- 2小时前
مسلسل "سجينة الجمال" دراما رومانسية تاريخية صينية من إنتاج مشترك بين Tencent Video وFat Bear Production، وبطولة سونغ زوير، وليو يونينغ، وشوان لو، وليو دواندوان. القصة مقتبسة من رواية رومانسية إلكترونية تحمل الاسم نفسه للكاتب بينغلاي كه، من مدينة جينجيانغ.
类别
📺
电视文字稿
00:01Lyrics and music by Jonathan Lee
00:31Lyrics and music by Jonathan Lee
01:01Lyrics and music by Jonathan Lee
01:27Composer: Jonathan Lee
02:01Composer: Jonathan Lee
02:05Then we can head home.
02:09Send the person back here.
02:37However, this marriage
02:39It was my grandmother's wish
02:42so
02:44If your Yanzhou is sincere
02:47It is imperative to get married in Panyi.
02:50Xiao Tan
02:50exist
02:51The gift I prepared for the girl
02:53Give it to her
03:16yes
03:17girl
03:18In my opinion
03:20This will benefit you, Lord Wei.
03:23Otherwise, let's just go along with their arrangements.
03:25Hand over Pan Yi's hidden heart
03:26Marry her soon!
03:31Sending me this gift isn't beneficial to me.
03:34It really threatens me
03:36She had been plotting this for a long time.
03:38Even if I don't give it to her
03:40She will definitely win it herself.
03:43yes
03:45so
03:46It's nothing to hand over Pan Yi
03:49this
03:50Marquis of Tang
03:52Surely they wouldn't go back on their word?
03:55The feud between our two families
03:59Isn't it just because they went back on their word?
04:08If you want to break through the death...
04:10We still need to find her weaknesses.
04:13We need to know what she really wants.
04:28What kind of person is Wei Shao?
04:32She
04:33Narrow-minded
04:35cruel methods
04:36Mom is telling you
04:37It's different here than at home.
04:39One should be careful when speaking.
04:41Don't worry, Mom.
04:46Which way did you go?
04:48I didn't see anyone carrying anything.
04:50Why does this person smell so bad?
04:52This isn't my taste.
04:53It smells like a box.
04:55This is Li Su.
04:57nonsense
04:58Li Su was tall and strong.
05:00It can be packed in a box.
05:01Li Su didn't believe it at first either.
05:05Until she saw her own hands and feet
05:07Cut off
05:08Put them into the box one by one.
05:11She believed it.
05:12Let me show you
05:20Two generals
05:21We're new here and don't know the rules.
05:23Please forgive me, Generals.
05:24Please forgive me
05:26Let me tell you...
05:27Our lord is not someone to be trifled with.
05:29I don't want to be like Li Su
05:31He only knows a little bit of the rules.
05:33The chubby little girl even threw up.
05:39Li Su killed three generations of their family.
05:43They also coveted this new capital city.
05:45It wouldn't be surprising whatever the consequences may be for him.
05:49To know what kind of magnanimity he has
05:51We also need to see how he treats the people.
05:53They also treat the common people badly.
05:55I heard someone say he
05:57My lord has given an order
05:58Starting today
06:00Here
06:00These kinds of random things are all unacceptable.
06:03No one
06:04All of them are acceptable.
06:06They don't even allow prayers.
06:10What about how do you treat the people around you?
06:11One more
06:13I heard that Marquis Wei can kill people in his dreams.
06:16He never lets anyone near him when he sleeps.
06:19I think he's just afraid of being harmed.
06:41Who
06:44Subordinate Weixiang
06:44My Lord
06:45The candles in the room went out.
06:46No lamp oil was added.
06:50Need not
07:01Come here, come here, come here
07:02Come here, come here
07:03come over
07:04Are you stupid?
07:07The matter of the lord sleeping with a lamp lit at night
07:09I don't want others to know
07:11The end has been said.
07:13Let's pretend we don't know about this.
07:17It must be tough for our lord.
07:19Confined in such a small wooden box
07:20If it were given to the fifth son...
07:22Let alone being afraid of the dark.
07:23They might even be afraid of wood.
07:28You should at least say something!
07:31You can't even get a fart out of him with three blows.
07:32No, let's speak louder.
07:34My lord is no longer afraid.
07:39It's like casting pearls before swine.
