- il y a 2 jours
MEDI1TV Afrique : MEDI1 LA MATINALE - 06/06/2026
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:15On est toujours ensemble sur Médian TV, merci de nous rester fidèles, voici les titres de votre journal.
00:22Avec un autre et nouveau regard sur l'information, Médian TV renforce sa présence en Afrique.
00:27Votre chaîne télévision a signé hier une convention avec la Haute Autorité de la Communication du Mali
00:34qui lui permet désormais de diffuser l'ensemble de ses programmes sur le territoire malien, on en parle dans un
00:39instant.
00:41L'embellie se confirme pour le tourisme au Maroc à fin mai dernier, 7,7 millions de touristes ont posé
00:48leur valise dans le royaume.
00:50De belles performances qui s'enchaînent, on en parle aussi dans ce journal.
00:55Et puis au Liban, après le rejet du cessez-le-feu par le Hezbollah, Israël continue de mener des frappes
01:01dans le sud du pays.
01:02Et dans ce contexte, le président libanais somme l'Iran de ne plus interférer dans les affaires de son pays.
01:15Médian TV renforce sa présence en Afrique.
01:19Votre chaîne de télévision a signé hier une convention avec la Haute Autorité de la Communication du Mali
01:25qui lui permet désormais de diffuser l'ensemble de ses programmes sur le territoire malien.
01:30Une nouvelle étape qui ouvre la voie à une coopération renforcée avec les acteurs maliens de l'audiovisuel.
01:37Rachid Farhan et Mohamed Danuk.
01:42Une nouvelle page s'écrit dans le développement africain de Médian TV.
01:47À Bamako, la signature d'une convention avec la Haute Autorité de la Communication du Mali
01:51autorise désormais l'établissement, l'exploitation et la diffusion des programmes de la chaîne sur le territoire malien.
01:58Plus qu'un accord administratif, cette étape traduit une ambition, rapprocher davantage les publics africains
02:04autour d'une information ancrée dans les réalités du continent.
02:07Une convention avec Médian, surtout parallèlement à la tenue du FOPAM, le quorum panafricain des médias,
02:17c'est un peu pour dire et consolider le fait qu'on veuille que désormais l'Afrique se raconte par
02:24elle-même.
02:25Que les Africains parlent de l'Afrique et pas des voix autres aux antipodes de nos préoccupations,
02:33loin de nos réalités, alors qu'ils viennent nous parler de ce que nous vivons, de ce que nous voulons
02:38ou de ce que nous devrons avoir.
02:41Déjà connus des auditeurs maliens à travers Radio Méditerranée Internationale,
02:46présente depuis plusieurs années à Bamako, Médian TV consolide aujourd'hui sa présence dans le paysage médiatique du pays.
02:53La chaîne entend contribuer au renforcement des échanges entre professionnels des médias,
02:57favoriser le partage d'expertises et accompagner les transformations numériques du secteur audiovisuel.
03:05Depuis sa création, Médian TV a fait de l'Afrique l'un de ses principaux espaces d'information.
03:11Actualité politique, enjeux économiques, initiatives de développement, dynamique sociale et culturelle.
03:17La chaîne est progressivement imposée comme une voie africaine tournée vers les citoyens du continent.
03:23C'est une application pratique de la politique marocaine, de la diplomatie marocaine,
03:28donc de sa majesté, portée aussi aujourd'hui par l'État marocain, donc par tous les représentants de cet État.
03:34Hier, on a entendu l'ambassadeur de sa majesté, Abba Mako, qui disait aussi qu'il est toujours dans cette
03:41dynamique de coopération continue.
03:43On nous a parlé d'exception malienne, on nous a parlé d'exception marocaine aussi.
03:46Donc, il n'y a que des exceptions qui croient que justement, toutes ces relations sont aujourd'hui obtenues par
03:50tous ces groupes
03:51qui travaillent dans le bon sens, dont aussi le groupe Médian travaille aussi dans la même dynamique.
03:57Cette implantation au Mali marque ainsi une nouvelle étape dans la stratégie continentale de Médian TV.
04:02Une présence renforcée qui s'inscrit également dans la dynamique de coopération entre le Royaume du Maroc et la République
04:09du Mali,
04:09avec l'ambition commune de contribuer à l'émergence d'un espace médiatique africain moderne, professionnel et ouvert sur le
04:17monde.
04:19Cette convention, je vous le rappelle, a été par effet en marge du premier forum panafricain des médias organisés à
04:25Abba Mako,
04:26avec le Maroc comme invité d'honneur.
04:28Le ministre malien de la communication a accordé en entretien à notre envoyé spécial, Bachir Thiam,
04:34les rôles des médias dans la consolidation de la paix et la valorisation de l'histoire africaine.
04:40Etiez au cœur de leurs échanges ensemble, nous les écoutons.
04:44Bonjour, merci, bienvenue sur Médian TV.
04:46Ici, nous sommes à Abba Mako, au forum panafricain des médias.
04:49Justement, la première édition se tient ici du 3 au 6 juin 2026.
04:53Bien sûr, c'est une édition initiatique, on va dire ça comme ça,
04:58parce qu'elle va permettre peut-être de lancer d'autres mouvements sur le continent.
05:00Et c'est parti pour, je crois, là, je suis avec le ministre malien,
05:04serger de la communication, monsieur Elhamdou Ak-Ilyan.
05:09Justement, il est là, qui répondra peut-être à beaucoup de questions
05:11dont se posaient nos confrères dans la salle, en pleinière tout de suite.
05:15Monsieur le ministre, comment vous allez d'abord ?
05:17Moi, je vais très bien, comme vous voyez, et je vous souhaite de même.
05:21Merci, parce que venir au Mali, à Abba Mako,
05:24pose problème pour beaucoup de nos concitoyens aujourd'hui sur le continent
05:27parce qu'ils sont mal informés.
05:28Et c'est votre rôle, je crois, peut-être de nous informer
05:31et mieux informer, je crois, ou bien informer, en tout cas,
05:34pour inverser cette tendance.
05:35Oui, d'abord, je compte sur vous pour aller informer ça
05:38parce que vous êtes arrivé ici, c'est pour aller dire la vérité.
05:41Effectivement, il y a vraiment un véritable cabal médiatique
05:43contre notre pays, mais vous vous rendez compte aujourd'hui
05:45que tout est cousu de fil blanc parce que ce n'est pas du tout vrai.
05:49Et on parle d'embargo, on parle d'insécurité, mais ce n'est pas le cas.
05:54C'est vrai que nous avons des terroristes qui sont actifs dans le pays.
05:58Mais l'État, il fait face et vraiment avec beaucoup d'efficacité.
06:03Monsieur le ministre, vous connaissez les médias, comment ça se déroule,
06:06comment ça se fabrique, l'information, vous savez comment ça se fabrique aussi.
06:10Vous êtes au cœur du réacteur, si on peut dire comme ça.
06:13Aujourd'hui, quelle est la force de la presse malienne ?
06:16D'abord, ce n'est pas elle qui nous intéresse.
06:18Quelle est sa force pour pouvoir faire face au combat que vous voulez mener ?
06:22Oui, la presse malienne est une presse d'abord très, très active.
06:25Sa principale force, c'est sa diversité et puis c'est son enthousiasme.
06:30Nous avons ici à peu près 500 radios, à peu près,
06:34et puis à peu près 200 journaux, n'est-ce pas, dont la plupart sont indépendants.
06:38Et nous avons une quarantaine de téléchaînes de télévision.
06:41Nous avons 60 sites d'information et plusieurs médias sociaux.
06:46Donc, et le gouvernement appuie.
06:48Et vous avez vu aujourd'hui qu'il y avait les premiers ministres
06:51et 7 ministres qui sont restés jusqu'à la fin.
06:54Donc, ça demande aussi de l'enthousiasme et de l'appui du gouvernement
06:57à cette liberté d'expression qui ne date pas d'aujourd'hui,
07:00qui date depuis longtemps.
07:01Et les Maliens ont toujours vraiment privilégié l'expression.
07:04Et notre presse s'est bâtie.
07:05Vous avez vu ici, autour de moi, pendant le moment,
07:09depuis le mois de septembre, pendant le Bamex ici,
07:12où on disait que Bamako allait tomber, Bamako allait tomber.
07:14C'était un vœu pillé, mais Bamako n'est pas tombé
07:17et Bamako ne tombera pas.
07:18En tout cas, Bamako est debout.
07:20Nous, on a vu Bamako debout.
07:21Pour finir, monsieur le ministre,
07:23aujourd'hui, le souhait des médias, des confrères,
07:26en tout cas maliens, c'est de les porter aussi,
07:28de les aider à mener ce combat.
07:30En termes de moyens, qu'est-ce qu'on peut mettre aujourd'hui
07:32sur la table pour les aider ?
07:34Et par ailleurs, c'est justement le Maroc est pays invité d'honneur
07:38de cette première édition.
07:39Quelle est aussi la part du Maroc dans ce combat-là ?
07:42Oui, nous, nous aidons la presse dans le cadre de nos capacités actuelles
07:48qui ont diminué récemment, parce qu'il faudrait reconnaître
07:51que l'aide publique à la presse était quand même substantielle,
07:54mais elle a diminué récemment.
07:56Et les médias maliens et même la maison de la presse
07:59connaissent bien les raisons.
08:00Avec toutes les sanctions que nous vivons
08:02et puis toutes les dépenses que nous avons à faire
08:05sur les problèmes secrétaires,
08:06forcément, ça a amené le gouvernement à réorienter
08:09vers les priorités les plus cruciales.
