- il y a 1 jour
MEDI1TV Afrique : MEDI1 LA MATINALE - 27/06/2026
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:15On est toujours ensemble sur Median TV. Merci de nous rester fidèles. Voici les
00:20titres de votre journal. Les rendus avoir ripostés en attaquant des cibles américaines
00:24dans le Golfe a des frappes menées la veille par les Etats-Unis contre son territoire.
00:30Et un peu plus tôt, Donald Trump dénonçait une violation stupide du cessez-le-faux en vigueur
00:34avec l'Iran qui avait ciblé un navire dans ce grand-mère.
00:40Plus de deux mois après avoir commencé les négociations directes, Israël et le Liban
00:44ont signé hier un accord cadre sous l'égide de Washington. Cet accord vise à trouver
00:49une paix durable entre les deux pays.
00:53Et puis il y aura de belles sonorités musicales dans ce journal avec la 27ème édition du
00:59festival Gnawa des Saïra qui se poursuit.
01:05Le cessez-le-feu entre l'Iran et les Etats-Unis vacille. Les gardiens de la révolution disent
01:10avoir attaqué aujourd'hui des positions américaines dans la région du Golfe.
01:15Les attaques en représailles à des frappes américaines sur des installations militaires
01:19iraniennes autour du détroit d'Hormuz. Washington dut avoir répliqué à l'attaque par
01:24Téhéran de navires commerciaux ayant franchi la veille ce bras de mare contrôlé par les
01:29gardiens de la révolution. Donald Trump dénonce une violation stupide du cessez-le-feu.
01:36Et dans le détroit d'Hormuz, l'association maritime internationale suspend son opération
01:42d'évacuation des 11 000 marins toujours bloqués à l'entrée du détroit. Suspension
01:47décidée après une attaque contre un navire qui avait emprunté le détroit en dehors de ce
01:53dispositif. Une frappe, je vous le rappelle, imputée à l'Iran. L'autorité maritime iranienne
01:57précise que tout passage en dehors du cadre définitif par son règlement ne bénéficiera
02:02pas de garantie de sécurité. Pour rappel, l'Iran veut y imposer des droits de passage contre
02:09l'avis de Washington, ce qui nuit fortement aux négociations entre les deux parties.
02:16Et dans ce contexte, l'Agence internationale de l'énergie atomique plaide pour une vérification
02:21très poussée en Iran. Pour le patron de l'AIA, il faut s'assurer que Téhéran ne développe pas
02:29d'armes nucléaires, un dossier épineux des négociations irano-américaines en cours.
02:35Avant les frappes israélo-américaines, l'Iran possédait à environ 440 kg d'uranium
02:41enrichi à 60 %, soit un niveau proche des 90 % nécessaires à la fabrication d'une bombe.
02:47Et depuis, le sort de ce stock reste incertain, Téhéran refusant l'accès aux inspecteurs
02:52sur les sites bombardés.
02:57Plus de deux mois après avoir commencé des négociations directes, Israël et le Liban
03:02ont signé hier un accord cadre sous l'égide de Washington.
03:05Cet accord vise à trouver une paix durable entre les deux pays.
03:09Le texte prévoit le déploiement de l'armée libanaise dans deux zones pilotes, ce qui devrait
03:14permettre un retrait progressif de l'armée israélienne sous condition de désarmement
03:20du Hezbollah.
03:21Une cinquième session de Pourparler à Washington entre le Liban et Israël qui sont parvenus
03:29à un accord cadre sous médiation américaine.
03:33Nous sommes heureux d'annoncer l'accord entre les gouvernements israéliens et libanais
03:37pour un processus de paix durable.
03:39Et c'est ce que ces deux nations méritent.
03:41Les libanais ont atrocement souffert depuis des décennies maintenant, notamment à cause
03:46d'ingérences étrangères.
03:47Nous croyons qu'aujourd'hui est le premier pas vers cette paix et le premier pas peut
03:52être le plus dur.
03:53Il reste énormément de travail devant nous.
03:56Des discussions historiques pour la première fois depuis la création d'Israël, les délégations
04:00israéliennes et libanaises se sont rencontrées face à face.
04:04Au nom du président Joseph Aoun, nous souhaitons remercier le président Donald Trump, M.
04:09Rubio et les délégations israéliennes et toutes les équipes du gouvernement américain
04:13qui nous ont accueillis et qui ont facilité ces discussions historiques à Washington.
04:20Problème, en avril une trêve avait déjà été conclue entre les deux pays, mais elle
04:24n'a jamais été respectée.
04:25Un autre accord conclu entre les Etats-Unis et l'Iran à la mi-juin contenait comme premier
04:30point l'arrêt total des bombardements israéliens, y compris au Liban.
04:33Mais Israël refuse de respecter ce point et exige le désarmement du Hezbollah.
04:40Nous resterons dans le sud du Liban aussi longtemps que nécessaire dans la zone de sécurité
04:45que nous avons délimitée.
04:47Nous ne nous retirerons pas et je vais vous dire pourquoi.
04:50Nous sommes passés de territoire contrôlé au contrôle des territoires et nous maintiendrons
04:55ce contrôle de territoire aussi longtemps que nécessaire.
04:59Depuis le sud du Liban, nous défendons les habitants du nord d'Israël.
05:05Le Hezbollah, de son côté, refuse tout compromis avec Israël, qui occupe illégalement un
05:10cinquième du territoire libanais.
05:12Lors de la commémoration d'Ashoura, le chef du parti chiite pro-iranien s'est montré
05:16ferme.
05:19Israël n'a d'autre choix que de se retirer complètement de chaque centimètre de notre
05:23terre.
05:24Israël doit partir sans condition.
05:26Aucun engagement qui va à l'encontre de la souveraineté du Liban ne passera et nul
05:31n'a le droit de signer quoi que ce soit.
05:32Ni normalisation, ni acquis pour Israël, qui doit sortir humilié.
05:39Depuis début mars, plus d'un million deux cent mille Libanais ont été déplacés et
05:44plus de quatre mille deux cents ont été tués.
05:48Au Venezuela, les premières équipes de secouristes étrangers ont commencé à intervenir
05:52après le double séisme qui a frappé le pays.
05:55Une situation de secours extrêmement complexe.
05:58De nombreuses victimes restent encore croissées sous les décombres et le bilan encore provisoire
06:04ne cesse de grimper.
06:05Au moins, 920 morts et plus de 50 000 disparus sur place.
06:09Le désespoir grandit face à une aide limitée de la part des autorités.
06:16Après deux semaines de blocage inédit, le gouvernement américain a levé l'interdiction du modèle
06:22d'IA Mito 5, le plus puissant d'anthropique qui peut désormais proposer son intelligence
06:28artificielle à plus de 100 institutions américaines.
06:32Les partenaires étrangers, notamment les agences étatiques de cybersécurité en Europe
06:37et en Asie, restent privés à ce stade.
06:39Une mesure qui apaise donc les tensions entre l'administration Trump et ce géant technologique.
06:48Ils sont prêts à rugir.
06:50Et tout un royaume est derrière eux.
06:52Les lions de l'Atlas sont arrivés cette nuit à Monterey.
06:55Sur place, les protégés de Mohamed Wahbi feront face ce mardi aux Pays-Bas.
07:00Le Maroc tentera de décrocher son ticket pour les huitièmes de finale de la Coupe du Monde de football.
