00:00Sinagot ng Japan ang aligasyon ng China na tila pang World War ang mga binabalangkas ng militar nito,
00:06kabilang ang pagtulong sa Pilipinas.
00:08Paalala ng Japanese Ambassador, pagdepensa lang ang pinapayagan ng kanilang konstitusyon at hindi panggigira.
00:15Ang one-on-one interview sa kanya ng GMA News sa pagtuto ni JP Soriano.
00:23Sa apat na araw na state visit sa Japan ni Pangulong Bongbong Marcos,
00:27na plan siya ang mga kasunduan ng Pilipinas at Japan para palakasin pa ang defense at maritime security ng Pilipinas.
00:36Pero pumapalag ang China na nababahala umano sa binansagan nitong Japanese Military Expansion
00:42na ang pagkakabalangkas umano ay pang World War II.
00:46Pero matagal ng patakaran ng Japan ang umiwas sa ganyan.
00:50Katunayan, sa post-war constitution nito noong 1947,
00:53ay partikular na inilagay sa Article 9 na tinatalikuran nito ang gyera bilang karapatan ng kanilang bansa
01:00sa pag-aayos ng mga international dispute.
01:04Pinaalala rin ito ni Japanese Ambassador to the Philippines, Ndo Kazuya,
01:08nang hingan ko ng reaksyon sa nabanggit ng China.
01:11Hanggang paghahanda sa depensa lang ang iya ang pinapayagan sa kanila.
01:15Japan has consistently followed the path of a peace-loving nation for more than 80 years.
01:23Japan's policies, defense-oriented, is allowed only in a strictly limited environment
01:31in accordance with our constitution.
01:34Sabi ng Japan, baka ibang bansa ang nagpapalawig ng kakayahang militar,
01:39bagaman hindi niya ito pinangalanan.
01:41There are countries that have continued to expand military capabilities in quite an opaque manner over many years
01:52and have been continuously strengthening their attempts to change the status quo.
01:59Ang ganyang mga pumapwersa ang umano'y tinututulan ng Japan.
02:03Kinumpirma rin naman ni Ambassador Ndo na nakabuo na ng kasunduan ng Japan at Pilipinas
02:09para maibigay na ng Japan sa Pilipinas ang abukama-class destroyer.
02:13Anya sa panahon ngayon, ay walang isang bansa ang kayang harapin ng mag-isa ang lahat ng hamon.
02:20We believe that by enhancing the defense capabilities of allies and like-minded partners,
02:29we can strengthen regional deterrence.
02:32The Philippines is Japan's maritime neighbor and a strategic partner that shares fundamental values and principles.
02:43Sa susunod na taon, ay maaari namang maibigay ng Japan sa Pilipinas
02:48ang karagdagang multi-engine training and light transport aircraft na TC-90
02:53mula sa Japan Maritime Self-Defense Force.
02:57JP Soriano, nakatutok 24 oras.
Comments