08:12Maintenant, quant au Maroc, le Maroc, vous savez,
08:14c'est un grand pays qui a toujours abordé
08:16les questions africaines avec beaucoup de sérieux
08:18et de sagesse.
08:19Et nous profitons de l'occasion pour saluer sa majesté,
08:22Kala l'assiste, qui comprend les problèmes du Mali.
08:25Et j'ai toujours dit que le Maroc a un rôle extrêmement important à jouer.
08:28Le Maroc peut aider dans le cadre de la formation.
08:31Le Maroc peut aider aussi dans le cadre de l'unité africaine
08:33en essayant vraiment de me donner, puisqu'il y a suffisamment de médias,
08:37en tout cas de médias très importants et dans toutes les langues,
08:40de nous aider vraiment à faire sortir la réalité africaine,
08:43la réalité du Sahel.
08:44Et je me réjouis de constater que le Maroc était l'un des rares pays
08:47africains à condamner les attaques du 25
08:50et à être intransigeant et très fermement
08:53sur les questions d'intégrité du Mali,
08:56du respect de sa souveraineté et aussi de lutte contre le terrorisme.
08:59Je salue aussi le Maroc pour son expérience
09:01d'avoir pu éradiquer le terrorisme
09:03parce que le terrorisme avait un peu monté son nez au Maroc,
09:06mais il a été, grâce à l'efficacité des forces de défense
09:09et à la vision de sa majesté, éradiqué.
09:12Nous espérons aussi bénéficier de cela.
09:14Et le Maroc aussi peut nous aider dans le cadre aussi
09:17de la mise en place, si vous voulez, des agences communes,
09:20parce que ce sont les agences qui produisent l'information.
09:23Pour le moment, nous produisons, nous diffusons des informations
09:25venant des agences étrangères au continent.
09:27Et nous comptons sur le Maroc pour vraiment nous donner
09:30vraiment une impulsion pour cette agence africaine-là,
09:33afin qu'on puisse vraiment communiquer nous-mêmes,
09:36par nous-mêmes et de nos propres affaires.
09:37Monsieur le ministre, merci beaucoup.
09:39En tout cas, le message est passé.
09:40Le message est passé, je vous remercie infiniment.
09:42Merci à vous.
09:43Merci, à bientôt.
09:45Le Maroc en pays qui continue aussi d'attirer de nombreux visiteurs.
09:50La preuve a fond mai dernier.
09:527,7 millions de touristes ont posé leur valise dans le Royaume.
09:57Une augmentation de 7% par rapport à la même période de l'année dernière.
10:01Des chiffres qui renseignent sur l'embellie,
10:03qui se confirme donc pour le tourisme au Maroc.
10:06Et selon la ministre de Tutelle,
10:08cette dynamique est le résultat de la pertinence de la stratégie marocaine,
10:12qui consiste à investir simultanément dans la connectivité,
10:16l'offre et l'expérience touristique.
10:21Au Liban, après le rejet du cessez-le-feu par le Hezbollah,
10:25Israël continue de mener des frappes dans le sud du pays.
10:28Et dans ce contexte, le président libanais hausse le ton
10:31et somme l'Iran de ne plus interférer dans les affaires de son pays.
10:35Dounia Dibou.
10:38Un cessez-le-feu en vigueur depuis 48 heures
10:41et des bombardements qui ne cessent pas au sud Liban.
10:44Jeudi, le Hezbollah, groupe pro-iranien,
10:46a rejeté l'accord conclu entre les gouvernements israéliens et libanais.
10:50L'Iran, lui-même en négociation pour mettre fin à la guerre avec Israël et les Etats-Unis,
10:54a posé une condition préalable à tout accord.
10:57L'arrêt total des bombardements israéliens au Liban et envers le Hezbollah.
11:02Dans la guerre entre l'Iran et les Etats-Unis, le Liban est une partie indissociable.
11:07Nous ne voyons pas le destin de la guerre de l'Iran avec les Etats-Unis et Israël
11:11séparés de celui de la guerre au Liban.
11:13Ils sont connectés.
11:15Une déclaration qui a fait tirer la sonnette d'alarme au président libanais.
11:20Ce n'est pas votre pays, c'est le nôtre.
11:22Vous n'avez pas à intervenir dans notre pays.
11:24Et le Hezbollah doit comprendre qu'il n'y a pas d'autre solution que de s'asseoir et de
11:28parler.
11:28Pas d'autre moyen de sauver ce qu'il reste,
11:31sauf à travers la négociation et la diplomatie.
11:34Et son chef, Naïm Qassem, ne représente pas le peuple libanais.
11:39Mais le chef de l'Etat libanais se heurte à la réticence du groupe paramilitaire
11:43et d'une partie de la population libanaise.
11:45En cause, un premier cessez-le-feu avait été conclu entre les deux pays,
11:49à la mi-avril.
11:50Mise en échec presque immédiatement,
11:52puisque les affrontements ont continué entre Israël et le Hezbollah.
11:55Les bombardements israéliens se sont même intensifiés,
11:58tuant plus de 3500 Libanais depuis début mars
12:01et forçant l'exode de plus d'un million d'habitants du sud.
12:04Autre problème, Israël occupe désormais un cinquième du territoire libanais,
12:09selon les autorités libanaises.
12:10Mais pour le médiateur principal, la Maison-Blanche,
12:12il faut distinguer l'Iran du Liban dans l'espoir d'avancer.
12:16« Nous essayons de séparer l'Iran et le Liban.
12:21Je veux dire, c'est une chose très différente.
12:23En fait, nous avons parlé avec le Hezbollah pour la première fois.
12:26Et ce serait vraiment bien si le Liban pouvait avoir un peu de paix,
12:29car la paix est sous attaque depuis tant d'années.
12:32Et j'ai parlé avec Bibi Netanyahou à ce propos,
12:35et je pense qu'il y a du progrès de fait. »
12:39Mais ce cessez-le-feu a été mis en échec presque immédiatement,
12:42car l'accord prévoit l'arrêt total des tirs du Hezbollah
12:46et le retrait total d'Israël du sud du Liban.
12:48Aucun de ces deux points n'est à ce jour respecté.
12:51Les bombardements israéliens se sont même intensifiés.
12:5432 Libanais ont été tués en moins de 24 heures,
12:57selon les autorités libanaises.
13:00Dans le reste de l'actualité, il y a les forces russes
13:03qui ont intercepté 86 drones dans la région autour de Saint-Pétersbourg,
13:07ville où se refarment ce samedi un important forum d'investissement,
13:11forum auquel Vladimir Poutine a pris parrière.
13:14Et sur place, le président russe a rejeté la proposition
13:17de son homologue ukrainien qui souhaite le rencontrer.
13:19Hors de question donc, dit le chef du Kremlin.
13:22Pour Vladimir Poutine, cela n'a d'intérêt que pour la partie ukrainienne.
13:26Alors, il n'y a aucune raison de rencontrer Volodymyr Zelensky.
13:31Fin de citation.
13:38Malheureusement, la partie russe choisit encore la guerre.
13:41C'est en ces termes que le président ukrainien a réagi
13:44à ce refus de Vladimir Poutine de le rencontrer.
13:47Volodymyr Zelensky, qui peut se contenter du soutien de ses alliés,
13:52il sera reçu demain à Londres par Emmanuel Macron,
13:55qui a Starmer et Frédéric Schmers pour échanger sur le soutien à l'Ukraine
14:00et le renforcement de la pression sur l'effort de guerre.
14:07Les retours dans le royaume.
14:09Et cette fois, nous sommes à Fès, la capitale spirituelle du royaume,
14:12où se poursuit le festival des musiques sacrées du monde,
14:16un festival qui nous convie à un voyage,
14:18voyage dans un espace où les sonorités musicales,
14:22empreintes de poésie, guérit les bons,
14:25demandent de parsemés de tensions.
14:26Rachid Farhan.
14:29Le souffle d'un tuerie, venu de l'Inde, s'élève dans la nuit fassie.
14:35Une sonorité venue de loin, qui envahit peu à peu Bab el Makina.
14:40Dès les premières notes, le temps est donné.
14:42Cette soirée d'ouverture promett un voyage à travers les cultures
14:46et les traditions du monde.
14:50Cette année, le festival des musiques sacrées de Fès
14:53met à l'honneur les Malmines,
14:55ces maîtres artisans qui font vivre depuis des siècles
14:58le patrimoine de la cité.
15:04Baptisé Anima Ex Materia, du ciel à la terre,
15:07le spectacle d'ouverture transforme la scène
15:10en un immense atelier à cils au vert.
15:14Le feu des forgerons, le geste des tisserands
15:17ou encore le travail des poutiers
15:20prennent vie sur les yeux du public.
15:22Une création qui rend hommage à ces hommes et à ces femmes
15:25dont le savoir-faire se transmet de génération en génération.
15:31J'étais ici il y a dix ans.
15:33C'est ma deuxième participation.
15:35Nous sommes très honorés d'être ici.
15:37C'est l'un des plus grands festivals du monde.
15:39Tous les artistes devraient passer par ce festival.
15:42Merci au Maroc et à Sa Majesté le Roi.
15:50Je participe pour la première fois
15:52à l'un des plus grands festivals.
15:54Je suis très heureux d'être ici
15:55et de partager cet échange culturel
15:57avec les artistes participants.
16:05De l'Inde à la Chine, du Kambouj à l'Asie centrale,
16:09en passant par le Maroc et la Turquie,
16:11plus de 160 artistes participent à cette 29e édition.
16:15Une diversité qui reflète l'esprit même du festival,
16:18faire dialoguer les cultures à travers la musique.
