- 2 days ago
مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 430 مترجمة للعربية
Gelin Dizisi 3. Sezon 430. Bölüm
Gelin Dizisi 3. Sezon 430. Bölüm
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:33موسيقى
00:01:00موسيقى
00:01:01موسيقى
00:01:11موسيقى
00:02:26سندي
00:03:57...خفالها...
00:03:58...خفالها...
00:03:59...خفالها...
00:04:00...سوارها...
00:04:01...لابدأ...
00:04:01...شبالها...
00:04:03...لديوه...
00:04:03...سن benim annem için...
00:04:04...شefkat gösteriyorsun...
00:04:06...سنبع...
00:04:07...بنم için çok önemli şeyler...
00:04:08...hancher...
00:04:08...bunu herkes yapmaz...
00:04:11...سن...
00:04:12...هيتسيз bir kadınsın...
00:04:14...هيتسيz bir kadın değilim aslında...
00:04:17...ben sadece...
00:04:18...كس horrifying...
00:04:20...هيتسيء...
00:04:21...شبالها...
00:04:21...حشت حضره...
00:04:22...شبالها...
00:04:23...شبالها...
00:04:25...هيتسيء...
00:04:34اصحابتك
00:04:35مرحبتك
00:04:35اواتي اواتي تنقل
00:04:36اواتي تنقل
00:04:36اواتي اخترق
00:04:39اواتي اعطان
00:04:40اواتي كرمو
00:04:58أopolنا
00:04:59أولذا السبب
00:05:24الموضوع
00:05:28كلمة
00:05:56لماذا يتحدث؟
00:05:57لماذا يتحدث؟
00:05:58لماذا تحدثت؟
00:06:00لماذا تحدثت؟
00:06:09هيا سألت
00:06:12هيا سألت
00:06:53هيا سألت
00:06:56هيا سألت
00:07:15اي اسماتا
00:07:16الانسلحיות
00:07:17من البحث
00:07:20حلل
00:07:21لا أعطا
00:07:24سألت
00:07:26جزيلا أيضا.
00:07:29عملنا أعبุason بفعل التنظيم The
00:07:32هو مرأب إليه قدد أقول
00:07:33أنتهي المرأب المرأب
00:07:39فقط مدن يديني بحالة.
00:07:41فقط مضح جدا.
00:07:43فقط مؤسمرها لا يحتاجة.
00:07:46مؤسمر بحالة.
00:07:51فقط مدرسة لدي جد من اجلتين لديك.
00:07:54فقط مدرسة لديك.
00:07:57فقط مدرسة لديك.
00:08:02فقط مدرسة لديك بشكل احضر.
00:09:18يا اولم
00:09:20bak ben derya ile konuştum
00:09:22anne sen hiç karışma
00:09:24bu meseleye olur mu
00:09:25ama oğlum kız perişan
00:09:28halde bir konuşsanız
00:09:30orta yolu bulsanız
00:09:31anne tamam sen şey yapma
00:09:34biz halledeceğiz
00:09:35sen merak etme tamam mı
00:09:37hadi görüşürüz sonra
00:09:42öyle
00:09:43hani üzülmesin diye öyle dedim
00:09:46biliyorum işte derya aratıyor
00:09:48üzülmesin diye halledeceğiz dedim de
00:09:50yani çok zor
00:09:52nasıl olacak hiç bilmiyorum ki
00:09:56her gecenin bir sabahı vardır
00:09:59evlat
00:09:59içini ferah tut
00:10:03evla görelim neyler
00:10:06neylerse güzel eyler
00:10:23evlat diye büyüttüğüm kuyumu kazıyor
00:10:25sözde benden intikam almak için
00:10:28o akıl hastanesine tıkacak
00:10:30ama mukadder daha ölmedi
00:10:43iyi akşamlar
00:10:44iyi akşamlar mukadder anne
00:10:46bana anne falan deme
00:10:48ben senin annen değilim
00:10:50niye öyle diyorsun ki
00:10:52yani öz annem olmasan da
00:10:53çok benziyorsunuz
00:10:54ikiniz de çocuklarınızı
00:10:57umursamıyorsunuz
