- 2天前
مسلسل "سجينة الجمال" دراما رومانسية تاريخية صينية من إنتاج مشترك بين Tencent Video وFat Bear Production، وبطولة سونغ زوير، وليو يونينغ، وشوان لو، وليو دواندوان. القصة مقتبسة من رواية رومانسية إلكترونية تحمل الاسم نفسه للكاتب بينغلاي كه، من مدينة جينجيانغ.
类别
📺
电视文字稿
00:20Lyrics by Jonathan Lee
00:58Lyrics by Jonathan Lee
01:14Lyrics by Jonathan Lee
01:29Lyrics by Jonathan Lee
01:55Lyrics by Jonathan Lee
02:02Lyrics by Jonathan Lee
02:18These are embroidered shoes that the Queen herself sewed for the Dowager Lady.
02:29This is our late Madam's heartfelt wish.
02:31Please accept this, Your Majesty.
02:33Thank you, Grandma
02:38Grandmother understands her grandson's busy work schedule
02:40They wouldn't even let me come to visit them a few days ago.
02:42But today
02:44I brought my new husband to pay my respects to my grandmother.
02:46Any household chores in the future
02:48It can also be taught to Qiao's agent.
02:50I know you're busy
02:51Let's skip all these formalities.
02:54You go ahead and get busy.
02:54I spoke with Mr. Qiao.
02:56I spoke with Mr. Qiao.
03:04yes
03:11I heard you chose Pan Yi as your bride.
03:14They also helped Zhonglin repair the Yongning Canal.
03:17yes
03:18Now I am married to the Southern Army
03:20Qiao and Wei are now family.
03:21I will do my utmost.
03:23Help the Southern Army repair
03:24The Yongning Canal has been blocked for fourteen years.
03:28It's unclear how long this circulation will last.
03:30As long as I am of one mind with the Southern Army
03:32It will surely ensure that everything lasts a long time.
03:34I heard that your grandfather, Qiao Gong, was good at divination.
03:38What are your thoughts on this?
03:41Grandfather's good hexagram
03:42For the benefit of the people
03:44To make up for peace
03:45However, sometimes we follow the will of Heaven.
03:47That would go against one's true nature.
03:49Grandfather before his death
03:51Chen Junyu felt self-blame and guilt
03:53Unable to extricate oneself
03:54perhaps
03:56This must be the fruit of peeking into the will of Heaven.
03:59I'm not going to say anything more.
04:01Now that you've married into my family
04:03These old stories
04:06Let's not mention it again.
04:11I don't have anything here.
04:12outdated rules and regulations
04:13There's no need for daily greetings.
04:15If you have filial piety
04:17Please help me copy the scriptures.
04:21good
04:26Farewell to Tanyin
04:28Cantonese is already available.
04:29May my elder sister be well.
04:31Special greetings
04:33Eldest sister now
04:34Alone with the pen
04:36No one to rely on
04:37If there is a shortage
04:38Despite the letter
04:39Manman will definitely try every means
04:42Planning for the eldest sister
04:43There is one more thing.
04:44Before the first plate
04:46The things I told my eldest sister
04:48I wonder how things are progressing now.
04:50What difficulties
04:51Full of effort and thoroughness
04:53Matters concerning the lifeline of Yanzhou
04:55We must do our utmost.
04:57Marquis Wei awaits my benevolence
04:59Yearning
05:01What did the queen say?
05:05Manman said
05:06I hope we are doing well.
05:08Living and working in Bo Ya
05:10Live well
05:15It's getting late.
05:16Go to sleep.
05:26It's cold outside
05:32cold
05:34I'll just light a brazier in a bit.
06:01What are you doing outside?
06:02Summer rain
06:03What are you doing out here?
06:05Come in quickly.
06:07Why aren't you sleeping?
06:08What are you doing out here?
06:09I see it's raining.
06:10Wait for me here.
06:11These cannot be rinsed.
06:13I'll help you.
06:14No need, no need
06:15Don't get wet.
06:17I'll come.
06:17I'll come.
06:22you
06:29Didn't I tell you to sleep inside?
06:31What are you doing out here?
