Skip to playerSkip to main content
  • 20 hours ago
Reborn Rookie Episode 3 Engsub
Transcript
00:00:09STREETLIGHT'S ON
00:00:10SHITING GOLD
00:00:12I'll show you how
00:00:27Sih-go-wish of a game-wish of a battle
00:00:36Malzuki-ché-herski-herski-herski-herski-herski-herski-ehki-herski-herski-herski-herski-herski-herski-herski-herski-herski-herski-herski
00:00:47-herski-herski
00:00:50You give us a break, if you copy, if you copy, please!
00:00:53I started working with a pig.
00:00:53I think so.
00:00:54I think it's going to be hard.
00:00:56Come on, sergeant.
00:00:58You're all finished with your career.
00:01:00So how long do you want?
00:01:02If you want to get 100,000, 100,000.
00:01:04It was 강재경.
00:01:06You're going to run away from him, 강재경.
00:01:10You don't have a dream.
00:01:12You're going to have to do a contract.
00:01:14No!
00:01:14No!
00:01:18You're so stupid.
00:01:21Why are you so stupid?
00:01:23Why are you so stupid?
00:01:25You're going to die.
00:01:28You're the only chance to live.
00:01:31Even if you're not going to die.
00:01:33You're going to die.
00:01:34You're going to die.
00:01:36You're going to die.
00:01:37You're going to die.
00:01:38I'm the leader of the Hwang Jun-hyeon.
00:01:41If I'm a son of a son,
00:01:43I'm going to die.
00:01:45Don't you know, 강.
00:01:50You're going to die.
00:01:51I'll be telling you.
00:01:51If the boss will be the boss.
00:01:56Then I will be the boss.
00:01:58The boss will be the boss.
00:02:01Now it's the beginning.
00:02:03The boss will be the boss.
00:02:04I'll be the boss.
00:02:06One more time.
00:02:09I'll be waiting.
00:02:18Yes.
00:02:19That's why the president had a big bang on it.
00:02:21How are you doing?
00:02:23Where are you going?
00:02:25It's a business plan.
00:02:27It's a business plan.
00:02:28It's a business plan.
00:02:30What are you doing?
00:02:44Really.
00:02:45It's been a long time.
00:02:51It's been a long time.
00:02:53It's been a long time.
00:02:53Oh, oh, oh, oh.
00:02:54He said he saw me.
00:02:56He said he's going to get out of the house and he said he's going to get out of the
00:02:59house.
00:02:59I don't remember.
00:03:02He was going to get into the interview.
00:03:04He was here.
00:03:04He had the best friend.
00:03:06It was like a good idea.
00:03:08What did he say?
00:03:11You remember him?
00:03:13That's right.
00:03:14We did this.
00:03:15I thought it was a little like that.
00:03:17This is the UZ Networks, IB Global, High-In-Dynamics.
00:03:21Three of them tried out because it was so clean.
00:03:25big-ass and bad.
00:03:35So I thought, I was going to be a business owner.
00:03:37I thought, this company...
00:03:40What?
00:03:47I think it's a business owner.
00:03:50I thought it would be a business owner.
00:03:54What's it all?
00:03:56What's it all?
00:03:57What's it all?
00:03:58What's it all?
00:04:02You're able to help yourself?
00:04:03What's wrong?
00:04:03What's it all?
00:04:04Why did you come back to the house?
00:04:06You're willing to keep the home.
00:04:08You want me to help?
00:04:11You're willing to help you.
00:04:13You are willing to help me...
00:04:13What's the problem?
00:04:16What am I gonna do with this?
00:04:19You come back?
00:04:22I'm going back home.
00:04:23You're going back home.
00:04:25You want her to get me to help me?
00:04:26You had a full budget of this house for mothers.
00:04:27I'm going to get the money back.
00:04:29The other one was just...
00:04:35I've been working with the business department.
00:04:37I've been working with the new YV.
00:04:39I've been working with the new YV.
00:04:41I've been working with the new YV.
00:04:43It's a bit of a problem.
00:04:47If you want to go to the new YV.
00:04:51It's going to be a good deal.
00:04:52If you want to go to the new YV.
00:04:54It's going to be a lot.
00:04:55You should be out of your way.
00:04:56You don't take a step away.
00:04:57You don't have to say anything like that.
00:04:59You're listening to the right stuff.
00:05:04You don't know any time.
00:05:08We'll see you at the front.
00:05:12I've got to Diegum.
00:05:13It's a place to learn something like that.
00:05:16It's a place to go ahead.
00:05:21It's kind of a place to go.
00:05:24What?
00:05:55Did you know that I could do this?
00:05:58I didn't realize how much I can do it.
00:06:00I just want to go to the house.
00:06:03I am out of here.
00:06:03I'm not a kid.
00:06:05I'm not like you guys are impossible to buy this.
00:06:06I can't buy this anymore.
00:06:10I don't like it.
00:06:11I like it.
00:06:12Oh, yeah.
00:06:13I don't think that I can go to the house.
00:06:16I don't know anything about this.
00:06:16I don't want it.
00:06:21Please, please.
00:06:24I'll show you.
00:06:26You have no permission to me.
00:06:29You're a father.
00:06:30You're a bank building.
00:06:32You're a thief?
00:06:39No, not it.
00:06:41I've been there once.
00:06:44I've been there.
00:06:45I've only got a car over here.
00:06:47It's all over to the home.
00:06:47We thought we were there.
00:06:51I'll go.
00:06:54Oh, I'll go.
00:06:55I'll go.
00:06:55Okay, so, I'll take care of my family.
00:06:57And then I'll come back.
00:06:57I can't even go to my parents.
00:07:01I'll go.
00:07:03Okay, she's like.
00:07:03Now, I'll go and go.
00:07:05I'll go and go and go and go.
