00:00Dalle conserve di frutta e verdura prodotte con gli scarti provenienti dalla distribuzione tradizionale,
00:05alle penne in legno di susino, passando per i biscotti a base di grani esausti e per l'oggettistica eco
00:09-design.
00:10L'economia circolare è il filo conduttore dello stand Bellissimezza d'Artigiano in Fiera,
00:14dove ieri è stata inaugurata ufficialmente l'area Francia nel padiglione 5.
00:21Bellissimezza è prima di tutto un partenariato tra l'Eurometropole di Metz
00:27e la Camera di Commercio Italiana per la Francia con sede a Marsiglia
00:30per poter promuovere l'artigianato italiano a Metz.
00:33Ma allo stesso tempo abbiamo voluto utilizzare questo brand per attivare una promozione di artigiani di Metz.
00:42Ce ne sono 10 qui all'Artigiano in Fiera e quindi creare la promozione e la valorizzazione
00:50dei produttori e degli artigiani dell'Eurometropole di Metz qui alla Fiera di Milano.
00:57Sì, in questo progetto Bellissimezza c'è la parte di valorizzazione dei giovani.
01:03Quello che noi facciamo a Metz prevede per esempio la presenza di gruppi di giovani
01:09che si impregnano del Made in Italy tramite attività di lettura di lingua italiana e attività culinarie.
01:17Ci sono poi qui nell'area che rappresento anche una serie di artigiani che hanno iniziato la loro attività
01:27e sono appunto artigiani giovani.
01:29La Camera di Commercio di Marsiglia è la più anziana Camera di Commercio nel mondo,
01:34di tutte le Camere.
01:35Siamo qua da 28 anni, dunque non è da ieri e c'è una lunga amicizia si può dire con
01:43la Jeffy
01:44che è il Presidente in Tiglietta.
01:47Tutti gli anni noi veniamo con gli artigiani francesi di tutta la Francia
01:54e cerchiamo di sempre portare delle novità tutti gli anni per la clientela milanese e della regione chiaramente.
02:03Quest'anno abbiamo portato una comitiva di Metz della regione della Bosel
02:09con chi lavoriamo già sulla Francia perché noi siamo una Camera bilaterale
02:14dunque in Francia portiamo artigiani italiani e in Italia portiamo artigiani francesi.
02:22Siamo noi che facciamo le più grosse fiere francesi con artigiani italiani
02:26dal Salon dell'Agriculture, la Fiera di Parigi, la Fiera di Lione, Marsiglia, Montpellier, Salve,
02:32quasi tutte le fiere in Francia.
02:36Apportiamo dunque tutti questi artigiani italiani che fanno conoscere e apprezzare le medie in Italia nel mondo.
02:44Più che un rapporto ormai è una storia, una storia che nasce Cinda da 29 anni fa
02:48con l'allora direttrice ed è un'amicizia che continua nel tempo
02:53e più che una collaborazione sulla Fiera è proprio un'amicizia che continua
02:59nella promozione dell'artigianato francese in questa nostra manifestazione.
03:04Ma è un po' il segreto della nostra Fiera.
03:06La nostra Fiera è fatta da una trama di relazioni e di rapporti
03:09che in molti casi diventano anche amicizie
03:12e quindi questo aiuta ovviamente alla crescita e allo sviluppo
03:17di una relazione più ampia che è la valorizzazione di tutti gli artigiani
03:20del territorio da cui provengono.
03:24Siamo tutti gli anni qui perché per noi è molto importante essere qui
03:28con la Camera di Commercio anche in Italia, a Marsiglia
03:32che fanno un lavoro escezionale
03:34e vogliamo essere anche per le delegazioni francesi
03:38che vengono tutti gli anni e solo dire che siamo molto letti
03:42di partecipare e di vedere anche tutta questa emulazione.
Commenti