Sirens Kiss Episode 11 Engsub

ComedyDailyStation

13 minutes ago

Transcript

00:00:27To be continued...

00:00:45To be continued...

00:01:02To be continued...

00:01:04내일 촬영이 있어서요. 미리 준비해놓고 가느라.

00:01:13저, 파장님.

00:01:15왜?

00:01:15언제 시간 되세요?

00:01:17그건 왜?

00:01:18프로필 새로 한번 찍으시죠?

00:01:20요즘 매체 기사도 자주 나가시던데...

00:01:22그런 건 나중에 얘기해, 나중에.

00:01:34나가는 번호가 달라.

00:01:35저, 파장님이 없애요.

00:01:38저, 파장님이 없애요.

00:02:03저, 파장님이 없애요.

00:02:04내가 지금 없애요.

00:02:08I've been on the train.

00:02:10I don't know.

00:02:10Sorry.

00:02:12I'm sorry.

00:02:22Sorry.

00:02:29Sorry!

00:02:59Transcription by CastingWords

00:03:29CastingWords

00:03:59CastingWords

00:04:03CastingWords

00:04:15CastingWords

00:04:21CastingWords

00:04:29I'm sorry.

00:04:30I'm sorry.

00:04:31I'm sorry.

00:04:32I'm sorry.

00:04:33I'm sorry.

00:04:36I'm sorry.

00:04:37I'm sorry.

00:04:41You can find out what's inside?

00:04:45There are all kinds of things.

00:04:47There are all kinds of things.

00:04:48My father's dream, 김회장이 빼돌린 그림들 그리고 우리 아버지 그림까지.

00:04:57가족사진 하나 안 남고 다 타버렸는데 우리 가족의 마지막 기억이 거기 갇혀 있었어요.

00:05:07김회장 절대 응사하지 않을 거예요.

00:05:11죄값 치르게 할 거예요.

00:05:13나도 가요.

00:05:17설아 씨 가는 데까지.

00:05:28고맙습니다.

00:05:32고맙습니다.

00:05:35고맙습니다.

00:11:03What kind of thing is that?

00:11:04Wow...

00:11:05What do you think?

00:11:07How do you think it's all about?

00:11:14That's a lie!

00:11:21What?!

00:11:22You're at what you think!

00:11:24Don't you think you're trying to get there!

00:11:24Don't you think I'm going to get there!

00:11:26Don't you think I'm going to get there!

00:11:27Don't you think I am going to get there!

00:11:29It's done nothing already!

00:11:31Don't be a ista!!!

00:11:59Thank you very much.

00:12:30I'm going to show you the picture.

00:12:31I'm going to show you the picture.

00:12:34The picture is no longer.

00:12:37The father is his father.

00:12:43This is a photo.

00:12:46Yes.

00:13:00Is it what happened?

00:13:01But I kept it.

00:13:12This thing isn't right.

00:13:14It's that 150 million dollars?

00:13:18It's not so bad.

00:13:19Is this a sign?

00:13:21Is this a sign?

00:13:21It's a sign.

00:13:24Then it's a sign?

00:13:27It's a sign.

00:13:39It's a sign.

00:13:40It's a sign.

00:14:06It's a sign.

00:14:07You can still go to auction.

00:14:08I'll see you.

00:14:12I'll see you.

00:14:14I'll see you later.

00:14:15I'll see you later.

00:14:17I'll see you later.

00:14:18You idiot!

00:14:45I'll see you later.

00:14:47No.

00:15:07No!

00:15:08No!

00:15:09No!

00:15:10No!

00:15:33What?

00:15:34What?

00:15:35You still haven't done it yet?

00:15:44Who is it?

00:15:56Who is it?

00:15:58It's been a long time, J.

00:16:02It's been a long time.

00:16:05It's been a long time for you to get out of here.

00:16:10You got to get out of here.

00:16:11I just took care of you.

00:16:14No, he did.

00:16:21I didn't know what you were at.

00:16:24No, you didn't know what you were.