00:07:05He's going to go and go and go?
00:07:08Let's go.
00:07:08I'll go.
00:07:25I've been a long time for you.
00:07:27I'm a little lazy, Mr. J.
00:07:28I've been a long time for you to take a long time.
00:07:32You can take a long time for a long time,
00:07:33and you're a good person to take it?
00:07:34You're the only one who is the most.
00:07:39Mother's been waiting for a long time,
00:07:44she's been a long time for a while,
00:07:45she was a father's father's daughter.
00:07:49No, I just don't want to make it.
00:07:53It's not just a thing to do.
00:07:53It's not a thing to make her own.
00:07:55It's not a thing to me.
00:07:56It's not a thing to me.
00:07:58It means that it's the best you got to do to her.
00:08:02It's the best you got to do?
00:08:03It's a good thing to do.
00:08:08You'll be able to help her.
00:08:10I have to keep her out of mind.
00:08:18Why are you doing this?
00:08:19What's your name?
00:08:22What's your name?
00:08:24You don't have any questions.
00:08:26I'm going to go to the house.
00:08:29I got to go to the house.
00:08:31Really?
00:08:32You're a girl?
00:08:34What's wrong?
00:08:36You're a girl.
00:08:39You're a girl.
00:08:39You're a girl.
00:08:40You're a girl.
00:08:41You're a good girl.
00:08:42You're a girl.
00:08:44You're a girl.
00:08:44You're a girl.
00:08:46Don't go to a girl.
00:08:48I can't get it.
00:08:50Hey, are you bored?
00:08:57Don't say it.
00:08:58Don't say it.
00:09:05Don't say that.
00:09:06You're bored.
00:09:08Don't say that.
00:09:09Why are you doing the same thing?
00:09:09You're the only human being.
00:09:11You're a weird.
00:09:12I'm sorry.
00:09:13What happened, sir?
00:09:15I wasn't sure.
00:09:16I'm sorry.
00:09:18You were right.
00:09:19If you had any trouble,
00:09:19you would have to make you a decision.
00:09:22I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:29If you had a son,
00:09:30you would have to kill me.
00:09:31You're going to have to live a plan for your daughter.
00:09:33I'm going to die from my daughter's daughter.
00:09:35I'm going to die from her.
00:09:39Would you die from her daughter?
00:09:49You're going to die from me?
00:09:51Oh, that's a huge deal.
00:09:52The new car is a huge deal.
00:09:53That's the world.
00:09:54There's a lot of gold line.
00:09:55You know what?
00:09:56You're the guy, who's the boss.
00:09:58What's the name of the company?
00:09:59Then, let's go.
00:10:01Let's go.
00:10:01Let's go.
00:10:03Let's go.
00:10:03When you're in battery, you're in a car.
00:10:06It's going to explode.
00:10:07It's not a big deal.
00:10:09It's a big deal.
00:10:18Hello.
00:10:20Hello.
00:10:21How are you doing this?
00:10:23I'm just going to get it.
00:10:25I'm ready to get it.
00:10:30Or, what do you do?
00:10:40What's this, guys?
00:10:41You're welcome.
00:10:42I'm so happy.
00:10:42______.
00:10:43It's just delicious.
00:10:44It's good to see you.
00:10:47Good job.
00:10:48I'm so happy that you guys are in there.
00:10:49Hey, how did you go to the gym?
00:10:52I went to the gym.
00:10:55I moved to the gym.
00:10:55I got to go.
00:10:56The body is coming, baby.
00:10:58I think that's all the problems.
00:10:59Then he wants to take it first.
00:11:03And then, I have no taste.
00:11:06We're all the bread.
00:11:07We're all the bread.
00:11:08We're all the bread.
00:11:16We're all the bread.
00:11:20We're all the bread.
00:11:23This is all the bread.
00:11:28Good luck.
00:11:30Thank you, my son.
00:11:30I'm so excited.
00:11:32I'm so excited.
00:11:34You know, it's a big deal for me, guys.
00:11:35You're all over here.
00:11:35Do you have to go with me back?
00:11:39It's just me.
00:11:42I just want to go with him today It's a big deal.
00:11:46It's all over here.
00:11:49Did he choose this?
00:11:50I can't believe that.
00:11:51It really?
00:11:57Not that I can't do this yet.
00:11:59I can't know.
00:12:01It's a good job.
00:12:10I'm not a bad job.
00:12:35Okay, let's go.
00:12:57You were going to take the gun away.
00:12:59You're going to take the gun away.
00:13:00Who are you also the spy?
00:13:03Spider call me?
00:13:06Father, I am going to stop you.
00:13:10I am going to break my mind.
00:13:11Just let me just talk about it.
00:13:18You were going to burn.
00:13:20I didn't know what was the problem.
00:13:22I'll tell you what the father has done.
00:13:23Your parents and your parents, with your parents,
00:13:25or your parents and your parents,
00:13:26or not I knew how can I?
00:13:28F***y's mom's face.
00:13:30My parents are still in my car?
00:13:32She'll keep his family apart from me?
00:13:34My dad has a hard time to finish his relationship.
00:13:37Your younger brother,
00:13:39he's not a guy.
00:13:41What?
00:13:42He's husband,
00:13:42and that's what I teach you.
00:13:46Our father told me that you were you.
00:13:49That's a case for your daughter.
00:13:51I'll leave you there.
00:13:53You're right.
00:13:54Let's go!
00:13:54There's no evidence.
00:13:56There's no evidence.
00:13:57There's no evidence to find.
00:13:58There's no evidence to find.
00:14:00There's no evidence to find.
00:14:03No evidence to find.
00:14:05I understand.
00:14:10If you give a break, you had to find a story.
00:14:14You want to find something next to him?
00:14:18Or I am going to show you something you want to go in, you know?