07:06Soudés, les coéquipiers d'Achaf Hakimi promettent de tout donner pour hisser très haut les couleurs du royaume dans cette
07:13compétition.
07:15Et pour que les dimas maghrib et les circis résonnent à Monterey, la Royal Air Maroc déploie ses ailes.
07:22La RAM a programmé six vols spéciaux dès ce samedi au départ de Casablanca vers Monterey
07:27pour permettre aux supporters marocains de pousser leur équipe à la victoire finale.
07:32Nasserie Dunaï.
07:3310 000 dirhams, le billet aller-retour, le tarif est fixe, des billets en classe économique, non modifiables et non
07:39remboursables.
07:40Pour mener cette opération inédite, Royal Air Maroc utilisera des gros porteurs dernière génération.
07:45Fidèle à son engagement aux côtés du football national, la compagnie s'est immédiatement mobilisée
07:50afin de mettre en place dans des délais particulièrement courts un dispositif exceptionnel,
07:55répondant aux attentes des supporters marocains souhaitant accompagner leur équipe au Mexique.
07:59C'est une première pour Royal Air Maroc qui n'a jamais desservi le Mexique.
08:04Le voyage sera long pour les supporters, 11h aller et 11h retour.
08:07Au total, 12 vols spéciaux sont programmés d'une capacité globale de plus de 3000 sièges.
08:13Six vols au départ de Casablanca vers Monterey, Mexique, entre le samedi et le lundi,
08:17puis six vols retour entre mardi et jeudi.
08:19Pour rappel, les passagers doivent être titulaires d'un visa mexicain en cours de validité.
08:23A défaut, les détenteurs d'un visa valide délivré par les Etats-Unis, le Canada, le Royaume-Uni
08:28ou un État membre de l'espace Schengen sont également autorisés à entrer au Mexique.
08:33Nous sommes à présent dans le Royaume au Maroc où nous vous parlons de la 27e édition du festival Gnawa
08:41des Sahuira
08:42qui se poursuit.
08:4343 malèmes et des centaines d'artistes venus de différents continents y prennent part.
08:48À cet événement artistique qui s'est imposé au fil des années comme l'un des moments forts
08:54et des plus reconnus de la scène musicale internationale,
08:57des milliers de festivaliers venus de différents pays ont fait le déplacement pour assister au festival.
09:02Je vous propose d'écouter ces quelques réactions d'artistes recueillis sur place.
09:09Comme c'est une fusion qu'on a fait avec les Gnawa et aussi une artiste venant de l'Inde,
09:18ça a été une grande expérience pour nous, là où on a pu découvrir la culture riche de Gnawa.
09:27Et ce qui nous a étonnés, positivement, c'est voir les rythmes qu'ils ont,
09:33qui résonnent aussi chez nous, malgré la grande distance qu'il y a entre le Maroc et le Rwanda.
09:37Et après, le fait qu'ils ont été généreux et accepté de s'ouvrir à nous,
09:47qui a facilité le fait de nous partager et aussi de trouver les common grounds pour faire la fusion,
09:58sans faire trop de compromis, là où on se sent peut-être qu'on fait compromettre notre identité culturelle.
10:08Ça n'a pas eu lieu, on a pu partager et fusionner ensemble.
10:13Aujourd'hui, on se retrouve à la 27e édition du festival Gnawa,
10:17le festival dont j'ai grandi et tout ça, et aujourd'hui je fais l'ouverture.
10:22Donc je suis vraiment très très content de faire ça cette année.
10:26Et voilà, comme vous savez, la musique Gnawa, le festival Gnawa, en fait,
10:31c'est les Gnawa qui invitent les musiciens du monde pour les accueillir et pour partager cette culture avec eux.
10:37Donc cette année, on a un groupe rwandais.
10:40Nous, en tant que Marocains, on est en Afrique, on est des purs Africains,
10:44mais on connaît plus les voisins, on connaît plus Sénégal, Mali, Côte d'Ivoire, mais pas le Rwanda.
10:50Pour moi, si les Marocains connaissent Rwanda, c'est peut-être le film Hotel Rwanda
10:54ou peut-être l'histoire du génocide et tout ça.
10:57Mais cette année, le festival a fait cet effort-là.
11:00Il nous a ramené des cousins qui sont un peu loin, mais qui matchent très très bien avec nous.
11:05Donc dès le premier coup, on a vu que c'est une musique qu'on n'a jamais entendue,
11:10mais qu'on la sent quand même.
11:11Donc le mix, c'était facile.
11:14En plus, on a aussi Sarah Moulabled qui est Marocaine.
11:17Il a ramené ses sonorités.
11:18Et on a Ganavia, une Indienne qui, pour moi, hier, dès qu'elle a ouvert sa bouche,
11:25elle a déjà, j'avais les frissons, j'ai pleuré et tout.
11:28C'est vraiment incroyable pour moi.
11:29Juste sa voix, c'est une symphonie.
11:33Et vraiment, c'est un spectacle qui va vraiment être très très spécial.
11:38Je suis déjà venu pas mal de fois jouer au Maroc,
11:41mais c'est la première fois que je joue à Issaouira pour le festival.
11:45Donc c'est déjà un honneur, c'est un cadeau franchement magnifique
11:47qu'on me fait de venir, de m'inviter, de me faire confiance pour ce projet de concert d'ouverture.
11:54Et vraiment, je savais pas quoi penser au début.
11:59Quand j'ai vu tous les... Je me suis dit, bon, le Rwanda, l'Egnawa, chanteuse marocaine, chanteuse indienne, moi,
12:06comment on va faire ? Comment on va faire pour faire de la musique ensemble
12:09et pour satisfaire le public et quand même leur donner des choses qui vont faire plaisir ?
12:13C'était pas facile.
12:14Mais c'est là que je me dis que mon Karim Ziad, qui a été notre directeur artistique,
12:19que je connais bien parce qu'on a beaucoup joué ensemble,
12:21et il a vraiment eu une sorte de don visionnaire.
12:27Parce qu'il savait déjà comment ça allait s'imbriquer et fonctionner pendant les répétitions.
12:32Et c'est vrai que dès les premières répétitions, ça a été magique
12:35parce qu'il n'y a pas eu besoin de forcer pour que les choses se croisent de manière très,
12:41très belle,
12:41très, comment dire, très spontanée et très naturelle.
12:46C'était vraiment une très belle surprise, très, très belle surprise,
12:50avec beaucoup de respect mutuel, de spontanéité.
12:54C'était vraiment magnifique.
12:57Le Festival des Sahurans n'est pas seulement centré sur la musique.
13:00Plusieurs ateliers sont organisés en parallèle des concerts.
13:04Le Forum des Trois Humains en est à sa 13e édition.
13:08Il se focalise cette année sur la jeunesse.
13:10Notre envoyé spécial à Essaouira, Elham Baradar, rencontré pour en parler,
13:14Driss El Yazami, président du CCME, le conseil de la communauté marocaine à l'étranger.
13:21Le Forum des Trois Humains du Festival Gnawa Musique du Monde
13:26met au cœur des débats la jeunesse autour des thèmes de la liberté,
13:30de l'identité et de l'avenir.
13:32Et pour nous en parler, j'ai le plaisir d'avoir à mes côtés Driss El Yazami,
13:36président du CCME, le conseil de la communauté marocaine à l'étranger.
13:41Driss El Yazami, merci beaucoup d'avoir accepté notre invitation.
13:44Une toute première question.