07:47My Lord, My Lord
07:49My Lord, My Lord
08:14This breathing technique hasn't even finished yet.
08:16Not yet fully understood
08:21My Lord
08:23The people of Xindu have suffered from the torment of Lisu for many years.
08:26We are currently observing the situation.
08:28We need to be more patient.
08:41Where is this?
08:42The people say that this altar is for honest and straightforward people.
08:44From the top, you can overlook the entire new capital city.
08:47Unfortunately, it is now dilapidated.
08:51Go up and take a look.
08:52female king
08:53Let's talk about the long-term disrepair
08:55Be careful going up.
08:57She cannot be called a queen yet.
08:58Our young lady and Lord Wei are not yet married.
09:01When will that young lady get married?
09:02May the young lady get married soon!
09:04yes
09:04Good news
09:05Marquis Wei deliberately massacred the city.
09:06Now, Weihou is compiling household registration statistics every day.
09:08The purpose was to bring the people who came by the sidecar.
09:10Kill them all!
09:11That's right.
09:12yes
09:12Please, lady, save us!
09:22Um
09:25Um
09:26Um
09:29Um
09:31Um
09:32Um
09:33Um
09:34Um
09:35Um
09:36Do you not want it?
09:41Enough roadblocks
09:42But if the arrow tower were a little higher...
09:43Coca-Cola wants enough
09:47Look!
09:47There was a woman wearing a fox fur coat.
09:50That must be a clever woman.
09:52Yes, yes, yes
09:53It is a clever woman
09:54Just like the rumors
09:55Truly as beautiful as a flower
09:57I don't know why
09:58Will I like her?
09:59When will they get married?
10:02If this were to accomplish something in the West...
10:03There will be no more fighting here.
10:15Buy East
10:17She's just a bit good-looking.
10:34girl
10:36It would be a complete waste of time and effort.
10:38The girl meant
10:40She thought the monkey was going to have a marriage.
10:44This is in deep marriage
10:47I think I know how to break the deadlock.
10:50Young master, please give me some money.
10:55Are you alright?
10:56Thank you, young lady.
10:57Thank you, young lady.
11:01There are deep potholes on the road surface in the winter zone.
11:03Our lady's carriage was delayed.
11:06Please help us clear the road.
11:07Dance in Beauty
11:09I'm willing to go.
11:10We are all willing to go
11:12We are all willing to go
11:13My Lord
11:14The people all went to repair the streets.
11:16Why
11:17It is said that the clever woman was bought at a high price
11:22My Lord
11:23The people have all gone to repair the mountains and rivers.
11:26really
11:30Why would they dig a well for no reason?
11:32Come
11:32Everyone, let's eat!
11:34This girl...
11:35To thank everyone for repairing the mountain road
11:37Special meals prepared for everyone
11:39The girl is such a kind person
11:41The young woman simply couldn't get used to drinking this water without roots.
11:43However, the water features in the temple have been neglected for many days.
11:46fine
11:47Don't worry
11:47Let's all fix it together.
11:48What do you say?
11:49good
11:50Does that woman get paid for digging a well?
11:52Of course!
11:52I dare not trouble you fellow villagers unnecessarily.
11:55Yes or no
11:58I heard this clever girl also likes to buy flowers.
12:00Many people picked wildflowers and sent them over.
12:03This clever woman is indeed
12:04It has only been a few days.
12:06Tantai was also repaired.
12:07The road is now open.
12:08I looked at the weeds and wildflowers by the roadside.
12:10Almost all of them have been cleared.
12:25Hope the girl likes it
12:27Thank you, thank you
12:27Thank you so much
12:28Hope the girl likes it
12:29Thank you, thank you
12:31Hope the girl likes it
12:32Thanks
12:32Hope the girl likes it
12:34Thank you, thank you
12:35That's too much.
12:36Don't let them deliver it.
13:21Please feel free to like this post.
13:29I'm going to think about that awkward thing.
13:29Flowers and plants are useless.
13:30People like
13:32Because his heart is with the king
13:36Are you trying to say...?
13:38The people love you.
13:40It also means that one's heart is with the king.
13:43That's not what I meant.
13:46The reason why the people are so fond of cutting good
13:48It's because they are fortunate that I am of humble origin.
13:51Waiting to see what Marquis Wei's intentions are.