16:21Une soirée d'ouverture, chaleureusement applaudie par un public conquis.
16:27Avant un dernier moment fort,
16:29l'hommage rendu à plusieurs maïles mines
16:31pour leur contribution à la préservation
16:34et à la transmission du patrimoine artisanal marocain.
16:38Ce festival, je pense qu'il a pour rôle,
16:40c'est en fait un miroir du rôle des artisans,
16:43du rôle de ses métiers autour de l'artisanat.
16:46Comme vous le savez, bien sûr,
16:47l'artisanat au Maroc, peut-être contrairement à d'autres pays,
16:51est un pilier économique
16:54parce que les artisans vivent encore de l'artisanat.
16:58Il a un rôle autant pour le touriste
17:01qui vient à la rencontre du Maroc
17:02que dans la vie quotidienne des Marocaines et des Marocains.
17:06Jusqu'au 7 juin,
17:08concerts et créations artistiques
17:10animeront plusieurs lieux emblématiques de la capitale spirituelle.
17:13Une nouvelle édition qui confirme la place de Fès
17:16comme un espace de rencontre
17:18entre les cultures, les traditions et les spiritualités du monde.
17:25Nous restons à Fès
17:26où l'artiste britannique d'origine,
17:28Aziris, Abiyoussouf,
17:29a salué le rôle de ce festival
17:31dans le rapprochement des cultures et des spiritualités.
17:34Pour lui, Fès demeure un espace unique
17:37porté par le langage universel de la musique et du cœur.
17:40Ensemble, nous l'écoutons.
17:46Vous avez employé le mot juste, selon moi,
17:48esprit.
17:49Le festival de Fès est profondément enraciné dans la spiritualité.
17:53Et c'est de cette spiritualité
17:55que naissent toutes ces belles traditions,
17:57ces cultures magnifiques
17:58et ces personnes extraordinaires
18:00qui s'y retrouvent.
18:01Pour moi, c'est l'essentiel.
18:12Le festival de Fès maintient vivante une flamme,
18:16la flamme de la tradition,
18:18la flamme du patrimoine,
18:19une flamme qui rassemble
18:20toutes les cultures et toutes les traditions.
18:26Et c'est là toute sa beauté.
18:28Nous avons ce lieu unique
18:29et nous pouvons tous nous retrouver.
18:31Nous ne parlons peut-être pas la même langue,
18:33mais nous parlons le langage de la musique
18:36et celui du cœur.
18:37Grâce à cela, nous sommes en parfaite harmonie
18:40et unis dans une même union spirituelle.
18:49Votre matinale se poursuit sur Median TV
18:51et si vous venez de nous rejoindre,
18:53sachez que c'est l'heure de feuilleter la presse
18:55avec Lina Brin.
19:03Bonjour à toutes et à tous
19:04et bienvenue sur Median TV.
19:06Voici les principaux titres
19:08de l'actualité nationale et internationale
19:11qui ont marqué cette semaine.
19:13On commence au Maroc,
19:14qui renforce sa présence
19:16au sein des instances onusiennes.
19:18Le Royaume a été élu
19:20au Conseil économique et social
19:22des Nations Unies,
19:23l'un des principaux organes de l'ONU,
19:25chargé des questions liées
19:27au développement économique, social et environnemental.
19:31À New York,
19:32le Maroc a obtenu 178 voix
19:35sur 187 suffrages exprimés.
19:38Un score largement majoritaire
19:41qui témoigne du soutien
19:42de la communauté internationale
19:44à son action diplomatique,
19:46selon Le Matin.
19:47Cette élection intervient
19:49dans un contexte
19:50où Rabat multiplie les initiatives
19:52en faveur du développement durable,
19:55de la coopération sud-sud
19:56et du multilatéralisme.
19:58Pour les autorités marocaines,
20:01ce résultat constitue
20:02une reconnaissance
20:03de l'engagement du Royaume
20:04dans les grands chantiers internationaux
20:07liés à la lutte
20:08contre les inégalités,
20:10au climat
20:11et à la réalisation
20:12des objectifs
20:13de développement durable.
20:15Dans l'actualité nationale également
20:17et à l'approche
20:18de la saison estivale,
20:20les autorités de la région
20:21Tangier-Tétouan-Al-Houssima
20:23renforcent leurs dispositifs
20:24de contrôle
20:25sur les plages
20:26du nord du Maroc,
20:27d'après aujourd'hui le Maroc.
20:29Objectif,
20:30mettre fin aux occupations
20:32illégales du domaine public maritime
20:34et garantir aux estivants
20:36un accès libre
20:37aux espaces balnéaires.
20:38Rappelons que chaque été,
20:40plusieurs plages
20:41sont confrontées
20:42à des pratiques dénoncées
20:43par les vacanciers,
20:45notamment l'installation anarchique
20:47de parasols,
20:48de chaises
20:48ou d'équipements loués
20:50sans autorisation.
20:51Cette année,
20:53les autorités annoncent
20:54une surveillance accrue
20:55et des opérations
20:57de terrain
20:57visant à faire respecter
20:59la réglementation.
21:00Des commissions mixtes
21:02seront mobilisées
21:03pour contrôler
21:04les exploitants
21:05et lutter
21:06contre les abus.
21:07Une démarche
21:08qui s'inscrit
21:09dans une volonté
21:10plus large
21:11d'améliorer
21:12l'attractivité touristique
21:13de la région
21:14tout en préservant
21:15les droits des citoyens
21:17à profiter librement
21:18du littoral.
21:20La Chine
21:21séduit de plus en plus
21:23d'étudiants marocains.
21:24Selon les experts
21:25cités par la relève,
21:27ces destinations
21:28attirent grâce
21:29à des coûts
21:30d'études
21:30souvent abordables,
21:31à de nombreuses
21:32opportunités de bourse
21:34et à un niveau de vie
21:35jugé relativement accessible,
21:37malgré des écarts
21:39importants
21:39entre les grandes métropoles
21:41comme Pékin
21:41ou Shanghai
21:42et les autres régions
21:44du pays.
21:44Pour intégrer
21:45les universités chinoises,
21:47les candidats
21:48doivent justifier
21:48de leur niveau
21:49en chinois
21:50ou en anglais
21:50selon le programme
21:51choisi.
21:52Un nouvel examen,
21:54le CSCA,
21:55évalue également
21:56les compétences
21:57académiques
21:58des postulants.
21:59Cette dynamique
22:00reflète le renforcement
22:02des relations
22:03entre le Maroc
22:03et la Chine
22:04et l'intérêt croissant
22:06des jeunes marocains
22:07pour les opportunités
22:08offertes
22:09par l'enseignement
22:10supérieur asiatique.
22:11Et puis dans l'actualité
22:13internationale,
22:15transformer les déchets
22:16industriels
22:17en ressources agricoles,
22:18c'est le pari relevé
22:20par des chercheurs
22:20chinois.
22:21Dans plusieurs régions
22:22du pays,
22:23les cendres
22:24issues des centrales
22:26à charbon
22:26sont désormais recyclées
22:28pour produire
22:29des engrais
22:29destinés à la culture
22:30du riz,
22:31selon le magazine
22:32Science & Vie.
22:33Une innovation
22:34qui vise à réduire
22:36les quantités
22:37de déchets stockés
22:38tout en apportant
22:39certains minéraux
22:40utiles au sol agricole.
22:42Les scientifiques
22:43travaillent à éliminer
22:44les éléments
22:45potentiellement nocifs
22:46afin de garantir
22:48la sécurité sanitaire
22:49des cultures.
22:50Cette initiative
22:51s'inscrit
22:53dans une stratégie
22:54plus large
22:54d'économies circulaires
22:56où les résidus
22:57industriels
22:58sont réutilisés
22:59dans d'autres
23:00secteurs de production.
23:02Si les résultats
23:03se confirment
23:04à grande échelle,
23:05ces technologies
23:06pourraient contribuer
23:07à diminuer
23:08l'impact environnemental
23:09des centrales à charbon
23:10tout en améliorant
23:12les rendements agricoles
23:13dans certaines zones
23:14du pays.
23:16Et enfin,
23:16le débat sur l'encadrement
23:18de l'intelligence artificielle
23:19franchit une nouvelle étape.
23:21D'après Le Monde,
23:22l'entreprise américaine
23:24Anthropik,
23:25spécialisée
23:26dans l'IA générative,
23:28appelle à la mise en place
23:29d'un mécanisme international
23:30qui permet
23:31de ralentir,
23:32voire de suspendre
23:34temporairement
23:35le développement
23:35des systèmes
23:36les plus avancés
23:37si les risques
23:38devenaient trop importants.
23:40Selon ces responsables,
23:42la progression rapide
23:44des technologies
23:44d'intelligence artificielle
23:46nécessite
23:47une coordination mondiale
23:49comparable
23:50à celle mise en place
23:51dans d'autres domaines
23:52stratégiques.
23:53L'objectif
23:54serait de prévenir
23:56d'éventuels usages
23:57dangereux
23:57ou incontrôlés
23:59de ces outils.
24:00Ces propositions
24:01relancent
24:02les discussions
24:03entre partisans
24:04d'une régulation
24:05renforcée
24:06et défenseurs
24:07d'une innovation
24:08plus libre.
24:09Alors que la compétition
24:10technologique mondiale
24:12s'intensifie,
24:13la question
24:14de la gouvernance
24:15de l'intelligence
24:15artificielle
24:16apparaît désormais
24:18comme l'un des grands
24:19enjeux internationaux
24:20des prochaines années.
