プレイヤーにスキップメインコンテンツにスキップ
  • 5 か月前

カテゴリ

📺
テレビ
トランスクリプション
00:08I want to embrace adventure and dreams in my heart.
00:14I want to be by your side and watch over you.
00:23I stumbled and fell, and breathed in the setting sun.
00:29At times like these, I'd rather have friendship than love.
00:35Each time I smile, I count only my dreams.
00:41I'll make sure to capture that profile in my memory.
00:47Always keep adventure in your heart, you can hear your dreams, right?
00:55It's okay to approach it at your own pace.
01:02I want to embrace adventure and dreams in my heart.
01:08I want to be by your side and watch over you.
01:26A vertically shining lily flower, Fraduris
01:31This is the coat of arms of the old French kings.
01:38This story takes place in the first half of the 17th century, during the Bourbon royal family.
01:43The story begins during the reign of Louis XIII.
01:49This area is famous as a wine-producing region.
01:52Buying gas south of Bordeaux
02:02Young master, don't give up!
02:03Get rid of D'Artagnan!
02:04Heat, the royal family of Helibabon
02:37My Lord
02:45Uhhh...
02:48Zooooo...?
02:49Second...
02:52Ukadayo epp Dog
02:55Jobeju, this guy is a coward!
02:57Oh, that's the noisy one.
02:59Yes, yes, Hadi
03:05That's it, that's it, that's it
03:07Ugh...
03:10bite!
03:12Kita!
03:12Aa
03:17aaaaaaaaaaa
03:22aaaaaaaaaaa
03:24Yay! Come out!
03:29Farewell! Good job!
03:32Ah!
03:45I'm going to tell on you! I'm going to tell on you to my dad! D'Artagnan
03:48Hmm, I'm definitely going to tell them!
03:51Hehehe, coward
03:57No, I am truly sorry that I injured the young master of the lord's family.
04:07The lord is very angry. This will not end well.
04:11Understood. I would like to convey to the lord that this G-Me was also very apologetic.
04:16Please pass on the message.
04:17Rather, the person themselves should come to apologize, prepared to be punished.
04:21That comes first.
04:22Sounds good, right?
04:23Yes, that's right.
04:25what?
04:25what?
04:25what?
04:26what?
04:28what?
04:40what?
04:42what?
04:42what?
04:49what?
04:51what?
04:52what?
04:53what?
04:59what?
05:01what?
05:11what?
05:12what?
05:12what?
05:25what?
05:25what?
05:26what?
05:43what?
05:45what?
05:55what?
05:55What?
06:03what?
06:03Well done!
06:04That's what I expect from my grandson.
06:07Do you understand?
06:08Grandpa
06:10Grandpa, you can't do that.
06:13I've never even seen an elephant before, yet I'm being carried by this kid.
06:17Grandma
06:22We must send him to apologize to the lord.
06:25You never know what kind of retaliation they might retaliate against you.
06:29Well, of course that's true.
06:31I don't want to! I don't want to go and apologize!
06:34If the lord's anger does not subside
06:37I could even put you on trial.
06:40trial?
06:42Boy, you have to be patient here.
06:44I'm going to go apologize first thing tomorrow morning.
06:47That's nice.
06:50Grandpa
06:51yeah?
06:53Hmm
07:06I'm not lying.
07:08The elephant is definitely bigger than the hindquarters.
07:13But I've never seen a real elephant either.
07:16What kind of animal is an elephant, exactly?
07:21It's definitely big, that's for sure.
07:25I hear he has a long nose.
07:27They have big, fan-shaped ears or something.
07:30Something's strange.
07:33That's it! I'll go to Paris and bring back an elephant!
07:36That way, even Cheolju will know I'm right.
07:39reactor
07:40I don't think it will work, yeah, adedire
08:09Anyway, a loud sound
08:16Rocinante
08:17I'm counting on you to look after Grandpa and Grandma.
08:19I just can't bring myself to apologize.
08:26Where are you going, kid?
08:28Grandpa
08:30I got scared of what I had done.