13:55Everyone knows
13:57I am a daughter of the Qiao family in Yanzhou
13:59Compared to the people of the border states
14:01I am the one
14:02The person most hated by Marquis Wei
14:05If Marquis Wei could forgive past grievances
14:07Marry me
14:08That shows that Marquis Wei was broad-minded.
14:11The people will also
14:13No longer afraid of Marquis Wei
14:14Used by Marquis Wei
14:19You certainly know how to talk.
14:21Trying to get me to marry you
14:25This is what celebrities aspire to.
14:28Then why are you so annoyed by this celebrity?
14:31Deliver the disk to me.
14:33I got married to Nvhua.
14:42This new capital was originally part of the territory of the Wei Kingdom.
14:45I am of one heart and one mind with the people
14:48Li Su started by spreading rumors.
14:51You manipulated my mind behind the scenes
14:54I also find it disgusting
15:00You absolutely must not think
15:01I'm just as biased as my grandfather.
15:10This is a hard and fast thing.
15:13I advise you to make a decision sooner rather than later.
15:15Although I have some patience
15:17Although I have some patience
15:17but
15:19not much
15:29This Marquis Wei is truly heartless!
15:34If she were so easily persuaded
15:37It's not credible anymore.
15:40So what do we do?
15:44My heart is like water
15:47water drop Ishikawa
15:50Oh dear, I never expected this Qiao girl.
15:52It's quite difficult to find.
15:55My lord fights day and night
15:56Only then was Xindu able to be recaptured.
15:57These people should also offer flowers to their lord.
16:00My lord doesn't care about those flowers and plants.
16:02otherwise
16:03Isn't that comparing me to a weak woman?
16:05right
16:06What the lord failed to do
16:07Qiao did it.
16:08What angers the lord is this
16:11Okay
16:12Normally she's like a mute.
16:14I can receive some sound
16:16Second brother, is there anything else?
16:17then
16:18you
16:31Royal Marquis Wei
16:32The little one didn't open his eyes
16:33He clashed with Marquis Wei
16:34Was that flower bud given to the Qiao family?
16:39It was sent to Marquis Wei.
16:40Weihou Xiaoyou Mountain Village
16:41Life is far beyond
16:42small
16:43I've heard that Marquis Wei
16:44He will be the lord of Xindu from now on.
16:47Qiao is the seventh generation descendant of Marquis Wei.
16:48Therefore, he was reborn into the Qiao family.
16:51OK
16:51Bring it here.
16:52I'll take it for my lord.
16:53In the future
16:54Don't send these useless things that everyone sees.
16:56Let's go
16:57Yes, thank you, Marquis Wei.
16:58Many thanks, Marquis Wei
17:00Who says our lord is not popular?
17:02I think the common people are discerning and clear-headed.
17:05Why don't they want to register?
17:06Receive food
17:09Let's give them some more time.
17:11This deep-seated problem didn't arise overnight.
17:14I still have some patience
17:15Walk
17:16Enter
17:18Come in
17:19Order
17:20Please help us!
17:21The opponent killed someone that day.
17:23They attack every day.
17:25They want to kill our people from the border region!
17:27They just want to steal our food.
17:29daughter of a talented family
17:31They couldn't be kept.
17:36The new capital has changed dramatically.
17:40I am no longer your county magistrate.
17:49Although the lord has recovered the lost territory
17:52But at this time, the people of Xindu
17:54They are no longer the citizens of the country they once were.
17:58You want to accept them quickly.
18:01However, they encountered Li Su's instigation.
18:03They may not be able to immediately understand their lord's thoughts.
18:07not to mention
18:09You conquered Xindu
18:10It wasn't just about revenge.
18:14You have even greater burdens to carry.
18:18The people need to be quite...
18:24My Lord
18:26This is like knowing a person as well as knowing water.
18:30Don't rush
18:34Now it's up to me and him.
18:38Who's more popular?
18:45The Battle of Xindu
18:47Countless people in the city lost their sons and husbands.
18:51After Li Su entered the city, he gave orders
18:53It is strictly forbidden for ordinary people to collect the remains of corpses.
18:56Burying loved ones
18:57The people took advantage of the opportunity to leave the city
18:59Secretly on the battlefield in the eastern suburbs
19:01Searched for the belongings of a relative
19:04He hid it in his arms and brought it back to the city.
19:07This wall
19:09It was the relics that caused the incident.