00:14:22Where did you come from?
00:14:24Where did you come from?
00:14:24Where did you come from?
00:14:25Where did you come from?
00:14:27I think you all have to go in the way out of the way up.
00:14:32That's why you are going to show you the other.
00:14:34You are a better person in your car.
00:14:37I'm going to show you.
00:14:38I'm going to show you.
00:14:39I'm going to take you away from my son.
00:14:43I'm going to show you.
00:14:44You know?
00:14:45What's your name?
00:14:47I don't want to tell you anything.
00:14:48Don't let me know.
00:14:53Why?
00:14:55Are you afraid?
00:14:56You're going to go to the police station and you're going to stop?
00:14:58Then you'll never be able to take the police station.
00:15:00You're going to meet your mom's mom?
00:15:02Ah!
00:15:05No, you're going to take the police station together?
00:15:07You're going to come to the police station.
00:15:08I'm going to get the police station.
00:15:09You're going to get the police station.
00:15:10If I want you to succeed, I'll do it now.
00:15:13I'm going to get the police station.
00:15:15You're going to have to pay for the boss.
00:15:18You're going to pay for the money.
00:15:21You're going to pay for the boss.
00:15:22That's the meaning of me.
00:15:26I'm going to pay for the boss.
00:15:33What's your job?
00:15:34I started.
00:15:36The interviewer is going to pay for the boss.
00:15:52He's my father, and I'll be your brother.
00:15:56He's my father, and I'll be your brother.
00:15:57The guy that he's finally met with the guy,
00:15:59is sure that the guy's boss is the same.
00:16:07You know what?
00:16:09You can't die with your brother.
00:16:10You can't stop it.
00:16:11I'm not going to be able to do it.
00:16:14You have to be careful.
00:16:16If you want to succeed,
00:16:18what do you need to do now?
00:16:41Oh
00:16:43Oh
00:16:45We're going to
00:16:46See
00:16:47Five years ago
00:16:49I'm
00:16:50I'm
00:16:51I'm
00:16:54I'm
00:16:54I'm
00:16:55I'm
00:16:55I'm
00:16:57I'm
00:16:58I'm
00:16:58I'm
00:16:58I'm
00:17:00I'm
00:17:04I'm
00:17:05I'm
00:17:07I'm
00:17:07I'm
00:17:09I'm
00:17:10I'm
00:17:13I'm
00:17:14I'm
00:17:15I'm
00:17:17I'm
00:17:27I'm
00:17:28I'm
00:17:28I'm
00:17:29I'm
00:17:29I'm
00:17:29I'm
00:17:30I'm
00:17:30I'm
00:17:30I'm
00:17:31I'm
00:17:31I'm
00:17:31I'm
00:17:36I'm
00:17:37What's wrong?
00:17:42I'm not sure.
00:17:43Mom, what is that?
00:17:45I'll go to the house.
00:17:47You and I will be with the same room.
00:17:49You're not alone.
00:17:52You're not alone.
00:17:53You're not alone.
00:17:54You're not alone.
00:17:56You're not alone?
00:17:59иноз 씨, 안 그래요?
00:18:05앞서 오시기 전에 대청소도 하고
00:18:08잘 됐어, 겸사겸사.
00:18:17내 방은?
00:18:19그대로 있어?
00:18:20그럼.
00:18:33What?
00:18:35I'll just change my hair.
00:18:39I'll move you on.
00:18:41I'll move you on.
00:18:43I'll move you on.
00:18:45Mom.
00:18:50Mom.
00:18:53Why?
00:18:53Yeah, yeah.
00:18:56If you want to go to this house, you can go.
00:19:01Where is this?
00:19:02It's going to be our house.
00:19:05Really?
00:19:13Mom, you've been 30 years old.
00:19:17I've been going to go to my house.
00:19:22I'll even have to go.
00:19:24I'll even have to go.
00:19:24That's fine.
00:19:28Oh, I'm sorry.
00:19:30Me, my mom's mom's mom's mom's mom's mom's mom, Mom.
00:19:40I'm sorry.
00:19:49What do you want to find out?
00:19:52I think it's just a bad thing.
00:19:56There's a lot of pictures.
00:19:58There's a lot of pictures.
00:20:00It's a lot of pictures.
00:20:03It's not a house.
00:20:05It's not a mom's fault.
00:20:14What the fuck?
00:20:15I'm really curious.
00:20:17What do you think?
00:20:20What do you think?
00:20:25What do you think?
00:20:28What do you think?
00:20:29I'm sure you're going to get it?
00:20:32I don't want to be a guy.
00:20:34What do you think?
00:20:36What do you think?
00:20:38You're not to look out, you're not to.
00:20:41And he doesn't want to talk to you.
00:20:46You can't just go.
00:20:47You're just trying to not go off at all the time.
00:20:50I want to look for you.
00:20:57You don't have a chance to live.
00:21:00I can't think of you anymore.
00:21:06Just a moment, I'll give you a little more time.
00:21:09I'll give you a little more time.
00:21:12Have you seen this?
00:21:14I'm looking for you.
00:21:16I'm very excited.
00:21:18I don't know what's going on.
00:21:20I don't know what's going on.
00:21:23I don't know what's going on.
00:21:28I'll let you know what's going on.
00:21:37I'll let you know what's going on.
00:21:48He's been in Spain.
00:21:51How did this happen?
00:21:53It was not clean.
00:21:54I just sent it to the store.
00:21:56The team's going on.
00:21:58I'm going to tell you about the case.
00:22:01I'll give you a little more time.
00:22:07Mr.
00:22:08Mr.
00:22:10Mr.
00:22:11Mr.
00:22:11Mr.
00:22:21Mr.
00:22:22Mr.
00:22:22Mr.
00:22:22Mr.