06:32It's raining so hard outside
06:34It's raining so hard
06:35I'm afraid you'll be cold.
06:47I'm good
06:51The neighbors all said
06:52Are we husband and wife?
07:22YoYo Television Series Exclusive
07:39Old Man Wang, do you think this can be made into a musical instrument?
07:43What kind of piano do you want to make?
07:46About this height
07:47Then it is
07:48It's this big and like this.
07:53You want to make an empty throat
07:55Yes, yes, yes, empty throat, empty throat
07:58Good material
07:59Work starts tomorrow
08:00good
08:07lady
08:11Greetings to my mother-in-law
08:17Why is the Queen so late in her greetings today?
08:21The daughter-in-law and the husband went to pay their respects to their grandmother.
08:24So I'm late.
08:25The Queen's words meant that she had shown respect to the Dowager Lady.
08:29Then one can disrespect one's wife.
08:30Today is my fault
08:33It's good that the queen knows her mistake.
08:34Madam's tolerance
08:36Not to make things too difficult for the Queen
08:38But this morning, Madam
08:40They waited for the Queen to come and pay her respects.
08:43But I could never wait for it.
08:45It is known that they have not eaten yet.
08:48The female ruler can go down to the kitchen
08:50Make a bowl of soup for my wife
08:55how
08:56The Queen was unwilling
08:58I dare not
09:00Daughter-in-law cooks soup for her mother-in-law
09:02It is my duty.
09:04But today
09:05Indeed, nothing has changed.
09:08Grandmother instructed her grandson to hand-copy the Infinite Life Sutra.
09:12Scripture Traditional Chinese Characters
09:13Even working day and night
09:14It's not necessarily true that it's copied late.
09:17You're trying to take your mother-in-law's place.
09:18Come out and pressure me
09:20The daughter-in-law dared not
09:22It's just what the daughter-in-law wants.
09:24Grandmother's Wish
09:26It must be my mother-in-law's wish.
09:28Therefore, the daughter-in-law dared not neglect her duties.
09:31Moreover, this copying manager should be as usual.
09:34The kitchen is the place of marriage.
09:36Entering or exiting at this moment might be perplexing.
09:39How about this?
09:41After I finish copying the sutra
09:42Then serve your mother-in-law.
09:47If the mother-in-law is alright
09:49The daughter-in-law then took her leave.
10:00You also said she dared not
10:02I think she's pretty daring.
10:04go
10:04Invite Zhonglin over for dinner tonight.
10:06I want to ask her in person.
10:08She wants that good wife.
10:09I, as the mother, am still the one you need.
10:11yes
10:28stop
10:29Brother Huang
10:30You are a soldier
10:32You thought you had moved your troops to Thin Tooth?
10:33That way you can avoid military service
10:34Come with me
10:35Oh, sir!
10:36Wake up, okay?
10:37I'm over sixty years old.
10:39Even if we go, we can't march and fight.
10:41You enlist when told to.
10:42Why all this rambling?
10:43Stealing
10:51Take it for me
10:52go
11:02You wait a minute
11:03I will definitely come back.
11:05You wait a minute
11:09benefactor
11:09benefactor
11:10benefactor
11:10benefactor
11:10benefactor
11:11benefactor
11:11benefactor
11:12Get up, everyone!
11:13Get up! Get up!
11:14benefactor
11:15benefactor
11:16Dear friends
11:18This is enough for the feet.
11:21Brothers of the Nose
11:23Xue Tai was warlike.
11:24Years of fighting tough battles
11:26All the strong soldiers are gone.
11:29They're even arresting the elderly and children now!
11:31If they dare to come again
11:33I'll drive them away again.
11:34Brothers of the Nose
11:36You are a righteous person
11:37We all admire you.
11:38at the moment
11:39You should stand up.
11:40Lead the brothers to find a way to survive!
11:43yes
11:44yes
11:45Survive
11:45right
11:46right
11:47But I
11:48He and his wife had just gotten married
11:50I only want to be with him.
11:51Live a peaceful life
11:53You just drove the soldier away.
11:55Xue Tai will definitely lead his troops to retaliate.