19:13But
19:14Over time
19:16People slowly brought this place
19:18It became a sacred place for prayer.
19:21But forgot
19:22Its original meaning
19:24This wall is important to the people
19:27It is a way to express longing for loved ones.
19:30For the male ruler
19:34A way to remember deceased relatives
19:36This time I came to New Metropolitan City after graduation
19:38It was to facilitate your relationship with the man.
19:40Successful marriage
19:42To put the old lady at ease
19:44This is a wishing plaque.
19:46Wishing the young lady a smooth and successful marriage.
19:51Thank you
20:10Where's Wei Zuo? Didn't I have people get rid of all of these?
20:12Why are they still scattered?
20:13Zhu Gong
20:14This habit of more than ten years
20:17It's understandable that he can't change it in a short time.
20:42you
20:42What are you doing here?
20:51good
20:51Why
20:53I am praying for the people.
20:54Pray for blessings
20:59Do you know where this is?
21:06This habit
21:08This habit
21:08And why was it built?
21:15You actually let people who are used to cherishing blessings here.
21:24How many of you still remember?
21:26Why was this wall built?
21:30Who caused this defeat?
21:33Visitor
21:36Take all of these things down for me.
21:38They were all burned.
21:39Why wouldn't I dare?
21:40Why wouldn't I dare?
21:41Why wouldn't I dare?
21:41Why wouldn't I dare?
21:42Why wouldn't I dare?
21:47Why wouldn't I dare?
21:50Why wouldn't I dare?
21:54Why wouldn't I dare?
21:55Why wouldn't I dare?
21:55You dare not
21:55You dare not
21:56You dare not
22:00I
22:06I I
22:07These are truly the old Viking's subordinates.
22:09Why wouldn't I dare?
22:10That year, my heart fluttered but I failed.
22:11He did it for the people.
22:12Only then did I think of etiquette.
22:14Lord's opinion
22:16Why wouldn't I dare?
22:17Why wouldn't I dare?
22:18Why wouldn't I dare?
22:20Why wouldn't I dare?
22:22Why wouldn't I dare?
22:23Why wouldn't I dare?
22:33The Southern Army watched helplessly as their fathers, brothers, and the common people perished.
22:36Suffering a terrible fate
22:39How can one easily let go?
22:42This is also Madam Xu
22:44The business behind the hope of establishing a marriage alliance with Yanzhou
22:48He truly felt sorry for Nanjun.
22:52Hopefully, he can also let go of the past.
22:55Take it easy
22:58What's wrong with the girl?
23:02I think I know what he needs.
23:07Embrace simplicity as the way
23:09Even if you two reconcile, things won't be much better.
23:14On the day of the siege, Li Su ordered his troops to seize grain.
23:16Now that you have taken over the new capital
23:18You still force the people to give you grain, wine, and women.
23:24What are your intentions with Li Su?
23:26Yes, just like Li Su.
23:27Just like Li Su
23:29Old Weihou Renyi
23:33You are not worthy to be his descendant.
23:37I'm not worth dying for.
23:40Pitiful
23:42Poor Xindu
23:44To fall into the hands of thieves
23:46My Lord
23:47Kill this one first
23:48How can we allow him to be cursed for spreading falsehoods?
23:50Yes, my lord.
23:51You can kill him
23:52Kill him, my lord.
23:53The lord cannot be left behind
23:54My Lord
23:55If Zhenzhi is killed
23:56All our previous efforts have been wasted.
23:59My lord, please punish him severely.
24:01We painstakingly conquered Xindu
24:03It is to let these people
24:04Are you even going to curse our ancestors?
24:08Does the lady have to come?
24:09Be careful, it might get on your body later!
24:11My Lord
24:12We absolutely must kill them this time!
24:15My Lord
24:16Kill him
24:16The lord killed him
24:19First of all, let me say
24:19The monkey returned with a loud cry
24:24Just in time!
24:28Let him in.
24:36This started with you.
24:38Aren't you going to say something?
24:40The concubine just finished mourning.
24:42The honeymoon period will begin after three days.
24:44If you miss
24:45It will take a long time again.
24:48Marquis Wei repeatedly postponed the marriage.
24:50It's simply because
24:51Having just taken control of the new capital, he was busy building the upper city-state.