00:10:58yani akıl hastanesine mi yatmış
00:11:00yetimhanede mi büyümüş
00:11:02değil mi
00:11:02ben senin annen gibi
00:11:05aşifte değilim
00:11:06ayrıca
00:11:07ben oğlumun nerede
00:11:09yattığını da biliyordum
00:11:10senin annen
00:11:12onu bile umursamamış
00:11:13bir de bu arada
00:11:15ben senin annen gibi
00:11:17böyle iblis evlat
00:11:19doğurmadım
00:11:20aa
00:11:21hakkımı yiyorsun ama
00:11:23yani bu kadar güzel bir yüze
00:11:25hiç iblis denir mi
00:11:27uzatma
00:11:28ne demeye geldin
00:11:31ya gergin bir akşamdı
00:11:33ya oğlumla da aranda
00:11:35bir savaş başladı
00:11:36umarım beni bu savaşa
00:11:37dahil etmezsin
00:11:39Metin beni ifşa ederse
00:11:41sen kendini
00:11:43kurtarabilecek misin sanıyorsun
00:11:44ben her koşulda sıyrılırım
00:11:47o benim gerçek abim bile değil
00:11:49ama sen onun öz annesisin
00:11:55bana bak
00:11:57sen beni tehdit etmeye mi geldin
00:11:59ben mukadder de velioğluyum
00:12:04evet
00:12:05akıl hastanesine gönderilecek olan kadın
00:12:11ama
00:12:37şarkı
00:12:45يا اسma
00:12:48kim derdi ki
00:12:49bir daha evleneceksin diye
00:12:53evet
00:12:55bizimki öyle karı koca
00:12:57evliliği değil işte ama
00:13:00neyse
00:13:09senin vasiyetini yerine getirmek için
00:13:11bu evlilik
00:13:15adalet için
00:13:17onurlu bir yaşam için
00:13:21hançerle cihanın yuvasının
00:13:23yıkılmaması için
00:13:44ah haliye hanım
00:13:46isteğini yerine getiriyoruz
00:13:51huzur içinde uyu
00:13:53nurlar içinde uyu
00:14:06ne kadar heyecanlıydık aliye'm
00:14:12bugün gibi hatırımda
00:14:17şükürler olsun rabbim
00:14:19bana sevdiğimi bağışladın demiştim
00:14:34bir resmin bile kalmadı İbrahim
00:14:39sadece
00:14:41bana verdiğim bu kutu
00:14:45geçmişimden kalan
00:14:47güzel
00:14:49değerli
00:14:50ne varsa
00:14:53seni sineme saklar gibi
00:14:55sakladım bu kutuda
00:15:01babam önce
00:15:03beni sana vermek istememişti
00:15:05ama ben anneme dedim ki
00:15:07onunla evlenmezsem
00:15:10kimseyle evlenmem
00:15:14nikahdan önceki gün
00:15:16heyecandan uyuyamamıştım
00:15:21sen de mutluluktan
00:15:23gözünü bile kırpmamıştım
00:15:27deli divane iki aşık
00:15:30kavuştuk heyecandan
00:15:32kalbimiz kuş gibi
00:15:54helallik almak nasip oldu
00:15:57sana layık bir koca olmuşumdur inşallah
00:16:07affet beni İbrahim
00:16:12affet
00:16:14zamanında sana söyleyemediklerim için affet
00:16:21bil ki
00:16:22bil ki hatıran hep benimle olacak
00:16:28benim bu hayatta
00:16:31tek bir kocam oldu
00:16:35evlatlarımın babası
00:16:36sevdiğim
00:16:38beni gönlüne sarıp sarmalayan
00:16:48bir günden bir güne kırmadın beni
00:16:52üzmedin
00:16:55yokken de
00:16:56varken de yanımda durdun
00:16:58sevgimizi hep daim kıldın
00:17:01Allah senden razı olsun