11:58At that time
11:59Your wife
12:00How to live a peaceful life
12:02yes
12:03yes
12:08but
12:09But
12:10I only know how to raise horses.
12:11Other
12:12I
12:13Completely incomprehensible
12:15The little one has read a few books.
12:17clear
12:17The principle of having a legitimate reason for attacking
12:19The most important thing right now
12:20Is it to find a title?
12:22Only then can you win people's hearts
12:23Then
12:24Commander-in-Chief of the various armies of Bo Ya
12:26This name is just right.
12:28I, a humble servant, am willing to serve as your master.
12:30strategize for the general
12:31There are many people in our mine.
12:32Brothers, you're strong!
12:34Willing to follow the brave warrior
12:36Willing to follow the brave warrior
12:41brushstrokes
12:41Let's run away.
12:43When I was in Kang County
12:44I often hear Manman nagging
12:46There are two fierce generals on the border.
12:48One is Li Su
12:49The other one is Xue Tai
12:51He was known as the Ferocious Tiger.
12:52Strong army and strong horses
12:54We provoked him
12:55Thin Teeth really can't stay here any longer.
12:59Where can we escape to?
13:01There's chaos outside now.
13:02I can only become stronger.
13:04It simply occupied the thin tooth
13:05Only then can I protect you.
13:08You've protected me very well.
13:09I am very happy.
13:13What do these things even amount to now?
13:15What I want to give you
13:16It's far more than that.
13:18I don't want you to live
13:19homeless
13:19The Life of a Rustic Woman in a Mountain Village
13:23All I want is to be with you.
13:25Other ones
13:26I don't care at all.
13:28A Fan
13:31I care
13:32The reason I
13:34Want to be the master of thin teeth
13:36There is actually another reason.
13:39Xue Tai is now recruiting soldiers.
13:41presumably
13:42It is to restrain the warlords.
13:45Weiguo
13:45This will definitely give me a headache.
13:48if
13:49I can get thin teeth
13:50Stop Xue Tai
13:53It can be regarded as fulfillment
13:54That day in the Panyi Mountain Forest
13:55A promise to female soldiers
13:57Serving in the Women's Army
14:14General
14:16General
14:19General
14:38Five thousand
14:38I was called here today.
14:39Is something the matter?
14:40I made you new shoes.
14:42Your elder brother, Uncle...
14:44That's it.
14:45Every time I come back
14:46He must wear the new shoes I made for him.
14:49Try it now!
14:59Zhong Lin
15:00But this Qiao family and our Wei family
15:03There is a deep-seated blood feud.
15:05So when this Miss Qiao entered the door
15:07I felt disgusted.
15:09But Chu Yu kept persuading me
15:11I must treat you well.
15:13Otherwise, you'll be caught in the middle.
15:16It's hard to be a person
15:18These years
15:20You are at noon
15:22I have no one to rely on.
15:24Only Chu Yu can relieve my worries.
15:27You know
15:28Why should I ask you to accept Chu Yu?
15:30If she enters your hospital
15:31He can still stay by my side
15:33Anyway
15:34We know Chu Yu very well.
15:36She wouldn't harm you, would she?
15:38You agree, right?
15:40I understand what my heart means.
15:43But I'll think about this some more.
15:55What are you looking at?
15:58The Amitabha Sutra to be copied for the Mother
16:05You are not allowed to touch this box again.
16:07Even if Lian Jun hadn't told me, I wouldn't have touched it.
16:10I just made a careless mistake.
16:32These are new shoes
16:36Mother made it specially
16:40Since the Southern army has already put on new shoes
16:43Why don't you try making mine?
16:45Drinking
16:57I'll take those shoes back from you, Auntie.
17:00I need to go back and study hard to improve myself.
17:02good
17:19You're so considerate to me.
17:21Releasing one's husband is the proper course of action.
17:23Why did your mother ask you to make a bowl of soup today?
17:26But you have destroyed the ancestral temple.
17:28He also used the excuse of over-funding to take the opportunity to leave.
17:32Super-funding is indeed an excuse
17:36But not soup.
17:37That was not my intention.
17:40What's the meaning
17:42Today, Mr. Jiang suddenly asked me to make soup.
17:45But I'm too lazy when I'm at home.