00:22:22Mr.
00:22:34Mr.
00:22:42Oh, I'm going to go out.
00:22:43I thought I was going to get a gun.
00:22:47I don't know.
00:22:48I'm not sure.
00:22:51I can't tell you.
00:22:52I can't tell you.
00:22:55You're already in the middle of the sea.
00:22:59You're already in the sea.
00:23:00I'm going to throw you in the sea.
00:23:06You're going to die.
00:23:12Now, we're going to get out.
00:23:16The tsunami is arrived and there are the birds that go out here.
00:23:22Oh...
00:23:22Are you doing this?
00:23:24To the police.
00:23:25I got to start my work.
00:23:28I don't want to ask you.
00:23:29I can't miss any!
00:23:29Please do this.
00:23:30I will do it.
00:23:31I will do it.
00:23:32Here is the team.
00:23:34Has the team gone over yet?
00:23:45Why?
00:23:49Why?
00:23:49We'll do it.
00:23:50You should just take the money to bring it in.
00:23:50I can't take it.
00:23:55Why?
00:23:57It won't be a lawyer.
00:24:00Why?
00:24:00Why?
00:24:01It's the guy who is making a money for you.
00:24:03Why?
00:24:05Why?
00:24:05Don't let me go!
00:24:16Why are you doing this?
00:24:17No!
00:24:19No!
00:24:21No!
00:24:21You don't have any idea!
00:24:23No!
00:24:26No!
00:24:30No!
00:24:30There is no time in order to get out.
00:24:33You have to learn how to get out, right?
00:24:36There is a lot of work.
00:24:36You can't do it.
00:24:38There are many people who are going to be at work.
00:24:41There are many people who are going to be at work.
00:24:41There are many ways to get out,
00:24:42and how to get out,
00:24:43and get out of work.
00:24:48There are many people who are at work.
00:24:55Do you know what,
00:24:57there's a lot of work.
00:25:00You can't do it.
00:25:00It's just the same situation.
00:25:05What's wrong with the situation?
00:25:08So why don't you find him.
00:25:10Really, he'll find a way to find him.
00:25:14What's wrong with the guy,
00:25:16what's wrong with the guy.
00:25:18And then you can tell him.
00:25:22Your boss.
00:25:27I'll see you back there, I'll see you back there.
00:25:29I'll see you back there.
00:25:33Your plan is effective.
00:25:34What do you plan?
00:25:34Okay.
00:25:37The job of a business is best.
00:25:39I've run a lot of money in the future.
00:25:42It could be better if you do a lot of money.
00:25:45Well...
00:25:45I'll be able to pay the person with the business.
00:25:48you will pay the business to get the business.
00:25:52Then you can go to an event.
00:25:58You just don't want to stay in your way.
00:26:01What are you doing?
00:26:02I don't want to stay in your way.
00:26:06I'm just going to stay in your way.
00:26:07I'm just going to go to the police department and go on.
00:26:09And you can't just go there, isn't it?
00:26:12You can't go there.
00:26:15You can't go there.
00:26:17물산 양식을 던져주고
00:26:18채워오라고 하면
00:26:19하루에 끝날 일입니다.
00:26:20게다가 자재본은
00:26:22지원본부 소속이고
00:26:23자료세트 제출 안 하면
00:26:24지원본부가 자금집행 정지하면 되죠.
00:26:26뭐가 그렇게 걱정이십니까?
00:26:28그래.
00:26:29근데 우리가 다 정리하기에는
00:26:31인원이...
00:26:32충원하세요.
00:26:33그니까 결산대만
00:26:34부족한 인력이다 보니까
00:26:35이거를 채워줄 리가
00:26:36나 왜 이렇게 꼬박꼬박
00:26:38답하고 있지?
00:26:39자, 결산까지
00:26:40우리가 정리하는 걸로 하고
00:26:42임시직 고용하세요.
00:26:46It's important to keep the team growing up.
00:26:48It's important to keep the team growing up.
00:26:51It's important to keep the team growing up.
00:26:57What?
00:26:59You don't have to talk to a bunch of people,
00:27:02and you're not going to talk to them.
00:27:06Okay,
00:27:08you're going to be the team with me?
00:27:08You don't know what to learn?
00:27:10I'm going to get a lot of money.
00:27:13Oh, it's a good one.
00:27:15You just...
00:27:17I'm going to...
00:27:20I'm going to get a lot of money.
00:27:23I'm going to get a lot of money.
00:27:23You're going to get a lot of money.
00:27:25I'm going to get a lot of money.
00:27:30Now let's go.
00:27:30Oh, no.
00:27:35I'm sorry, I'm sorry.
00:27:38I can't believe it.
00:27:38I'm not sure.
00:27:39I think I'll get it right now.
00:27:42No, no.
00:27:46It's not just that we're going to go ahead.
00:27:48We'll go ahead and see.
00:27:58We'll see.
00:27:59So I'm going to talk to you about the business department.
00:28:02Yes.
00:28:04It's hard to find out what's going on.
00:28:07It's definitely a company or a company that's going on.
00:28:11It's your business.
00:28:14It's your business line.
00:28:17We're going to take a look at it.
00:28:20Let's say it's not your opinion.
00:28:26That's not what you're talking about.
00:28:28You're not talking to me.
00:28:32You're not talking to me.
00:28:35You're not talking to me.
00:28:36Who are you?
00:28:37You're not talking to me.
00:28:39What?
00:28:46Hello.
00:28:48My name is 황준현.
00:28:50What are you doing?
00:28:54You're not talking to me.
00:28:56You're not talking to me.
00:28:58You're talking to me.
00:29:00You're talking to me.
00:29:02I'm sorry.
00:29:04I'm sorry.
00:29:05I'm sorry.
00:29:06I'm sorry.