00:16:28I thought you were monster.

00:16:30You're a devil!

00:16:33I don't want to fight him.

00:16:35He got his ass off, he just got his ass off.

00:16:37I got his ass off.

00:16:41He got his ass off.

00:17:08He's going to get out.

00:17:09He is going to get out of here, because he drove out.

00:17:14He keeps getting hurt.

00:17:16He is getting hurt.

00:17:19He's going to get out.

00:17:22He's going to die.

00:17:23It's a lot.

00:17:32Uso, he's going to get in here.

00:17:34I'll go.

00:17:36I'll go.

00:18:17I'm sorry.

00:18:20I'm sorry.

00:18:21It's all over.

00:18:30It's all over.

00:18:33Why?

00:18:34Why?

00:18:37Why?

00:18:38나였어요.

00:18:42나한테도 그랬잖아요.

00:18:45내 잘못 아니라고.

00:18:48그 말 다시 돌려줄게요.

00:18:52우석 씨 잘못 아니야.

00:18:54우석 씨는 늘 최선을 다했어.

00:19:23우석 씨.

00:19:40I'm sorry.

00:19:42Don't get hurt.

00:19:46Don't get hurt.

00:19:48I'm not alone.

00:19:51You're not alone.

00:19:54You're not alone.

00:20:02No, no, no, no, no, no.

00:20:17그냥 죽은 건 뒷 탓이야.

00:20:34이름 주연수고.

00:20:37생년월일.

00:20:42야, 꼴에 뭔 묵비권이야.

00:20:52차우이 사건팔이야.

00:20:54내가 6년을 못 버렸어.

00:20:55차우석이가 자기 동생 죽인 게 너 때문이라고 피를 토할 때 내가 비웃었거든.

00:21:04너 피해 당사자라서 너무 감정적이라고 내가 비웃었어.

00:21:07진작에 사람도 죽인 놈이 여태 미장만 만들었을까?

00:21:12빨리 말해, 이 새끼야.

00:21:14김 회장이 어디까지 시켰어?

00:21:15백준범이 네가 죽였지?

00:21:16아니에요, 백준범은.

00:21:19그럼 누구 죽였어?

00:21:22차우이 죽였어?

00:21:26김인준 죽였어!

00:21:45이게 다 뭐예요?

00:21:48오석 씨 뭐 좀 먹이려고요.

00:21:50아, 난 괜찮아요.

00:21:52아니, 설아 씨 불 쓰는 것도 힘들 텐데.

00:21:55인덕션이라 해 볼 수 있을 것 같아요.

00:21:58아, 괜찮은데.

00:22:00그, 이거부터 씻을까요?

00:22:01아, 들어가서 좀 쉬어요.

00:22:06큰일 치르고 왔는데.

00:22:13네.

00:22:15저 요리 잘 못해요.

00:22:20누가 보고 있을 때는 특히 더요.

00:22:23아, 들어가서...

00:23:05Let's go.

00:23:20I'm not sure what you're doing.

00:23:22I'm not sure what you're doing.

00:23:25I'm not sure what you're doing.

00:23:26Just like you're eating a little bit, you're eating a little bit more.

00:23:31그냥 밥은 안 넘어갈 것 같아서.

00:23:38고마워요.

00:23:41잘 먹을게요.

00:23:56Baby joy, you'll come again.

00:24:04I saw you.

00:24:13Usock 씨가 해 준 밥 종종 생각났어요.

00:24:18경찰 조사받고 몸과 마음이 다 무너져 있을 때 그 따뜻한 밥 한 그릇이 절 다시 일으켜 세워줬거든요.

00:24:33그래놓고 보지 말자고 했어요?

00:24:36무서워서.

00:24:40내 옆에 있으면 무슨 일 당할까 봐.

00:24:48이제는 안 무섭고?

00:24:52무서워요, 지금도.

00:24:55근데 한번 해 보려고요.

00:25:00우석 씨가 그랬잖아요.

00:25:02도망가지도 말고 밀어내지도 말고 옆에 딱 붙어서 지켜달라고.