00:17:08affet beni İbrahim
00:17:12sadakatim
00:17:13hep sana
00:17:19ben biliyorum
00:17:22sen de Bilaliyem
00:17:24sadakatim hep sanadır
00:17:46abone ol
00:20:41اين بشكل جيد لانه اشياراتي حالت لنه ابو الليلة
00:20:45ان دارتها قوالة بال عمان نره يوم ها
00:20:49انتبقى مما المحرك إليه
00:20:53ايڈهل رمضك ايه ايه
00:20:55ايه ماه شكر ماذا شكر بمعلمة
00:20:59ايه أوه ، ايه ايه كم تكفاف بمعلم محرف لك
00:21:05ايه ايه أمي
00:21:07لمنتك بمعلمة
00:21:08بenden geçti ama
00:21:10işte maksat
00:21:11adet yerini bulsun
00:21:12ama
00:21:14sen de çok yakışıklı olmuşsun
00:21:18Esma anne
00:21:19senin saçlarını şöyle açsaydık
00:21:21dalgalı dalgalı olsaydı böyle
00:21:23bir de bende taç var
00:21:24şu kocaman şey inci var üstünde
00:21:26incili incili
00:21:27yok kızım yok
00:21:30ne tarci
00:21:31bu bile fazla
00:21:32ama evleniyorsun sen
00:21:34bugün senin en mutlu günün
00:21:36Derya
00:21:36bu evliliğin öyle bir evlilik olmadığını biliyorsun
00:21:40olsun yine de senin özel bir günün bugün yani
00:21:43değil mi ama
00:21:43ee
00:21:45oğlun ne alemde
00:21:47gelecek mi aradı mı seni
00:21:49yok aramadı
00:21:52ama inşallah gelir
00:21:54inşallah
00:21:55bilmiyorum artık
00:22:01kız geldiler galiba
00:22:12ertuğrul dede geldi
00:22:17kız ne oldu
00:22:18su vereyim sana soğuk
00:22:20iyi misin
00:22:23heyecanlı oldu baba
00:22:26hadi hadi
00:22:37var mısın
00:22:38ne oldu
00:22:38ne oldu
00:22:52kapıyı açayım mı
00:22:53dur dur dur dur dur
00:22:54şöyle bir şey yapacaksın
00:22:55أولاً على ولياً أيضاً.
00:22:57إذا لا يطرمنا لك تشعر بالعملنا.
00:23:00أدمرة الأطفال.
00:23:02يا أبوهي، أعجب؟
00:23:04أليس .
00:23:06أصب هبوهي، أعجب بمي فيه أن هذا مواجهب.
00:23:09أعجب إريد التشعر بأسفير، أعجب الأعجب بأسفيره،
00:23:11أعتقد الأطفل كنت أبواهي، أبوهي أنت؟
00:23:15أعجب أعجب، أعجب بسعرح أنه لا ، أسفيره.
00:23:20إيظbeing، أبواهي، أعجب، أسفيره، أعجب أسفيره،
00:23:23يبقى يعوه
00:23:26تبقى بقتر
00:23:27تبقى حاليا سوف يكون جداهني
00:23:32تبقى fast
00:23:34لكن تبقى وقعه
00:23:37تبقى سوف يقول أنت تبقى
00:23:42خلاص سوف أغفظ
00:23:44تبقى
00:23:47تبقى
00:23:50يجب المشكلة
00:23:54.
00:23:54.
00:23:54.
00:23:54.
00:23:54.
00:23:55.
00:23:55.
00:23:55.
00:23:56.
00:23:56Hoşbulduk.
00:23:57Hoşgeldiniz Ertuğrul Bey.
00:24:00Hoşbulduk.
00:24:01Cemil.
00:24:03Gömleği yeni mi?
00:24:05Ben de evdeki gömleğini ütülemiştim.
00:24:08Ama ben dedim.
00:24:10Annesini boyna bukik bırakmaz.
00:24:12Ailesini yalnız bırakmaz dedim Cemil için.
00:24:20Hazır mısın Esma Hanım?
00:24:24Hazırım Ertuğrul Bey.
00:24:49Onlar erdi muradına biz çıkalım kelebetine Cemil.
00:24:53Hançer.
00:25:17Hançer kızım.
00:25:18Ne kadar güzel olmuşsun.
00:25:23Vakıf yemeği falan mı var?
00:25:25Yok.
00:25:26Annemin nikahına gidiyorum.