00:29:06Are you afraid of your work?
00:29:11What?
00:29:12What is your mistake?
00:29:14Stop it, 황준현.
00:29:16I'll do it again.
00:29:19What is your mistake?
00:29:22What's your mistake?
00:29:23What's your mistake?
00:29:33I know.
00:29:34What's your mistake?
00:29:44What's your mistake?
00:30:01What's your mistake?
00:30:21I don't know,
00:30:27I'm not sure.So,
00:30:34I'm
00:30:34not.
00:30:34Something you can't see.
00:30:35Okay.
00:30:40I'll just take you back and see the rest of the day.
00:30:44I don't understand.
00:30:47It's not a way to stop you.
00:30:49Okay, I'm not going to take you back.
00:30:49I think it's a good time to stop you.
00:30:56I don't know.
00:31:00It's a good time.
00:31:00You're not going to die.
00:31:01I'm going to take you back to you.
00:31:02Hey, I'm going to kill you.
00:31:10I'm sorry.
00:31:11The fire is on the ground.
00:31:13The fire is on the ground.
00:31:15Yes.
00:31:17The fire is on the ground.
00:31:32I can't believe that.
00:31:34You're a little bit sad.
00:31:35It's really bad.
00:31:38You made a mistake.
00:31:42You know what the general counsel is?
00:31:45He said he was a good lawyer.
00:31:51He told me he was a good lawyer.
00:31:52He told me that he was a good lawyer.
00:31:54He said he was a good lawyer.
00:31:56He said he was a good lawyer.
00:31:58What's your name?
00:32:27If you had a drug or a drug or a drug,
00:32:29you could talk about it and you could have been
00:32:31in a mess with a demon.
00:32:34It's not a disease, so you don't worry about it.
00:32:38I'm tired of sleeping.
00:32:44Excuse me.
00:32:46Hello?
00:32:48Hello, my name is Hwangjunyan.
00:32:51Yes, who is it?
00:32:53No, no, my name is Hwangjunyan.
00:32:54I'm going to change the phone number.
00:32:57You had to go out on the news and I've been talking to her.
00:33:00You are my sister?
00:33:02Mother?
00:33:04Can't you take a while?
00:33:11I'm a little bit hungry.
00:33:12You're right?
00:33:14You're not living in your mother.
00:33:17You're going to die in my shower.
00:33:19First of all, you're going to be a police officer.
00:33:21I'm sorry.
00:33:22Are you okay?
00:33:28I'm okay.
00:33:29I got a job called the bus.
00:33:31I got a job in my mind.
00:33:33Take care.
00:33:39I've been out for the bus.
00:33:40I'm out for the bus.
00:33:42I'm out for the bus.
00:33:44Oh, shit.
00:33:46Ah, taxi!
00:33:50Ah...
00:33:52Ah, 만나면 자기 손주 아닌 거 담박이 할 텐데.
00:33:55Ah, 벌써 들키면 안 되는데.
00:33:58Ah, taxi, taxi!
00:34:00Oh, it's...
00:34:01Ah, no...
00:34:02Ah, 얼른 타!
00:34:09Yama, 너까지 농땡이냐?
00:34:11넌 남아서 회사 사망을...
00:34:12뭐 이런 시베리아 호랑말포 같은 새끼가 다 있어.
00:34:16싸가지 없는 놈이라 내가 손을 잡아, 말아, 잡아, 말아!
00:34:19아빠야, 안 타?
00:34:20야, 왜 네가 화를 내?
00:34:22질도 아닌데...
00:34:25참...
00:34:26어.
00:34:37권상무가 공문을 보네?
00:34:39왜?
00:34:39선전포고 같습니다.
00:34:41외주업체 건드리는 게 어떤 의미인지 모르는 사람도 아니고.
00:34:45이거...
00:34:45강재경 사장이 뒤에서 조정하는 거 아닐까요?
00:34:48어.
00:34:50강재경이가 내 비자금 알고 있는 게 영 찝찝하긴 한데.
00:34:56이쯤에서 해외 계좌들을 한번 바꿔보시는 건 어떻겠습니까?
00:35:00꼭 그렇게까지 해야되나?
00:35:02아니, 뭐 곧 지분 싸움 시작될 텐데.
00:35:04한국으로 가져와서 지분을 좀 늘리는 게 낫지 않겠습니까?
00:35:09깔끔하게 처리해.
00:35:11최대한 빨리.
00:35:12걱정 마십시오, 사장님.
00:35:14믿는다, 송전무.
00:35:17응.
00:35:18어, 가.
00:35:22강재성 사장이 허락했습니다.
00:35:25지시하신 대로 비자금 정리 들어가겠습니다.
00:35:302분이나 늦었어.
00:35:31지혜빈 씨가 약속할인데.
00:35:34누굴 닮은 건지.
00:35:37덕분에 윤철 씨 행만 섭외.
00:35:39우리도 숟가락 얹잖아요.
00:35:40회장 타이틀 못 달면
00:35:42네 옆자리에 앉혀둘 필요도 없는 놈이야.
00:35:46걱정 마세요.
00:35:48저 최성 며느리기 전에
00:35:50대학으로 딸이잖아요.
00:35:57아이고, 아버님.
00:35:59늦었습니다.
00:35:59어휴, 내가 고생했어.
00:36:02경험하셨죠?
00:36:04됐어?
00:36:06자.
00:36:07안 돼, 기회.
00:36:09회사에 무슨 문제라도 있어?
00:36:12응?
00:36:13없죠?
00:36:15없습니다.
00:36:17계획대로 태아가 컨소시엄 후발주자로
00:36:20자연스럽게 합류하게끔 정리해 뒀습니다.
00:36:23그 집 막내가 물산으로 들어왔다며.
00:36:30걔는 진짜 신경 안 쓰셔도 돼요.