24:54But now these people
24:56Disobeying Marquis
24:58Unwilling to listen to Marquis Wei
25:00Marquis Wei, could it be?
25:01To let the soldiers in the army
25:03Stay with them
25:04Do you make bricks and gas tiles?
25:08There is a plan
25:09Able to relieve Marquis Wei's troubles
25:11This new capital
25:13Hundreds of thousands of people
25:14Most were people from border regions.
25:16A thousand people live here
25:17Now they are unwilling
25:19Submit to Marquis Wei
25:20Why don't we
25:23Kill one well and a hundred
25:25Learn from the well
25:28One is not enough to kill ten
25:30Ten are not enough to kill a hundred
25:31Kill them until they are dead
25:32You're so reluctant to do it!
25:35In this way
25:36We can also get married as soon as possible.
25:38You truly deserve to be called the granddaughter of Qiao Ze.
25:40You vicious person
25:45Last night, this thief attempted to assassinate Marquis Wei.
25:48Now they've resorted to insults.
25:49Absolutely not to be pitied.
25:52Leaving aside the massacre
25:53At the very least, his entire clan should be killed.
25:55Only in this way can we prevent future troubles.
25:56vicious
25:57Help!
26:20I use etiquette to shape unity
26:25Your grandfather's letter caused my death.
26:28You, however, have misled me with your words.
26:30You actually made me carve out the whole city for you!
26:34This snake-crab woman
26:35That's right
26:36That's the snake-crab villain.
26:37Snake Crab Man
26:38Snake Crab Man
26:38Snake Crab Man
26:38Snake Crab Man
26:39Snake Crab Man
26:40Snake Crab Man
26:41Snake Crab Man
26:42Snake Crab Man
26:42Snake Crab Man
26:43Snake Crab Man
26:43Snake Crab Man
26:43Snake Crab Man
26:43Snake Crab Man
26:44Snake Crab Man
26:44Snake Crab Man
26:47Snake Crab Man
26:52Snake Crab Man
26:54Snake Crab Man
26:55Snake Crab Man
26:56Snake Crab Man
26:57Snake Crab Man
26:58Snake Crab Man
27:01Snake Crab Man
27:02Snake Crab Man
27:05Snake Crab Man
27:05Snake Crab Man
27:06Snake Crab Man
27:07Snake Crab Man
27:08Snake Crab Man
27:09Snake Crab Man
27:11Snake Crab Man
27:11Snake Crab Man
27:12Snake Crab Man
27:12Snake Crab Man
27:13Snake Crab Man
27:13Snake Crab Man
27:13Snake Crab Man
27:14Snake Crab Man
27:14Snake Crab Man
27:14Snake Crab Man
27:15Snake Crab Man
27:17Snake Crab Man
27:17Lend me and the people of Xindu
27:24As for the county magistrate
27:42The county magistrate pleaded for the people.
27:44What crime is it used for?
27:56What crime is it used for?
28:06Please get up quickly.
28:08Lord
28:10The style of the eternally old and majestic Marquis
28:14My heart suddenly fell into the hands of the enemy.
28:17Fourteen years
28:20Wishing you a safe return home
28:26Zhu Hou Dayi
28:28Such is grace.
28:30Zhu Hou Dayi
28:32Such is grace.
28:43Zhu Hou Dayi
28:47ha
28:50Such is grace.
29:00Zhu Hou Dayi
29:01Zhu Hou Dayi
29:02Zhu Hou Dayi
29:03Zhu Hou Dayi
29:03Zhu Hou Dayi
29:04What's going on?
29:05My lord is unaware of something
29:07The people surrounded Yuyang Society
29:09Qiao Nu can't go back.
29:10I can only hide on this terrace.
29:17What am I looking at?
29:18Those are all rumors.
29:19I think it's grown a bit.
29:20Actually, it's a bit ugly.
29:22Can you see clearly from that far away?
29:24Just say she's ugly
29:26Wei Hong
29:27This woman must not go.
29:28Hurry up and send her to Xindu.
29:32Everyone, please disperse.
29:33Marquis Wei will make his own decision.
29:36yes
29:37Let's go, let's disperse, let's disperse.
29:39Let's go, let's go.
29:40Let's go, let's go.
29:40Walk, walk, walk
29:40Walk, walk, walk
29:40Walk, walk, walk
29:55Wenjun now and just now
29:57They really are completely different.