08:32Trying to escape into the world
08:33It's a flying sign!
08:35Don't run away
08:36I'm going to Paris.
08:38what?
08:40I don't want to be in this kind of rural area anymore.
08:42What?!
08:44That's right, well said.
08:45picture?
08:47If I were 10 years younger, I'd just leave my grandma behind.
08:50I'm going to Paris.
08:53Such
08:54Even if I were 30 years younger, it wouldn't be possible.
08:56Okay
09:11Take this with you if you're going to Paris.
09:16this is?
09:17This is your dead father's sword.
09:20picture?
09:23If my father hadn't died from his war wounds...
09:26By now, I'd probably be like Lord Toribil, at least the captain of a beast squad.
09:30I'm sure
09:31Tribil?
09:33This rising star from Gascony
09:36He was my deceased father's beast-death companion.
09:40You should definitely visit it once you arrive in Paris.
09:44Yeah
09:45Even if I go to Paris to serve someone
09:48Besides Captain Tribil or Lord Richelieu, the only opponents are...
09:51Don't do it.
09:52That's good.
09:54It's either Captain Tribil or Lord Richelieu.
09:57Understood
09:58Then you should take this Rocinante with you.
10:01picture?
10:02It's a shame to leave this horse buried in such a rural area.
10:07It will definitely be useful.
10:09Grandpa
10:11I wish guys wouldn't make all the decisions on their own.
10:19Grandma
10:21Take this with you.
10:24What's that?
10:25My homemade herbal medicine and my savings
10:30And this hat...
10:33Grandma had prepared this for just such an occasion.
10:37picture?
10:39I actually wanted to keep it hidden forever along with my secret stash of money.
10:48Grandma
10:51thank you
11:04I pray to God for you every day.
11:11I hope Grandpa and Grandma stay healthy.
11:15ah
11:16If you keep dawdling, dawn will break.
11:19I'm going quickly.
11:20Yeah
11:23Hare
11:52Thank you for watching.
12:07Thus D'Artagnan was all alone
12:10I was about to embark on a journey to Paris, the city of elephants.
12:24At that time, the city of Paris was surrounded by city walls.
12:27It was only about one-thirteenth the size of present-day Paris.
12:33Moreover, it was right at the beginning of the 17th century
12:35Paris's population doubled from 200,000 to 400,000.
12:41pickled
12:41This small city, separated by the Seine River, was overflowing with people.
12:48Come on over and take a look!
12:52Even in the whole wide world, this can only be found in Paris.
12:54This is a handmade doll of barefoot Jean.
12:56It's free to look, but if you feel like it, go ahead and buy it.
13:00So cute
13:02yeah?
13:02teeth?
13:03picture?
13:04Is there something on my face?
13:06N, no
13:08Then why?
13:10She looked a bit like my mother, who got separated from me during the war.
13:16How old is your mother?
13:18I think I'm 23.
13:19How rude
13:20I'm still 16.
13:22I agree
13:23My mom isn't that quick to get angry.
13:25He used to be much kinder.
13:28I'm kind too, you know.
13:30So, will you buy one for me?
13:32teeth?
13:34I admit defeat.
13:35Then I'll take that doll.
13:38Thank you for your continued patronage.
13:46It's all humans.
13:48I wonder where the elephants are.
13:55Oops
13:56I'm sorry, little boy
13:58uncle
13:59Do you know where the elephants are?
14:01I think it's the square over there today.
14:03thank you
14:05No, no
14:06you're welcome
14:11It's an elephant, they say.
14:14I'd like to go.
14:16Let's go, let's go
14:20Not again.
14:21That elephant is always trying to get in the way of business.
14:28I've stopped, I've stopped
14:29You can't beat an elephant.
14:31You should go home and get some sleep.
14:32Alright
14:33uncle
14:34Please share some of your pepper powder.
14:36Huh? What are we going to do?
14:38I'll chase the elephants away.
14:41That's strange.
14:42Where is the square?
14:44picture?
14:45Hmm
14:47It wasn't you.