24:22C'est la fin
24:23de cette édition.
24:24Merci de l'avoir suivie.
24:26Très bonne suite
24:26des programmes
24:27sur Médian TV.
24:29Votre matinale
24:30se poursuit donc
24:31sur Médian TV
24:32et tout de suite
24:33place à la story éco.
24:35La story éco
24:36c'est avec
24:36Schéma fixé.
24:43Bonjour à toutes
24:44et à tous
24:45et bienvenue
24:45sur Médian
24:46pour faire le tour
24:47de l'actualité économique.
24:48L'Union européenne
24:49et ses partenaires
24:50européens
24:51lancent un programme
24:52de 348 millions
24:53d'euros
24:54pour soutenir
24:54la politique
24:55de l'eau du Maroc
24:56présentée à Rabat
24:57ce financement
24:58combine
24:5948 millions
24:59d'euros
25:00de subventions
25:00et 300 millions
25:01d'euros
25:02de prêts concessionnels.
25:03L'objectif
25:04est de renforcer
25:05la gestion
25:05des ressources
25:06hydriques
25:06face aux effets
25:07du changement
25:08climatique.
25:09Le programme
25:10cible 4 priorités
25:11améliorer
25:12la connaissance
25:12des ressources
25:13en eau,
25:13mieux gérer
25:14les sécheresses
25:14et les inondations,
25:16protéger
25:16la qualité
25:17de l'eau
25:17et préserver
25:18les nappes
25:18souterraines.
25:19Cette initiative
25:20vient appuyer
25:21les efforts
25:21déjà engagés
25:22par le Maroc
25:23dans le cadre
25:24de sa stratégie
25:24nationale de l'eau.
25:26Le Maroc
25:27renforce sa position
25:28sur le marché
25:29européen
25:30des herbes
25:30aromatiques.
25:31Cette saison,
25:32la demande
25:32progresse
25:32pour la ciboulette,
25:33la coriandre,
25:34le persil,
25:35le basilic
25:35et la menthe.
25:36Plusieurs pays
25:37européens
25:38dont la France,
25:39l'Allemagne,
25:39la Belgique
25:40et le Royaume-Uni
25:41se tournent
25:41davantage
25:42vers l'offre
25:43marocaine.
25:44En cause,
25:44les difficultés
25:45de production
25:45et de logistique
25:47rencontrées
25:47par certains concurrents,
25:49notamment l'Espagne,
25:50le Kenya
25:50et la France.
25:51De son côté,
25:52le Maroc
25:53bénéficie
25:53de meilleures conditions
25:54de production
25:55après plusieurs années
25:56de sécheresse.
25:57Les producteurs
25:58renforcent également
25:58leur conformité
25:59aux normes européennes
26:01de qualité
26:01et de traçabilité.
26:03Résultat,
26:03les herbes aromatiques
26:04marocaines
26:05s'imposent progressivement
26:06comme une alternative
26:07fiable
26:08sur le marché européen.
26:10Le Royaume
26:11prépare une feuille
26:12de route
26:12pour accélérer
26:13le développement
26:13du commerce électronique
26:15et renforcer
26:16la présence
26:16du Made in Morocco
26:17sur les marchés
26:18internationaux.
26:19L'objectif
26:20est de positionner
26:21le Maroc
26:21comme un hub
26:22africain
26:22de référence
26:23dans le e-commerce,
26:24un marché mondial
26:25dont les ventes
26:26devraient passer
26:27de 5 800
26:28à 8 000 milliards
26:29de dollars
26:29entre 2023
26:30et 2027.
26:32Au Royaume,
26:33le secteur affiche
26:33déjà une forte dynamique.
26:35Son chiffre d'affaires
26:36a atteint 19 milliards
26:37de dirhams
26:38en 2023
26:38avec une croissance
26:39moyenne
26:40supérieure
26:40à 30%.
26:41Mais malgré ce potentiel,
26:43plusieurs défis
26:44réglementaires,
26:45fiscaux
26:45et organisationnels
26:46persistent.
26:47Le gouvernement
26:48prévoit donc
26:49une étude
26:49approfondie
26:50pour définir
26:51une stratégie nationale
26:52à l'horizon 2030
26:53et faire du e-commerce
26:54un moteur
26:55de compétitivité
26:56et d'exportation.
26:58Un point sur le tourisme.
26:59Tangier confirme
27:00sa place
27:01parmi les principales
27:02destinations touristiques
27:03du Royaume.
27:04Au premier trimestre
27:052026,
27:06la ville a enregistré
27:07plus de 417 000
27:08nuitées
27:09en hausse
27:09de 11%
27:10sur un an.
27:11Elle conserve ainsi
27:12sa quatrième position
27:13au niveau national
27:14derrière Marrakech,
27:16Agadir
27:16et Casablanca
27:17avec 4%
27:18des nuitées
27:19touristiques
27:19enregistrées
27:20au Maroc.
27:21La dynamique
27:22s'est particulièrement
27:23accélérée en mars
27:24avec près de
27:25133 000
27:26nuitées,
27:26soit une progression
27:27de 26%
27:29par rapport
27:29à la même période
27:30de l'an dernier.
27:31A l'échelle nationale,
27:33les établissements
27:33d'hébergement
27:34touristique
27:35classés
27:35ont totalisé
27:36près de
27:369,85 millions
27:38de nuitées
27:39au premier trimestre
27:40en hausse
27:40de 10%
27:41sur un an.
27:42Le secteur
27:43de l'artisanat
27:44poursuit sa
27:44structuration
27:45au Maroc.
27:46A ce jour,
27:47272
27:48corporations
27:48artisanales
27:49ont été créées
27:50à travers
27:50le Royaume
27:51dans le cadre
27:52de la mise
27:52en œuvre
27:53de la loi
27:53encadrant
27:54les activités
27:54de l'artisanat.
27:56Ces structures
27:56visent à renforcer
27:57la représentation
27:58des métiers
27:59et à accompagner
28:00davantage
28:00les artisans.
28:01La coiffure
28:02et l'esthétique
28:03arrivent en tête
28:03avec 38
28:04corporations,
28:05suivies de l'habillement
28:06et des produits
28:07textiles
28:07avec 35,
28:08puis de l'entretien
28:09des moyens
28:09de transport
28:10avec 30.
28:11L'adhésion
28:12est réservée
28:12aux artisans
28:13inscrits
28:14au registre
28:14national
28:15de l'artisanat
28:16afin de favoriser
28:17l'accès
28:17à la couverture
28:18sociale
28:18et à l'assurance
28:19maladie.
28:20Place à présent
28:21à l'actualité
28:22internationale,
28:23Chine fait de nouveau
28:24l'objet de sanctions
28:25en France.
28:26La répression
28:27des fraudes
28:27a infligé
28:28aux géants
28:28de la mode
28:29de nouvelles amendes
28:30d'un montant
28:30total supérieur
28:32à 22 millions
28:32d'euros.
28:33Les autorités
28:34reprochent notamment
28:35des manquements
28:35concernant les informations
28:36fournies aux consommateurs,
28:38les délais
28:38de livraison,
28:39le droit
28:39de rétractation
28:40ainsi que la traçabilité
28:42des produits.
28:43Elles pointent également
28:44l'absence
28:44de certaines mentions
28:45environnementales
28:46obligatoires.
28:47Avec ces nouvelles sanctions,
28:49le montant total
28:50des amendes
28:51infligées à Chine
28:51en France
28:52dépasse désormais
28:53210 millions d'euros.
28:56L'OCDE revoit
28:57à la baisse
28:57ses perspectives
28:58pour l'économie mondiale.
29:00L'organisation
29:00anticipe moins
29:01de croissance
29:02et davantage
29:03d'inflation
29:03en 2026
29:04en raison
29:05de la guerre
29:06au Moyen-Orient.
29:07En cause,
29:07la hausse des prix
29:08de l'énergie
29:09et des engrais
29:10qui pèsent
29:10sur l'activité
29:11économique mondiale.
29:12Selon l'OCDE,
29:13les effets
29:14du conflit
29:14pourraient se prolonger
29:16même après sa fin
29:17en raison
29:17des perturbations
29:18des infrastructures
29:19et des chaînes
29:20d'approvisionnement.
29:21L'organisation
29:22appelle également
29:23les banques centrales
29:24à rester vigilantes
29:25face aux risques
29:26de tensions
29:26sur les prix
29:27et de ralentissement
29:28de la croissance.
29:29L'industrie espagnole
29:31confirme son redressement.
29:33En avril,
29:33la production industrielle
29:35a progressé
29:35de 2% sur un an
29:37après une hausse
29:37d'1,9%
29:39enregistrée en mars.
29:40Cette évolution
29:41marque la poursuite
29:42de la reprise du secteur
29:43après le recul
29:44observé en février.
29:45Malgré les tensions
29:46au Moyen-Orient,
29:47l'économie espagnole
29:48continue d'afficher
29:50une bonne résistance.
29:51Au premier trimestre,
29:52la croissance du PIB
29:53a atteint 0,6%,
29:55un rythme supérieur
29:56à la moyenne
29:57de la zone euro.
29:58Des indicateurs
29:59qui confirment
30:00la solidité
30:00de l'activité économique
30:02en Espagne.
30:03Et on termine
30:04avec le nombre
30:05de millionnaires
30:06dans le monde
30:06qui a atteint
30:07un nouveau record
30:08en 2025.
30:09Selon Capgemini,
30:11leur population
30:11a progressé
30:12de près de 8%
30:13pour atteindre
30:1425,3 millions
30:15de personnes.