00:25:13지금 마음 어떨지 알 것 같아요.

00:25:21그래도 살아봐요, 우리.

00:25:27괜찮아질 거란 말은 안 할게요.

00:25:32우린 평생 고통 속에서 살아야 하니까.

00:25:39같이 견뎌봐요.

00:25:54얼른 먹어요.

00:25:56진짜 맛있어요.

00:25:59흠.

00:26:08흠.

00:26:31I'll see you next time.

00:26:33I don't know what to do.

00:27:03What are you doing?

00:27:04I'm going to have two feelings.

00:27:07I'm going to have two feelings.

00:27:07The result is similar.

00:27:09If you know what the situation is, what happens.

00:27:13What do you think?

00:27:14I'm going to solve the problem.

00:27:19What do you want?

00:27:22The main company.

00:27:26Let's go.

00:27:33What do you think?

00:27:34You're going to have three feelings.

00:27:35I'm going to go.

00:27:35I think it's going to happen.

00:27:38You think he'll be dead.

00:27:47I don't know.

00:27:52I don't know.

00:27:53The idea is that the name is a name.

00:27:54I have a name for the customer.

00:27:54confuren chaque 요청에 따라 그림을 보관해 온 겁니다.

00:27:57본건은 퇴명측의 관리 부실과 보험 처리 문제이지 의뢰인의 법조 행위가 아닙니다.

00:28:04그럼 이 얘기를 좀 해 볼게요.

00:28:06물가호 100억대가 넘는 슈틸러 그림을 주인이 사망한 틈을 타서 꿀꺽 하셨던데.

00:28:14Yes, it is.

00:28:15The same thing.

00:28:16The event was the result of the project.

00:28:21It was a good time to get a picture.

00:28:24That's what I was going for.

00:28:25But why did you make a project?

00:28:29I'm so tired.

00:28:32You're not sure.

00:28:34You're not sure.

00:28:38You're not sure.

00:28:43Okay, let's go back to the court.

00:28:46Okay, let's go back to the court,

00:28:48after the court church.

00:28:49Yes, I can't get it,

00:28:54but I can't get it.

00:29:00I can't get it,

00:29:04but I can't get it.

00:29:06It's so important to me.

00:29:09I can't get it.

00:29:10I can't get it.

00:29:10I can't get it yet.

00:29:11The law is not about the law.

00:29:13The law, the law, the law, the law, the law, the law, the law, and the law.

00:29:27I'm not a judge.

00:29:28It's a lot of nasty.

00:29:29The law is a good finding, and the lady, the lady, the one with the knife.

00:29:35What do you want?

00:29:37You can't get the judge in the room.

00:29:38I was here.

00:29:39I just wanted to fight a guy in my mind.

00:29:42I'm not sure if you're a person, but you're not the one.

00:29:45You're not the one.

00:29:49I'm gonna fall ahead and ride in your life soon.

00:29:54I love him again.

00:29:59Yeah, I'm gonna do it.

00:30:04I'm going to go home with my wife.

00:30:06I'm going to go home about the next time.

00:30:11It's not the only time I'm going to leave.

00:30:16I'm going to leave my husband and I'll leave.

00:30:18You can't leave.

00:30:20I'll give you a chance to get out of it.

00:30:24I'm leaving.

00:30:28I'm sorry to all of you.

00:30:30I'm really sorry to think about this.

00:30:33I'm sorry to think about this.

00:30:37I'm sorry to think about this.

00:30:41I'm sorry to think about this.

00:30:44I'm sorry to think about this.

00:30:46I think it's better than that.

00:30:47I think it was a good thing.

00:30:48I don't know how to get into this.

00:30:50It's so nice to be so.

00:30:56I'm not sure to keep it in my eyes.

00:30:58I'll never forget it.

00:30:59I'm sorry to let you know.

00:31:00I can't believe it.

00:31:02I'll never forget it.

00:31:03I'll never forget it.

00:31:04I'll never forget it.