00:36:33아무것도 아니에요.
00:36:35아버지 지분은 다 차기 회장한테 몰아주기로 했으니까
00:36:39이번 항만 사업만 잘 마무리되면
00:36:42이 사진들이 제 손 들어줄 겁니다.
00:36:45윤 전 시장이
00:36:48저래 동문이랬나?
00:36:50죽고 못 사는 절친이에요.
00:36:52시장 와이프한테도 그림 몇 점 보내놨고.
00:36:55곧 시민단체장 쇼부 보고
00:36:57도장 빡 찍을 겁니다.
00:36:59강재경이?
00:37:01전 다 안 되죠.
00:37:03죽기 전에 사위도 제대로 보겠구만.
00:37:14아버님 조심히 들어가십시오.
00:37:25왜 장인어른한테 쓸데없는 소리를 해서
00:37:28사람 우습게 만들어?
00:37:30지금처럼 중요한 시기에.
00:37:32가족인데 뭐 어때요?
00:37:33이제 당신한테 아버지는 우리 아버지 뿐이잖아요.
00:37:37당신 회장 되면 최성희랑 태아 손 잡고
00:37:42대한민국 최대 기업이 될 거예요.
00:37:45그러니까 절대 강재경한테 뺏기지 마요.
00:37:51걔는 나 같은 뺏기 없어서 안 돼요.
00:37:55아버님한테 힘 좀 팍팍 실어 달라고 얘기 좀 잘 해주라.
00:38:00알았어.
00:38:07홀더폰이 따로 없네.
00:38:11어때?
00:38:13좋아지실 것 같아?
00:38:15고마라 쉽지는 않겠지만
00:38:17노력해봐야지.
00:38:19노력해.
00:38:21되도록 천천히 깨나시게.
00:38:24뭐?
00:38:25아버지 목숨줄이라도 지고 있어야 싸움이 되지.
00:38:29강재성이 태아그룹 뒷배사마 회장되면
00:38:33당신이 책임질래?
00:38:34나 의사야.
00:38:36저번 같은 일 더 이상은 못해.
00:38:39그런 거 막 함부로 하면 안 된다고.
00:38:41누가 알기라도 하면.
00:38:47당신은 나 불쌍하지도 않아?
00:38:55화학 키우느라 일준이 모유 한 번 못 먹였고 당신이랑 휴가 한 번 못 갔어.
00:39:01세상에 내 전부를 바치면서 그 놈의 경쟁 경쟁.
00:39:05지긋지긋해도 이 악물고 버텼다고.
00:39:09당신이랑 일준이 위에서.
00:39:13그치만.
00:39:15거의 다 왔어.
00:39:17어차피 아버지는 강재성보다 날 더 믿으셨고.
00:39:21당신도 알잖아.
00:39:25일준 엄마.
00:39:32도와줄 거지.
00:39:37내가 해달라는 건 뭐든.
00:39:42당신이 진짜 원하는 거면.
00:39:52당분간 아버지 면회 제안하고 상태는 나한테만 공유해.
00:40:02아버지는 이제 마음대로 돌아가실 권리도 없어요.
00:40:07그 시간도 제가 정해요.
00:40:13물산 권상모가 승전모한테 반기를 들었답니다.
00:40:18우리 재성이.
00:40:22감당할 수 있으려나.
00:40:32어디에 있다는 거야.
00:40:35여기까지는 뭐 하러 와서.
00:40:38이 싸가지 없는 새끼.
00:40:39빨리 전화해봐 어디 계신지.
00:40:41번호를 몰라.
00:40:45사진은 어떻게 생기셨는지 빨리 봐봐.
00:40:47없어.
00:40:49넌 아는 게 없어?
00:40:50어? 할머니 성함은 나이는?
00:40:52네 할머니가 맞긴 하냐?
00:40:53아 그게 아니라.
00:40:57황준행 선수.
00:40:59저게 내가 할머니 손주분.
00:41:03저게 할머니 손주분 아니에요?
00:41:07응.
00:41:09할머니.
00:41:11아이고 손주를 못 알아본다니까.
00:41:14유니폼 입어야 알아보잖아.
00:41:17할머니 치매라.
00:41:19많이 드세요.
00:41:22치매라고?
00:41:40여름으로 신세 많이 졌어요.
00:41:42아마 안되지만요.
00:41:43저게.
00:41:45오빠.
00:41:46봐도 돼요?
00:41:47받아요.
00:41:52세탁은 언제 한 겁니까?
00:41:58아이고 내 새끼.
00:41:59할머니가 얼마나 기다렸는지 몰라.
00:42:04바빴어 내가.
00:42:06오늘 경기는 어땠어?
00:42:08이겼어?
00:42:09몇 꼴이나 넣었어?
00:42:18세 꼴이나 넣었어?
00:42:20아이고 잘했네.
00:42:21아이고 장하다.
00:42:23나 꼴 안 넣었어.
00:42:25그러니까 뽀뽀하지 마.
00:42:26안 넣어도 예쁘고 너무 늦었고.
00:42:30야 너 빨리 나가서 차에 시동 걸어.
00:42:32내가 네 운전기사냐?
00:42:33빨리 해 빨리.
00:42:35뽀뽀 드려.
00:42:36너도 우지지.
00:42:37빨리 안 걸어.
00:42:38왜 그래.
00:42:39뭘 왜 그래.
00:42:41놔.
00:42:45놔.
00:42:46그냥 원래 있던 대로 보내자니까.
00:42:48갑자기 환경 받기만 안 좋아.
00:42:50치매 진단 검사랑.
00:42:51따른다 어디 아픈 데는 없는지도 좀 같이 봐주세요 꼼꼼하게.
00:42:55병원비는 얘가 낼 거예요.
00:42:59우리 아빠 돈 많이 훔쳤잖아.
00:43:01내 돈이라고.
00:43:03종합검진 해볼게요 걱정 마세요.
00:43:05네 감사합니다.
00:43:13근데 할머니가 너 엄청 사랑하시나 보다.
00:43:16아까부터 네 손만 잡고 계셔.
00:43:25왜.
00:43:26왜.
00:43:26왜.
00:43:27왜.
00:43:28왜.
00:43:28왜.
00:43:28왜.
00:43:30우리 아빠는.
00:43:33아빠.
00:43:36아빠.
00:43:36業 throughout.
00:43:36미끄러.
00:43:38주�ésus went to her.
00:43:53아으아.
00:44:02I don't let you go.
00:44:04I don't know.
00:44:05I really don't want to go.
00:44:10There was a lot of time you had to go out of your father.
00:44:15What would you have to go out of the baby with your father?
00:44:17There wasn't a baby in the world.
00:44:20Do you know what to do with a daughter?
00:44:23Why are you so bad?
00:44:26You're not going to go to the house.
00:44:27You're not going to go to the house.
00:44:28You're not going to go to the house.
00:44:53That's what it is.
00:44:54Why are you so good?
00:44:55Because it's the same as life you're out of your house.
00:45:00What's wrong?
00:45:02Pantone, I just...
00:45:04You can't wait to see it.
00:45:05But even when you say that,
00:45:10it depends on your blood.
00:45:11What happened?
00:45:14You can't wait to send it in the same way.
00:45:14Yes.
00:45:16And the cable is...
00:45:19Where did you see it...
00:45:19...a camera...
00:45:21Yes, there is a signal that is connected to the car.
00:45:23There is a signal that is connected to the car.
00:45:34Are you going to be a secret?
00:45:37Yes.
00:45:39Don't worry about it.
00:45:40I will never die.
00:45:50If you have a daughter, you will be able to see your daughter.
00:45:55And...
00:45:57And...
00:45:58We...
00:45:58...
00:45:59...
00:46:00...
00:46:00...
00:46:00...
00:46:00...
00:46:01...
00:46:01...
00:46:01...
00:46:02...
00:46:02...
00:46:02...
00:46:02...
00:46:02...
00:46:03...
00:46:05...
00:46:05...
00:46:05...
00:46:07...
00:46:07...
00:46:17...
00:46:22마치료권이자 불색 중이야, 네 아버지...
00:46:25... 꼭 깨어나게 할 거다...
00:46:28We'll see you later on.
00:46:33We'll see you later on.
00:46:34Let's talk about a plan.
00:46:37You're going to see the tiger's face.
00:46:39You're going to see the tiger's face.
00:46:53You're going to see the tiger's face.
00:47:06You're going to see the tiger's face.
00:47:10The tiger's face.
00:47:11It's just a joke.
00:47:13I'm out of dentists.
00:47:15What do you mean?
00:47:19What happened to a new attorney?
00:47:21I'm a chief manager.
00:47:23He's a chief manager.
00:47:25I'll get you to take the car and drive the car.
00:47:27follow this.
00:47:28That's cool.
00:47:39You're not there, man.
00:47:43What does your job like to do?
00:47:44You're working at home?
00:47:45You've gone home, and you can't stop it.
00:47:48If you don't stop there, let's go down.
00:47:51No!
00:47:53You're coming home to my house!
00:47:56You're going to hurry up.
00:47:58You want to make a lot of your business help?
00:47:59It's a wrong way.
00:48:01You are going to pay your bank price for a lot.
00:48:06Managers of control is open right away from your company.
00:48:09That's not fair, Mr. Chairman.
00:48:12It's not fair for you.
00:48:14Help me out.
00:48:15Not fair for you.
00:48:16Not fair for you.
00:48:35It's the same thing to the tenant.
00:48:38So, we have to remove the settings.
00:48:40We have to check out the settings.
00:48:40But we find that we find that we find that we find that we find.
00:48:42You need to check the settings in between us.
00:48:44Okay?
00:48:45Hold on.
00:48:50We sono intern, where did you go?
00:48:56I'm sorry!
00:49:02Mr. Kahn, there is a problem!
00:49:05Mr. Kahn, I'm sorry.
00:49:08Mr. Kahn, I'm sorry.
00:49:11Mr. Kahn, we're going to fight him.
00:49:13Mr. Kahn!
00:49:20Mr. Kahn, he's gone?
00:49:25It's the responsibility of the police officer.
00:49:28Let's go.
00:49:33Let's go!
00:49:34Let's go!
00:50:05Don't worry about the police officer.
00:50:08Don't worry about the police officer.
00:50:10Yes.
00:50:11Okay.
00:50:12Let's go.
00:50:16Let's go.
00:50:21Okay.
00:50:22Okay.
00:50:24Okay.
00:50:24Let's go.
00:50:32Where are you?
00:50:51Are you a house?
00:50:53Let's go.
00:50:54We don't know where her chicos are.
00:50:55Here, she is.
00:50:57Here's the business sources.
00:50:59Is it the owner of the K antesでも?
00:51:04My agent officer.
00:51:05The owner of K 곁지 pans.
00:51:07At least we're supposed to agree on.
00:51:09No.
00:51:10mid-billy, which.
00:51:12The movies that they toured by know it will be Saul's life.
00:51:15She is going to be,
00:51:15Yes.
00:51:16That's right.
00:51:17I need to take all our police officers.
00:51:20Can you come to how we could go?
00:51:20No more.
00:51:22It's okay.
00:51:24It's okay.
00:51:25If you take the money to get the money,
00:51:28and if you get the money,
00:51:30then you'll be able to get the money.
00:51:33Then everything will be okay.
00:51:35Then everything will be okay.
00:51:36No.