30:16Leur patrimoine
30:17cumulé a lui aussi
30:18franchi un sommet historique
30:20à plus de 98.300 milliards
30:23de dollars,
30:23soit une hausse
30:24de près de 9%
30:25sur un an.
30:26Cette croissance
30:27a été portée
30:28par les bonnes performances
30:29des marchés financiers,
30:31soutenues notamment
30:31par l'essor
30:32de l'intelligence artificielle
30:34et les investissements
30:35dans l'industrie
30:35de la défense.
30:36L'Asie pacifique
30:37enregistre
30:38la plus forte progression
30:39du nombre
30:40de millionnaires
30:41tandis que le Moyen-Orient
30:42est la seule région
30:43du monde
30:44à afficher
30:44un recul.
30:45C'est la fin
30:46de ce journal économique.
30:47Très bonne suite
30:48des programmes
30:48sur Médien.
30:52Merci de choisir
30:53Médien TV
30:54pour vous informer
30:55tout de suite
30:55au nouveau point
30:56sur l'actualité.
31:04Avec un autre
31:05et nouveau regard
31:06sur l'information,
31:07Médien TV
31:08renforce sa présence
31:09en Afrique.
31:10Votre chaîne télévision
31:11a signé hier
31:12une convention
31:13avec la Haute Autorité
31:14de la Communication
31:15du Mali
31:16qui lui permet
31:17de diffuser
31:17l'ensemble
31:18de ses programmes
31:19sur le territoire malien.
31:21On en parle
31:21dans un est.
31:24L'embellie
31:25se confirme
31:25pour le tourisme
31:26au Maroc
31:27à fin mai dernier.
31:287,7 millions
31:29de touristes
31:30ont posé
31:30leur valise
31:31dans le royaume.
31:32De belles performances
31:33qui s'enchaînent.
31:36Et puis au Liban
31:37après le rejet
31:37du cessez-le-feu
31:38par le Hezbollah,
31:39Israël continue
31:40de mener des frappes
31:41dans le sud du pays
31:42et dans ce contexte
31:43le président libanais
31:44somme l'Iran
31:46de ne plus interférer
31:47dans les affaires
31:48de son pays.
31:50Même son de cloche
31:50du côté
31:51de son premier ministre.
31:55Median TV
31:56renforce sa présence
31:58en Afrique.
31:59Votre chaîne
31:59de télévision
32:00a signé hier
32:01une convention
32:02avec la Haute Autorité
32:04de la Communication
32:04du Mali
32:05qui lui permet
32:06désormais
32:07de diffuser
32:07l'ensemble
32:08de ses programmes
32:09sur le territoire malien.
32:10Une nouvelle étape
32:11qui ouvre la voie
32:12à une coopération
32:13renforcée
32:14avec les acteurs
32:15maliens
32:16de l'audiovisuel.
32:17Rachid Farhan
32:18et Mohamed Dadyoko.
32:23Une nouvelle page
32:24s'écrit
32:25dans le développement
32:25africain
32:26de Median TV.
32:27A Bamako,
32:28la signature
32:29d'une convention
32:29avec la Haute Autorité
32:30de la Communication
32:31du Mali
32:32autorise désormais
32:33l'établissement,
32:34l'exploitation
32:35et la diffusion
32:36des programmes
32:37de la chaîne
32:37sur le territoire malien.
32:39Plus qu'un accord
32:40administratif,
32:41cette étape traduit
32:41une ambition
32:42rapprocher davantage
32:43les publics africains
32:44autour d'une information
32:45qui sont ancrées
32:46dans les réalités
32:47du continent.
32:48Une convention
32:49avec Median
32:51surtout
32:52parallèlement
32:53à la tenue
32:54du FOPAM,
32:56le forum
32:56panafricain
32:57des médias,
32:58c'est un peu
32:59pour dire
32:59et consolider
33:01le fait
33:01qu'on veuille
33:02que désormais
33:03l'Afrique
33:04se raconte
33:04par elle-même,
33:05que les Africains
33:07parlent de l'Afrique
33:08et pas
33:09des voix
33:10autres
33:11aux antipodes
33:12de nos préoccupations,
33:13loin de nos réalités,
33:15alors qu'ils viennent
33:15nous parler
33:16de ce que nous vivons,
33:18de ce que nous voulons
33:19ou de ce que nous
33:19devrons avoir.
33:21Déjà connus
33:22des auditeurs maliens
33:24à travers Radio
33:24Méditerranée internationale,
33:26présentés depuis
33:27plusieurs années
33:28à Bamako,
33:28Median TV
33:29consolide aujourd'hui
33:30sa présence
33:31dans le paysage
33:32médiatique du pays.
33:33La chaîne
33:34entend contribuer
33:35au renforcement
33:36des échanges
33:36entre professionnels
33:37des médias,
33:38favoriser le partage
33:39d'expertises
33:40et accompagner
33:41les transformations
33:42numériques
33:43du secteur audiovisuel.
33:46Depuis sa création,
33:47Median TV
33:48a fait de l'Afrique
33:49l'un de ses principaux
33:50espaces d'information.
33:51Actualité politique,
33:53enjeux économiques,
33:54initiatives de développement,
33:56dynamique sociale
33:56et culturelle.
33:57La chaîne
33:58est progressivement imposée
34:00comme une voix africaine
34:01tournée vers
34:02les citoyens
34:02du continent.
34:03C'est une application
34:05pratique de la politique
34:07marocaine,
34:07de la diplomatie
34:08marocaine,
34:08de sa majesté,
34:10portée aussi
34:11aujourd'hui
34:11par l'État marocain,
34:13par tous les représentants
34:14de cet état.
34:15Hier,
34:15on a entendu
34:15l'ambassadeur
34:16de sa majesté
34:18à Bamako
34:19qui disait aussi
34:19qu'il est toujours
34:21dans cette dynamique
34:22de coopération continue.
34:23On nous a parlé
34:24d'exception malienne,
34:25on nous a parlé
34:25d'exception marocaine aussi.
34:27Il n'y a que des exceptions
34:27qui croient que
34:28toutes ces relations
34:29sont aujourd'hui
34:30obtenues par tous
34:31ces groupes
34:32qui travaillent
34:33dans le bon sens
34:33dont aussi
34:34le groupe Médien
34:35travaille aussi
34:36dans la même dynamique.
34:37Cette implantation
34:38au Mali
34:39marque ainsi
34:39une nouvelle étape
34:40dans la stratégie
34:41continentale
34:42de Médien TV.
34:43Une présence
34:43renforcée
34:44qui s'inscrit
34:45également
34:45dans la dynamique
34:46de coopération
34:47entre le Royaume
34:48du Maroc
34:48et la République
34:49du Mali
34:50avec l'ambition
34:51commune
34:51de contribuer
34:52à l'émergence
34:53d'un espace
34:53médiatique
34:54africain moderne,
34:56professionnel
34:56et ouvert sur le monde.
35:00Le Maroc
35:00est un pays
35:01qui continue
35:01d'attirer
35:02de nombreux
35:02visiteurs.
35:03La preuve
35:03à fin mai dernier,
35:057,7 millions
35:06de touristes
35:06ont posé
35:07leurs valises
35:08dans le Royaume.
35:09Une augmentation
35:09de 7%
35:10par rapport
35:11à la même période
35:12l'année dernière.
35:13Des chiffres
35:13qui renseignent
35:15sur l'embellie,
35:16l'embellie qui se confirme
35:17donc pour le tourisme
35:18au Maroc.
35:19Et selon la ministre
35:20de Tutelle,
35:21cette dynamique
35:21est le résultat
35:22de la pertinence
35:23de la stratégie marocaine
35:25qui consiste
35:26à investir
35:26simultanément
35:27dans la connectivité,
35:29l'offre
35:30et l'expérience
35:31touristique.
35:39Au Liban,
35:40après le rejet
35:41du cessez-le-feu
35:42par le Hezbollah,
35:43Israël continue
35:44de mener des frappes
35:45dans le sud du pays
35:46et dans ce contexte,
35:47le président libanais
35:48somme l'Iran
35:49de ne plus interférer
35:51dans les affaires
35:52de son pays.
35:56Un cessez-le-feu
35:57en vigueur
35:58depuis 48 heures
35:59et des bombardements
36:00qui ne cessent pas
36:01au sud-Liban.
36:02Jeudi,
36:02le Hezbollah,
36:03groupe pro-iranien,
36:04a rejeté l'accord conclu
36:06entre les gouvernements
36:07israéliens et libanais.
36:08L'Iran,
36:08lui-même en négociation
36:10pour mettre fin
36:10à la guerre
36:11avec Israël
36:11et les Etats-Unis,
36:12a posé une condition
36:13préalable à tout accord.
36:15L'arrêt total
36:15des bombardements israéliens
36:17au Liban
36:17et envers le Hezbollah.
36:20Dans la guerre
36:21entre l'Iran
36:21et les Etats-Unis,
36:22le Liban
36:23est une partie
36:24indissociable.
36:25Nous ne voyons pas
36:26le destin de la guerre
36:27de l'Iran
36:27avec les Etats-Unis
36:28et Israël
36:29séparés de celui
36:30de la guerre
36:30au Liban.
36:31Ils sont connectés.
36:34Une déclaration
36:34qui a fait tirer
36:35la sonnette d'alarme
36:36au président libanais.
36:38Ce n'est pas votre pays,
36:39c'est le nôtre.
36:40Vous n'avez pas
36:41à intervenir
36:41dans notre pays
36:42et le Hezbollah
36:43doit comprendre
36:44qu'il n'y a pas
36:44d'autre solution
36:45que de s'asseoir
36:46et de parler.
36:47Pas d'autres moyens
36:47de sauver ce qu'il reste,
36:49ce va à travers
36:49la négociation
36:50et la diplomatie.
36:51Et son chef,
36:53Naïm Qassem,
36:54ne représente pas
36:55le peuple libanais.
36:57Mais le chef
36:58de l'Etat libanais
36:59se heurte
36:59à la réticence
37:00du groupe paramilitaire
37:01et d'une partie
37:02de la population libanaise.
37:03En cause,
37:04un premier cessez-le-feu
37:05avait été conclu
37:06entre les deux pays
37:07à la mi-avril.
37:08Mise en échec
37:09presque immédiatement
37:10puisque les affrontements
37:11ont continué
37:12entre Israël
37:12et le Hezbollah.
37:13Les bombardements israéliens
37:14se sont même intensifiés,
37:16tuant plus de 3 500 Libanais
37:18depuis début mars
37:19et forçant l'exode
37:20de plus d'un million
37:21d'habitants du Sud.
37:23Autre problème,
37:24Israël occupe désormais
37:25un cinquième du territoire
37:26libanais
37:27selon les autorités libanaises.
37:28Mais pour le médiateur
37:29principal,
37:30la Maison-Blanche,
37:30il faut distinguer
37:31l'Iran du Liban
37:32dans l'espoir d'avancer.
37:36Nous essayons de séparer
37:38l'Iran et le Liban.
37:39Je veux dire,
37:40c'est une chose
37:40très différente.
37:41En fait,
37:42nous avons parlé
37:42avec le Hezbollah
37:43pour la première fois
37:44et ce serait vraiment bien
37:45si le Liban
37:46pouvait avoir
37:47un peu de paix
37:47car la paix
37:48est sous attaque
37:49depuis tant d'années.
37:50Et j'ai parlé
37:51avec Bibi,
37:52Netanyahou,
37:53à ce propos
37:53et je pense
37:54qu'il y a du progrès
37:55de fait.
37:57Mais ce cessez-le-feu
37:58a été mis en échec
37:59presque immédiatement
38:00car l'accord prévoit
38:02l'arrêt total
38:02des tirs du Hezbollah
38:04et le retrait total
38:05d'Israël du sud du Liban.
38:06Aucun de ces deux points
38:07n'est à ce jour respecté.
38:09Les bombardements israéliens
38:10se sont même intensifiés.
38:1232 Libanais ont été tués
38:13en moins de 24 heures
38:14selon les autorités libanaises.
38:18Les forces russes
38:19sont interceptées.
38:2086 drones
38:21dans la région
38:22autour de Saint-Pétersbourg,
38:23ville où se referme
38:25ce samedi
38:25un important forum
38:26d'investissement,
38:27forum auquel
38:28Vladimir Poutine
38:29a pris parrière
38:30et sur place
38:31le président russe
38:32a rejeté
38:33la proposition
38:33de son homologue
38:34ukrainien
38:35qui souhaite
38:35le rencontrer.
38:37Hors de question
38:37donc,
38:38dit le chef du Kremlin
38:39pour Vladimir Poutine,
38:40cela n'a d'intérêt
38:41que pour la partie
38:42ukrainienne.
38:43Alors,
38:44il n'y a aucune raison
38:45de rencontrer
38:46Volodymyr Zelensky.
38:52Malheureusement,
38:53la partie russe
38:54choisit
38:55encore la guerre.
38:56C'est en ces termes
38:57que le président
38:58ukrainien
38:58a réagi
38:59à ce refus
39:00de Vladimir Poutine
39:01de le rencontrer.
39:02Volodymyr Zelensky
39:03qui peut toutefois
39:04se contenter
39:05du soutien
39:05de ses alliés.
39:06Il sera reçu
39:07demain à Londres
39:09par Emmanuel Macron,
39:10qui a ce termeur
39:10et Frédéric Schmerz
39:11pour échanger
39:13sur le soutien
39:13à l'Ukraine
39:14et le renforcement
39:15de la pression
39:16sur l'effort
39:17de guerre.
39:22L'Organisation mondiale
39:24de la santé
39:24et le centre africain
39:25de contrôle
39:26et de prévention
39:27des maladies
39:28lancent un plan
39:29d'envergure
39:29pour tenter
39:30de contenir
39:31le virus Ebola.
39:32Cette épidémie
39:33est particulièrement grave
39:35même si les autorités
39:36tentent de rassurer
39:37la population
39:38en RDC.
39:44À présent,
39:45place à l'invité culture
39:47avec Marème Pramlechi.
39:57Mesdames et messieurs,
39:58bonsoir
39:58et bienvenue
39:59dans l'invité culture.
40:01Quand le 9e mars
40:02s'empare des exploits
40:03les plus fous d'extrême,
40:05c'est l'un des rendez-vous
40:06marquants
40:07de cette édition,
40:08cette 19e édition
40:10du Festival international
40:11de la bande dessinée
40:12de Tétouan.
40:13La sortie
40:14d'une bande dessinée
40:15qui retrace
40:16en image
40:16aujourd'hui
40:17en tout cas
40:17le parcours
40:18hors norme
40:19de Hessem Baraka.
40:20C'est tout cela
40:21qu'on va discuter
40:22justement ce soir.
40:23On y découvre
40:23le destin
40:24du premier Marocain
40:25avoir rallié
40:26les cinq continents
40:27à la nage
40:28avant de boucler
40:29le Monumental World
40:30Marathon Challenge.
40:32Une immersion graphique
40:34puissante
40:35qui nous plonge
40:36au cœur de son histoire
40:37depuis ses tout premiers pas
40:39jusqu'à ses réussites planétaires.
40:41Bien plus qu'un simple récit
40:43d'aventure,
40:43cette œuvre s'impose
40:45aujourd'hui
40:45comme un véritable outil
40:47de transmission
40:48et d'inspiration
40:49pour la jeunesse.
40:49À travers des planches
40:51dynamiques
40:52et percutantes,
40:53elle donne corps
40:53à des valeurs fondamentales,
40:55la persévérance,
40:57la force mentale
40:58et le dépassement
40:59de soi.
41:00C'est le récit
41:01d'un destin d'exception
41:02qui prouve
41:03que les seules frontières
41:04qui existent
41:04sont celles
41:05que l'on s'impose.
41:06Hassan Baraka,
41:07c'est un plaisir
41:07de vous avoir avec nous
41:08ce soir.
41:09Merci.
41:09Bonjour Mérime,
41:10merci de m'accueillir
41:11encore une fois.
41:11Alors je montre
41:13à nos téléspectateurs
41:14la couverture
41:15de votre BD.
41:16Donc c'est celle-ci,
41:17Le Monde à la Nage.
41:19C'est ça, oui.
41:20Donc elle a été faite
41:20par l'Institut National
41:22des Beaux-Arts
41:22de Tétouan
41:23qui a été présentée
41:24lors du festival
41:26international de la BD
41:27il y a quelques jours
41:29vu que Tétouan
41:30est capitale
41:31méditerranéenne
41:32de la culture
41:32et du dialogue.
41:33Et en tant que natif
41:34de Tétouan,
41:35ça a été un plaisir
41:36de partager
41:36avec les personnes présentes
41:37le lancement de cette BD
41:39qui retrace du coup
41:40mon première expédition
41:41de nage en 2014
41:42lorsque j'ai rallié
41:42les cinq continents.
41:44Donc j'avais nagé
41:45entre l'Espagne
41:46et le Maroc,
41:47la Turquie
41:47entre l'Asie et l'Europe,
41:48la Papouasie-Nouvelle-Guinée
41:49et l'Indonésie,
41:49entre les États-Unis
41:50et la Russie
41:50et entre l'Égypte
41:51et l'Arabie Saoudite.
41:52Et le message
41:53que l'on souhaite transmettre
41:54c'est ce message de paix.
41:56Si un homme peut rallier
41:57les continents à la Nage
41:57et qu'on est tous
41:58des peuples frères
41:59et qu'on est...
42:00Donc pas s'ils éloignent
42:01les uns des autres.
42:02Donc plusieurs messages.
42:03Justement je le disais
42:04c'est un outil
42:06pour transmettre
42:07justement des valeurs
42:09et j'ai envie de dire
42:10que c'est dans la continuité logique
42:11de tout ce que vous avez fait.
42:12D'abord vous êtes sportif
42:13de l'extrême
42:13mais après cela
42:15vous avez créé
42:16donc la force de l'échec
42:17que j'ai également
42:17entre les mains
42:18qui est une autobiographie
42:20destinée aux adultes
42:21suivie du pouvoir du froid
42:22le tout dernier.
42:23Oui c'était la suite
42:24de mon autobiographie sportive
42:25la première de 2009
42:26jusqu'à 2016
42:27l'autre de 2017
42:28à 2024.
42:29On a continué
42:30avec donc la quête
42:31du mutant
42:32qui est un conte
42:33donc vous êtes allé
42:33un petit peu vers
42:34l'adolescence
42:35et là on va encore plus loin
42:37les tout petits
42:39les jeunes
42:39en tout cas
42:40avec cette bande dessinée.
42:41Parce que je pense
42:42que voilà
42:42pour changer le monde
42:43et vivre dans un futur
42:46c'est aux jeunes générations
42:48on va dire
42:49que ça importe
42:51de leur déléguer
42:51certaines valeurs
42:52et c'est ce qu'on essaie
42:53de transmettre
42:53à travers cette bande dessinée
42:55et j'ai été ravi
42:56de collaborer
42:56avec l'Inba
42:57de Tétouan
42:58et de découvrir
42:58moi aussi ce 9e art
42:59c'est pas mon domaine
43:01mais je suis vraiment
43:02fasciné par
43:03du coup la bande dessinée
43:04et j'espère que
43:05plusieurs personnes
43:06pourront prendre goût
43:07à la lecture de cette BD.