13:45Pourquoi la jeunesse au cœur de cette édition et de ce Forum ?
13:49Écoutez, parce que la jeunesse est sur les estrades de ce festival dans le public.
13:53C'est aussi parce qu'elle est présente fortement dans la société marocaine.
13:57C'est une catégorie centrale dans la société.
14:01Elle connaît des mutations extraordinaires.
14:03C'est la génération la plus éduquée de notre histoire.
14:05C'est la génération qui aspire, le rapport du nouveau modèle de développement,
14:10on l'avait rappelé en 100 ans et d'autres rapports le disent,
14:12qui aspire à de la justice sociale, à de la participation, à l'égalité entre les hommes et les femmes.
14:18C'est aussi une jeunesse connectée avec le monde, connectée par Internet, mais pas seulement.
14:23C'est une génération qui aspire à la mobilité, qui aspire en bougeant à s'épanouir.
14:31Ce n'est pas simplement pour trouver du travail, pour qu'il donne le monde.
14:34Mais c'est enfin aussi une jeunesse qui connaît, il y a des jeunesses.
14:37Une partie de notre jeunesse rencontre des problèmes graves,
14:41dont notamment l'absence d'intégration socio-économique.
14:45C'est ce qu'on appelle les NIS sur lesquelles le Haut-Commissariat au plan,
14:51comme le Conseil économique, social et le Réunion, on publie des rapports.
14:54Donc c'est une situation très compliquée,
14:57que la jeunesse marocaine partage avec les jeunesses du monde aussi.
15:00On n'est pas sur une île tout seul.
15:02Et donc il fallait mettre, encore une fois, cette question en débat.
15:06On l'avait fait lors de la première édition de ce forum.
15:10Et donc il faut, d'une certaine manière, nous remettre à niveau.
15:15Alors, Drissi Azami, quand on parle de cette jeunesse,
15:18on parle des défis technologiques, on parle des défis climatologiques.
15:22Est-ce que le point n'est pas un peu lourd, justement, pour cette jeunesse ?
15:26Mais il est énorme.
15:27Cette jeunesse vit une polycrise, comme vous l'avez rappelé, environnementale, politique.
15:34On est dans un monde perturbé, fragmenté.
15:38Des idées qui semblaient faire l'unanimité il y a encore 30 ans sont remises en cause.
15:44Comme, par exemple, les idées universelles des droits de l'homme.
15:46Elles sont remises en cause, et parfois par ceux qui en faisaient la promotion.
15:50Et donc, c'est une jeunesse qui est face à des crises multiples,
15:55mais qui montre aussi, notamment dans la culture, dans la musique,
15:59qui montre aussi des capacités d'adaptation assez extraordinaires,
16:03de vivacité, de contestation aussi, qu'il faut savoir écouter.
16:07Alors, Drissi Azami compte, on voit un peu le forum ces deux jours,
16:11c'est aujourd'hui et demain.
16:13Et bien évidemment, il y a des hommes politiques, il y a de hauts responsables,
16:17mais il y a beaucoup d'artistes. Comment, justement, les artistes peuvent impacter cette jeunesse ?
16:24Est-ce que vous y croyez ?
16:25Ça, si vous voulez, c'est évident.
16:26Moi, depuis, je ne suis pas du tout de la première jeunesse, mais j'écoute le rap.
16:32Parce que, par exemple, si vous voulez, c'est une musique qui dit le monde,
16:36qui dit un état du monde et qui parle.
16:39C'est pour ça que, par exemple, c'est la musique la plus répandue en France.
16:42Mais ici, au Maroc, le spectacle que je vais aller voir à ma voisine,
16:46c'est là où il y a Mourad et le Grande Toto.
16:48Parce que, si vous voulez, un fils de l'immigration et quelqu'un de Casablanca.
16:52Et qui parle, qui dit, à mon avis, c'est pour moi pratiquement un cahier de revendications de la jeunesse.
16:58Au-delà de la beauté, des paroles, c'est une nouvelle langue aussi qui s'invente là-dedans.
17:03Au niveau des sonorités, une nouvelle musique, c'est aussi des idées qui disent ce que les jeunes veulent
17:10et ce qu'ils ont à dire aux générations précédentes.
17:13Et c'est vrai, vous avez choisi le rap et puis le Grande Toto et surtout Mourad, en tout cas,
17:17vraiment de grands artistes.
17:20Est-ce que vous croyez que ces débats impactent quelque part les politiques en faveur des jeunes
17:29et les initiatives en faveur des jeunes ?
17:31Écoutez, ce n'est pas un parlement au sens traditionnel.
17:36Donc, ça ne va pas donner lieu à des lois immédiatement ou à une motion ou à une question écrite,
17:43une interpellation écrite du gouvernement ici ou ailleurs.
17:46À mon avis, elles infusent les idées de...
17:50Que ce soit le festival, que ce soit le forum, ce sont des idées qui infusent sur la durée,
17:56qui peuvent amener... Moi, je sais que je suis parti avec trois titres de livres.
18:02Je ne sais pas si je vais les lire tous, mais je sais que je vais les acheter tous les
18:05trois.
18:06Donc, voilà. Et donc, c'est plutôt un processus de maturation.
18:10Une toute dernière question.
18:13Le festival, il a 27 ans, le forum a 13 ans.
18:16Comment, justement, le forum participe à élargir cette dimension culturelle et humaine, on peut dire,
18:27du festival de Gnawa Musique du Monde ?
18:29Écoutez, moi, je crois que le forum est devenu maintenant, avec le temps, une composante, pas centrale, mais importante, du
18:37festival.
18:38Nous le mesurons lorsque nous demandons à des personnalités de venir.
18:41Ils viennent facilement.
18:43Ils savent que ça a existé quelque part.
18:45Ils sont au courant.
18:46Donc, bon, il est devenu aussi un moment où, disons, entre la fête, il y a une petite station de
18:55réflexion sereine, pluraliste,
18:58et toujours en lien avec le temps.
19:00Pas avec l'écume des jours, mais avec le temps, avec des problématiques fondamentales de notre temps.
19:08Dès les amis présidents du CCME Conseil de la Communauté Marocaine à l'étranger,
19:12merci beaucoup d'avoir accepté notre invitation.
19:14Et je rappelle que vous êtes à Esaouira, dans le cadre de la 13e édition du forum des droits humains,
19:20qui se tient, bien évidemment, en cette 27e édition du festival Gnawa Musique du Monde.
19:26Et je rappelle qu'il se poursuit jusqu'à demain, samedi, 27 juin.
19:31Nous restons dans le royaume où une vague de chaleur touchera de dimanche à mercredi,
19:38prochant plusieurs provinces.
19:39Ce qu'a indiqué la Direction Générale de la Météorologie.
19:42Les températures variant entre 38 et 42 degrés Celsius sont prévues dimanche,
19:47dont les provinces d'Ausir, de Waddaheb, Tarudan, Tinriar, Zagora, Setat, Marrakech, Figuig,
19:53Yusufia, Benimelal et Arashidia, a précisé la Direction Générale de la Météorologie,
19:58dans son bulletin d'alerte de niveau de vigilance orange.
20:01Ce même phénomène, avec des températures aussi entre 40 et 43 degrés,
20:06concernera de lundi à mercredi les provinces de Khénifra, Fesdaunat, Ouazan, Kholibga, Esawira, Khemiseth et Meknes.