00:31:05I'll never forget it.

00:31:06I'll never forget it.

00:31:07This is what you say about it.

00:31:08This is a short story.

00:31:10This is what you say about it.

00:31:15You see what I say about it.

00:31:23Oh my god.

00:31:24So...

00:31:26Hanjinu, that was a family man.

00:31:32Oh my god.

00:31:34We're just pasa?

00:31:36I didn't know that.

00:31:37I didn't know that I was just a pain.

00:31:40I couldn't get you.

00:31:42I'm sorry.

00:31:46I'm going to go to work with you, but I'm going to do it.

00:31:49I'm going to get you.

00:31:50I'm going to be so hard.

00:31:55I'm going to go to the future.

00:31:57I'll do it.

00:31:58I'm going to be there.

00:32:12You're an idiot.

00:32:14I'll be in trouble.

00:32:15I'll be right back.

00:32:19I'll be right back.

00:32:21It's time to come back.

00:32:26Now I'll be in trouble.

00:32:31It's your fault.

00:32:32He's so funny, he is him.

00:32:37It's hard to share his story.

00:32:39But it's him?

00:32:43He's the real person.

00:32:44He's the only person who has taken care of.

00:32:52He never had no idea.

00:32:57It's okay.

00:32:58I'm sorry.

00:32:58This kind of thing is going to happen.

00:33:04It's supposed to be being oh.

00:33:11I'm not going to know what he will do.

00:33:12Who will have a hat on the party and the number of people?

00:33:14What a problem.

00:33:16I'm sorry.

00:33:17I'm sorry.

00:33:17There's a lot of photos that I've been doing.

00:33:19I'll take care of him.

00:33:24I'll take care of him.

00:33:25I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

00:33:47be, but I don't know what the hell is going to be.

00:33:52I don't know what the hell is going to be.

00:33:55I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

00:34:06be.

00:35:07I don't know what the hell is going to be.

00:35:11I don't know what the hell is going to be.

00:35:18I don't know what the hell is going to be.

00:35:43I don't know what the hell is going to be.

00:35:44I don't know what the hell is going to be.

00:35:45I don't know what the hell is going to be.

00:35:53I don't know what the hell is going to be.

00:36:28I don't know what the hell is going to be.

00:36:30I don't know what the hell is going to be.

00:36:39I don't know what the hell is going to be.

00:36:40I don't know what the hell is going to be.

00:36:41I don't know what the hell is going to be.

00:36:45I don't know what the hell is going to be.

00:37:19I don't know what the hell is going to be.

00:37:23I don't know what the hell is going to be.

00:37:27I don't know what the hell is going to be.

00:37:38He was a great guy, what the hell is going to be.

00:37:44When I wanted him to paint on that,

00:37:45I wanted him to become a drake.

00:37:50He wanted him to become a troubadour.

00:37:52He was a father before me.

00:37:54I have seen him different things.

00:37:57I can't even see him anymore.

00:38:01So you were able to live in a way?

00:38:06You're going to live in a way to live.

00:38:09You're going to die.

00:38:11You're going to die.

00:38:12You're going to die.

00:38:14That's my fault.

00:38:17You think it's going to be a good thing?

00:38:21Who's going to die?

00:38:22You're going to die.

00:38:23You're going to die 119.

00:38:25It's like I am.

00:38:27I will have you took a break!

00:38:34Then, you'll have a pain without you.

00:38:38Your mother will gave you a reason

00:38:41to avoid you like him,

00:38:43and it'll be messed up like this.

00:38:48If you lose,

00:38:51I have to fight you.

00:38:58I can't do anything, but I can't do anything.

00:39:03It's all my friends.

00:39:05If she's a victim, she'll have to kill her.

00:39:09Then she'll have to kill her.

00:39:15If she can't kill her, she'll have a chance to kill her.

00:39:24She'll have to kill her.

00:39:26She'll have to kill her.

00:39:28I don't know if she can kill her.

00:39:39She'll have to kill her.

00:39:43She'll have to kill her.