17:47Never been in the kitchen
17:49I have absolutely no idea where to start.
17:51No one called me.
17:54I'm afraid I'd dare to do it.
17:55No one dared to eat it
17:59Why don't you just say it directly?
18:01Even my mother-in-law dislikes me deeply.
18:04That happened outside the city.
18:05I was not allowed to enter the city for three days.
18:08Later they even sent people to drive me away.
18:12If I tell him the truth now
18:13He probably would also think
18:15I was making excuses to avoid him.
18:17Instead, their disgust for me deepened.
18:21You remember this so clearly.
18:26I've witnessed three days of wind and rain outside the city.
18:29I will never forget
18:39Now that you understand your mother's intentions...
18:43He has something he wants me to do.
18:45Leave it to your intuition.
18:48Southern Army, please speak freely.
18:54My mother wants me to sign the certificate.
19:04The Southern army wanted me to go back.
19:12No
19:13It's for you to handle.
19:20Does the Southern Army really need to pay for certificates?
19:23Didn't they say before that the Southern Army was concerned about the dignity of the female soldiers?
19:25Do you insist on not taking any action?
19:27Why don't you care about saving face now?
19:28I was wrong.
19:30I came here to be an ordinary couple.
19:32How could he possibly have feelings for me?
19:35Those vows I made to my aunts and uncles before
19:38Maybe it's because they're afraid of them.
19:39What knowledge to use to write an article
19:40I was just used as a shield.
19:44ridiculous
19:46female soldiers
19:47So, should we still modify these shoes?
19:48Change it
19:49Why not change it?
19:51This is nobody's fault but theirs.
19:52Blame it on myself.
19:53I didn't expect that floor
19:55Do we really need to pay for a certificate?
19:57My mother-in-law likes certificates
19:58The certificate must be signed
20:01Although I am not liked by my mother-in-law
20:04But one cannot be manipulated by others at every turn.
20:07Since she wants to control me
20:11Then don't blame me for finding someone who can control her.
20:20Grand Madam
20:21Space Force is here
20:24grandmother
20:25Didn't we agree?
20:26Don't you need to say goodnight every day?
20:29My grandmother is kind and doesn't need me to greet her.
20:31But Sun Xi's heart was full of filial piety.
20:34Today I came
20:35There is indeed something I need to ask my grandmother.
20:37Then tell me.
20:42Sun Xi copied Buddhist scriptures for his grandmother.
20:44But I forgot to ask my grandmother what font she liked.
20:49Ancient genealogy book
20:50The almanac is thick
20:52cursive script is flamboyant
20:53Kai Shu donated a show
20:55Sun Xi dared not be good at specializing
20:57He copied over a hundred characters for each one.
20:59Grandmother can choose
21:01Let's go with Kaishu then.
21:03good
21:07There is one more thing I need to trouble Grandmother with.
21:11It means choosing another font.
21:12Used as a certificate of the Southern Army.
21:18Sun Xi has little experience
21:20Daring not to make decisions on one's own
21:21So he came to ask his grandmother for advice.
21:23Afraid of losing face for the Southern Army
21:25You came here today to confide in me about your grievances, right?
21:28Sun Xi dared not
21:29Just say what you have to say.
21:31Previously, the Southern Army
21:33For Sun Xi's sake
21:35He gathered the words of his uncles and elders.
21:37If now we really want to Nache
21:39I'll probably need to come up with a better reason.
21:42To avoid a conflict between the uncles and the Southern Army
21:45I see
21:47This matter
21:48You don't need to worry about it.
21:49Mother-in-law
21:51Chu Yu was grateful to her mother-in-law.
21:53I also want to do my best to fulfill my filial duty.
21:54If it were given to Zhonglin
21:57Wouldn't that be even better than marriage?
21:59Me?
22:00I just want to find Zhonglin a suitable person.
22:03But whose heart?
22:05But your heart?
22:07This is for Zhonglinnaqie.
22:09I'll give you Nache.
22:12I mentioned this last time.
22:15I didn't agree.
22:16yes
22:17Last time, Madam
22:18They've already prepared a dowry for Uncle Zheng.