14:48It's an elephant!
14:50Seriously
14:54You
15:02You
15:04Excuse me for a moment.
15:05picture?
15:10Wow
15:27Wow, what incredible power!
15:44Hmm, this is a maze, isn't it?
15:47No, it was really tough.
15:49An elephant went on a rampage in the square, so today's business is out of the question.
15:53I waited.
15:55Yeah, who?!
16:00Hey mister, is the square this way?
16:02Ah, go straight, then turn right.
16:04Thank you!
16:18Sorry, sorry, are you hurt?
16:23It's over, your hand's broken.
16:25Look, see
16:32Oh, it's just a doll's hand, don't scare me like that.
16:35I just bought it a little while ago.
16:38sorry
16:45Hey, I'll definitely return that doll, so let's meet again.
16:50Beber!
16:55Parisian girls are exciting!
17:25Hey, aren't there elephants here?
17:25Hey, aren't there elephants here?
17:28They're gone now.
17:29picture?
17:30I chased them away.
17:33What?
17:37What's going on? I'm going to see elephants in Halvar
17:39Don't be mad, I'm really sorry.
17:43They chased away the customers along with the elephants.
17:46Look at this, this is all I earned today.
17:49More importantly, where did the elephant go?
17:52Yes, but I am definitely in Paris.
17:55Where in Paris?
17:56That's why I'm saying I don't know.
17:59No more, this...
18:07Oh, a thief!
18:12Let's catch it, get on!
18:14Yeah
18:31I'm D'Artagnan, and you?
18:33Jean! Everyone calls him Barefoot Jean.
18:38To the right!
18:39He went straight ahead.
18:40The right is the shortcut.
18:50Huh, that was quick, wasn't it?
18:52It's okay if it's too early.
18:59But you know the way really well.
19:00Ask me anything about Paris.
19:20Hey, come down!
19:23Wouldn't it be pointless to call them?
19:24Alright, then I'll go this way!
19:26a!
19:28And, and, and...
19:31What are you doing, little boys?
19:39That monkey stole the money and ran away.
19:42That's my money!
19:46I never expected to see a monkey thief mixed in with Paris.
19:49It's just a prank.
19:51Wait here
20:11Now, be a good girl.
20:13Give the money back.
20:16Is this your money?
20:20Ugh, wow...
20:25What do we do with this monkey?
20:28There's no point in punishing them now.
20:31Well then, may I have it?
20:34Go ahead, that's fine, Jean
20:37thank you
20:39What's your name?
20:41Tartanian, who are you?
20:43Milady, then
20:46Oh, my earnings for today were already low enough.
20:50Don't be discouraged, Jean
20:52I'll take care of it.
20:54Huh?
20:57what happened?
20:58No, I'm pretty sure I put the money my grandmother gave me here...
21:21So, don't be discouraged!
21:23We also came to Paris to look for our mother.
21:27It was tough at first.
21:29We can take care of it for a little while.
21:34How pathetic...
21:36Even though they're a noble family with a lowly status, they still have to buy gas.
21:40...
21:41Aren't the nobles just oppressing the peasants and living in luxury?
21:45Not all nobles do that kind of thing.
21:47Then why did our dad die?!
21:54There seems to be some reason behind this.
21:57Tell me, Jean
21:59Don't you want to talk?
22:02I see... I'm sorry... I won't ask anymore.
22:10yeah?
22:15yeah?
22:17yeah?
22:22Right... maybe they came to give me a bath?
22:25Why really...
22:32yeah?
22:45Ugh... it's huge!!
22:48It's much bigger than Georges's place!
23:17It's big! It's big!
23:44Thus began D'Artagnan's adventurous days in Paris.
23:48I waited.
24:08Liking something isn't something that can be explained by theory or logic, is it?
24:15A heart that uses things honestly is what we call love.
24:24Yes, you have angel wings on your back too.
24:31I will remember the day I abandon you
24:38Gather your courage and take flight towards your dreams.
24:44No matter who works there now, it can't be erased.
24:51Plazy Heart