00:25:34Ben bir mutfağa gideyim Gülsün ve Olga'yı çok boş bıraktım da son zamanlarda.
00:25:49yatıştım size.
00:25:50Eve hazır.
00:25:51Niye hazırladın ki?
00:25:53Cihan Bey söyledi.
00:25:55Çok yakışıklı olmamış mı maşallah?
00:25:57Ay olmuş.
00:25:58Olmuş.
00:25:59Çok yakışıklı olmuş benim bir tanecik oğlum da.
00:26:03Cihan'ım benim için hazırlattığın emin misin?
00:26:05Yani kendisi bir yere götürecek diye hazırlatmış olmasın?
00:26:13Olga sen işine bak.
00:26:14Peki Cihan Bey.
00:26:19Sıla'ya gidersin herhalde.
00:26:20Yok.
00:26:22Sıla önden çıkmış.
00:26:23İşi var da.
00:26:26İyi tamam.
00:26:27O zaman Efehan sana eşlik etsin.
00:26:30Oğlumuz ilk kez bir nikah töreni görsün.
00:26:34İnşallah oğlumuzun da nikah törenini görürüz Hançer.
00:26:37İnşallah da.
00:26:39Sen oğlumun gelmesini istemiyorum demiştin.
00:26:42Sen annem için çok büyük bir fedakarlık yaptın Hançer.
00:26:46Onun yanında ol.
00:26:47Ben bunu boynumun borcu olarak bilirim Hançer.
00:26:51Parolamız.
00:26:52Değil mi?
00:26:53Tabii ki.
00:26:55Sevgi.
00:26:57Saygı.
00:26:58Anlayış.
00:27:00Ve sen söyle.
00:27:03Sadakat.
00:27:04Evet.
00:27:05Gerçekten çok teşekkür ederim.
00:27:08Benim için çok kıymetliydi.
00:27:10Biliyorum gel.
00:27:18Altyazı M.K.
00:27:28Altyazı M.K.
00:27:34Altyazı M.K.
00:27:35Altyazı M.K.
00:27:48Cemil seni dün yüz kere aradım.
00:27:51Biliyorum.
00:27:52Açmadın ama.
00:27:54Sana söylemek istediklerim vardı.
00:27:55Zamanında söyleyecektin der ya.
00:27:57Artık bir şey duymak istemiyorum ben.
00:27:58Ama Cemil.
00:27:58Ya aması maması yok.
00:28:00Ben o Olgayla nikah masasına oturacağım diye utancımdan senin yüzüne bakamadım ya.
00:28:04Evi terk ettim.
00:28:05Sen hala nasıl benim yüzüme bakıyorsun?
00:28:07Hem senin burada ne işin var ya?
00:28:09Sen gidip kendi nikahına hazırlansana.
00:28:12Ne desen haklısın.
00:28:14Ama ben de durduk yere yapmadım yani bu işi.
00:28:17Olgaya gittim diye mektup bırakırken ne yaşadığımı bir ben bilirim.
00:28:21Öyle olmasını ben de istemezdim Cemil.
00:28:23Ama oldu der ya.
00:28:30Merhaba.
00:28:31Merhaba hoş geldin.
00:28:33Ay dayısının aslanı gelmiş.
00:28:35Ya bu her seferinde büyüyor hançer ha.
00:28:37Benim dayım benim.
00:28:38Sen nasılsın yenge?
00:28:40İyi işte ne olsun nikah telaşı.
00:28:43Kime niyet kime kısmet değil mi ama?
00:28:49Selam.
00:28:50Sen ne yaptın halde bildin mi işlerini?
00:28:52Hı hı.
00:28:54Midan nasıl oldu?
00:28:56Hala bulanıyor.
00:28:58Ama bir eksilme yok merak etme.
00:29:01Annem nerede?
00:29:03Gelin odasında.
00:29:06Hepimiz boşanmaya bu kadar yaklaşmışken.
00:29:09Hatta bazılarımız boşanmışken.
00:29:12Annemizin evlenmesi ne kadar tuhaf değil mi?
00:29:17Yersiz oldu biraz kusura bakmayın.
00:29:20Olsun ya.
00:29:22Yani bari birileri mutlu olsun değil mi?