22:20Seeing her working so hard lately
22:22Several more were prepared.
22:23Now these
22:24Enough to make the Zheng family the Uncle Zheng
22:26She found a good family.
22:29But Zhonglin
22:30Constantly on official duties
22:31He also led troops into battle
22:32Uncle Zheng has already been delayed.
22:34It's all Qiao's fault.
22:36If it weren't for home
22:37This matter
22:38That's settled.
22:39lady
22:41This is the gift list.
22:42Take a look
22:44yes
22:54The Southern Army is back
22:58Nache ritual
22:59You actually bypassed me
23:00Find your grandmother to help you achieve success.
23:04The Nache ceremony is both a matter of sentiment and etiquette.
23:05Grandmother should know.
23:07As for what decision the grandmother made
23:09It's not something I can control.
23:13You know it.
23:14You really can't control this matter.
23:17It's all me
23:18The decision of grandmother
23:20It has nothing to do with you
23:21Don't forget to add the fall rule.
23:24yes
23:24Daring not to interfere with the Southern army
23:33how
23:34And they even felt wronged.
23:36This is not unfair.
23:38Southern Army's ideas
23:39That's my idea.
23:43That's how we'll handle it.
23:47You're busy with your own things.
23:48I will confess
23:49No need
23:50Now that the Southern Army has returned
23:52I can't dwell on the lack of grass.
23:55Southern Army, please be seated.
24:03You didn't touch anything in my room, did you?
24:09I am in this study today
24:11Just copying scriptures for my grandmother
24:13If the Southern Army doesn't trust me
24:15I'll go ask Wu Chao for help tomorrow.
24:18I just asked casually.
24:33I did not do as you wished.
24:36From now on, this study room
24:37You are free to choose your own path.
24:40My cousin trusts me
24:42I will definitely not let my cousin down.
24:45Why are you here?
24:46Aunt cares about her cousin
24:48He specifically instructed me
24:50Sending soup to my cousin
24:54This conscience
24:55Please stop running around everywhere.
24:58My cousin's concern
24:59Chu Yu found out
25:02What I mean is
25:03We are in the same room
25:04Having a reputation for loving you
25:08My aunt had already intended to
25:09He betrothed me to my cousin.
25:12If it weren't for Ms. Qiao's intervention...
25:14This has nothing to do with her.
25:15It means grandmother.
25:17cousin
25:18You've been bewitched by her.
25:28I'm not hungry yet.
25:29You take it
25:29cousin
25:30go back
25:31Go back first
25:43cousin
25:43cousin
25:43Without my permission...
25:45No coming to the study
25:49knew
25:50Look
25:51good
26:00Chen Ling
26:01Its rise
26:01At home
26:02I
26:03All
26:03Turn on the lights
26:06ир安
26:07Forbidden Point
26:09change
26:10Open-shelf
26:10change
26:11change
26:11change
26:12Lidan
26:13change
26:13change
26:14change
26:14change
26:15change
26:16change
26:30General
26:31The green-eyed one across from us
26:32It is the brushwork
26:33This person is born with full strength.
26:34And can train horses
26:35Drive a hundred people
26:36It won't amount to anything
26:38drive
26:41Take my knife
27:05This is dedicated to the general.
27:06Such a draw
27:07It must be really amazing.
27:14drive
27:21ah
27:22ah
27:24ah
27:27ah
27:28ah
27:28ah
27:29ah
27:30ah
27:31ah
27:52Xue Tai was sidelined, Zhou was powerful.
27:55How did Boab become the enemy?
27:58The only solution for the Vikings was to seek help from Kang Jun.
28:07That day, the stable boy was not smuggled away.
28:10His parents disregarded his family's interests.
28:12How dare they write a letter asking for help now?
28:18My Lord
28:20Bian Zhou had always been eyeing Bo Ya covetously.
28:22If troops are dispatched at this time
28:25I'm afraid this will offend Bian Zhou.
28:27Moreover, the thin teeth are close to the disc.
28:30I'm afraid even Marquis Wei might misunderstand.
28:33elder brother
28:35After all, A-Fan was a daughter of the Qiao family.
28:38We can't just sit idly by.