00:51:38The money is for us.
00:51:41What?
00:51:42If you're going to destroy it,
00:51:44then you're going to be who will be?
00:51:47You're going to get the money.
00:51:48You're going to get the money.
00:51:49You're going to get it.
00:51:51I've killed you.
00:51:54What?
00:51:57You'll all be going to get the money.
00:52:01You will be able to get the money for me.
00:52:04The data is like that.
00:52:04The data is to take the money for me.
00:52:06The data is a dollar.
00:52:07Let's go.
00:52:13You'll be taking it,
00:52:14and we'll make it.
00:52:20Let's go.
00:52:25No, no.
00:52:31No, no.
00:52:32Derick's friend.
00:52:33He told me he knew he told me.
00:52:35He told me he told me he wanted to know.
00:52:37He told me he didn't make him look good.
00:52:39He told me he told me that I did not.
00:52:40He told me he knew he knew he was a wrong guy.
00:52:42He told me that I had 3,000.
00:52:48Yes?
00:52:52What a bitch!
00:52:57Sir, the boss.
00:52:59The boss, the boss, the family.
00:53:01We've already been there.
00:53:02He's got a lot of money.
00:53:04He's got a lot of money.
00:53:05He's got a lot of money!
00:53:21I can't do that anymore.
00:53:24I'm sorry.
00:53:26I can't do that anymore.
00:53:28No, I'm not going to find the office.
00:53:29I can't do that anymore.
00:53:32See you more detail.
00:53:34I'm going to check.
00:53:36Yes, the owner.
00:53:39The owner of the U.S. is what is it?
00:53:42The U.S. is called the U.S.
00:53:45The stock is called the U.S.N.A. in the U.S.O.C. industry.
00:53:51In the meeting of the KU, you can come back to the company of the KU.
00:53:58Yes.
00:54:12Here they are.
00:54:23You're welcome.
00:54:23What's your problem?
00:54:24Come on.
00:54:26We're going to the hospital.
00:54:28We got a phone call for a phone call.
00:54:30We'll go to the hospital.
00:54:32You are?
00:54:33I'll go to the hospital.
00:54:34There's no time.
00:54:35Hurry up.
00:54:36Yes.
00:54:55What?
00:54:57What is that?
00:54:58Do you know what he has to do?
00:55:08What is this?
00:55:10Oh, my God.
00:55:40Oh, my God.
00:56:11Oh, my God.
00:56:18세상이 무섭게 변해.
00:56:20나 같은 늙은이는 어떻게 살라고? 안 그런가?
00:56:25내 사람 남의 집에 보내놓고 하루도 마음 편한 적 없었던 거 알지?
00:56:31한 1년 푹 쉬고 들어와.
00:56:35태아 케미코 사장 자리 비오들 테니.
00:56:39감사합니다, 회장님.
00:56:42안 좀 해.
00:56:46더운 것 가면 이 맛 그리울 거야.
00:56:51아, 아, 아...
00:57:17아, 아...
00:57:37Let's go.
00:57:37Now I'm going to eat a little bit more.
00:58:09I think he's a good guy.
00:58:13You're a man.
00:58:15You didn't know what he was doing?
00:58:17You didn't know what he was doing.
00:58:18That's right.
00:58:19The thing is that the guy is the most important thing.
00:58:37What are you doing?
00:58:38What are you doing?
00:59:07I'll take you to the next time.
00:59:10I'll take you to the next time.
00:59:11You're a man who's a man who's a man who's a man.
00:59:15No, you interned.
00:59:18I'll be able to get you back to you.
00:59:21You're going to be able to get you back to me.
00:59:22I'll be able to get you back to you.
00:59:24Can you tell me what we're going to do?
00:59:26What are you doing?
00:59:26You're not a guy who's going to get you back to me.
00:59:29Let's go.
00:59:32I'm going to tell you that I'm going to get you back.
00:59:35If you have a job,
00:59:37you'll have a QR code.
00:59:41What are you doing?
00:59:42You can give me three thousand dollars to the rest of you, or...
00:59:47It's been a lot of fun.
00:59:50If you think about it, you'll never know.
01:00:21I'll get you.
01:00:22Oh, shit.
01:00:36You're the one you're the one you're the one you're the one you're the one.
01:00:42You're going to pay for a fee.
01:00:47Why?
01:00:49Do you want to pay for a fee?
01:00:51Do you want to pay for a fee?
01:00:54I don't want to pay for a fee.
01:00:56I don't want to pay for a fee.
01:00:59No, no, no.
01:01:01I'll pay you.
01:01:04I'll pay you.
01:01:05I'll pay you.
01:01:10I need to pay for a fee.
01:01:13I'm going to pay for a fee.
01:01:20If you're a fee, I would pay for a fee.
01:01:46I can't believe it.
01:01:50Now I'm going to believe it.
01:01:51I'm not going to believe it.
01:01:54I'm not going to believe it.
01:01:56Why are you starting now?
01:01:59I'm going to give up.
01:02:01I'm going to give up.
01:02:03I'm going to give up.
01:02:04I'll give up.
01:02:05I'll give up.
01:02:44I'll give up.
01:02:46I have to give up.
01:02:49I'll give up.
01:02:50I'll give up.
01:02:51I'll give up.
01:02:52Do you have a good job?
01:02:54Let's go!
01:02:55What are you doing?
01:02:56I'm a former director of the company.
01:03:00I'm a former director of the company.
01:03:01It's a good job.
01:03:04It's hard to get us.
01:03:05We won't win.
01:03:06It's going to be a good job.
01:03:08He's not going to be a good job.
01:03:10What are you doing?
01:03:11Are you going to be a good job?
01:03:12Are you going to be a good job?
01:03:13We can't do that.
01:03:22No favors!
01:03:23No rethink!
Comments