- 13 hours ago
Meu marido obsessivo da máfia Filme Completo em Português
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:05You're not really going to walk away from a deal this good, are you?
00:00:09I told you, the kind of vellas are going legitimate.
00:00:12From now on, we do legal business only.
00:00:15Kid, have you forgotten what your father built this place on?
00:00:22Well, I'm not my father, am I?
00:00:25Now, if that's all you wanted to talk about...
00:00:28If that's how you want it, then don't expect me to honor all the favors.
00:00:39If you hadn't insisted on pushing the product, my father would have come back from Mexico alive.
00:00:46I will send you to him right now.
00:00:50Say sorry to his face for me.
00:00:56Boss, we need to move.
00:01:00There, do it that way.
00:01:02You go left, I'll swing right.
00:01:27Over here!
00:01:33What the hell is wrong with you?
00:01:35Explain yourself right now or I'm calling the cops.
00:01:40Hey.
00:01:42Oh my god, he's bleeding.
00:01:45Don't touch me.
00:01:46Hey, that's not fair.
00:01:47After what you just did to me?
00:01:50Don't move.
00:01:51I'm a nurse.
00:02:02What are you helping me?
00:02:04It's my job.
00:02:05I swear enough.
00:02:08It's a clean shot.
00:02:09They're injured.
00:02:10Just go to the hospital, you'll be fine.
00:02:13I'll be fine.
00:02:18I think there's more of that.
00:02:22I should have left you here.
00:02:28Are you okay?
00:02:31No, I think I just met a problem.
00:02:35Sir?
00:02:38Find her.
00:02:40I want to see her again.
00:02:47Mom, dad, I'm headed out.
00:02:49I'm driving.
00:02:51Well, aren't I the luckyest daughter, ever.
00:02:53I want to see her again.
00:03:26We meet again.
00:03:28Whoa, whoa, whoa, what's going on?
00:03:30Who are you people?
00:03:32Watch your tone.
00:03:33Who do you think you're talking to?
00:03:35Ever hear the Cannabelli name?
00:03:37Relax.
00:03:38I'm just a lawful businessman these days.
00:03:41You're Roman Cannabelli.
00:03:42Yes, I am.
00:03:44And I'm here because I have something to say.
00:03:48I've fallen for your daughter.
00:03:51What the?
00:03:53What?
00:03:53I'm going to marry your daughter.
00:03:55And they'll make you my father-in-law, I guess.
00:03:59Are you mad?
00:04:00Hannah.
00:04:01How is this?
00:04:02What the?
00:04:03Who did Hannah's family get mixed up with?
00:04:06That man doesn't look like good news.
00:04:08What are you staring at?
00:04:09Get lost.
00:04:11Hannah, how do you even know this guy?
00:04:13Is this a joke?
00:04:14I can never give my daughter to a guy like you.
00:04:21No, I don't joke.
00:04:26I'll make you my wife.
00:04:28You're crazy.
00:04:30Let go of me.
00:04:31Mom!
00:04:32I'm scared.
00:04:35Oh, boy.
00:04:36Shit's about to go down.
00:04:38Look.
00:04:39I'm not a fan of an audience.
00:04:42Why don't you let us inside?
00:04:44We're going to talk in there.
00:04:46Father-in-law.
00:04:48All right.
00:04:51Come on.
00:05:01Mr. Canterbelli.
00:05:03Don't call me your father-in-law.
00:05:05I'm a cop.
00:05:06I could never marry my daughter to a criminal.
00:05:09Thug.
00:05:10A cop?
00:05:12Well, then you should definitely give her to me.
00:05:15Wow.
00:05:16Look at this place.
00:05:18On a cop's salary, huh?
00:05:21How much do you make a year?
00:05:23How dare you.
00:05:25Okay, Mr. Canterbelli.
00:05:26With all due respect, marriage isn't a game.
00:05:30And you don't even know her.
00:05:33It's a game.
00:05:34If I say it is.
00:05:36You see this?
00:05:38My family.
00:05:40It's been in uniform three generations.
00:05:43My son, Kevin.
00:05:46He died putting people like you in handcuffs.
00:05:51And you dare ask to me.
00:05:54Over my dead body.
00:05:56Okay.
00:05:56Mr. Three Generations in uniform.
00:05:59You misunderstood me.
00:06:06This is not a request.
00:06:09It's in notice.
00:06:12I'll see you in a few days.
00:06:14Be ready.
00:06:16I'm engaged.
00:06:18You break it off?
00:06:22Hannah!
00:06:23Julian!
00:06:24Julian!
00:06:25Hannah!
00:06:27Go on me!
00:06:28Wait.
00:06:29That is your fiancé?
00:06:31This one?
00:06:32What is this?
00:06:33Let go of her!
00:06:34Well, you're your fiancé.
00:06:36From now on, she belongs to me.
00:06:39Understand?
00:06:52Yeah, so that's what happened.
00:06:55I...
00:06:56I didn't even know who he was.
00:06:59You two need to get married.
00:07:01As soon as possible.
00:07:03Um, yes.
00:07:05Yes, of course we should.
00:07:07What does it even matter?
00:07:09That man is a can of Valley.
00:07:11They get whatever they want.
00:07:13Not with my family.
00:07:15That guy can get lost.
00:07:16The audacity.
00:07:18That son of a...
00:07:19Listen to me, Hannah.
00:07:21I'm going to protect you.
00:07:23I promise.
00:07:34You look even better in the nurse uniform.
00:07:40What do you want?
00:07:41You know what I want.
00:07:43You.
00:07:45Unless you want me to say it again.
00:07:47Three years ago,
00:07:49when your people were fighting another gang in the street,
00:07:52my brother died.
00:07:53My dad was shot in the crossfire,
00:07:54dealing with the likes of you.
00:07:57If you really have feelings for me,
00:07:59God knows why,
00:08:01you wouldn't show up here
00:08:02after I repeatedly told you no.
00:08:06Your brother...
00:08:08It was an accident.
00:08:09A tragic one.
00:08:11But the Cannavale Holdings is different now.
00:08:13I made sure everything is clean and legal.
00:08:16You think putting the gun down now
00:08:18makes your hands clean?
00:08:22Hannah,
00:08:23do you know the largest investment firm
00:08:27and the biggest telecom company in the United States?
00:08:30Both are mine.
00:08:32Do you know how many people I feed?
00:08:33What?
00:08:34You want applause?
00:08:36Bravo.
00:08:38Mr. Cannavelli.
00:08:39Oh my, welcome.
00:08:41Thank you for your generous donation.
00:08:43You have contributed to so much good work.
00:08:46Well, you should thank Nurse Hannah here.
00:08:49She's the one who reminded me what it means to save lives.
00:08:52He donated because of me?
00:08:54So, Mr. Cunningham,
00:08:56I trust you will treat Hannah well.
00:08:59Of course.
00:09:00Well,
00:09:01Hannah,
00:09:02I think it's time you got a raise.
00:09:04Do you mind if I borrow her for half a day?
00:09:08Absolutely.
00:09:09What?
00:09:09What?
00:09:10No, I...
00:09:11Go, go, go.
00:09:12We'll mark it down as leave.
00:09:14You may have just gotten a new impatient wing.
00:09:16Thank you, Mr. Cannavelli.
00:09:20Margo, wait.
00:09:21What are you...
00:09:22Where are you taking me?
00:09:23Put me down.
00:09:26Now, put me down.
00:09:31Do not test my patience.
00:09:35You're psycho.
00:09:36You kidnap me from work to do what?
00:09:42Ah!
00:09:43Ow!
00:09:46Ah!
00:09:49That was a surprise for you.
00:09:50Come on.
00:10:06Do you like it?
00:10:10God, you really are clinically insane.
00:10:13This is stalking.
00:10:14This is illegal.
00:10:18Everything about you
00:10:20belong to me already.
00:10:22How's that illegal?
00:10:25You see those lights over there?
00:10:29Most of them belong to the Cannavelli holdings.
00:10:32You say the word,
00:10:33three letters,
00:10:35and all of it can be yours.
00:10:39But if you will try to run away from me again,
00:10:46I will tear the world apart
00:10:49to find you.
00:10:54You really think money can buy everything?
00:10:58Even feelings?
00:11:00If there's enough of it.
00:11:03Roman Cannavelli.
00:11:05I pity you.
00:11:08You're empty.
00:11:10All you have is money.
00:11:12You think you have everything,
00:11:13but you have nothing.
00:11:15You don't even know what you're saying.
00:11:16I do.
00:11:19I'm saying,
00:11:20I will never marry you.
00:11:23I hate you.
00:11:27You're a creep.
00:11:28You're a criminal.
00:11:30And you're a shell of a man.
00:11:38Talk.
00:11:43What's so urgent?
00:11:44I had to come right away.
00:11:46Helena is back in the city.
00:11:51Helena who?
00:11:56I introduced you.
00:11:58You know her.
00:11:59Even if I met her,
00:12:00I don't remember.
00:12:03You're not getting any younger.
00:12:06And before your father passed,
00:12:08there was one thing
00:12:09that he worried about,
00:12:10and that was your marriage.
00:12:12Helena is
00:12:14of good family.
00:12:16Compatible with ours.
00:12:19It's time you settle down.
00:12:21Mother,
00:12:23I already have someone
00:12:24I'm going to marry.
00:12:28What?
00:12:29Is that so?
00:12:31Well, who is she?
00:12:33Then you'll have to just
00:12:34bring her by
00:12:35when you have some time.
00:12:40You'll meet her
00:12:41on the wedding day.
00:12:47Mom?
00:12:48He's not even your real son.
00:12:50If he doesn't marry Helena,
00:12:52what would be on her side?
00:12:54Will the inheritance go to him?
00:12:57Or your voice?
00:12:59Do you want the whole house to hear?
00:13:02Find out who this woman is.
00:13:05We'll make her end it.
00:13:13Brother,
00:13:15what are you thinking?
00:13:16Were you drunk
00:13:17when you talked about
00:13:18the nonsense of marrying
00:13:19some random woman?
00:13:23Since where are you going to stick
00:13:25your nose into my business, huh?
00:13:27I'm sure she's a very nice girl,
00:13:29but she's not from
00:13:30a prominent family, is she?
00:13:33Does she even belong
00:13:34in our world?
00:13:36If you marry her,
00:13:38then you'll make us all
00:13:39into a joke.
00:13:47Prominent family.
00:13:50She doesn't need
00:13:51a prominent family
00:13:52because I will be
00:13:53her family.
00:13:56A joke?
00:13:57Who do you think you are
00:13:59to laugh at me?
00:14:19Your call has been
00:14:21forwarded to an automatic
00:14:27That's psycho again?
00:14:31Keep going.
00:14:34What's wrong with you?
00:14:38No!
00:14:39No!
00:14:42What do you want?
00:14:44Why didn't you answer my call?
00:14:47I didn't hear it.
00:14:49No one ever told you
00:14:50you're a terrible liar.
00:14:52Okay.
00:14:53I didn't answer your call.
00:14:54I will never
00:14:55answer your call.
00:14:57I told you I'm engaged.
00:14:59Stop bothering me.
00:15:00That fiancé of yours.
00:15:02Do you really prefer him
00:15:04or me?
00:15:09Marry me.
00:15:10No.
00:15:12No.
00:15:14And yes,
00:15:15I prefer my fiancé.
00:15:17I love him.
00:15:21You are out of your mind.
00:15:24Do you even know
00:15:24who you went up against?
00:15:26The Canna Valley Holdings.
00:15:28Her father didn't
00:15:28give me a choice.
00:15:30I had to marry her.
00:15:31Don't worry, babe.
00:15:32It was just for show.
00:15:35Yeah.
00:15:36I'll be your husband
00:15:37for a bit
00:15:37and then I'll talk
00:15:38to that thug.
00:15:39If he wants me to divorce her
00:15:41so he can have her,
00:15:42he'll have to pay.
00:15:44I'd say
00:15:46ten million.
00:15:49You are a genius, Julian.
00:15:51I should have used
00:15:52that brand on something else
00:15:53instead of wasting
00:15:54it on these paintings.
00:16:02You love him.
00:16:03Yes.
00:16:05And I will never
00:16:06love you.
00:16:09So give up
00:16:09while you soak him.
00:16:21It's fine
00:16:21that you don't love me
00:16:23because I love you.
00:16:31You didn't like the gifts
00:16:32I gave you last time,
00:16:33so
00:16:35I bought something new.
00:16:49It looks like
00:16:50it belongs on you.
00:16:52Do you know
00:16:53how old
00:16:53and pathetic
00:16:54this is?
00:16:55Trying to buy
00:16:56love with money?
00:16:59When I could buy it,
00:17:01you'd already have it.
00:17:04I'm going to bed.
00:17:07Boss,
00:17:08do you want us
00:17:08to get her back?
00:17:10No.
00:17:16What about the fiancée?
00:17:17Aren't you worried
00:17:18about them getting married
00:17:19behind your back?
00:17:20Whoever duchess was mine.
00:17:22I promise you.
00:17:25Oh, Barry,
00:17:25they were their families.
00:17:34Where is he?
00:17:36He was in the dressing room.
00:17:37I'm sure he'll be here
00:17:38anyway.
00:17:50going to be here.
00:17:51I can't...
00:18:10I've got to get to the hall.
00:18:11Go get him, tiger.
00:18:33I'm trusting you with our daughter, Julian.
00:18:36Take care of her, cherish her, love her, protect her.
00:18:52We're all here today.
00:19:01Nobody move.
00:19:21I told you, she's my woman.
00:19:23See this, daughter?
00:19:28You dead man, Julian Whitlock.
00:19:32No!
00:19:41Roman Cannavale, what the hell are you thinking?
00:19:50You forget that I'm a cop?
00:19:52So?
00:19:53Tell your men to lower their weapons.
00:19:57What are you, giving me orders now?
00:20:01You kill me first.
00:20:05You think I won't?
00:20:07Hannah!
00:20:07No!
00:20:08Do it!
00:20:22Lower your weapons.
00:20:27I said lower them, now.
00:20:38Hannah, you really are something.
00:20:43I guess we could deal with this without the bloodshed today.
00:20:56That...
00:20:57Is gonna be enough for the rest of your life.
00:21:00Oh, and by the way, I saw you in the courtyard.
00:21:04Outside your feeding room today.
00:21:07This is way more than you deserve.
00:21:09So be grateful.
00:21:11You know what I'm talking about, right?
00:21:17And this is the man you married?
00:21:19I mean, really.
00:21:34Of course, a man like you would think that he could buy love with money.
00:21:41You hear that?
00:21:43Take your money back.
00:21:45I won't marry him, but you keep your end of the bargain.
00:21:49Do not hurt anyone here.
00:21:53You...
00:21:56Hannah Hill?
00:21:58Starting from today, no one would want to marry you.
00:22:02And remember this.
00:22:05As long as I'm alive...
00:22:07You're mine.
00:22:21You're the most egotistical, impossible man I've ever met.
00:22:26I repeat.
00:22:27I'll never love you.
00:22:29I'll never love anyone ever again.
00:22:41You can go home.
00:22:43For now.
00:22:45Really?
00:22:51It's okay.
00:22:54Just give her some time.
00:22:56She will be mine.
00:23:00What's he gonna do?
00:23:02He's not gonna let you go, is he?
00:23:04What are we gonna do?
00:23:06I mean, we've got this mafia that just keeps running around and waving his guns.
00:23:13I just...
00:23:14Maybe you should disappear for a while.
00:23:17Just until...
00:23:18Just until things calm down.
00:23:21But what about you and Dad?
00:23:24We'll be okay.
00:23:25We can stay...
00:23:26Then we can stay at your aunt's house, honey.
00:23:28Can you do something?
00:23:31If anybody should be hiding...
00:23:33It should be Catabilly.
00:23:35Not us.
00:23:37But...
00:23:37Are you thinking you're just gonna take him out...
00:23:40Alone?
00:23:40You can't do that.
00:23:42Dad?
00:23:43Dad, Mom's right.
00:23:46And don't be foolish.
00:23:48Think about my brother.
00:23:49Think about how he died.
00:23:50Don't go against him, please.
00:23:52Just don't trust me.
00:23:54I'll hide him, we'll hide, and it'll be okay.
00:23:58It'll be okay.
00:23:59No?
00:24:02No?
00:24:10No?
00:24:12No?
00:24:14No.
00:24:20Not me?
00:24:23No!
00:24:28No!
00:24:29gone she moved out I just hit the hospital she's not there she quit listen
00:24:37carefully search the entire city fuck it the whole country and I don't care if
00:24:44you turn every street every house upside down find her
00:24:48yes
00:25:07Roman Cannavelli gangster walks into a police station on his own
00:25:12you finally saw the writing on the wall
00:25:15Mr. Cannavelli welcome what an honor it is
00:25:20why didn't you call ahead this way sir
00:25:23I was worried I might not be welcome here
00:25:27oh nonsense treat this place like your home come any time
00:25:32chief this is Roman Cannavelli
00:25:38Cannavelli did it ring a bell
00:25:39I know who it is what are you doing just standing there
00:25:44get Mr. Cannavelli some tea now
00:25:51oh impudence this way Mr. Cannavelli
00:26:00please take a seat
00:26:08so what brings you here today
00:26:12I need you to arrest someone
00:26:16who could be so important or should I say tricky that you can't handle it yourself
00:26:33ah I see Danny is a good cop but he can be a little stubborn you know set in his
00:26:43ways but say no more Mr. Cannavelli the next time you can call ahead
00:26:50good
00:26:51good then I trust you'll handle this properly
00:26:55of course
00:27:10I'll drink that tea with your daughter
00:27:16you're in serious trouble
00:27:18you're in serious trouble Hale
00:27:26Hannah you won't believe what happened your father's been reported for bribery they've arrested him
00:27:34I think I know exactly who did this
00:27:37I think I know exactly who did this
00:27:43you're here
00:27:47Roman Cannavelli released my father
00:27:51I like that
00:27:54say my name again
00:27:55say my name again
00:27:56say my name again
00:27:59say my name again
00:28:07and your father goes free
00:28:09I like that
00:28:22Roman cannavelli
00:28:30again
00:28:49I will release your father if you marry me.
00:28:59His life is in your hands.
00:29:02He can run in prison for the rest of his life, or he can walk you down the aisle, proud
00:29:09and free.
00:29:13You're smart, Hannah Hill.
00:29:16You know what choice to make.
00:29:27Hannah! Hey!
00:29:31I was so worried about you.
00:29:34You can't be here, it's not safe for you.
00:29:37I heard about your father. Did you find a lawyer?
00:29:40I mean, I tried to find a lawyer, but they cost millions. And even then, no decent lawyer wants to
00:29:46take a case against a can of allies.
00:29:49Well, it can't be impossible, okay? I'll help with the money and help you find one, okay?
00:29:54You don't even make that much. I mean, how are you gonna find that kind of money?
00:29:58I sold a few bannings, and I have some savings. Just a little more and we'll get there. Trust me.
00:30:06Look, thank you for wanting to help, but you can't. I'll handle this. No one else needs to get hurt.
00:30:13Whoa, whoa, whoa, you're not going back to him, are you? I mean, the can of Elliot's are the one
00:30:19that framed your father. You know that, right? Right?
00:30:23Yeah, I know. But I will fix this. Okay.
00:30:39Call the detention center. Yes, sir.
00:30:49Mr. Hale, my dear future father-in-law, I have good news for you.
00:31:01Hey. Dad?
00:31:04Please don't tell me you agreed to marry that guy to get me out. I've been a cop all my
00:31:08life.
00:31:09My daughter marrying under blackmail? No. Uh-uh. No. Won't allow it.
00:31:16How dare you blame Diana? If it weren't for you, she wouldn't have to do this.
00:31:22Whether I'm embezzled or not, it's up for the committee to investigate. They'll see through.
00:31:27Roman cannot pin a crime on me just because he wants to.
00:31:33Oh, Dad.
00:31:36Hannah, look. Don't marry him. I'll be fine.
00:31:41But, Dad, you know he can if he wants to.
00:31:46No, I'm serious. It'll be okay.
00:31:50I don't believe in love anymore.
00:31:54I mean, what is marriage really if it means keeping you two safe?
00:32:06What?
00:32:08You're getting married in three days?
00:32:12I am against it.
00:32:13If she steps foot into this house, I am moving out.
00:32:18You can do whatever you want.
00:32:22Oh!
00:32:25Mom?
00:32:29Mom?
00:32:30What do we do?
00:32:32Well, you confirm she's a nobody, right?
00:32:38Poor families are easy to handle.
00:32:56Hannah Hale?
00:32:59Who are you?
00:33:02It's not important.
00:33:08Let's get straight to it.
00:33:14Take the money.
00:33:16Leave my brother.
00:33:19I get who you are now.
00:33:21And tell your brother to leave me alone.
00:33:24Your brother is the one harassing my daughter.
00:33:27Please.
00:33:29I've seen plenty of girls like her.
00:33:31Girls that come from nothing.
00:33:33Middle class.
00:33:35Desperate to marry up.
00:33:38Well, today's your lucky day.
00:33:40You better watch your mouth.
00:33:42I think I've been very respectful already.
00:33:47You're her mother, right?
00:33:49Mm-hmm.
00:33:50You taught her well.
00:33:51Little tricks on how to seduce rich men.
00:34:01What the hell?
00:34:08You have a fucking death wish.
00:34:10I'm Mira fucking Cannavelli.
00:34:16Well, Mira fucking Cannavelli.
00:34:18It's your lucky day.
00:34:20Because I could have done far worse than throwing water on you.
00:34:27You hit me?
00:34:30I'm gonna tell my mother.
00:34:31And I'm gonna make sure that your whole family ends up on the street.
00:34:35And while you're at it, tell your brother this.
00:34:38Don't come near my house.
00:34:40Him or his pathetic family.
00:34:43Wait.
00:34:47And take your filthy money.
00:34:57I'm Ruben's sister.
00:35:00How can you let that bitch do this to me?
00:35:04If that woman marries into the family, they'll be thrown out with nothing.
00:35:09What?
00:35:10His father made him promise.
00:35:12That he'd take care of us before he passed.
00:35:15Even though we're his step family.
00:35:18Looks like he's forgotten.
00:35:21We'll have to remind him.
00:35:28I never would have guessed someone so ordinary marrying Chairman Cannavelli.
00:35:38Are you jealous?
00:35:40You can marry him instead of me.
00:35:43Miss Hale, you joke?
00:35:45How could I ever match up to Chairman Cannavelli?
00:35:53I've never cut out someone's stone before.
00:35:56I'm so sorry.
00:35:57I didn't mean to offend Madam.
00:35:59I'm sorry.
00:36:00Please.
00:36:01Please forgive me.
00:36:04Get out.
00:36:05What?
00:36:13I apologize on our behalf.
00:36:15Save it, Roman.
00:36:18I mean what she said wasn't wrong.
00:36:21Why do you want to marry me?
00:36:23I'm a nobody.
00:36:24I'm nothing.
00:36:25Why are you so obsessed with me?
00:36:38You're not nothing.
00:36:41You're everything.
00:36:45And marrying you is the greatest fortune of my life.
00:36:50Is it?
00:36:52Because marrying you is the greatest misfortune of my life.
00:37:03Is it?
00:37:04Because marrying you is the greatest misfortune of my life.
00:37:04It's okay.
00:37:07You'll understand my heart soon enough.
00:37:09We have a long future ahead.
00:37:13Yes.
00:37:14Boss, everything here is ready.
00:37:17I'm coming.
00:37:22I'm gonna go greet the guests.
00:37:25The car will take you to the venue.
00:37:51What are you doing here?
00:37:54You ran off when I had a gun to my head.
00:37:57I'm sorry, baby.
00:37:59I panicked.
00:38:01Anyone would have, wouldn't you say?
00:38:07Okay?
00:38:11I can't focus on anything.
00:38:14I know, baby.
00:38:15I'm sorry.
00:38:17I can imagine.
00:38:18She's marrying him today.
00:38:20What?
00:38:22It's all over the news.
00:38:48Something funny I noticed today.
00:38:51Made me quite unhappy.
00:38:54Wanna know what it is?
00:38:58And no one showed up on my side except for my parents?
00:39:03So you did it on purpose.
00:39:13Yep.
00:39:15Time will tell, my bride.
00:39:18I'm the only right man for you.
00:39:20I'm the only one.
00:39:36No!
00:39:39How many times?
00:39:41Are you kidding me?
00:39:41Right?
00:39:44Really?
00:39:45I think or not.
00:39:49And I'm not saying that.
00:39:49Yes.
00:39:49Let's do it.
00:39:59I handled this.
00:40:01We'll get your money by the end of next week.
00:40:08No, no, no, no.
00:40:09We can't go in there, sir.
00:40:09We can't.
00:40:10Might still be dangerous.
00:40:12Bring weapons in there.
00:40:15If anything happens to her, I'll kill every single one of you.
00:40:18Sir, there are no survivors inside.
00:40:21I'm sorry.
00:40:21Hey, hey, that's Mr. Canavelli.
00:40:23Let him through.
00:41:00I'm sorry.
00:41:02Find out who can do this.
00:41:05And bury them with her.
00:41:07Yes, sir.
00:41:25Mr. and Mrs. Hale
00:41:27You?
00:41:29There's somewhere I need to take you
00:41:32You're gonna want to come with me
00:41:47Hannah?
00:41:49Hannah?
00:41:50No!
00:41:52Honey, you're alive
00:41:54You're alive
00:41:56You're alive
00:41:57Thank God you're alive
00:41:59Let's only catch your life
00:42:01Jesus Christ
00:42:02What the hell happened?
00:42:16Hannah!
00:42:18Hannah!
00:42:43I
00:42:43wronged Hannah.
00:42:45I humiliated her and your family.
00:42:49But I want to do something.
00:42:51I mean, anything to make it up to you.
00:42:54If Roman truly believes I'm dead, he'll stop harassing us.
00:42:58Uh, then that's enough.
00:43:02Yeah?
00:43:03Well, I think she should stay hidden for a little while.
00:43:07I mean, this place belonged to my relatives.
00:43:11It's distant from the city. It's quiet. It's hard to find.
00:43:16You two should go back.
00:43:19But when things quiet down, we'll figure out the next steps.
00:43:25You just gotta trust us.
00:43:37I'm gonna go for a run.
00:43:39Um, are you sure?
00:43:42I'll be fine.
00:43:43He thinks I'm dead, remember?
00:43:50Boss, are you okay?
00:43:52I'm dead.
00:44:04Stop the car.
00:44:05No!
00:44:12No!
00:44:13No!
00:44:14No!
00:44:16Is it really you?
00:44:19Is it really you?
00:44:34you're alive
00:44:36that's all that matters
00:44:38even if you lie to me
00:44:39it's fine
00:44:42come on
00:44:43I'll take you home
00:44:45no
00:44:48treat me as if I'm dead
00:44:49or kill me yourself
00:44:51but for the love of God
00:44:52stay away from my family
00:44:55what do I have to do
00:44:56to be rid of you
00:45:02yeah just like that
00:45:03kill me
00:45:05being with you is worse than dying
00:45:09you think I want life
00:45:14you think I want
00:45:25there'd be too easy on you
00:45:28you'd rather die
00:45:29than be with me
00:45:31and that's going to be a punishment
00:45:34for a very long time
00:45:37no
00:45:37no let me down
00:45:39let go
00:45:40you'll accept it
00:45:41being mine very soon
00:45:43not let go
00:45:44every moment
00:45:46let me go
00:46:13I will not cave
00:46:14I hope you know that
00:46:16no I know
00:46:18and you look even more attractive
00:46:20when you fight back
00:46:27please please don't
00:46:39fine
00:46:45I'll save it
00:46:46for our wedding night
00:46:49but remember this
00:46:52if you will try to run away from me again
00:46:54your parents
00:46:56will join your brother
00:46:59you're heartless
00:47:03in my world
00:47:04it's a compliment
00:47:28why is this man so unbelievably confusing
00:47:36boss
00:47:37did you find them
00:47:39there's something else
00:47:40I need you to help me with
00:47:46madam it's time to change
00:47:49madam please put it on
00:47:52there's a lot of people
00:47:53that you're excited to see
00:47:55that will be at the wedding
00:48:22I invited only a family in France
00:48:25we came to bless this moment
00:48:28too bad your brother isn't here
00:48:36dad
00:48:36when Julian finally grows a pair of balls
00:48:39can I walk hand it down the aisle with you
00:48:42how could that be
00:48:43it's tradition
00:48:44father hands his daughter over the groom
00:48:49why don't you guys play rock paper scissors for it
00:48:57you
00:48:57have to watch
00:49:04때는
00:49:05let
00:49:05you
00:49:05you
00:49:41Step back.
00:49:48I said it once and I'll say it again.
00:49:51I'd rather die than marry you.
00:49:53Anna, stop playing around.
00:49:55Put the guy down.
00:49:57I said step back.
00:50:00Okay.
00:50:02Okay.
00:50:03You push me towards.
00:50:05Oh, my God.
00:50:35You're a psychopath.
00:50:36It would do anything to...
00:50:38Do I have you?
00:50:39Yes, I would.
00:50:41If you die, I'll die with you.
00:50:44I will never let you alone me.
00:50:46If that bomb goes off, everyone here will die.
00:50:50Isn't that beautiful?
00:50:51Die, you know, wait a day.
00:50:54A thousand years from now, people will believe it was love.
00:51:01You're insane.
00:51:04Listen to me.
00:51:06Listen to me.
00:51:17Read it.
00:51:19Miss Hannah Hale, do you take Mr. Roman Cannavelli as your husband?
00:51:24Mr. Roman Cannavelli, do you take her to be your wife in sickness and in health, in poverty or in
00:51:28wealth, and love her until your final breath?
00:51:31Yes, I do.
00:51:32Anna.
00:51:33Anna.
00:51:34Do you?
00:51:37Answer.
00:51:37Answer, please.
00:51:40Answer him.
00:51:43Anna, do you?
00:51:44Do you?
00:52:11Are you happy now?
00:52:27Everything I did, I did because I love you.
00:52:34You break.
00:52:36You destroy.
00:52:37You threaten.
00:52:39Anything to get what you want.
00:52:42That's not love.
00:52:44It's called possession.
00:52:46Yes, this is how I love.
00:52:48And if being your husband costs me everything, I'll gladly pay it.
00:52:53Well, congrats.
00:52:54You won.
00:52:56I will never love you.
00:53:02That doesn't matter.
00:53:09Roman!
00:53:15She's alive, again?
00:53:18God.
00:53:19She's like a cockroach, so hard to kill.
00:53:22Well, however she survived the last time, she won't survive this time.
00:53:28She'll be right here in front of us, and we'll have all the chances in the world to deal with
00:53:32her once and for all.
00:54:01What are you doing?
00:54:02I mean, isn't this what you wanted?
00:54:11A radiant heart.
00:54:13The moment I saw it at the auction, I knew it belonged on you.
00:54:17I won't want it.
00:54:19I won't force you.
00:54:21One day, you'll give me the entirety of you, willingly.
00:54:32Wait, let me see what else is open.
00:54:36Oh, my son.
00:54:40You've...
00:54:41Don't you, my son, me.
00:54:44I'm not your son.
00:54:45I came down here to tell you that Hannah Hale is my loveful wife now.
00:54:49From now on, this house is her house.
00:54:53My money is her money.
00:54:55And if you ask for extra allowance, you should ask her first.
00:55:10Hey, what are you doing in here?
00:55:15Get out!
00:55:43I can't read this, man.
00:55:46Maybe, just maybe, he's not as bad as I thought.
00:55:54Hannah.
00:55:55Hey.
00:55:56Julian?
00:55:57Hey, you can't be here.
00:55:59It's not safe for you.
00:56:00We don't know what he's gonna do.
00:56:01Listen, listen.
00:56:03Oh, no.
00:56:05Dear brother, you made me spend all afternoon picking out gifts for your precious bride, and
00:56:10she's here.
00:56:11Meeting her ex-fiancé.
00:56:13Day after you got married.
00:56:19Hope she's worth it.
00:56:21I've thought this through.
00:56:23I figured out a way, okay?
00:56:25We're gonna get you away on that side of the path.
00:56:30Throw him away.
00:56:31All of it.
00:56:32Yes, sir.
00:56:43I'm not sending this to hurt you.
00:56:46I'm sending it so you know the truth about the man you think you love.
00:56:54Come on, come on.
00:56:55I don't want to see you again.
00:56:58I don't need saving.
00:57:00Not from you.
00:57:01Ever.
00:57:03What do you mean?
00:57:05Hannah!
00:57:21Get up.
00:57:22Get up.
00:57:23Get up.
00:57:26Get up.
00:57:29Get up.
00:57:40Get up.
00:57:43Get up.
00:57:45Get up.
00:57:45Get up.
00:57:46Get up.
00:57:48Get up.
00:57:49Get up.
00:57:49Get up.
00:57:50Get up.
00:57:51Get up.
00:57:51Get up.
00:57:52Get up.
00:57:52Get up.
00:57:52Get up.
00:57:52Get up.
00:57:53Get up.
00:57:54Get up.
00:57:55You touched her. You cheated on her. You broke her heart.
00:58:01What happened between her and I is none of your fucking business.
00:58:05You're nothing but a thug. A criminal.
00:58:09Hiding behind your men? You're a fucking coward, too.
00:58:14If you were a real man, you would fight me one on one.
00:58:18You? Wow. Everyone was impressed.
00:58:25Tell me, which hand did you use to touch her?
00:58:30Hm? Why don't you guess?
00:58:35I see.
00:58:40Both it is.
00:58:42Make sure you can never use these hands again.
00:58:46Hold on! Hold on! No! No! Roman! No!
00:58:56Did you see someone today?
00:59:00No. I... I don't...
00:59:09In a hell. You are already mine. Don't you get tangled up with another man again.
00:59:26What are you doing?
00:59:35What are you doing?
00:59:42I'm so sorry. I'm taking you to the hospital. Come on. Come on.
00:59:50Call the assertions. Now! Hurry!
00:59:58Fix your hand. I don't have a single scar left. Do you understand me?
01:00:05You can wait here. We will sew her off.
01:00:19How's my wife, Doctor?
01:00:20It's not. It's a deep cut. But he did not reach the nurse. So, she'll be fine.
01:00:38Hannah, I...
01:00:43I need to use the bathroom.
01:00:52What am I supposed to do? The doctor said my son will never be able to paint again!
01:01:06Oh, God. Julian.
01:01:10What happened to him?
01:01:11You have the nerve to come here, you vile bitch!
01:01:17My son is in this condition because of you!
01:01:20Your husband ruined his hands!
01:01:23How is he supposed to live like this? How is he supposed to go on?
01:01:38Romain Canavelli.
01:01:41Yes, I did it. I made his hands. Unusable.
01:01:49Why would you do that? He's a painter. You just ruined his life.
01:01:54I gave him what he deserved. For cheating on you and for hurting you.
01:01:59And tell me, how could he possibly live off his art?
01:02:03Please. I helped him. That's what I did.
01:02:06Now, you can stop pretending and actually work.
01:02:10He hurt me. I decide what to do with him.
01:02:14Which is to go our separate ways forever.
01:02:16I mean, who gave you the right to decide his worth?
01:02:19Who do you think you are? A god?
01:02:21I'm not a god. I'm your husband.
01:02:24And it will punish anyone who hurts you.
01:02:27And I don't care about ruining other people's lives if it's for your good.
01:02:33The only thing that is important to me is you.
01:02:41We should leave them alone.
01:02:45Hannah.
01:02:48You knew I cheated on you.
01:02:52Yeah, I know who you really are.
01:03:03Master. Madam's been locked in her room for two days.
01:03:06She hasn't eaten a thing.
01:03:28Look, I know you're angry.
01:03:30Hit me, curse me, do whatever you want.
01:03:32But you need to eat.
01:03:35You need strength if you're gonna continue to hate me.
01:03:42What do I have to do for you to eat something?
01:03:48Apologize.
01:03:50Apologize?
01:03:51To that pathetic, filthy, broke painter?
01:04:07Fine.
01:04:09I'll apologize.
01:04:13I'll believe it when the sun rises in the west.
01:04:30What are you doing here?
01:04:34Ruining my hands isn't enough for you?
01:04:37What, you want to see what you did to me in person?
01:04:41That's not why I'm here.
01:04:47Ten million.
01:04:48Consider it compensation.
01:04:50You can live with it for the rest of your life.
01:04:55You know, people like you
01:04:57will never understand
01:04:59that money and dreams aren't equal.
01:05:09I'm sorry.
01:05:11You're sorry?
01:05:13Wow.
01:05:15I didn't think you were capable of saying those words.
01:05:19I promised Hannah I would, so...
01:05:21There you go.
01:05:24Well, your apology doesn't erase what you cost me.
01:05:37How about this?
01:05:39How about this?
01:05:41How about this?
01:05:44What you said?
01:05:57What are you thinking about this?
01:06:20Don't you ever go near her again.
01:06:43Smoke before you go?
01:06:52You know, I'd sooner believe that the sun rises in the west, before believing you'd bow your head and apologize.
01:07:00You two really are father and daughter.
01:07:03What?
01:07:04Nothing.
01:07:06What do you even like about my daughter?
01:07:18Hina saved me.
01:07:19You know that.
01:07:20I have lived my whole life on a blade's edge.
01:07:24But when she appeared, for the first time in my life, I felt safe.
01:07:29I wasn't afraid.
01:07:30I knew I had to hold onto her.
01:07:33No matter what.
01:07:35I need her.
01:07:36I love her.
01:07:38Oh, if you love her, you won't force her into something she doesn't want.
01:07:43It's not love.
01:07:45I'll give her time.
01:07:46Yeah.
01:07:47And if after that time, she still cannot accept me and...
01:07:53I'll let her go.
01:07:56You keep that promise.
01:07:59I always thought all he had for me was just obsession, but...
01:08:02No, he...
01:08:03He might actually love me.
01:08:05In some crazy, twisted, cannavelli way.
01:08:09Wait.
01:08:10There's something I need to ask you.
01:08:13Father-in-law.
01:08:19Madam, please eat something.
01:08:25Wait.
01:08:26Leave that.
01:08:39The soup.
01:08:41Mom made it?
01:08:46Hello?
01:08:47Dad?
01:08:48Did you or mom bring the soup?
01:08:50Roman did what?
01:08:53Hannah.
01:08:55I don't want to admit it, but...
01:08:57I think that bastard truly loves you.
01:09:01Compromise isn't something men are good at.
01:09:04But if a man breaks even his own rules and principles for a woman,
01:09:09especially a man like him,
01:09:11there's only one reason.
01:09:15That reason...
01:09:16is love.
01:09:37Um.
01:09:39Wh-What happened?
01:09:41Was it Julianne?
01:09:44I'll go get the first soup.
01:10:05i'm sorry i i forgot my promise i i won't force you to
01:10:15you didn't force me
01:10:18i'm sorry
01:10:54so
01:11:19who hit you
01:11:45i just want to make sure last night wasn't a dream
01:11:51should we have a baby
01:11:53you don't joke let's go to work
01:11:58i'm not joking i want to have a child with you
01:12:01the role of my life
01:12:03you're crazy as always
01:12:08okay but not now
01:12:10tonight maybe
01:12:12no it's a promise
01:12:21did you switch the birth control pills
01:12:24i did
01:12:26and this time he will definitely hate her
01:12:30good
01:12:37i've seen him before
01:12:40i remember
01:12:41he's her ex-fiance
01:12:45is that so
01:12:48maybe we should invite him over for some tea
01:13:05i know you're hannah hale's ex-fiance
01:13:09and do you really think that roman is going to allow the two of you to meet
01:13:15sit
01:13:22we can help you
01:13:26why
01:13:27because
01:13:28you care about hannah hale
01:13:33and we
01:13:35care about roman cannavelli
01:13:44hannah
01:13:44hannah
01:13:45do you want to do it
01:13:47do you want to do it
01:13:48do you want to do it
01:13:49i'm getting you out of here
01:13:53what what are you doing
01:13:55you're afraid he's going to catch us
01:13:57hey
01:13:57listen to me don't worry
01:13:59someone's helping us
01:14:01look i got a plan
01:14:02we're getting you out of here
01:14:03you're gonna be free from that fucking tick
01:14:05no
01:14:12i don't want to leave him
01:14:16we're married
01:14:17he's my husband
01:14:19whether you can accept it or not that's the reality
01:14:24did you
01:14:27did you actually fall in love with him
01:14:37didn't i tell you to knock before you enter in my room
01:14:42look at this
01:14:44look at what your wife has been taking
01:14:50she despises you
01:14:52and that's why she doesn't want to have your child
01:14:59and she's preparing to run away with her ex-fiance
01:15:09get out
01:15:10well if you don't believe me you can go upstairs and check for yourself
01:15:25did you actually fall in love with him
01:15:32yes
01:15:36how could you
01:15:37how could you do that hannah
01:15:40i should be asking you the same question
01:15:42i mean how could you betray me
01:15:44after all these years
01:15:47granted he shouldn't have messed up your hands but
01:15:49i mean don't pretend like you didn't hurt me irreparably
01:15:52i want to fucking kill him
01:15:56i want to fucking kill him
01:15:57you know what
01:15:59i want to kill you too
01:16:04i want to kill you
01:16:07Roman calm down calm down
01:16:08you motherfucker
01:16:11you protecting him huh
01:16:15do you know what it's like to kill someone
01:16:18huh
01:16:21do you know what it's like
01:16:25do you know what it's like to kill someone
01:16:27huh
01:16:29please please please please
01:16:30do you know what it's like
01:16:31when a bullet enters your body
01:16:35it gives just a tiny hole
01:16:38but the fragments will shred your organs in pieces
01:16:44Roman don't
01:16:45don't kill
01:16:46okay
01:16:47you said you were different
01:16:48right
01:16:50show me
01:16:52show me
01:16:54you still care about him
01:16:56after everything i've done for you
01:16:58what does he have that i don't huh
01:17:00tell me
01:17:02this isn't about him
01:17:06you're right
01:17:08i can just stop and pretend that i'm clean
01:17:12i am born to kill him
01:17:15and your love
01:17:17feels it even more
01:17:19and now we'll kill
01:17:21everyone around you
01:17:23everyone
01:17:28Roman no
01:17:29god what do i have to do to stop this
01:17:31tell me what i have to do
01:17:33how does this end
01:17:39you want to end this
01:17:54and kill me
01:18:01and the game will end
01:18:07do it
01:18:20what are you doing
01:18:21what are you doing
01:18:22inna
01:18:23there's only one bullet left
01:18:26kill me
01:18:27and me
01:18:33are you fucking crazy
01:18:35are you out of your mind
01:18:38am i crazy
01:18:40or are you crazy
01:18:41you drove me crazy
01:18:43what are you doing
01:19:13Elena, you know, we practically grew up together.
01:19:17You are the only girl my mother ever truly approved of.
01:19:21But your brother, he has a wife already, doesn't he?
01:19:25He already kicked her out.
01:19:27This is your chance.
01:19:39Hey, handsome.
01:19:42The world doesn't revolve around one woman.
01:19:53She didn't want to stay, but I do.
01:19:57I want you.
01:19:59I want your child.
01:20:02Many, many of them.
01:20:07Get out.
01:20:08Before I do something to you.
01:20:11Go.
01:20:13But Roman, you're just hurt.
01:20:16Are you sure you don't want me to?
01:20:18I'm sure.
01:20:20I don't want to have kids with anyone.
01:20:25I want to have a child with her.
01:20:28Get out!
01:20:30Get out!
01:20:53Well, such a waste.
01:20:57She's pretty, but useless.
01:21:01Couldn't even seduce a man.
01:21:04It's not Helena's fault.
01:21:06It's that Archie and I just put a spell on him.
01:21:09He's just drinking all day now.
01:21:12Well, I would have known how this was going to turn out.
01:21:15I would have killed her when I swapped out.
01:21:18The pills.
01:21:19Her vitamins.
01:21:20I just swapped it out.
01:21:22Could have saved us all the trouble.
01:21:23But Mom?
01:21:24Be quiet.
01:21:24He's just in the house.
01:21:26We worked so hard.
01:21:27And they're not even divorced yet.
01:21:29Both of you.
01:21:34You really worked hard.
01:21:40Boss.
01:21:41There's nothing else they're hiding.
01:21:43What should we do with them?
01:21:46Roman.
01:21:48Please.
01:21:49Please, my dear brother.
01:21:51Not time, Mom.
01:21:52I'll never do it again, I swear.
01:21:55Ow.
01:21:56Ow.
01:21:57What are you doing?
01:21:59Make sure they will never come anywhere near to any kind of valid properties.
01:22:05From this moment on, they don't exist.
01:22:08Make them homeless.
01:22:09Make them nameless.
01:22:11Let them rot.
01:22:12No.
01:22:13Son.
01:22:17Roman!
01:22:18Roman!
01:22:23Son.
01:22:25I might have to accept Roman Cabanelli as son-in-law.
01:22:31They fought.
01:22:32I can see they love each other.
01:22:35He came to me today.
01:22:37He promised he'd treat Hannah good.
01:22:40Hey, chaplain, smoke.
01:22:51Oh, Kev's.
01:22:54Long time, huh?
01:22:57Today is your death anniversary, huh?
01:23:01Yeah.
01:23:03Time flies.
01:23:07Mind if I visit?
01:23:19I'm sorry for, um, for making you like this.
01:23:31You know, I was playing with your gun, and you couldn't defend yourself during that shootout,
01:23:36so it's just, well, one thing led to another.
01:23:42My bad, bro.
01:23:47But you know what?
01:23:49We might be even now.
01:23:51It's after, after your sister destroyed my hands.
01:23:56I don't know.
01:23:57I would say that makes us even.
01:23:58How is that even?
01:24:01Huh?
01:24:04My son is dead.
01:24:09Sir, you're, you're, you're an officer.
01:24:12You can't do that.
01:24:15Yeah, I'm taking you in.
01:24:19Okay, okay.
01:24:20I'll, it just, uh, let me.
01:24:32Ah!
01:24:41You brought this on yourself.
01:24:51Three, up!
01:24:54Daddy, no.
01:24:57God, how can this happen?
01:25:11Mr. Hell's death is no accident.
01:25:14I saw the one, it's a blunt trauma.
01:25:16He has to get this on DNA test, and my blood to the killer.
01:25:34Anna, I'm sorry.
01:25:39You met with him after he died, didn't you?
01:25:41I did.
01:25:43But I didn't kill him.
01:25:44Why would I?
01:25:46Anna, what are you doing?
01:25:48Don't come any closer.
01:25:49Step back.
01:25:51You said just the other day
01:25:53That you were born to kill
01:25:55That you would kill everyone around me, didn't you?
01:25:58Hannah, that was...
01:26:01Look, if you really believe I killed your father
01:26:04For no fucking reason
01:26:05Then kill me right here
01:26:07You can take my life anytime
01:26:16What are you doing, Hannah?
01:26:17Don't come any closer, step back
01:26:24Kill him
01:26:28I saw him hit your dad with a rock
01:26:31No, I didn't
01:26:36You're really gonna believe him?
01:26:38Do it
01:26:41I'm doing it
01:26:45Ha!
01:26:46Now is my chance to get even with you
01:26:48Cannavelli
01:26:53You know how to do this, man
01:26:55Julian, stop!
01:27:00Even if he did kill my dad
01:27:02It's my decision to kill him or not
01:27:04You're still protecting him
01:27:06Oh right, you love him now
01:27:10You're just as insane and irredeemable as he is
01:27:13I'm going to kill him and then you can join him
01:27:17Julian, no
01:27:18Who even are you?
01:27:23I guess you never really knew the real me
01:27:32Boss, the DNA results back
01:27:34The gauze belongs to Julian Whitlock
01:27:38What?
01:27:40Hannah, I didn't kill your father
01:27:42The killer
01:27:43The killer left the strip of gauze behind
01:27:44He was him
01:27:45He did it
01:27:48How could you?
01:27:50Even after you cheated on me
01:27:52I never...
01:27:56Roman?
01:28:04Roman?
01:28:05Roman?
01:28:05Roman?
01:28:05Roman?
01:28:06Roman?
01:28:18I truly love when you say my name
01:28:22You're okay
01:28:26He'll be locked up for the rest of his life
01:28:40I'll say my name again
01:28:42Just one more time
01:28:44Are you serious?
01:28:49Roman Cannavale
01:28:50Roman Cannavale
01:28:53Roman Cannavale
01:28:58I can't believe I'm saying this
01:29:01But I love you
01:29:03My husband
01:29:05I can't believe I'm saying this
01:29:07I can't believe I'm saying this
01:29:07I can't believe I'm saying this
01:29:08I can't believe I'm saying this
01:29:10I can't believe I'm saying this
01:29:13I can't believe I'm saying this
01:29:13I can't believe I'm saying this
01:29:13I can't believe I'm saying this
01:29:13I can't believe I'm saying this
01:29:14I can't believe I'm saying this
01:29:14I can't believe I'm saying this
Comments