28:40He disregarded the health and well-being of his body.
28:42yes
28:48My lord is the true ruler of Yanzhou.
28:50The decision should now be made by the lord.
28:53You also know that Bo's father was the one who was on weekends.
28:55You are in everything in life
28:57What are you thinking?
28:59instigating his uncle
29:00To commit such a heartless and ungrateful act
29:02Atz
29:04Don't be rude
29:06Atz
29:08Your grandfather also fought to protect Yanzhou.
29:10The people betrayed their allies
29:12Those who do great things
29:13There is no room for too much sentimentality.
29:16You are still young
29:18Some truths cannot be understood overnight.
29:26Offending Bian Zhou is secondary.
29:29The important thing is the Wei Kingdom
29:32Thin teeth and adjacent discs
29:33Wei Shao had several thousand elite troops stationed in Panyi.
29:36At this time we sent troops to Bo Ya
29:40What does Wei Shao think?
29:45The lord's considerations are correct
29:51This matter has been decided.
29:52Yanzhou can send someone to bring Afan back.
29:55But the matter of sending troops
29:56Absolutely impossible
30:19female king
30:20The gentleman requests your presence in the study.
30:21They said they had the key.
30:40Man
30:41Why is the man back so early today?
30:43If I hadn't come back sooner
30:45That's when I discovered you were such a detective.
30:48What does the gentleman mean by this?
30:53You've touched this box, haven't you?
30:58I won't go back to this box.
31:07You're the one who made these cuts.
31:10It wasn't me.
31:12I picked it up.
31:13I put it down immediately.
31:14Who cut this with a knife?
31:15I have no idea
31:16Who else could it be but you?
31:17Who else can get into this room?
31:20You wouldn't think...
31:21What important military reports are in this box?
31:25I came here today
31:27It is only to return the original Infinite Life Sutra
31:29And I'm afraid you'll have doubts.
31:31I informed you a long time ago.
31:33If I wanted to deliberately break the lock
31:34Or if you want to spy on military reports
31:36Why did I tell you about my actions so soon?
31:39You told me in advance
31:40It's to avoid suspicion on your part.
31:42I didn't know there were military reports in the box.
31:45Admittedly
31:46I like this box
31:48The military newspaper is indeed curious.
31:49But I really didn't open it.
31:51Because I am not husband and wife
31:53But I don't want to use this identity.
31:55Shut up
31:57It's also called peeing.
31:58I don't
32:02Your entire Qiao family, from top to bottom, are all treacherous and snobbish people.
32:05He lied
32:08This is your family's long-standing tradition.
32:10I tell you
32:12You also thought we were married?
32:15That would erase the resentment from Qiao Wei's hometown.
32:18From then on
32:20If you dare touch my things again
32:23I won't resist you or me
32:25Did you remember?
32:44Qiao Jun
32:45Are you alright?
32:46You are like this
32:46The Southern Army just left in a rage.
32:48What exactly happened?
32:50Why are your hands so cold?
32:55They were all just minor misunderstandings.
32:58Ah Fei said I touched her box.
33:02Can you help me check this out?
33:04Who will come into my kitchen later?
33:06Don't worry, female soldiers.
33:07I'll definitely find out for you.
33:12mother
33:47They all say
33:48I didn't hear it, I didn't see it.
33:49have no idea
33:50When I saw them laughing at us...
33:52But I heard and saw everything.
33:54I know everything
33:56It's clear they're all of one mind.
33:58They are always on guard against us
34:00Now everything is being withdrawn.
34:02We need to think of a way.
34:03Make arrangements for your own people.
34:06Space Force
34:08This matter can be big or small.
34:09It would be better to inform the Dowager Madam.
34:11Let the old lady make the decision.
34:14Grand Madam
34:16She was also the matriarch of the Wei family.
34:19If I were to ask her for everything...
34:21One day she got tired of me
34:23Then I'll be completely at their mercy.
34:28Everyone says my mood is as calm as still water.
34:30I thought that creating a low-level failure would trap me.
34:33But there was one thing they couldn't figure out.
34:36Only when lying flat and unobstructed can the water flow and the crane change.