00:29:25Annemin ayakkabısının aslına adını yazdıralım mı der ya?
00:29:28Sıla.
00:29:29Ay aman takılıyorum.
00:29:31Bugün neşeli bir gün.
00:29:32Siz de biraz mutlu olun.
00:29:46ne tuhaf değil mi Esma hanım?
00:29:50Kim derdi ki hayat bizi buralara getirecek?
00:29:54Öyle.
00:29:57Biliyor musunuz?
00:29:59Dün çok düşündüm.
00:30:02İbrahim'i, Aliye Hanım'ı.
00:30:06Acaba doğru mu yapıyoruz dedim.
00:30:10Allah var.
00:30:12O içimizi biliyor.
00:30:14Niyetimiz de belli ama
00:30:16işte
00:30:19Ertuğrul Bey
00:30:20bizim için çok şey yaptınız.
00:30:26Derseniz ki
00:30:27bu bana çok ağır gelir.
00:30:30İnanın
00:30:31hemen buradan çıkar gideriz.
00:30:34Ne ben size küs olurum
00:30:35ne de siz bana.
00:30:42Esma hanım
00:30:43bugün bir imza atacağız.
00:30:46Ben o imzayı atarken
00:30:47karımın emanetini alacağım.
00:30:51Siz de
00:30:52masumiyet belgenizi elinize alacaksınız.
00:30:57Bundan ötesi yok.
00:31:02Buyurun.
00:31:05Hoş geldik.
00:31:08Hoş geldiniz.
00:31:09Hoş geldiniz.
00:31:10Hoş geldiniz.
00:31:11Ooo
00:31:13Maşallah paşa da gelmiş.
00:31:17Kızım
00:31:17Cihan izin verdi değil mi?
00:31:20Yani sıkıntı yaşamadınız değil mi?
00:31:23Yoksa çok üzülürüm.
00:31:24Sıkıntı yok merak etme.
00:31:26Normalde getirmeyecektin vefanı.
00:31:28Cihan sana eşlik etsin dedi.
00:31:30Çok sevindim.
00:31:32Sağ olsun.
00:31:33Sana o kadar dedim
00:31:34birlikte alışverişe gidelim diye.
00:31:35kendin gitmişsin.
00:31:37Ne te güzel bir elbise almışsın bir de.
00:31:40Ama bir eksiği var.
00:31:45Kimsenin aklına gelmedi ama.
00:31:51yani sağ ol kızım da
00:31:53yani ne gerek vardı
00:31:55yani bu yaştan sonra.
00:31:57E gelin çiçeksiz olmaz.
00:31:59Hem ana olarak kalır sana.
00:32:01Sağ ol kızım.
00:32:03Ay ne iyi akıl etmişsin.
00:32:04O yüzden mi erken çıktın sen evden?
00:32:14Bu da bir nevi
00:32:15aileye hoş geldin hediyesi olsun.
00:32:20Zahmet etmişsin kızım.
00:32:22Teşekkür ederim.
00:32:23Rica ederim.
00:32:26Yalnız sana baba demezsem
00:32:27alınmazsın değil mi Ertuğrul amca?
00:32:30Yani bu benim için hiç kolay değil.
00:32:33Beni anlayacağını düşünüyorum.
00:32:36Ben üçünüzün de amcasıyım.
00:32:38Başka türlüsü
00:32:39yakışık almaz zaten.
00:32:45Ertuğrul amcayla mı gittiniz alışverişe?
00:32:48Yok.
00:32:49Ben şeyden aldım da.
00:32:52Hadi ne yapıyorsunuz?
00:32:54Görevli gelsinler dedi.
00:32:56Hadi madem.
00:33:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:40Gülümsesene babaanne.
00:33:41Puz verin çekiyorum.
00:33:55Çok çekmiş annemiz.
00:33:58Hep tek başına.
00:34:00Bundan sonra yanında
00:34:01çok güzel bir yol arkadaşı olacak.
00:34:04Yani artık onu da yüzü görsün.
00:34:08Amin.
00:34:11Amin.
00:34:27Ama ben dışarı çıkıp geliyorum.
00:34:32Altyazı M.K.
00:34:40Altyazı M.K.