20:17Ajouté la mesure, par ailleurs, des températures allant de 42 à 45 degrés seront à prévoir
20:24dans les provinces d'Ausir, Yusufia, Benimelal, Fikih, Ben Salah.
20:28Bonjour, Tarudan, au Sœur, Setat, de Chichawa et Marrakech.
20:34À présent, place à la revue de presse avec Kodina Khredi.
20:45Bonjour à toutes et à tous et bienvenue sur Médien TV.
20:48Et voici les principaux titres de l'actualité nationale et internationale qui ont marqué cette semaine.
20:54On commence au Maroc avec une évolution majeure qui se prépare dans la politique monétaire.
21:01Banque le Marrakech s'apprête à franchir une nouvelle étape
21:04en se dirigeant progressivement vers un système de ciblage de l'inflation.
21:09Concrètement, cela signifie que la Banque centrale ne se contentera plus uniquement d'ajuster son taux directeur
21:15en fonction de la conjoncture, mais fixera également un objectif clair d'inflation à moyen terme.
21:22Objectif ? Mieux ancrer les anticipations des ménages, des entreprises et des investisseurs,
21:29d'autant renforçant la crédibilité de la politique monétaire.
21:33Cette transition s'inscrit dans la poursuite de la réforme du régime de change
21:37avec un accompagnement technique d'institutions internationales.
21:42Une phase pilote est prévue avant une mise en œuvre progressive.
21:46Pour les économistes, ce changement rapproche le Maroc des standards adoptés
21:51par de nombreuses banques centrales à travers le monde.
21:55Autre bonne nouvelle pour l'économie marocaine,
21:57les exportations de légumes frais continuent leur spectaculaire progression.
22:02Le Maroc dépasse désormais les 2 milliards de dollars d'exportations
22:06et fait son entrée dans le top 10 mondial des exportateurs de légumes frais,
22:12selon un article du 360.
22:14Une performance portée notamment par les tomates, les poivrons,
22:19les haricots verts ou encore les fruits rouges
22:21qui séduisent les marchés européens, britanniques et nord-américains.
22:26Ce résultat confirme la compétitivité de l'agriculture marocaine,
22:30malgré les défis liés au stress hydrique.
22:33Les professionnels soulignent toutefois que la poursuite de ces dynamiques
22:37dépendra fortement des investissements dans l'irrigation,
22:41les infrastructures logistiques et l'innovation agricole.
22:45Et on s'intéresse à présent à la Coupe du Monde.
22:48Une question préoccupe déjà de nombreux supporters des Lyons de l'Atlas.
22:52Faudra-t-il un visa pour se rendre au Mexique ?
22:55L'ambassade du Maroc est sortie de son silence pour clarifier la situation.
23:00Elle rappelle que les règles d'entrée dépendent du statut de chaque voyageur.
23:05Certains détenteurs de visas valides délivrés par certains pays,
23:09notamment les Etats-Unis ou le Canada, peuvent être exemptés de visas mexicains,
23:14tandis que d'autres devront accomplir les formalités habituelles.
23:19Les autorités invitent donc les supporters à vérifier leur situation suffisamment tôt
23:24afin d'éviter toute mauvaise surprise à l'approche des matchs.
23:28Direction à présent l'Europe,
23:30où une étude revient sur un phénomène particulièrement préoccupant.
23:35Le continent européen se réchauffe plus vite que le reste de la planète.
23:40Selon les spécialistes, l'Europe connaît un rythme de réchauffement
23:44environ deux fois supérieur à la moyenne mondiale.
23:47Plusieurs facteurs expliquent cette accélération.
23:50Sa position géographique,
23:52la diminution de la couverture neigeuse,
23:54le réchauffement rapide de l'Arctique,
23:57mais aussi l'évolution des courants atmosphériques.
24:00Les conséquences sont déjà visibles avec des vagues de chaleur plus fréquentes,
24:05des sécheresses plus longues,
24:06des incendies plus nombreux
24:08et des événements météorologiques extrêmes qui se multiplient.
24:12Les experts rappellent que l'adaptation des infrastructures,
24:16de l'agriculture et de la gestion de l'eau
24:18devient désormais une priorité pour les Etats européens.
24:22Et enfin, nous terminons avec une information
24:25qui pourrait surprendre en cette période de forte chaleur.
24:28Selon plusieurs études scientifiques relayées par Science & Vie,
24:32le lait pourrait hydrater plus efficacement que l'eau
24:36dans certaines situations.
24:37L'explication est simple.
24:39Le lait contient naturellement des protéines,
24:42des glucides et des électrolytes,
24:45notamment du sodium et du potassium,
24:47qui ralentissent la vidange de l'estomac
24:50et favorisent une meilleure rétention des liquides par l'organisme.
24:54Attention toutefois,
24:55cela ne signifie pas qu'il faut remplacer l'eau par le lait.
24:59L'eau demeure la boisson de référence pour s'hydrater au quotidien.
25:03Le lait peut simplement constituer une alternative intéressante
25:07après un effort physique ou dans certaines situations particulières.
25:11C'est la fin de cette revue de presse hebdomadaire.
25:14Merci de l'avoir suivie.
25:16Très bonne suite des programmes sur Médien TV.
25:19Et on est toujours ensemble sur Médien TV.
25:22À présent, place à la story éco avec Rachid Farah.
25:32Bonjour et bienvenue sur Médien TV.
25:34Voici l'essentiel de l'actualité économique.
25:37Bankal Marib vient de dévoiler un nouveau guide consacré aux modalités d'information
25:42relatives aux demandes de crédit des entreprises.
25:45L'objectif est d'améliorer la transparence entre banques et opérateurs économiques,
25:49notamment les TPME,
25:50qui peinent souvent à comprendre les critères d'évaluation de leur dossier.
25:54Cette initiative s'inscrit dans les efforts de la Banque centrale
25:57visant à fluidifier le financement de l'économie
26:00et à renforcer la relation entre les établissements bancaires
26:03et le tissu entrepreneurial.
26:05Le Royaume assure désormais la présidence du groupe
26:09des ministres des Transports de la Méditerranée occidentale.
26:13Cette responsabilité intervient dans un contexte
26:15où les questions de la connectivité, de mobilité durable et de logistique
26:19deviennent de plus en plus stratégiques pour les échanges régionaux.
26:23Une position qui conforte le rôle du Maroc comme acteur incontournable
26:27des corridors de transport entre l'Afrique et l'Europe.
26:31Banca al-Mahreb dévoile ses nouvelles prévisions concernant l'inflation au Maroc.
26:35Après être resté à deux niveaux relativement faibles ces dernières années,
26:39l'inflation devrait atteindre en moyenne 1,5% en 2026,
26:44avant de remonter à 2,1% en 2027.
26:48Selon la Banque centrale, cette évolution s'explique notamment
26:51par la hausse des prix de l'énergie, l'augmentation des carburants
26:54ainsi que le renchérissement de certains produits importés
26:57dans un contexte marqué par les tensions au Moyen-Orient.
27:01Malgré ces pressions, Banca al-Mahreb déstime que l'inflation
27:03devrait rester sous contrôle à moyen terme.
27:06Cette annonce intervient alors que la Banque centrale a choisi
27:09de maintenir son taux directeur inchangé à 2,25%
27:13lors de sa réunion trimestrielle.
27:17Le développement du réseau ferroviaire marocain
27:19continue de prendre de l'ampleur.