30:06I know you today
30:07deliberately putting on an act to get me out of a tight spot
30:10But what I hate the most
30:11That's the kind of thing you Qiao family do.
30:13Bewitching people
30:15Step by step
30:16I thought I could get everyone
30:17They are all manipulated at will.
30:20But they didn't know that the movement of the heavens is constant.
30:22Human nature is fickle
30:28but
30:29but
30:31You're a tiny bit better than your grandfather.
30:34Until the time of acting
30:35Pay a price
30:46Apply this ointment to your neck.
30:53Good
30:56Congratulations not yet
30:57Marquis Wei recovers Mingxin
30:59This is what Zhong'er asked for for his concubine.
31:01Give it to Marquis Wei
31:23yes
31:52What's the meaning
31:55Kids wouldn't understand this, would they?
31:57It's about a couple
31:59It can understand children's hearts
32:03What does it mean exactly?
32:07Say something!
32:20Next
32:21Here you go.
32:22Thank you, thank you
32:30Wei Hong, thank you for your food.
32:33Thanks to Wei Hong
32:36All
32:45The grain has been distributed today.
32:46Come again tomorrow.
32:47Why are you done sending them all again?
32:48Why are you done sending them all again?
32:50Hurry up and don't get up.
32:50It was all sent out in a few days.
32:51Don't get up. Don't get up.
32:52No one has yet
32:52Don't get up!
32:53Drink some quickly
32:54Drink some quickly
32:55There's no food left here.
32:56Everyone, please don't get up.
32:59Why not?
33:00The grain has run out again today.
33:01Everyone, please don't get up.
33:02Completed
33:02There are too many people
33:04Wei Hao Wei Hao
33:06Wei Hao
33:07Wei Hao
33:07Wei Hao
33:07Wei Hao
33:07Zhou Weibaixing
33:08Zhou Weibaixing
33:08listen to me
33:10To prevent everyone from rushing and looting
33:12We distribute food at fixed times and in fixed quantities every day.
33:15If there aren't enough people
33:16Some more will be added
33:18Hurry up! ...
33:20You can put it now.
33:22Don't panic, everyone.
33:25I assure you all here.
33:26Everyone has food
33:29Today?
33:29Let's go back first.
33:31OK
33:32We believe it's good
33:33Come again tomorrow.
33:34It's best to believe.
33:35OK
33:35good
33:35Thanks
33:35Thanks
33:36My Lord
33:37This person is too quick to understand.
33:39Everyone came to collect the grain.
33:41It was only after the statistics were compiled that it was discovered
33:44There are far more disaster victims than I imagined.
33:47The military meaning is
33:49The grain we brought from Weiguo was not enough to distribute.
33:53This year's Great Sweat
33:54The entire territory of Wei Kingdom is lacking food supplies.
33:56The disaster relief grain brought this time
33:58Also the various tribes of Wei Kingdom
33:59Squeezed out when in a place
34:01It's unlikely that supplies will be available again.
34:05But I have already promised
34:06Every household in Xindu has enough food.
34:10My Lord
34:12Friendship tastes the measure
34:16readily available
34:32Wei Liang
34:36take
34:36take
34:37one
34:37eight
34:38eight
34:44I heard that Marquis Wei took the army's provisions
34:47They were all distributed to the people of Xindu.
34:48It seems he's not as bad as we thought.
34:51Cruel and ruthless
34:52I will definitely report your elegant name
34:54That being said
34:56But if I hand over the servitude
34:58I have no other status or ranking.
35:01girl
35:02I'll tear down the wall for the common people in the future.
35:06This wall
35:08My country's citizens
35:09Built with lives
35:12now
35:15It acquired the meaning of hatred.
35:17Rather than let you live in fear
35:20Why not push it down?
35:23It's only because I'm suffering from the pain of losing a loved one.
35:25We will absolutely not let you...
35:27Endure it again
35:29So starting today
35:32The grudge from fourteen years ago
35:34This is the end of it.
35:38Whether you are from Yanzhou
35:40Border State
35:41Or Liangya Kingdom
35:44From now on
35:46You are all citizens of Xindu
35:54True father
35:56You did it for the people
35:57No one is allowed to risk their life to silence others.
35:59Truly admirable
36:01So from now on
36:03This new capital
36:05I will also be under your management.