00:39:46She'll have to kill her.

00:39:49Oh, my God.

00:40:24주연수 곧 나올 거야.

00:40:26그 새끼부터 조용히 처리해.

00:40:29못하면

00:40:31네가 죽기보다 무서워하는 그 비밀

00:40:34그년이 알게 될 거야.

00:41:16그 새끼부터 조용히 처리해.

00:41:45그 새끼부터 조용히 처리해.

00:41:49그 새끼부터 조용히 처리해.

00:41:54그 새끼부터 조용히 처리해.

00:42:05That when I die, I feel like I'm crying

00:42:17I feel like I'm crying

00:42:18I need me, I don't know

00:42:21I don't know

00:42:23I need to write a speech

00:42:26I need me, I don't know

00:42:32I need me, I don't know

00:42:42I need me, I don't know

00:42:44I need me, I don't know

00:42:48I need me, I don't know

00:42:50I need me, I don't know

00:42:52I need me, I don't know

00:42:53I need me, I don't know

00:42:55I need me, I don't know

00:42:57I need me, I don't know

00:42:59I need me, I don't know

00:43:00I need me, I don't know

00:43:02I love you.

00:43:33I love you.

00:44:02I love you.

00:44:03I love you.

00:44:04I love you.

00:44:06I love you.

00:44:16I love you.

00:44:22I love you.

00:44:34I love you.

00:45:21I love you.

00:45:33I love you.

00:45:35I love you.

00:45:40I love you.

00:46:26I love you.

00:46:29I love you.

00:46:32I love you.

00:46:33I love you.

00:46:39I love you.

00:46:41I love you.

00:46:42I love you.

00:47:17I love you.

00:47:18I love you.

00:47:33I love you.

00:47:41I love you.

00:47:42I love you.

00:47:48I love you.

00:47:54I love you.

00:47:57I love you.

00:48:18I love you.

00:48:24I love you.

00:48:31I love you.

00:48:41I love you.

00:48:57I love you.

00:49:28I love you.

00:49:29I love you.

00:49:38I love you.

00:49:44I love you.

00:49:55I love you.

00:49:58I love you.

00:50:11I love you.

00:50:26I love you.

00:50:28I love you.

00:50:38I love you.

00:50:44I love you.

00:50:45I love you.

00:50:46I love you.

00:50:55I love you.

00:51:31I love you.

00:51:34I love you.

00:51:35I love you.

00:51:36I love you.

00:51:56I love you.

00:52:02I love you.

00:52:06I love you.

00:52:08I love you.

00:52:09I love you.

00:52:11I love you.

00:52:23I love you.

00:52:37I love you.

00:52:43I love you.

00:52:45I love you.

00:52:54I love you.

00:52:59I love you.

00:53:15I love you.

00:53:21I love you.

00:53:23I love you.

00:53:56I love you.

00:54:10I love you.

00:54:15I love you.

00:54:17I love you.

00:54:43I love you.

00:54:57I love you.

00:55:23I love you.

00:55:36I love you.

00:55:40I love you.

00:55:59I love you.

00:56:10I love you.

00:56:40I love you.

00:56:42I love you.

00:56:43I love you.

00:56:44I love you.

00:56:45I love you.

00:57:00I love you.

00:57:02I love you.

00:57:05I love you.

00:57:14I love you.

00:57:24I love you.

00:57:38I love you.

00:57:41I love you.

00:57:43I love you.

00:58:08I love you.

00:58:17I love you.

00:58:18I love you.

00:58:25I love you.

00:58:28I love you.

00:58:29I love you.

00:58:33I love you.

00:59:03I love you.

00:59:50I love you.

00:59:51I love you.

01:00:31I love you.

01:00:32I love you.

01:01:17I love you.

01:01:19I love you.

01:01:20I love you.

01:01:25I love you.

01:01:55I love you.

01:01:56I love you.

01:02:37I love you.

01:03:07I love you.

01:03:37I love you.

01:04:00I love you.

Category

Transcript

Comments

Recommended