34:40If the wind is strong and the earth is turbulent
34:42It will only stir up trouble.
34:44female soldiers
34:46Why don't we go back to Yanzhou?
34:48I'll go pack my things now.
34:51Aren't we just suffering a loss because of our teeth?
34:54Four clusters came to Yujun
34:55We are unable to exert our influence anywhere.
34:57woo woo woo
34:58It would be better to go to Xindu or Panyi.
35:01At least when something happens, there's a solution.
35:04The inner quarters are like a battlefield
35:06More brutal than a battlefield
35:08He can kill without a knife.
35:10Since it is a battlefield
35:13To catch a thief, first catch the king.
35:15There was also a certificate with that Mrs. Zhu.
35:17There's no benefit in getting entangled with it.
35:18In the end, the one who wielded the knife was not harmed.
35:22If a conclusion is not reached at this time
35:24The days that followed
35:25I could only let him do as he pleased.
35:28Although I am in a weak position
35:30But we must never resign ourselves to fate.
35:34This is truly worthy of being sent to the new capital.
35:36Repairing dikes
35:37Yang Feng then stayed behind to guard the camp.
35:39Construction of sluice gate
35:41When the offensive on both sides has ended
35:42The Yongnong Bureau can now operate smoothly again.
35:47Is the project progressing smoothly?
35:48First time, second time
35:50Both of them participated in this when they were young.
35:53Therefore, this matter is not difficult.
35:54It's really worth it!
35:56His temperament and personality haven't changed at all.
35:58Even when encountering difficulties
36:00He'd rather write to me for help.
36:02He wouldn't write a letter to ask Yang Feng for help.
36:05You guys have no idea!
36:06They were even more troublesome when they were young.
36:08It once caused trouble for Lao Weihou and Qiao Gu.
36:13Where did Qiao go?
36:21Does my lord have something on his mind?
36:24Or we can discuss this later?
36:26No need
36:29What did you just say, sir?
36:32Southern Army
36:40What are you doing here?
36:42I will prove my innocence.
36:50You mustn't touch this box.
36:51I just need a moment to prove my innocence.
36:58I told you not to touch this box.
37:00I can't touch the box
37:01Still unable to prove his innocence
37:05Just because I'm a member of the Qiao family
37:06Therefore, I can only be misunderstood and scolded by you.
37:08Is it impossible to ever turn things around?
37:09Your Qiao family is not wrong, is that right?
37:10Was I wrong?
37:12Or is it the Qiao family's fault?
37:16I thought that after I married Nan Jun...
37:18The Southern Army will treat me sincerely.
37:20I didn't expect them to be so wary of me.
37:22Just because I'm a member of the Qiao family
37:24So they consider me their eternal enemy.
37:27But I married a soldier from the South.
37:28It was not for the purpose of stealing intelligence.
37:30Therefore, I must prove my innocence today.
37:34The Heavenly Stems on the Nine Winter Locks represent numbers
37:36Whether it's horizontal or vertical image or written image
37:38The sum of the two equals fifteen.
37:40The five were placed in the middle.
37:41Eight different illusions can be formed.
37:46It's not difficult.
37:47Anyone who has studied acid chelation can solve this problem.
37:54If I steal the information inside...
37:56He took the keepsake inside.
37:58The Southern Army could easily treat me as a spy.
37:59Arbitrary punishment
38:01But if the Southern Army is kind-hearted
38:03They still cherish the bond between us.
38:05I can't make a decision about the business I'm considering.
38:08That would be exactly what the mastermind behind the scenes was planning.
38:12Today I am the wife of the Southern Army
38:13Untrusted by the Southern Army
38:16I stole military intelligence
38:18One day I will share a bed and live with you.
38:21Aren't you worried I might commit a crime in the middle of the night?
38:23The whole generation?
38:30I've come today to prove myself.
38:32I just don't want that kind of thing to happen someday.
38:36I can untie the shelf
38:37But I didn't.
38:40This shelf contains the Confederate army's prized possessions.
38:43Cut a knife on it.
38:45It's like cutting a knife into the hearts of the Confederates.
38:47But I won't cut the Confederate army in the heart.
38:49Because I know how to pick locks.