27:21Les projets actuellement programmés devraient permettre
27:24la création d'environ 10 000 emplois,
27:26c'est en visant un taux d'intégration industrielle local de 40%.
27:30L'objectif est double, renforcer la souveraineté industrielle du Royaume
27:33et maximiser les retombées économiques des grands investissements ferroviaires.
27:38Au-delà des infrastructures, c'est un écosystème industriel
27:42qui pourrait émerger autour de la fabrication d'équipements et de composants.
27:46Le textile marocain fait face à une pression croissante de la concurrence turque.
27:51On cause des produits souvent plus compétitifs en prix
27:54et qui gagnent du terrain aussi bien sur le marché marocain
27:57que sur certains marchés d'exportation.
27:59Pour les industriels, le défi dépasse la simple question commerciale.
28:03C'est tout un secteur qui emploie des dizaines de milliers de personnes
28:06et qui représente l'un des principaux pourvoyeurs de devise du Royaume
28:10qui se retrouve sous pression.
28:12Face à cette situation, les professionnels appellent à renforcer
28:15la quantitivité de la filière à travers davantage d'intégration industrielle,
28:19une montée en gamme de la production
28:21et une meilleure valorisation du label Made in Morocco.
28:25L'enjeu est de taille, conserver la place du Maroc
28:28dans les chaînes d'approvisionnement européennes
28:30alors que la concurrence internationale devient de plus en plus intense.
28:34Après dix mois de réformes, la Côte d'Ivoire pourrait bientôt sortir
28:38de la liste grise du groupe d'action financière, le GAFI.
28:42Cette évolution constituerait un signal positif pour les investisseurs internationaux
28:47et renforcerait la crédibilité du pays sur les marchés financiers.
28:51Les autorités ivoiriennes ont multiplié les mesures
28:54visant à renforcer la lutte contre le blanchiment d'argent
28:57et le financement du terrorisme afin de répondre aux exigences internationales.
29:01Une sortie de cette liste améliorerait davantage l'attractivité financière du pays
29:06et faciliterait ses relations avec les partenaires internationaux.
29:10La Guinée franchit une étape majeure dans la transformation locale du minerai de fer.
29:15Au-delà de l'exportation de matières premières,
29:17le pays recherche désormais à développer davantage de valeurs ajoutées.
29:21Sur son territoire, un projet stratégique
29:23qui pourrait transformer durablement l'économie guénienne.
29:28L'intelligence artificielle continue d'alimenter l'enthousiasme des investisseurs.
29:34Mais de plus en plus d'analystes s'interrogent sur la durabilité de cette dynamique boursière
29:38et sur le risque de survalorisation de certaines entreprises du secteur.
29:43Une question qui rappelle les débats observés
29:46lors des précédentes grandes révolutions technologiques.
29:49C'est la fin de cette édition économique.
29:51Merci de votre attention.
29:53Excellente suite de programme sur Midian TV.
29:57L'info continue sur Midian TV.
29:59Tout de suite au Nouveau Point sur la qualité.
30:07Et voici les titres de votre journal.
30:11Ciblé la veille par l'armée américaine après avoir visé un navire dans le détroit d'Hormuz,
30:17Téhéran a riposté.
30:18Et Donald Trump dénonce une violation stupide du CCLF.
30:22On en parle dans Honest.
30:28Et plus de deux mois après avoir commencé les négociations directes,
30:32Israël et le Liban ont signé hier un accord cadre sous l'égide de Washington.
30:37Cet accord vise à trouver une paix durable entre les deux.
30:44Nous serons au Maroc où se poursuit la 27e édition du festival Gnawa Desawira qui prend fond ce samedi.
31:01Le cessez-le-feu entre l'Iran et les Etats-Unis va si les gardiens de la révolution disent avoir
31:06attaqué aujourd'hui des positions américaines dans la région du Golfe.
31:10Les attaques en représailles à des frappes américaines sur des installations militaires iraniennes autour du détroit d'Hormuz.
31:17Washington dit avoir répliqué à l'attaque par Téhéran de navires commerciaux ayant franchi la veille ce bras de mer,
31:25contrôlé par les gardiens de la révolution.
31:27Donald Trump dénonce une violation stupide du CCLF.
31:33Et dans le détroit d'Hormuz, l'association maritime internationale, vous le savez, a suspendu son opération d'évacuation des
31:3911 000 marins,
31:40toujours bloqués à l'entrée du détroit. Suspension décidée après une attaque, je vous rappelle, contre un navire qui avait
31:47emprunté le détroit en dehors de ce dispositif.
31:50Une frappe imputée à l'Iran. L'autorité maritime iranienne précise que tout passage en dehors du cadre défini par
31:57son règlement ne bénéficiera pas de garantie de sécurité.
32:02Pour rappel, l'Iran veut y imposer des droits de passage contre l'avis de Washington, ce qui nuit fortement
32:08aux négociations entre les deux parties.
32:12Et dans ce contexte, l'Agence internationale de l'énergie atomique plaide pour une vérification très poussée en Iran.
32:20Pour le patron de l'AIA, il faut s'assurer que Téhéran ne développe pas d'armes nucléaires en dossier
32:26épineux des négociations irano-américaines en cours.
32:29Avant les frappes israélo-américaines, l'Iran possédait environ 440 kg d'uranium enrichi à 60 %, soit au niveau
32:37proche des 90 % nécessaires à la fabrication d'une bombe.
32:41Depuis, le sort de ce stock reste incertain. Téhéran refusant l'accès aux inspecteurs sur les sites bombardés.
32:51Je vais vous l'annoncer dans les titres. Plus de deux mois après avoir commencé les négociations directes, Israël et
32:56le Liban ont signé hier un accord cadre sous l'égide de Washington.
33:01Cet accord vise à trouver une paix durable entre les deux pays.
33:04Le texte prévoit le déploiement de l'armée libanaise dans deux zones pilotes, ce qui devrait permettre un retrait progressif
33:12de l'armée israélienne sous condition de désarmement du Hezbollah.
33:19Au Venezuela, les premières équipes de secouistes étrangers ont commencé à intervenir après le double séisme qui a frappé le
33:27pays.
33:27Une situation de secours extrêmement complexe. De nombreuses victimes restent encore coincées sous les décombres.
33:34Et le bilan encore provisoire ne cesse de grimper. Au moins 920 morts et plus de 50 000 disparus sur
33:42place.
33:42Le désespoir grandit face à une aide limitée de la part des autorités.
33:50Après deux semaines de blocage inédits, le gouvernement américain a levé l'interdiction du modèle d'IA-MITO5,
33:56le plus puissant anthropique qui peut désormais proposer son intelligence artificielle à plus de 100 institutions américaines.
34:04Les partenaires étrangers, notamment des agences étatiques de cybersécurité en Europe et en Asie, pour l'heure, sont privés.
34:13Une mesure qui apaise les tensions entre l'administration Trump et ce géant technologique.
34:22Ils sont prêts à régir. Et tout un royaume est derrière eux. Les lions de l'Atlas sont arrivés cette
34:28nuit à Montreuil.
34:30Sur place, les protégés de Mohamed Wahbi feront face ce mardi aux Pays-Bas.
34:36Le Maroc tentera de décrocher son ticket pour les huitièmes de finale de la Coupe du Monde.
34:42Soudés, les coéquipiers d'Achaf Hakimi promettent de tout donner, tout donner pour hisser haut, très haut, les couleurs du
34:50royaume dans cette compétition.