43:09En tout cas
43:09vous avez plongé
43:10dans ce 9e art
43:11et ça a commencé
43:11à Tétouan
43:12qui est une ville symbolique
43:13pour vous
43:13parce que c'est là
43:14où vous êtes née.
43:15Exactement
43:15la première planche
43:17de la BD
43:18c'est bien moi
43:19en train de rêver
43:20je suis en train de rêver
43:23de ce qu'il peut y avoir
43:24de l'autre côté
43:25de la mer Méditerranée
43:26et de comprendre
43:27petit à petit
43:28que la mer
43:29ne nous sépare pas
43:30en fait ce qu'elle fait
43:31c'est qu'elle nous unit
43:31et donc c'est ce que je découvre
43:33à travers les différentes planches
43:35et les différentes pages
43:35de la BD.
43:36En tout cas
43:36comment s'est déroulé
43:37ce travail de création
43:39parce que j'imagine
43:39que c'est un tout autre univers
43:41quand on parle
43:41de la bande dessinée
43:42ça n'a rien à voir
43:43avec le récit autobiographique
43:46c'est un public
43:48qui est différent
43:48donc en termes
43:49de démarche créative
43:51comment ça s'est fait ?
43:53Alors la vérité
43:53pour être sincère avec vous
43:54je voudrais d'abord
43:55remercier la fondation
43:56Tangemède
43:56qui a soutenu le projet
43:57et surtout l'INBA
43:58donc Cizouac
43:59directeur de l'Institut National
44:00des Beaux-Arts
44:01mais surtout aussi
44:02que ce soit le professeur
44:03Al-Msaouri
44:04et donc les élèves
44:05de l'Institut
44:06donc Ahmed Belhaj
44:07qui se sont impliqués
44:09donc eux ils me disaient
44:10par exemple
44:11à tel endroit
44:12tu as rencontré
44:12telle personne
44:13moi je leur disais
44:14si c'était un homme
44:14ou une femme
44:15c'est qui Vedat
44:16c'est qui Cybelle
44:17ils me demandaient
44:17certains détails
44:18et avec ça
44:19eux ils arrivaient à compléter
44:20ils ont pu déjà lire
44:21La force de l'échec
44:22où j'explique
44:22on va dire
44:23les sensations que j'ai ressenties
44:24durant mes traversées
44:25mais qu'on ne voyait pas à l'image
44:26ils ont vu aussi
44:27de la documentation audiovisuelle
44:29pour voir un peu
44:30à quoi ça ressemblait
44:31mes traversées
44:32et après c'était un échange
44:33avec eux
44:34et donc on matérialisait
44:35les choses petit à petit
44:36Et comment on retranscrit
44:38justement ces sentiments
44:39à l'image
44:40ce sentiment de solitude
44:41seule
44:42face au froid
44:43face à l'océan
44:44qui est immense
44:45je veux dire
44:46en termes d'image
44:47c'est des sentiments
44:49que je pense
44:50qu'on peut formuler
44:51quand on écrit
44:52mais quand on veut
44:53les transmettre
44:56de manière graphique
44:58comment vous avez réussi
44:59Si vous pouvez voir
45:00juste l'image
45:01que vous aviez avec le dauphin
45:02là par exemple
45:03ils ont vraiment
45:03je trouve très bien réussi
45:04cette image d'illustration
45:06parce que
45:06l'image avec le dauphin
45:07on voit que le dauphin me regarde
45:09moi je le regarde
45:09il y a une communication
45:10qu'il y a entre nous
45:11jusqu'avec nos yeux
45:12et ça montre
45:13qu'il me donne
45:15ce leitmotiv
45:15qui m'a toujours accompagné
45:16de toujours prendre plaisir
45:17faire un mouvement
45:18de bras après l'autre
45:19ne pas penser à ce qui m'attend
45:20ne pas être dans
45:22l'anxiété de ce qui peut arriver
45:23ou dans l'angoisse du passé
45:24être dans l'instant présent
45:25et c'est ce qui a fait ma réussite
45:26durant toutes mes traversées
45:27et là en fait
45:28juste à travers
45:29vous le voyez
45:29à travers le regard du dauphin
45:31il arrive à me le transmettre
45:33et voilà
45:33c'est un talent qu'ils ont
45:34et je les félicite pour ça
45:36et qu'ils ont réussi
45:36à matérialiser
45:37donc
45:38en tout cas
45:39grande qualité de dessin
45:41ça fait plaisir
45:43de voir ce genre de projet
45:44au Maroc
45:45je pense qu'il y a un vide
45:46aujourd'hui
45:47on n'en a pas suffisamment
45:48des BDIS
45:49et comme vous le dites
45:50c'est un bon moyen
45:51de transmettre
45:52un certain nombre de valeurs
45:53et notamment
45:54de toucher les plus jeunes
45:55c'est ça
45:55il n'y en a pas beaucoup
45:56par contre
45:56lors du festival
45:57j'ai vu aussi
45:58certaines planches
45:59réalisées par des élèves
46:01du monde rural
46:02donc de la région
46:03de Tanger
46:04et qu'il y avait
46:04chacun fait une planche
46:05et il y avait vraiment
46:06de la qualité
46:07dans ce que j'ai pu voir
46:08durant le festival
46:09donc c'est vrai
46:10qu'aujourd'hui
46:10ce n'est pas un art
46:11qui est très développé
46:12mais je pense qu'on a
46:13le potentiel
46:13il faut juste
46:14l'accompagner
46:15voilà
46:16est-ce que vous pensez
46:17aujourd'hui
46:18plutôt que pensez-vous
46:19du 9ème
46:20est-ce que vous pensez
46:22que le 9ème art
46:23est le meilleur moyen
46:25on va dire
46:26de toucher
46:27les plus jeunes
46:28enfin la jeune génération
46:29actuelle
46:30qui ne lisent plus
46:31tellement
46:33comparativement
46:34à avant
46:34oui je pense que
46:35c'est un des bons moyens
46:36moi je vous donne
46:37juste l'exemple
46:37de mon fils
46:38qui a à peine feuilleté
46:39les trois autres livres
46:40alors que celui-là
46:40il l'a déjà dévoré
46:42donc dès que je lui ai remis
46:44il m'a fait une petite remarque
46:45il m'a dit
46:45t'as fait un peu trop musclé
46:46donc c'était pas mon intention
46:48donc ça s'est revenu
46:49de la part des dessinateurs
46:51et aussi donc
46:52certaines remarques
46:53qui sont assez intéressantes
46:54à prendre en compte
46:55parce que les enfants
46:55ils absorbent
46:56les images
46:57et comme je vous dis
46:58ce qui est écrit
46:59n'est pas ce qui est
47:00montré à l'image
47:01et ce qui est à l'image
47:02n'est pas ce qui est écrit
47:02donc en fait
47:03il faut trouver cet équilibre
47:04et je pense que
47:05les enfants aussi
47:05ça ne leur fait pas
47:06trop d'informations d'un coup
47:07et ils arrivent aussi
47:08à s'imaginer
47:09à se projeter
47:09à travers les images
47:10sur ce qui peut avoir lieu
47:12dans la planche suivante
47:13et c'est intéressant
47:13et comment vous allez construire
47:15donc ce récit
47:16de vos premiers pas
47:17jusqu'à vos exploits
47:19d'aujourd'hui
47:20c'est en plusieurs tomes
47:21j'imagine
47:21c'est ça
47:22exactement
47:22alors là le premier tome
47:23comme je vous l'ai dit
47:24c'est la première expédition
47:25où j'ai rallié le monde
47:26de la nage
47:26qui se base sur ce message
47:27de paix
47:27comme je vous ai expliqué
47:28si un homme peut rallier
47:29les pays
47:29c'est qu'on est des peuples frères
47:31ensuite il y a cette nage
47:32que j'ai réalisé au pôle nord
47:34donc qui fait que
47:35si j'ai pu nager
47:35dans une hausse glacée
47:36à moins de 1 degré
47:37c'est qu'il y a
47:38réchauffement climatique
47:39il y a fond de neige
47:40qui dit fond de neige
47:40donc il y a un problème écologique
47:41on explique aux enfants
47:43ce que c'est
47:43la protection de l'environnement
47:45à travers ce tome là
47:46ensuite j'ai fait
47:47le tour de l'île de Manhattan
47:48j'ai eu la chance
47:48de brandir mon drapeau
47:50devant le siège
47:51des Nations Unies
47:51donc on explique aussi
47:52comment ça marche
47:53les Nations Unies
47:54un peu
47:54voilà chaque tome
47:56a son message
47:57à transmettre aux enfants
47:58en dehors de l'exploit sportif
48:00c'est surtout
48:01pour une morale de fin
48:02et un message à transmettre
48:03un message à transmettre
48:05et justement
48:05on retient souvent
48:06les exploits
48:07notamment les exploits sportifs
48:08dans votre cas
48:09mais on oublie souvent
48:11de revenir sur tout
48:12le chemin parcouru
48:13les moments de doute
48:14les moments de fragilité
48:16et là c'est un moyen
48:18quand même
48:18de retranscrire
48:19un petit peu
48:20toutes les étapes
48:21tout ce parcours
48:22tous les points d'inflexion
48:23de ce parcours
48:24c'est ça totalement
48:25et aussi ça permet
48:26de voir certaines choses
48:27que les personnes
48:28n'ont peut-être pas vues
48:28dans les vidéos
48:29de mes défis sportifs
48:30ou même dans mon livre
48:31mais par exemple
48:32quand je nageais 8h30
48:33entre l'Égypte et l'Arabie Saoudite
48:34ce qu'on ne sait pas
48:35c'est qu'après 30 km de nage
48:36j'ai fait 250 km de voiture
48:37pour aller à l'aéroport
48:38le plus proche
48:39pour tamponner mes passeports
48:40et mettre mes empreintes
48:41on ne voit pas aussi
48:42toutes les difficultés
48:43on va dire
48:44quand on va nager
48:44entre la Paposie-Nouvelle-Guinée
48:45et l'Indonésie
48:46qui avaient donc
48:47des conflits
48:49des mitraillettes
48:49des choses
48:51donc en fait
48:51on essaye de surpasser
48:52les difficultés
48:53mais on voit ça
48:55on va dire
48:56à travers les petits détails
48:56qu'on essaye de
48:57camoufler dans la BD
48:59finalement
49:00les seules frontières
49:02qui existent
49:02sont celles
49:03qu'on s'impose
49:04totalement
49:05et c'est ce qu'on essaye
49:05aussi d'expliquer
49:06c'est qu'avec de la volonté
49:07et surtout de la constance
49:09et surtout
49:10on revient toujours
49:11à ce que je vous ai expliqué
49:12aussi la dernière fois
49:13c'est revenir à soi-même
49:13c'est croire en son rêve
49:15quelqu'un peut ne pas croire en nous
49:16mais c'est pas grave
49:17c'est l'imitation à lui
49:19et pas à nous
49:20donc nous on pourra aller
49:21jusqu'au bout de notre rêve
49:22et l'accomplir
49:22en tout cas
49:23le sport de l'extrême
49:24est souvent perçu
49:25comme une quête
49:25un petit peu individuelle
49:27et le fait
49:28d'en faire
49:29ou de transformer
49:30cette quête
49:31en un outil
49:32pédagogique
49:34culturel
49:34un outil
49:35de transmission
49:37c'est une manière
49:37de rendre
49:38cette aventure
49:38un petit peu collective
49:40totalement
49:40et vous verrez même
49:41je ne sais pas
49:41si vous avez la planche
49:43je rencontre
49:44Léven Taksoud
49:45qui est un nageur turc
49:46de 84 ans
49:47et donc on voit
49:47qu'il n'y a pas de différence
49:48aussi d'âge
49:49ça rallie les âges
49:51les cultures
49:52à chaque fois
49:53que j'atterris quelque part
49:53j'ai un coordinateur
49:54qui vient
49:55il y avait l'image
49:55quand j'ai descendu
49:56de l'hélicoptère
49:57Débora aux Etats-Unis
49:58j'avais Unita en Indonésie
50:01Sybèle et Vedat
50:01en Turquie
50:02on voit aussi
50:03qu'il y a cette équipe
50:04aussi qui est derrière moi
50:05et que je ne suis pas tout seul
50:07et oui
50:07à travers le travail collectif
50:08qu'on a réalisé
50:09l'idée aussi
50:10c'est de montrer
50:11que ce n'est pas un exploit
50:12d'une seule personne
50:13mais qu'il y a
50:14toutes des gens
50:14autour de nous
50:15qui nous encouragent
50:16Et quels sont
50:17les premiers retours
50:18que vous avez eus
50:18durant le festival
50:19déjà ?
50:20Écoutez
50:21les gens
50:23ont apprécié
50:24moi les jérémistes
50:24j'ai reçu
50:25d'énormes ondes positives
50:26parce qu'en plus
50:27on avait passé
50:28de quasiment
50:28toutes les planches
50:30en grand écran
50:31pour que les gens
50:31puissent les voir
50:33après il y a
50:34des petites choses
50:35bien sûr
50:35qu'on aimerait bien
50:37rajouter
50:38par exemple
50:38un peu d'humour
50:39un peu plus d'humour
50:39ça serait bien
50:40parce que ça aussi
50:41c'est important
50:41ça permet de
50:43briser la glace
50:44mais alhamdoulilah
50:45je suis très satisfait
50:46et je remercie encore une fois
50:47toutes les personnes
50:48qui ont contribué
50:49En tout cas
50:50c'est une manière
50:51pour nous aussi
50:52de nous approprier
50:53un petit peu
50:53nos propres histoires
50:54et de construire
50:56ou de mettre en avant
50:57nos propres héros
50:58plutôt que
50:59les lectures étrangères
51:01d'une certaine manière
51:02Alors c'est le mot
51:03qu'ils définissent
51:04ils me définissent
51:04en tant que héros
51:05moi je pourrais pas le faire
51:06au contraire
51:06moi je n'essaye que
51:08de transmettre
51:08un peu ce que j'ai vécu
51:09et pouvoir aussi
51:12faire en sorte
51:12que dans quelques années
51:14d'autres Marocains
51:15et surtout ceux
51:15que j'ai rencontrés
51:16durant le festival
51:17puissent avoir aussi
51:19réalisé des performances
51:20comme j'ai eu l'occasion
51:21de faire
51:21grâce au soutien
51:22encore une fois
51:22c'est pas moi
51:23qui les ai réussi seul
51:25mais oui comme vous dites
51:26c'est toujours important
51:27moi j'ai eu des personnes
51:28des rôles modèles
51:29qui m'ont permis
51:29d'avancer de l'avant
51:30vous savez quand les gens
51:31ils viennent
51:32ils m'applaudissent
51:32parce que j'ai peut-être
51:33nagé 30 km
51:33ou 50 km à la nage
51:35moi je leur dis
51:36oui écoutez
51:36mais il y a une femme
51:37de plus de 64 ans
51:38qui a nagé entre Cuba
51:39et Floride
51:40Diana Nayad
51:40et donc elle
51:41elle m'a inspiré
51:42vous voyez ce que je veux dire
51:43et donc je suis toujours
51:44là à chercher des gens
51:44qui vont me pousser
51:45à aller de l'avant
51:47et c'est toujours important
51:48je pense
51:48et avec cette expérience
51:51qu'est la vôtre aujourd'hui
51:52quel regard portez-vous
51:53sur la vitalité
51:54de la bande dessinée
51:55au Maroc justement
51:56bah écoutez
51:56comme je vous dis
51:57je pense qu'elle a
51:58beaucoup à dire
51:59ce que j'ai vécu
52:00là au festival de Tétouan
52:01c'était extraordinaire
52:02donc là j'ai passé
52:02avec eux 48 heures
52:03et j'ai vu
52:04ils sont encore en plus
52:06en plein festival
52:07et j'ai vu
52:08qu'il y a pas mal
52:08de gens qui sont intéressés
52:10et qu'il y a différents
52:11types de bandes dessinées
52:12vous avez donc
52:13les bandes dessinées
52:14type européenne
52:15type Tintin et autres
52:16vous avez tout ce qui est
52:16manga, mawa
52:17tout ce qui est coréen
52:19japonais
52:19et en fait
52:20c'est un monde à part
52:21et mais voilà
52:23c'est tellement
52:23c'est tellement vaste
52:25comme l'océan
52:25que j'aimerais bien
52:27continuer à m'y plonger
52:28et continuer à découvrir
52:29et justement
52:30donc il y a ce premier livre
52:31Le monde à la nage
52:32mais ensuite
52:33quelle est la suite
52:34qui sera publiée
52:35en septembre
52:35c'est ça exactement
52:36donc ce livre sera disponible
52:37à partir de septembre
52:38voilà
52:39donc on espère
52:41qu'on aura plusieurs
52:42de téléspectateurs
52:43qui pourront se le procurer
52:44je les invite
52:45en tout cas
52:46à plonger là-dessus
52:47là-dedans plutôt
52:48c'est ça
52:49et donc c'est un projet
52:50pour l'instant
52:50qu'on n'a pas
52:51on n'a pas défini
52:53un arrêt
52:54on va continuer
52:54avec tous les défis
52:55l'hammedoulin
52:55j'ai eu l'occasion
52:56de faire plusieurs défis
52:57durant ces dernières années
52:58et comme je vous dis
53:00à chaque défi
53:00il y a une morale
53:01il y a des valeurs inculquées
53:02on a même couru
53:04cette marathon
53:04en sept jours
53:05sur cette continent
53:05et on essaiera aussi
53:07de faire parvenir
53:08un peu tous les plus grands
53:10défis sportifs
53:11que j'ai réalisés
53:11sur les prochains tomes
53:14donc une série
53:15de défis
53:16qu'on va découvrir
53:19dans les prochains tomes
53:20en continuité
53:22avec vos activités
53:23actuelles justement
53:24c'est ça
53:25Inch'Allah
53:25voilà
53:26merci à vous
53:27Hassan Baraka
53:28c'était un plaisir
53:29de vous avoir aujourd'hui
53:30pour parler de ce projet
53:31donc le monde à la nage
53:32que je montre à nouveau
53:33j'invite mes collaborateurs
53:35à afficher également
53:35l'image en background
53:37et c'était un plaisir
53:38de vous avoir avec nous
53:40ce soir
53:41merci
53:41à très bientôt
53:42merci Mérine
53:42c'est la fin
53:44d'Invité Culture
53:44pour ce soir
53:45je vous souhaite
53:45une très bonne soirée
53:57Sous-titrage ST' 501
53:57Sous-titrage ST' 501
54:06Sous-titrage ST' 501
Commentaires