38:52Clever words to expand
39:05The Southern army just left in anger
39:07I reflected on my problems.
39:10I touched the box.
39:12Whether it's solved or not
39:15They all ignored your warnings.
39:17I was in the wrong and am willing to accept the punishment.
39:20And it was a promise that they would never do it again.
39:24But if others forget the Southern Army
39:26How to remove the shelf
39:28Feel free to come find me anytime.
39:43Are you sick?
39:44What's wrong?
39:45What you said, Yu Jun, is reasonable and well-founded.
39:46Is this too blissful?
39:48No wonder when the new poison and the doctor were...
39:50It can inspire the people
39:51Household chores
39:52Household chores
39:55However, I said the female army has the virtue of water.
39:57You misspoke.
39:59Especially for
40:02Female soldiers are so sharp
40:03That's not what you call gentle water.
40:05You don't understand.
40:07Mizuhime is far away
40:08Mizuhime was sweating.
40:11No wonder the lord did not...
40:13All of you, get off!
40:22Mizuhime's Matsuzaku
40:25oil temperature water
40:29Mizuhime
40:30You too ọi
40:39no
40:39have
40:47child
40:48As a son of the family
40:50Born to fight on the battlefield
40:53You should be like your older brother.
40:56The Mother of the Demons
40:57Neither your father nor I could carry him.
41:04Is love perhaps the most important thing in this life?
41:09Why do I feel more and more pain the more I touch it?
41:14The illusion that I couldn't have had faded away because of you.
41:20That thousand-year cycle falls
41:24Like your white bones, damp and drifting in the clouds and wind.
41:30Passing through those layers of confusion and sharp barriers
41:36Give me love to outline
41:38I will
41:39Don't cry
41:41remember
41:42Don't trust others in the future.
41:44Blessings are like crying to the Qiao family.
41:46That's what led to my current predicament.
41:48You're an adult now.
41:51He's a man
41:53Listen to your brother
41:56You need to be able to stand on your own from now on.
42:04Two
42:06True or false hope
42:09Love is not what I value most in this life.
42:14Why do I feel more and more pain the more I touch it?
42:19I didn't get the ordinary photo you promised me.
42:24That thousand-year cycle falls
42:29That thousand-year cycle falls
42:30If only I could be in your arms instead of the clouds and wind
42:35The fog had been broken through, and the swords were locked in place.
42:41This world is filled with thousands of victories and defeats, good and evil.
42:47Only love gives me a vast sky and sea.
43:04This box contains the king's beloved enemy.
43:07Make a cut on it.
43:09It's like cutting a knife into the heart of a male ruler.
43:18So who exactly is it?
43:51Moonlight shines on the deep sea, yet no face remains.
43:55Snow across the river
44:00Once, the dream of heading west was ignited.
44:03And often
44:08It brushed against my fingertips
44:12It quietly touched my heartstrings.
44:16How like the ancients
44:18How like the ancients
44:19Yet it did not evoke any lingering thoughts.
44:25Green from the end
44:27Seeking nothing
44:29Several far away
44:34Once tainted by the human world
44:37Those two circles
44:42Gathering and scattering amidst the flames of war
44:45Like a tender and lingering memory forever
44:49A leaf of green and red
44:52How could I ever forget this?
44:58I wish to travel to Shanghai amidst the flowers and the moon to meet you in your romantic world.
45:03When the white-clad figures appeared
45:07Like the unpleasant rain falling between your brows
45:11I long to stay
45:16The garden grew so beautifully that it resembled a bewildered smile.
45:20Even with wind and snow behind them
45:24All the ups and downs are for this one longing.
45:28This life
45:32Not presumptuous
45:40I wish to travel to Shanghai amidst the flowers and the moon to meet you in your romantic world.
45:45When the white-clad figures appeared
45:49Like the unpleasant rain falling between your brows
45:53I long to stay
45:58The garden grows so beautifully it blurs your smile.
46:02Even with wind and snow behind them
46:06All the ups and downs are for this one longing.
46:10This life
46:14Unwilling to grow a garden
46:24Unfazed
46:25Not confused
46:32Subtitle volunteer Yang Qianqian
评论