34:54Et pour que les dimens arrivent, les cires, cires, résonnent à Montreuil, la Royal Air Maroc déploie ses ailes.
35:02La RAM a programmé ce samedi six vols spéciaux au départ de Casablanca vers Montreuil pour permettre aux supporters marocains
35:11de pousser leur équipe à la victoire finale.
35:1510 000 dirhams, le billet aller-retour, le tarif est fixe, des billets en classe économique, non modifiables et non
35:21remboursables.
35:22Pour mener cette opération inédite, Royal Air Maroc utilisera des gros porteurs dernière génération.
35:27Fidèle à son engagement aux côtés du football national, la compagnie s'est immédiatement mobilisée afin de mettre en place,
35:33dans des délais particulièrement courts,
35:35un dispositif exceptionnel, répondant aux attentes des supporters marocains souhaitant accompagner leur équipe au Mexique.
35:41C'est une première pour Royal Air Maroc qui n'a jamais desservi le Mexique.
35:46Le voyage sera long pour les supporters, 11 heures allées et 11 heures retour.
35:49Au total, 12 vols spéciaux sont programmés d'une capacité globale de plus de 3000 sièges.
35:546 vols au départ de Casablanca vers Montalay, Mexique, entre le samedi et le lundi, puis 6 vols retour entre
36:00mardi et jeudi.
36:01Pour rappel, les passagers doivent être titulaires d'un visa mexicain en cours de validité.
36:05A défaut, les détenteurs d'un visa valide délivré par les Etats-Unis, le Canada, le Royaume-Uni ou un
36:10État membre de l'espace Schengen sont également autorisés à entrer au Mexique.
36:15Au Maroc, la 27e édition du festival Gnawa de Savira se poursuit.
36:2043 maalèmes et des centaines d'artistes venus de différents continents y prennent part.
36:27Cet événement artistique s'est imposé au fil des années comme l'un des moments forts et des plus reconnus
36:33de la scène musicale internationale
36:36et des milliers de festivaliers venus de différents pays ont fait le déplacement pour y assister.
36:58Le mercure continue de grimper dans le Royaume.
37:01Une vague de chaleur touchera de dimanche à mercredi prochain plusieurs provinces.
37:06C'est ce qu'a indiqué la Direction Générale de la Météorologie.
37:09Des températures variant entre 38 et 42 degrés Celsius sont prévues dimanche dans les provinces d'Ausir, Duhad-Dahab, Tarudan,
37:17Tinrir, Zagora, Cetat, Marrakech, Figuigu, Soufia, Benimelal et Alashidia.
37:22A précisé la Direction Générale de la Météorologie dans un bulletin d'alerte de niveau de vigilance orange.
37:28Et ce même phénomène avec des températures oscillantes entre 40 et 43 degrés concernera de lundi à mercredi les provinces
37:38de Khénifra, Féz, Taunat, Wazan, Khouribga, Esawira, Hémisette et Meknes.
37:44Par ailleurs, les températures allant de 42 à 45 degrés seront à prévoir dans les provinces de Rahamna, Yusufia, Benimelal,
37:51Fikih Ben Salah, Bouchdour, Taudan, Aousir, Cetat, Chichawa et Marrakech.
37:59À présent, place à l'invité culture avec Mariam Pramich.
38:10Mesdames et messieurs, bonsoir et bienvenue dans l'invité culture.
38:14L'avenir des littératures africaines s'impose aujourd'hui avec force au cœur des débats académiques mondiaux.
38:21Et pour porter haut cette ambition, l'Académie du Royaume du Maroc a réuni à Rabat des chercheurs de renom
38:28autour d'un séminaire crucial,
38:30les essentiels des littératures africaines et diasporiques.
38:34Une rencontre qui se veut le point de départ d'une réflexion profonde sur la souveraineté culturelle du continent.
38:40Pour penser cette littérature dans toute sa complexité, il faut d'abord poser un constat lucide, celui de la dispersion
38:48de ses sources.
38:49Et face à ce défi de la fragmentation, la solution semble résider dans l'action collective.
38:55C'est pourquoi il est désormais indispensable de bâtir des ponts inédits entre les universités, les bibliothèques, les musées et
39:03les plateformes numériques.
39:04C'est précisément à travers cette coopération globale que le projet des essentiels prend tout son sens.
39:12Interconnecter les différentes strates de la mémoire collective pour façonner ensemble une véritable bibliothèque de référence des imaginaires africains et
39:20diasporiques.
39:22Lire l'Afrique, c'est écouter ses voix, parcourir ses manuscrits et entendre ses chants.
39:28Et c'est le sujet de ce soir.
39:29Et on va en parler des essentiels de la littérature africaine avec vous, Rabia Amarouj.
39:34C'est un plaisir de vous avoir comme invitée ce soir.
39:37Merci beaucoup, Moryem. Merci pour l'invitation.
39:39Je rappelle que vous êtes éditrice de la maison d'édition Africa Mood, qui a d'ailleurs une orientation africaine
39:47également,
39:47une portée stratégique qui porte ses écrivains africains.
39:53Une maison d'édition qui vient d'être référencée, d'ailleurs récitée parmi les éditions montantes de l'espace méditerranéen
39:59par le magazine Livre Hebdo de Paris,
40:02ce qui est une consécration quand même de votre travail, j'imagine.
40:06Oui, tout à fait.
40:07C'est une belle consécration d'être parmi les maisons d'édition dont le portrait a été dressé récemment par
40:13Livre Hebdo,
40:13comme une maison d'édition méditerranéenne qui fait le pont entre le sud et le nord, entre le sud et
40:21le sud aussi.
40:22C'est notre rôle.
40:23En tout cas, vous étiez présente à ce séminaire et j'ai envie de vous demander justement en quoi ce
40:28séminaire,
40:29sur les essentiels de la littérature africaine, est aujourd'hui crucial et nécessaire ?
40:37Alors, il est crucial et nécessaire pour plusieurs raisons.
40:42La première raison, c'est comme l'a dit le secrétaire perpétuel de l'Académie du Royaume du Maroc,
40:48le professeur Al-Hajamri, dans son discours d'ouverture,
40:52la mémoire, elle est là mais elle a aussi besoin de repères et l'héritage intellectuel, symbolique et littéraire de
40:59l'Afrique.
41:00Il est aussi très riche mais il a besoin d'un vrai travail de discernement.
41:04Vous l'avez dit tout à l'heure, il est fragmenté, il est dispersé.
41:07Donc les essentiels de la littérature, l'objectif c'est ça, c'est de donner des repères à cette littérature
41:15à travers un socle commun de référence,
41:17à travers une bibliothèque de référence dans laquelle il y aura donc des œuvres importantes de ce patrimoine.
41:25Et comme l'a dit aussi le secrétaire perpétuel lors de l'ouverture de ce séminaire,
41:29il ne s'agit pas de faire une liste des meilleurs écrivains ou de distribuer des certificats d'immortalité, je
41:35le cite,
41:36mais de proposer une bibliothèque ouverte, évolutive et inclusive.
41:42C'est-à-dire qu'il ne va pas être un canon fermé mais qui va permettre d'évoluer et
41:48d'être réfléchi de façon collective.
41:50– Et comment justement ces essentiels vont se retrouver dans cette bibliothèque aujourd'hui ?
41:55Est-ce qu'il y a une réflexion par rapport à l'organisation, par rapport au choix aussi des auteurs
42:02qui vont figurer dans cette bibliothèque ?