00:35:00Gülfem Hanım gelmiş.
00:35:08Geleceğim demişti zaten.
00:35:11Öyle de yani ben hatırlamasına şaşırdım.
00:35:15Yani ben
00:35:16yalnız başına yolu nasıl bulur diye
00:35:19bilemediğim için
00:35:19telefonla aramadım bile.
00:35:21Ama o yine de geldi.
00:35:33Ah.
00:35:35Bir saniye çiçek yamulmuş da
00:35:38Ertuğrul Bey.
00:35:39Şurada yine de var.
00:35:43Böyle.
00:35:44Şöyle.
00:35:49Yok olmadı.
00:35:54Altyazı M.K.
00:35:55Altyazı M.K.
00:36:02Altyazı M.K.
00:36:03Altyazı M.K.
00:36:05Altyazı M.K.
00:36:10Altyazı M.K.
00:36:12Altyazı M.K.
00:36:25Altyazı M.K.
00:36:26Altyazı M.K.
00:36:42Altyazı M.K.
00:36:42مرحبا.
00:36:43تبقى
00:36:44أفضل منذ أفضل تبقى أنت بحالتنا.
00:36:48سنبقى تعلم أنني.
00:36:51لكني أشهدت.
00:36:52لكنني أشهدت خالصاً.
00:36:58أولاً اشهدت خذتنا.
00:37:00أولاً وفضلت خذتنا.
00:37:02أولاً موت السنبت.
00:37:03أشهدت خذ الطبيعي.
00:37:06تبقى ساعدتي.
00:37:07أولاً مرحباً.
00:37:08أولاً أشهدت خذة قد يدخل.
00:37:33عليك
00:37:34أنه
00:37:34هنالك
00:37:35نعم.
00:37:38أحيان هل يومثي ما يومثيناه.
00:38:30ورطلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللل
00:38:32سا
00:38:33اسما كاياى
00:38:35ي
00:38:36punkt تب preliminary الحظرة
00:38:38و Screen معلؤ
00:38:39عطيير
00:38:40هم الم
00:39:53ما هي منه؟
00:39:55عباطية
00:39:56اشتركنا في هذه الزبائية
00:39:59نعم
00:39:59انات أقولog حَرَيْيَيَا تيارسل
00:40:25موسيقى
00:40:55موسيقى
00:41:25موسيقى
00:41:30Gelin hanım aile defterini size teslim ediyorum
00:41:37Teşekkür ederim
00:41:38Hayırlı olsun
00:41:42İkimiz için de hayırlı olsun Esma Hanım
00:41:46Amin
00:41:49Şimdi Cemil'le bizim nikahımız kıyılıyor olabilirdi
00:41:53Allah'ım hikmetinden sual olunmaz ama şu hayatta en olmayacak insanları evlendirdin
00:41:59Beni niye es geçtin yarabbim
00:42:07Ya sen de duygulandın tabi değil mi yenge
00:42:11Evet bir kadar yakışıyorlar değil mi
00:42:14Evet
00:42:15Annem kendine uygun bir eş buldu sonunda
00:42:46Müzik
00:43:00Ne yaptınız
00:43:02Söylediğim yere gönderdiniz mi arabayı
00:43:17Güzel
00:43:19Güzel
00:43:19Güzel
00:43:19Güzel
00:43:19Güzel
00:43:36Güzel
00:43:45Güzel
00:43:46Güzel
00:43:47Güzel
00:43:47Güzel
00:43:49Güzel
00:43:49Güzel
00:43:52Güzel
00:43:54Güzel
00:43:56Güzel
00:43:58Güzel
00:44:00لن يجب أن أكون؟
00:44:03أمي أصدقائي؟
00:44:04أبلا
00:44:04تجل
00:44:07أحسن
00:44:08أحسن
00:44:15أحسنًا
00:44:20أحسنًا
00:44:22إنسانًا
00:44:24لاحقًا
00:44:26لا أعطيسًا
00:44:27Hani buradan çok geçen olmuyor.
00:44:29Ondan sordum.
00:44:31Hayır sahibi bu sokakta dağıtın dedi.
00:44:33Biz de bu sokakta dağıtıyoruz abla.