36:10Province
36:12No risking
36:12No risking
36:16No risking
36:29Love from fifteen years ago
36:36Starting today
36:38Wei soldiers
36:39The people of Xindu will work together
36:42Rebuild the new capital
36:44So that you can continue to be here
36:46Live and work in peace and contentment
36:48Live and work in peace and contentment
36:50Live and work in peace and contentment
36:52Live and work in peace and contentment
36:54Live and work in peace and contentment
36:56Live and work in peace and contentment
36:58Live and work in peace and contentment
37:00Live and work in peace and contentment
37:03Live and work in peace and contentment
37:40Live and work in peace and contentment
37:42Live and work in peace and contentment
37:52Live and work in peace and contentment
37:54Live and work in peace and contentment
37:55Live and work in peace and contentment
37:57Live and work in peace and contentment
38:09This matter really shouldn't be delayed any longer.
38:11My lord, please marry the lady as soon as possible!
38:15Man
38:15The girl is here
38:18The girl arrived just in time
38:19Just now I was in a military situation
38:22They are discussing our marriage.
38:28I am also
38:29The girl came
38:31Is there something urgent?
38:33On my way to reply to the letter
38:34Seeing that the people have no conscience to follow
38:37There are also good ones.
38:39It can solve the urgent need for a male confidant.
38:42good
39:03The man loves eyebrows like this
39:05Believe in the future
39:06It will definitely be the people of Baiyi who act as their own.
39:10Xiao Qiao was willing to give up her entire fortune.
39:13I hope the man can accept me.
39:16To foster good relations between the two ethnic groups
39:21We are not married yet.
39:24Why do you admire me so much?
39:27The man is pure and kind
39:33Pure Goodness
39:40Do you think I'm easy to fool?
39:54You're being far too naive about the Qiao family.
39:59I want this marriage certificate.
40:01To offset fourteen years of hatred
40:10Do you really think you're the most beautiful woman in the world?
40:12Can fool me
40:23Xia Gui, that old scoundrel
40:25Don't make a good plan
40:27I want to send a granddaughter over.
40:29Perform a gentle and tender act
40:30They could trick me into forming an alliance with Yinzhou.
40:35That's how he was back then.
40:36You're just kidding my grandfather, right?
40:41I tell you
40:47Your Qiao family's...
40:50Anyone who knows is enough.
40:53Go to Kuanbao
40:53You must be really something.
40:53He's handsome
40:54Yeah
41:09I am all you
41:10and you
41:10I'll help you.
41:11you
41:12I
41:12want
41:14I
41:15you
41:18I
41:18I
41:29Zither Harp
41:34The moonlight is like the deep, colorless sea.
41:39Snow divides darkness
41:43Once, Saigo's dream was ignited
41:46It burned for a long time.
41:52It brushed against my fingertips
41:55It quietly touched my heartstrings.
41:59Like an old friend
42:02Yet he endured his insomnia.
42:08Love has no desires at its end.
42:12All know the wish
42:17Once touched, now illuminates the world.
42:21Half two circles
42:25Gathering and scattering amidst the flames of war
42:29The embrace was etched with a lack of tenderness.
42:32A leaf of green and red
42:35How could I ever forget this?
42:41I am willing to cross Shanghai to reach your Fengyuan.
42:46The lamplight is white, and the song appears as if it were real.
42:50Like an unspeakable story set between your brows
42:55Thinking
42:56Nostalgia
42:59I wish I could stay up all night in a daze.
43:01Your smile
43:03Even with wind and snow behind them
43:07No more ups and downs
43:09More floating bodies
43:09Just for this journey of longing
43:12This life
43:23I am willing to cross Shanghai to reach your Fengyuan.
43:28The lamplight is white, and the song appears as if it were real.
43:33The lamplight is white, and the song appears as if it were real.
43:34Like an unspeakable story set between your brows
43:37Thinking
43:38Thinking
43:39Nostalgia
43:41I wish I could stand in the daze of the underworld.
43:43Your smile
43:45Even with wind and snow behind them
43:49More floating bodies
43:51Just for this journey of longing
43:54This life
43:57Suddenly
44:05Tianhai
44:05Life
44:05Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
44:05Self-pampering
44:05If May Day occurs
44:16Second and third
44:16Mountain
44:16One small three
44:16crisp
44:16Four
44:16Subtitle volunteer Yang Qianqian
评论