42:06– Oui, il y a la réflexion, c'est le but des cinq séminaires que la chaire des littératures et
42:10des arts africains organise sur une année.
42:15Dans les cinq séminaires, il y aura une exploration justement de cette littérature
42:20qui, j'ai envie de rappeler, ne date pas de la colonisation ou du sens moderne qu'on donne à
42:26la littérature,
42:26c'est-à-dire littérature qui se trouve dans les livres.
42:28Alors, la littérature africaine est millénaire, elle a 20 000 ans d'histoire et donc ses racines sont antiques et
42:38médiévales aussi
42:39et à travers les siècles, elle s'est constituée.
42:42Elle est multilingue aussi, elle s'écrit dans plusieurs langues, en arabe, en swahili.
42:46Elle est aussi orale et écrite, les épopées, les chants, les contes, les griots,
42:53mais aussi toutes les traditions manuscrites, Tombouctou, les traditions éthiopiennes,
42:59le Gez, le Shomom, des Bamouns au Cameroun.
43:01Donc, il y a une richesse incroyable de cette littérature qu'il ne faut pas réduire au siècle,
43:07donc 19e, 20e siècle.
43:09Et donc ça, c'est le premier point important qui a été soulevé dans ses essentiels de la littérature
43:14comme repère d'abord pour savoir qu'est-ce que c'est que nos littératures.
43:17Donc, donner cette profondeur historique à ces littératures africaines et diasporiques.
43:23Et puis l'archiver également, garder une trace.
43:26Bien sûr, il faut l'archiver parce qu'il est dispersé et fragmenté, comme vous l'avez dit,
43:30et notamment la littérature orale.
43:32Donc, la littérature orale, elle a besoin d'être archivée,
43:36d'avoir des archives numériques sonores, par exemple,
43:40d'avoir aussi des traces de cette littérature, de cette mémoire.
43:46Et le secrétaire perpétuel l'a annoncé également dans le discours d'ouverture.
43:50Au terme de ces cinq séminaires, il y aura donc une bibliothèque physique
43:55qui va être hébergée dans la nouvelle maison des mondes du livre,
43:59de l'Académie du Royaume du Maroc.
44:01Et cette bibliothèque, on l'imagine, ne va pas être seulement livresque,
44:05mais elle va aussi être numérique.
44:06Donc, on va trouver les épopées, les archives sonores également,
44:10et les manuscrits.
44:12Oui, et donc, tout ce travail d'archivage de cette littérature
44:16et d'excavation, c'est un terme aussi qui a été utilisé dans ce séminaire.
44:20Je veux aussi insister sur le fait que cette réflexion,
44:23en fait, elle ne date pas d'aujourd'hui.
44:25Cette réflexion de l'Académie du Royaume du Maroc,
44:28elle s'inscrit dans une histoire, dans un contexte long.
44:31Elle date de 2015 déjà,
44:34avec le colloque « L'Afrique comme horizon de pensée »
44:37qui a été lancée en 2015.
44:40Elle s'est poursuivie avec tous les travaux qui ont été faits
44:42dans le cadre de la chaire des littératures et des arts africains,
44:45qui a organisé depuis son existence une vingtaine de colloques
44:48qui ont défriché déjà ce terrain, ce patrimoine,
44:51à travers notamment trois colloques,
44:55les récits des origines,
44:57mais aussi le colloque sur l'oralité africaine,
44:59le récit sur l'écriture en Afrique,
45:02le colloque sur l'écriture en Afrique
45:04et aussi les grandes dates des littératures africaines.
45:09Donc ça, ce sont des exemples de colloques, de réflexions
45:11qui ont été déjà menés pour préparer cet aboutissement à ces séminaires.
45:17Et l'autre dimension qui est importante aussi dans cette réflexion,
45:20c'est la dimension internationale et panafricaine
45:23et collective de la réflexion.
45:25C'est-à-dire que les essentiels du 12 juin qui auraient lieu,
45:28donc le premier séminaire,
45:30il y a eu la participation de plusieurs universités marocaines,
45:34de plusieurs universités africaines,
45:37donc en ligne,
45:40le Gabon, le Cameroun, la Côte d'Ivoire,
45:43mais aussi le Nigeria, l'Afrique du Sud,
45:46les États-Unis, donc pour la partie diasporique.
45:49Et ce sont tous des professeurs et des enseignants-chercheurs
45:53qui chacun ont apporté leur contribution à cette réflexion.
45:57Il y avait aussi la participation des doctorants.
46:00Et des étudiants, notamment marocains,
46:01qui ont aussi apporté leur contribution,
46:03parce qu'il y a la question de la transmission.
46:07Au fond, le projet,
46:09et en fait l'axe philosophique du projet,
46:12c'est comment on va transmettre aux nouvelles générations
46:15ce patrimoine intellectuel, littéraire et symbolique.
46:20Parce qu'aujourd'hui, l'enjeu, c'est de construire aussi
46:24les imaginaires de notre génération.
46:27Comment on se pense,
46:29comment on se positionne dans le monde
46:31et comment on se projette dans l'avenir.
46:33Donc voilà à peu près l'idée centrale de ce projet.
46:38Donc l'Académie du Royaume du Maroc qui porte aujourd'hui
46:42une ambition africaine, qui essaye en tout cas de porter
46:46cette mémoire collective également.
46:49Vous parlez de la présence d'un certain nombre d'étudiants,
46:52d'universitaires.
46:54De quelle manière l'exploration des essentiels
46:57permet justement une action commune
46:59entre les intellectuels du continent et ceux de la diaspora
47:02pour bâtir un front qui soit uni face aux défis de la mondialisation
47:08et puis de la dispersion des sources également ?
47:12Alors, c'est un travail en fait de longue durée,
47:16un travail de fond.
47:17Et comme je l'ai dit, la réflexion, les essentiels,
47:20c'est l'aboutissement d'un travail qui a été mené
47:22par l'institution, par l'Académie depuis des années.
47:25Tous ceux qui ont participé à ce premier séminaire,
47:29c'est le réseau d'universitaires et d'institutions africaines
47:31et diasporiques qui ont été constituées
47:33tout au long du travail qui a été fait pendant des années
47:37pour préparer l'aboutissement à ces séminaires.
47:39Donc, il y a déjà un réseau qui est là
47:42avec l'Académie du Royaume du Maroc.
47:44Et puis des académiciens, également.
47:45Des académiciens, des universitaires, des étudiants
47:48qui suivent les activités, notamment de la chaire
47:51des littératures et des arts africains, depuis des années.
47:54Et ils étaient là, associés aussi à cette réflexion
47:56parmi ces personnalités.
47:57J'aimerais citer Rukyato Ampateba,
47:59la fille du grand Amado Ampateba
48:02et la présidente de la fondation Ampateba en Côte d'Ivoire.
48:06Il y a aussi le fils de Djibril Tamsirnyan,
48:08le grand historien, le grand écrivain guinéen,
48:13Daouda Tamsirnyan, qui a participé aussi
48:15et qui est directeur de la Bibliothèque nationale de Guinée.
48:19Donc, tout ce réseau-là, en fait, il vient apporter sa contribution à cette réflexion.
48:25C'est-à-dire que chaque intellectuel, chaque universitaire dans son pays
48:30va nous proposer ce qui est essentiel à retenir pour ce pays
48:37par rapport à la fois à la littérature orale,
48:39par rapport à l'écriture et par rapport à la littérature contemporaine.
