:12¿Cómo los detienes?
07:14¡Averígualo tú mismo!
07:16¡Buena suerte!
07:17¡Y diviértanse, mis superestrellitas!
07:24¿Y todo eso qué fue?
07:26Ah, es solo una de las mini aventuras de Kane
07:29Son algo divertido de hacer para...
07:31Ya sabes, evitar...
07:33...que nos volvamos locos
07:35Habla por ti
07:36Si me necesitan, se pueden ir a la mierda
07:39¡Oh, Dios!
07:41¡Ay, no!
07:42¡Oh, Dios!
07:46¡Ayúdenme!
07:47No, no, mataron a Zubul
07:50Bueno, ¿quieren ir a comer algo?
07:52¡Oh, espera!
07:53Deberíamos ir a ver a Kofmo
07:54Seguro que le gustará conocer a Pomni
07:58¡Mi fortaleza impenetrable!
08:00¿Quieres venir con nosotros a ver a Kofmo?
08:03No, si te soy sincero
08:04Creo que Kofmo se volvió loco
08:07La última vez que hablé con él
08:09No paraba de hablar de una...
08:10...salita
08:11Como tú, Pomni
08:13Puede que también te vuelvas loca
08:15Pero, espera
08:16¿Eso no significaría que la salida sí existe?
08:21También podría significar que ya perdiste la cabeza
08:23¡Holgan!
08:24¿Qué pasa con Kofmo?
08:25Bueno, yo creo que me gustaría preguntarle
08:28Ah, si esto fuese real
08:31Que no lo es
08:32Porque es un sueño
08:35Todavía piensa que es un sueño
08:38¿Por qué me miras así, eh?
08:41Podría ser lo que sea
08:42Si eso significa poder ver cosas divertidas
08:46Ok, ya me cansé de estos bichos
08:49Tú, yo y Pomni
08:51Iremos a ver cómo está Kofmo
08:53Lo que deja a la Llorona
08:54Y a Hu-Ha
08:55Juntos para resolver el problema de Zubol
08:59¿Crees que dejarlos solos es buena idea?
09:02Claro que sí
09:03Son los dos personajes más mentalmente estables
09:05Y capaces para ser emparejados
09:07Vamos, señoritas
09:08¡Molestemos al payaso!
09:14Mi máscara de comedia está rota otra vez
09:20¡Gango! ¡Me asustaste!
09:23Bien, aquí es donde vivimos
09:25O bueno, donde venimos a dormir
09:27Aunque no necesitamos dormir
09:29Es bueno tomarse un descanso de todo
09:31Y escapar de la rutina, ¿sabes?
09:33Seguro que habrá una para...
09:35¡Ah, mira!
09:36Ya tienes una
09:39Yo sigo sin entender
09:41Sobre las aventuras
09:43¿Por qué hacerlas para empezar?
09:46¿Por qué no tratar de encontrar una manera de salir?
09:49Bueno, usualmente lo hacemos
09:52Cuando recién llegamos
09:53Pero después de un rato
09:55Te das cuenta de que no te puedes ir
09:57Y perseguir constantemente una meta inalcanzable
10:00Te volverá un poquito loca
10:01Y eventualmente te vas a preguntar
10:03¿Cuál es el motivo de todo?
10:04Y puedes olvidarte de quién eres
10:06Y por qué estás viva
10:07Y cuando llegas a tu límite
10:09Algo realmente terrible puede suceder
10:14Ah, pero no es algo
10:16Con lo que tengamos que lidiar hoy
10:17Las aventuras nos dan algo que hacer
10:20Que mantiene nuestra mente sana y estimulada
10:23Menos mal que todo esto es un sueño
10:25¿No, Pumni?
10:33¿Por qué estamos aquí?
10:35¿Qué hacíamos?
10:36Vinimos a buscar a un amigo
10:44Tal vez no esté ahí adentro
10:46Espero que esté bien
10:47No pasa nada, muñeca
10:48Tengo la llave de su cuarto
10:51¿Qué?
10:52Tú, tú, tú
10:53No deberías tener las llaves del cuarto de nadie
10:54No
10:55Tengo llave para todo
10:56Y todos están bien
10:57Por cierto
10:58Es posible que hoy dejase algo en tu cuarto
11:00Avísame si lo encuentras
11:02No le tienes miedo a los cien pies, ¿cierto?
11:04¡Jax!
11:05¡Ese es literalmente mi único miedo!
11:07¿Por qué lo hiciste?
11:07¿Qué?
11:08Solo preguntaba cualquier cosa
11:10No lo sabrás hasta que sea tarde
11:15No hay salida
11:17Ah, buscaba esto
11:21Gracias por vigilarlo, Kofi
11:23Ya me voy
11:24Chao
11:24Oh, Kofmo se abstrajo
11:28Está bien
11:29¿Qué?
11:30¿Qué es eso?
11:32Podría ser esa cosa terrible
11:34De la que estaba hablando antes
11:36Cuando llegas a tu límite
11:39Ok, ya espera
11:40Tal vez podemos arreglarlo
11:41Si llamamos a Kofi
11:43Ah, Kofu
11:45Escucha
11:46Sé que no siempre nos llevamos bien con nosotros
11:48Cuando me criticaste por reírme
11:49Por pena de tus chistes
11:50Juro que realmente pensé que eran graciosos
11:52Solo estaba teniendo maldita
11:59Oye, Kofi
12:02¿Crees que pudieras ayudarme?
12:08Está bien
12:10Si no lo quieres
12:17Lo siento
12:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:34no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:34no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:35no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:41no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
12:55No sé lo que estoy viendo.
12:58Vimos a un clan llevar una pieza de Zubul ahí abajo, ¿recuerdas?
13:02Sí, gracias por recordármelo.
13:06No somos muy buenos con esto, ¿verdad?
13:14¿Qué tal?
13:16Amigos.
13:17¡Jax!
13:18¡Encontramos el agujero de Zubul!
13:20Genial.
13:21¿Cómo está Kofmo?
13:23Espero que no siga enojado conmigo para no reírme de sus chistes.
13:27¡Oh, él está genial!
13:29De hecho, creo que nunca lo había visto tan feliz.
13:32Bueno, es bueno saber que no ha perdido la cabeza por completo.
13:38Es más, me pidió que te diera esto.
13:50¡Radical!
14:02¡Semipleno!
14:12¡Una colección de insectos!
14:15Creo que es un nido.
14:19¡Semipleno!
14:21¡Excelvera!
14:25¡Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu-Fu!
14:29¡Aquí estoy!
14:32Oye, mira, yo no quise dejarte así, solo mira, mira mi mano, yo no, no sabía que hacer
14:44Esa bien, lo que tienes que hacer es encontrar a Kane, él sea capaz de arreglarme a mí y a
14:55como
14:57Ok, pero ¿dónde puedo encontrarlo?
15:01Yo no tengo idea, solo busca y grita su nombre
15:08Ok, lo buscaré, tú quédate ahí, no es que puedas moverte ni nada, solo resiste, volveré, lo prometo
15:17Genial, y Pomli, lamento que tu primer día haya sido tan terrible
15:29Ah, sí, bueno, no te preocupes, voy a buscar a Kane, ¿sí?
15:40¡Hola! ¡Kane! ¡Tenemos un pequeño problemón!
16:14¡Kane!
16:26¿Qué forma de masa no-Gloinkiniana se atreve a presumir presencia en el nido de la reina Gloink?
16:36¿Tú eres la reina? Me hubieras pedido consentimiento antes de obligarme a ver algo tan completa y absolutamente repugnante
16:46¡Qué despreciable! ¡Un conejito que abre la boca en presencia de mi figura real!
16:54Bueno, como miembro de la realeza, me gustaría preguntar amablemente si...
16:59¡Oh, mira, ahí está Subo! ¡Hola, Subo!
17:02¡Ayúdenme, hijos de pueblo!
17:04Sin grosería, Subo, ahora no quiero ayudarte
17:09¡Oh, siempre pierdo!
17:12¡Sí!
17:14¡Detengo!
17:18¡Oh!
17:20¡Oye!
17:20¡Tingue en la puta!
17:21¡Apréjate!
17:23¡Bien!
17:25Ah, estará bien
17:33¡Debo huir, debo huir, debo huir, debo huir!
17:39¡Ah!
18:10Dios, ¿dónde está Kain?
18:14Salida
18:54¡Estúpida variedad de coloridos personajes!
18:58¿No se dan cuenta de que todo debe volverse Kloink?
19:03¡Yo soy Kloink!
19:05¡Ustedes serán Kloinks!
19:08¡Dios será Kloinks!
19:11Esto es tonto y extraño
19:13Bueno, pero...
19:17¿Todavía lo estás viendo?
19:19No estoy aquí por la aventura ni nada
19:21Solo vine para esconderme de...
19:27¡Gracias a Dios que estás bien!
19:28¿No experimentaste una novela turca ahí adentro, no?
19:31Ah, yo...
19:33¿De qué estás hablando?
19:40¿Qué está pasando?
19:42Solo es Kofo, no te preocupes
19:46¿Kofo se abstrajo?
19:47No, está bien
19:49¡Tienes razón!
19:50¡Cómo saldremos de aquí!
19:52Chicos, por allá
19:57Las damas primero
19:58No, espera
20:00¿Por qué diría eso?
20:05¡Espera!
20:06¡Bombie ni siquiera está aquí!
20:08¿Todo este desastre no fue por ella?
20:10¡Cállate!
20:11Quiero oír las escaleras
20:18Salida
20:24¡Misir!
20:25¡Misir!
20:33Salida
20:40Salida
20:41Salida
20:42¡Misir!
20:46¡Misir!
20:50¡Misir!
20:56¡Misir!
20:59¡Misir!
21:00¡Misir!
21:29¡Ah!
21:46¡Ah!
21:46¡Ja, ja, ja!
21:49Ay, Bubble.
21:50Siempre sabes cómo hacerme decir esta frase exacta.
21:54¡Cielos!
21:55¿Una alerta en mi huakibach a esta hora?
22:00¡Oh, no! ¡Alguien está en el vacío! ¡Arruinará la sorpresa!
22:11¡Eso es!
22:15¿Pero qué diablos fue lo que pasó aquí?
22:18¡Ah, sí! ¡Mis acciones!
22:20¡Kane! ¡Kofmo pasó por una especie de Kofmosis y se abstrajo!
22:24¿Kofmo se abstrajo? ¿Pero por qué nadie me lo dijo?
22:32¡Y ahora tú te vas al sótano!
22:39¡Wow! No puedo creer que Kofmo terminara así.
22:44No te ofendas, Kinger, pero siempre pensé que tú serías el próximo.
22:47¡Gracias!
22:48Supongo que solo demuestra que no puedes confiar en Kinger para nada.
22:51¡Tengo mucho dolor!
23:07Yo tengo que disculparme por mentir sobre la salida.
23:12Sabía cuánto deseaban todos ustedes que hubiera una, pero, ¿saben?
23:16Estaba teniendo muchos problemas respecto a qué poner del otro lado y nunca jamás pude terminarla.
23:23Y, ya saben, que nunca me gusta dejar que la gente vea mi trabajo sin terminar.
23:28Especialmente si eso te lleva al vacío.
23:31Aún así, derrotaron a la reina Gloin, que entonces la aventura terminó.
23:35Su recompensa es un delicioso festín digital cocinado por nuestro chef jefe, Bobo.
23:40¡Me echa con el amor que legalmente puedo dar!
23:44¿Saben qué? Tengo mucha hambre.
23:46¡Pero tú no hiciste nada!
23:48¿Y qué? ¿Aún puedo tener hambre?
23:50Bueno, en realidad no, porque no necesitamos comer, beber o dormir en este mundo digital.
23:56Entonces la comida digital aquí solo emite la sensación virtual de comer, sin ninguno de los beneficios nutricionales.
24:02¡No, déjalo! ¿Desde cuándo eres un experto en el mundo digital?
24:05¿Experto en qué?
24:31¡No, déjalo!
24:48El asombroso circo digital
25:34El asombroso circo digital
25:34El asombroso circo digital
Comentarios