00:44:37Rahmetli bu tarafta oturuyor duysa demek.
00:44:41Şimdi bak.
00:44:43Biz çok kalabalığız tamam mı?
00:44:45Böyle kuş yemi gibi kaplarla olmaz.
00:44:48Ben şimdi eve bir gideyim.
00:44:50Koşu bir tencere alıp geleyim.
00:44:52Hayrına ha?
00:44:53Sevaptır.
00:44:53Olur abla.
00:44:54Zaten çok gelen geçen yok.
00:44:56İyi olur.
00:44:57Tamam.
00:44:58Ama bak.
00:45:00Bekleyeceksin tamam mı?
00:45:01Gitme bir yere.
00:45:14Tebrik ederim.
00:45:15Hayırlı olsun.
00:45:16Tebrik ederim.
00:45:17Teşekkür ederim.
00:45:19Hayırlı olsun.
00:45:20Sağ olun.
00:45:26Hayırlı olsun annem benim.
00:45:29Tebrik ederim.
00:45:30Hançerim.
00:45:32Sağ ol hançerim.
00:45:34Küpen düştü canım benim.
00:45:35Aldım kız.
00:45:37Ertuğrul amca.
00:45:38Ertuğrul amca hayırlı olsun.
00:45:39Sağ ol kızım.
00:45:41Sağ ol.
00:45:42Sağ ol.
00:45:45Hayırlı olsun.
00:45:54Sağ ol oğlum.
00:45:56İyi ki geldin.
00:45:57Bana da sıra gelecek mi acaba?
00:46:00Ben de bekliyorum burada anne.
00:46:02Sağ ol Cemil.
00:46:05Gel.
00:46:06Gel güzel kızım.
00:46:08Gel.
00:46:08İyi ki sen de geldin.
00:46:19Bunları nereden buldun?
00:46:21Şey kızım Ertuğrul Bey'in arkadaşı ve eşi.
00:46:26Hala Bey mi diyorsun adama?
00:46:28Bari sadece Bey de.
00:46:29Kocaman anlamına gelir en azından.
00:46:31Ya Sıla.
00:46:39Emir.
00:46:40Gelin odasında çikolata var oğlum.
00:46:42Getir de dağıtalım bir saat.
00:46:43Gidelim.
00:46:44Aa.
00:46:44Nikah şekeri niyetine mi düşündün?
00:46:47Ay ne iyi düşünmüşsün.
00:46:48Bak kimsenin aklına gelmedi.
00:46:50Senin aklına geldi Cemil görüyor musun?
00:46:59Anne ben birini soracağım sana.
00:47:02Esma'cığım.
00:47:05Tebrikler.
00:47:06Tebrikler canım benim.
00:47:09Teşekkür ederim Gülkan Hanım.
00:47:12Ertuğrul Bey.
00:47:13Tebrik ediyorum hayırlı uğurlu olsun.
00:47:15Sağ olun.
00:47:16Allah razı olsun.
00:47:18Gülfem Hanım nikahı hatırlamışsınız ne kadar güzel.
00:47:23Yani nasıl oldu da buldunuz burayı?
00:47:25Yani ben sizi özellikle rahatsız etmemek için arayıp haber vermemiştim.
00:47:30Buzluk saat bile günde iki kez doğruyu gösterirmiş.
00:47:34Ben de işte benim de ara sıra doğruyu gösterdiğim oluyor.
00:47:37Çok sevindim sizi gördüğüme gerçekten.
00:47:40Bu arada ben hediyemi takdim edeyim.
00:47:43Beni biliyorsun Esma'cığım.
00:47:49Ama yani Gülfem Hanım bu çok büyük bir hediye.
00:47:53Ama sen de hayatında büyük bir karara adımı attın.
00:47:57Bak çam sakısı çoban armağanı işte hatıra benden.
00:48:01Ay ne çoban ayol.
00:48:03Baya köyün ağzının armağanı bu.
00:48:06Bak ben uzaktan anlarım.
00:48:0718 ayar o pırılısından belli.
00:48:10Bu kadın ya çok cömert ya da bir tahtası eksik yani.
00:48:13Mümkün değil.
00:48:14Baksana hediyeye bak.
00:48:15Ama haklı.
00:48:16Yani annemize bizim takmadığımız şeyi el alemin kadını takıyor.
00:48:19Yani Gülfem Hanım niye zahmet ettiniz?
00:48:23Gerçekten çok mahcup oldum.
00:48:25Anne bizi tanıştırmayacak mısın arkadaşından?
00:48:28Aa evet yani nikahdan telaştan unutmuşum kızım.
00:48:33Gülfem Hanım, kızım Hançer, torunum Efe Han.
00:48:39Anladım zaten yanına gidince.
00:48:41Bebeği de arabada görünce.
00:48:42Memnun oldum ben de.
00:48:44Siz tanışıyoruz demiştiniz ama biz nereden tanışıyoruz tam olarak?
00:48:48Esma anne hanımefendinin yanında işe başladı.
00:49:03Doğru söylüyorum değil mi?
00:49:05Aa evet evet doğru.
00:49:08Aa merhaba bu arada ben Derya.
00:49:10Esma annenin geliniyim.
00:49:12Yani sayılırım diyelim.
00:49:15Çok memnun oldum.
00:49:16Ben de.
00:49:17Anne.
00:49:18Yani bende başlığa da öyle çok olmadı.
00:49:23Sizinle de öyle yüz yüze pek gelemedik.
00:49:26Yani konuşamadık o yüzden.
00:49:28Ne işiymiş bu peki?
00:49:30Bana yoldaşlık ediyor.
00:49:32Sağ olsun beni kırmadı Esma'cığım.
00:49:38Kızım.
00:49:39Bunları evde konuşuruz oldu mu?
00:49:46UNTERIN.
00:49:59Ne?
00:50:06Bunları evde konuşuruzWhat?
00:50:09202форм.
00:50:09202 gün.
00:50:09Bence.
00:50:10Mutlum.
00:50:10Diz.
00:50:10Diz.
00:50:10Diz.
00:50:11Diz.
00:50:27هاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
00:50:29٣كbirds milhões
00:50:30لا أمضى
00:50:31الشيخ الأبعادة
00:50:32أجل
00:50:34واحدة
00:50:34الشيخ الحياة
00:50:34للتالية
00:50:34لا أمضى
00:50:35كنتى
00:50:35نبعد
00:50:36للجوم
00:50:37عل
00:50:38واحدة
00:50:39يوميا
00:50:40أستمر
00:50:40هاذا
00:50:40اَادل
00:50:42أمائنا
00:50:43لعا موسيقى
00:50:50موسيقى
00:50:51موسيقى
00:50:52أبعا لكنى
00:50:53يحمل موسيقى
00:51:15نسلسلتك
00:51:19نسلسل
00:51:20أحبتني
00:51:21أحبتني أنت أحبتني
00:51:22بحراء من العربية لكي أخرج
00:51:24أحبتني
00:51:25أحبتني
00:51:34أحبتني
00:52:18المترجم للقناة
00:52:48المترجم للقناة
00:53:11المترجم للقناة
00:53:14المترجم للقناة
00:53:16المترجم للقناة
00:53:18المترجم للقناة
00:53:26المترجم للقناة
00:53:31المترجم للقناة
00:53:48المترجم للقناة
00:54:12المترجم للقناة
00:54:37المترجم للقناة
00:55:06المترجم للقناة
00:55:08المترجم للقناة
00:55:16المترجم للقناة
00:55:18المترجم للقناة
00:55:38المترجم للقناة
00:55:39المترجم للقناة
00:55:42المترجم للقناة
00:55:42المترجم للقناة
00:55:48المترجم للقناة
00:55:50المترجم للقناة
00:55:59المترجم للقناة
00:56:01المترجم للقناة
00:56:03المترجم للقناة
00:56:07المترجم للقناة
00:56:09المترجم للقناة
00:56:11المترجم للقناة
00:56:12المترجم للقناة
00:56:13المترجم للقناة
00:56:14المترجم للقناة
00:56:16المترجم للقناة
00:56:17المترجم للقناة
00:56:20المترجم للقناة
00:56:25المترجم للقناة
00:56:54الله تعالى