48:41Et comment, justement, on parlait tout à l'heure d'oralité,
48:45comment l'écrit contemporain peut aujourd'hui traduire
48:48ou prolonger cette oralité, cette archive orale,
48:53mais sans la dénaturer, tout en gardant toute son authenticité, justement ?
48:58Alors, l'authenticité de la littérature orale
49:01est une question qui mérite plusieurs colloques.
49:05Je ne vais pas pouvoir y répondre.
49:07Mais ce que je peux dire, ce qui est important, en fait, dans ce travail,
49:11ce n'est pas d'aller chercher comment on va faire
49:16pour garder telle quelle, une littérature orale,
49:20mais c'est déjà de proposer le paysage de cette littérature orale.
49:25Quelle est cette littérature orale ?
49:27Et ensuite, de voir s'il y a des archives.
49:29Par exemple, je sais que Daouda Tamzernyan, il l'a dit,
49:32son père, Djibril Tamzernyan, a des enregistrements sonores de griots.
49:37Donc, qui ont raconté l'hypopée de Sandia Takita, par exemple.
49:42Et ça, c'est un patrimoine.
49:44C'est des archives sonores qu'il faut préserver
49:46parce qu'ils vont se détériorer si on n'en prend pas soin.
49:48Donc, il y a beaucoup de choses qui existent déjà.
49:50Il faut déjà les repérer, les récolter et ensuite les préserver.
49:54On n'a pas besoin de les transcrire, forcément,
49:56mais on peut faire des enregistrements audio,
49:59des enregistrements vidéo, pour tout ce qui est la partie orale.
50:02À mon sens, la transcription, parce qu'il y a des discussions universitaires,
50:06comment on va transcrire, la prononciation, etc.
50:09Mais à mon avis, enregistrement, on est au XXIe siècle,
50:13l'audiovisuel existe.
50:14Donc, ça peut être les nouvelles médiathèques du futur.
50:18Du potentiel des technologies qu'elle recèle aujourd'hui,
50:22des opportunités qu'elle crée,
50:24également pour pouvoir évoluer, se développer,
50:26développer les savoirs, les connaissances.
50:28– Le Maroc, donc, aujourd'hui, comme il l'a toujours fait,
50:32est en train de continuer à jouer son rôle de pont, finalement,
50:36mémoriel entre l'Afrique et le reste du monde.
50:39– Oui, c'est le rôle que joue le Maroc
50:43et qu'il joue à travers ses institutions
50:45et à travers, notamment, l'Académie du Royaume du Maroc.
50:48Parce que c'est l'institution de référence culturelle au Maroc.
50:52C'est l'institution qui a cette capacité de mener ce genre de réflexion,
50:59cette légitimité aussi de les mener.
51:01– C'est un hub central de coopération, aujourd'hui.
51:04– Voilà, c'est la coopération, c'est la rencontre
51:07et c'est aussi la réflexion collective et collégiale,
51:12panafricaine et internationale.
51:13C'est ça qui est très important à dire pour ce projet-là.
51:17– Il y a eu plusieurs années, énormément de personnalités d'invités
51:23qui sont venus, parmi lesquels le sultan Ndjoya,
51:26le fils d'Ibrahim Ndjoya,
51:28qui a inventé l'écriture Shomam au XIXe siècle.
51:31Donc, il y a un travail énorme, en fait,
51:34qui est fait au Maroc pour cette mémoire, justement,
51:37parce qu'aujourd'hui, un peuple sans mémoire
51:40est un peuple sans avenir
51:41et on n'a plus que jamais besoin de cette mémoire,
51:44on n'a plus que jamais besoin de cet imaginaire.
51:47On n'a plus que jamais besoin de le transmettre
51:49aux jeunes générations pour qu'ils puissent d'abord
51:52savoir d'où ils viennent, comme l'a dit le secrétaire
51:55perpétit dans son discours, pour savoir où ils vont.
51:59Donc, c'est très important.
52:00– Et puis, s'approprier notre récit, effectivement.
52:02– Tout à fait.
52:03Donc, à une époque, on parle de narratif, de récit.
52:08Je pense qu'il faut donner les éléments importants
52:11du narratif et du récit.
52:12Et on ne doit pas oublier des figures comme, par exemple,
52:16Hafsam Tlhaj Rakhounia, qui est au IIe siècle,
52:20une poétesse hérudite qui a écrit en arabe
52:23et entre Grenade et Marrakech, vous savez, l'Andalousie.
52:27Donc, c'est une grande figure de littérature.
52:30Elle nous a laissé une soixantaine de poèmes.
52:32Alors, où sont ces poèmes ?
52:33Est-ce qu'on peut les lire ? Est-ce qu'on peut les transmettre ?
52:35Ils sont déjà en espagnol, en arabe.
52:37On peut les traduire dans d'autres langues et les transmettre
52:39à la jeune génération.
52:39Il y a Nana Asmahou, qui vient d'une autre région d'Afrique,
52:44le califat de Sokoto, au nord du Nigeria,
52:47et qui est une grande poétesse fin 18e, début 19e siècle,
52:51qui nous a laissé une bibliothèque.
52:54Elle a écrit énormément de poèmes, de biographies de femmes.
52:58Elle était très impliquée dans l'éducation des femmes.
53:01Et ça, ça a été archivé par des Américains.
53:04Et c'est accessible en ligne à tout le monde.
53:07Donc, ça, c'est un héritage énorme.
53:09Vous imaginez, on a sa voix encore qui arrive à nous aujourd'hui.
53:13Et on ne doit pas l'oublier.
53:15Et puis, il y a la princesse arabe d'Omane et de Zanzibar,
53:20qui s'appelle, qui s'est appelée après Émilie Rouetté,
53:23mais qui, à la base, s'appelait Saïda Salman,
53:25parce qu'elle a immigré après en Allemagne,
53:27elle a épousé un Allemand.
53:28Mais c'était une princesse d'Omane et de Zanzibar.
53:30Et elle nous a laissé une autobiographie,
53:33mémoire d'une princesse arabe magnifique
53:35sur l'histoire de cette partie de l'océan Indien
53:39et de la partie arabe
53:41et de ce mélange, en fait,
53:42de culture arabo-musulmane et africaine à l'époque.
53:46C'est précieux.
53:48En tout cas, c'est sur ces derniers mots
53:50qu'on conclut cet entretien avec vous, Rabbi Amarouj.
53:52C'était un plaisir de vous avoir comme invitée ce soir.
53:55Merci à vous.
53:56Merci beaucoup, Maryam.
53:57Merci.
53:57C'est la fin d'Invité Culture pour ce soir.
53:59Je vous souhaite une très bonne soirée.
54:03C'était donc l'Invité Culture avec Mayem Hamlichy.
54:08Votre matinale se poursuit.
54:11Juste après, on parlera encore de culture
54:15avec le festival Gnawal et Sawira
54:19qui prend fin ce samedi.
54:22On en parlera dans notre prochaine édition.
54:25En attendant, on marque une courte pause
54:27et on se retrouve dans quelques instants
54:29pour un nouveau point sur l'actualité.
54:30Sous-titrage Société Radio-Canada
54:36Sous-titrage Société Radio-Canada
54:38Sous-titrage Société Radio-Canada
54:44Sous-titrage Société Radio-Canada
54:48Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires