01:41صباح الخير
01:45صباح النور
02:20بس انا بدي اكتر
02:23بدي اكي تبقي جنبي دائما
02:26مشان هيك يا دكتورتنا
02:28من هلأ ورايح منعت من قوبتك بالمشفى
02:31وراحت ناوبي عندي
02:32بلا عنجا
02:34هاي الامور ما بتصير هيك جيهان بيك
02:38وكيف بتصير؟
02:39انا ماني من الاطباء اللي بيشتغلوا حسب الاوامر
02:43معروف انتي ما بتنحني وما بتخضعي لحدا
02:47صعبة كتير
02:49عمولي اترى معقولكو انت سرعت بقرار زواجي
02:53لازم فكر شوي لسه
02:55طبعا
02:55يلا روح فكر
02:57روح فكر
02:58اكيد ما رح تفكر هون
02:59روح فكر
03:00عم بمزح
03:00لا لا خلاص
03:01لازم تفكر ما هيك؟
03:03عم بمزح برقي لكو
03:03خلصنا بقى جيهان
03:05يلا روح فكر
03:05انا ما فيني اترك
03:07ايه معك حق
03:08انا طاير عقلي فيكي
03:12بمحاربتك
03:14وبعناديكو
03:15وبتحديكي
03:16وبكلش فيكي
03:18انا معجب فيكي
03:20واكتر شي معجب بانك
03:22اخترتيني من جديد
03:23ضليتي بدك يعني
03:27انت اكبر مخاوفي
03:30وبنفس الوقت مستحيل
03:32تخلى عنك
03:34لو ايه مع بدك تروحي
03:36روحي
03:36وشو مع بدك اعملي
03:38وفهمي كلامي كيف ما بدك
03:39بس انا بكل مرة
03:42رح ارجح حبك
03:51برأيي خلينا نروح
03:53لوين بدنا نروح وليش بدنا نروح
03:55ما جهون بالك عجيهان ما هيك
03:56ايه صحيح
03:57جيهان بالقصر وجنبه في ناس كتير
03:59ما في دعي نروح
04:00خلينا نروح برأيي
04:01انا أساسا بدنا نحكي بتفاصيل العرس
04:03عرس شو هاد
04:05شو يعني عرس شو هاد
04:06العرس اللي بساحة البورة
04:08انت عم تحكي عن جهد
04:09شو هالحكي علي معقول كون عم بمزح
04:11شو بيعرفني
04:12قلت لحالي منكتب كتابنا وخلص
04:14احنا كتبنا كتابنا
04:15وكان زواج مزيف
04:16بين اربع حيطان وكان بالقصر
04:18ايه تمام
04:19هالمرة بدي اعمليك عرس
04:20عرس بالساحة
04:22عرس بيليق فيك
04:23بيليق فيني
04:24ايه طبعا
04:25تمام معناتهم نعمله بالقصر
04:27لا ما بيصير
04:28هنعمله بساحة
04:29طيب هلأ خليني روح
04:30لا ما في قوم
04:31خلاص ريهان خليني روح
04:32تركني بدي قوم
04:34لا ما في قوم
04:34شو عامي
04:35حاجة تكسبينتي ما بتاكلي الصباح
04:37هلأ بدي ااكل
04:38لاحق عليك
04:39بنوت الحلوة
04:40حبيبة قلب ابوكي
04:43ولك دخيلها الوش انا ايه
04:45دخيله
04:54ايه نعم
04:55بنتي كيفة
04:56منيحة كتير
04:57اكلته شكله هلأ رح تنام
04:59تمام رح اجي شوفها
05:01ما بيصير بدي اتنام هلأ بتشوفيها بعدين
05:03قلتلك بدي ايجي وشوفها
05:05شوف اذا بتجرب تمنعني بهد القصر كله فوق راسك
05:09بعمل شي ما عملته بحياتك يا افهمت
05:13لا تقصري
05:14عمل لي اللي بيطلع بيدك زي
05:16هعمل لي اللي بدك يا
05:20بس فائد بتشوفي
05:45ردي على التليفون ردي
06:02زيرين
06:03يكون بعلمك انا ما بتركك
06:05لسه تكمرتي لهلأ
06:06انا مستعد اعمل كل شي مش اناخد الطفلة
06:09بيكفي انك تقليلي ليه
06:25انت مانك ماشي بطريق البورا
06:27اهي مصبوط
06:29في مكان لازم نمرؤ عليه
07:05ماما حبيبتي
07:23بزمنات امك خلتني اوعدة واحد
07:28وعدت اني ما رح اتركك ابدا لو شو ما صار
07:32وقالت لي لي لاتبعدوا عن بعضكن ابنون
07:37قالت انتو اتنين بتنتموا لبعض
07:42هي ضحف بحياتك مشان تخليه لياكي
07:47تركتك بامانتي
07:50انشاء الله تكون روحها مطمنا
07:52امين
07:53معرف انه امك بقلبك ووين ما رحتي رح تكون جنبك وما تتركك ابدا بس
07:59انا كنت بتمنى انه بيوم وامة الهاب بالنسبة اليك
08:03يكون في شي حدا من عائلتك كمان
08:05وانا كنت اتمنى
08:07كنت اتمنى تكون امي معي هون
08:10بس للأسف ما في حدا انت بتعرف
08:14مظبوط الامة تقولي
08:17كنتي فرحتي
08:26يلا
08:28موسيقى
08:30موسيقى
08:33موسيقى
08:37موسيقى
08:38موسيقى
08:45موسيقى
08:47موسيقى
09:16المترجم للقناة
09:36المترجم للقناة
10:15المترجم للقناة
10:31المترجم للقناة
10:55المترجم للقناة
11:17المترجم للقناة
11:42المترجم للقناة
12:07المترجم للقناة
12:37المترجم للقناة
13:07المترجم للقناة
13:26المترجم للقناة
14:07المترجم للقناة
14:39ماردين
16:07المترجم للقناة
16:37المترجم للقناة
17:10وانا راح اشرح للكل
17:12شو عملت مع البلغاريين
17:14بشرح للكل كل شي عملته بالتفصيل
17:17مو بس هيك بروح
17:18وبدق باب البلغاريين
17:20وباخد منهم الأدلة
17:22يلي بترميك بالسجن
17:24وبخليك اتخدخ بالسجون كمان
17:27بحلفلك يمين اني بعملك
17:29والله العظيم بعمله
17:32موسيقى
17:41موسيقى
17:42اه
17:45موسيقى
17:47عالقوتيل ترايحوا شوي
17:48تمام؟
17:49وبعدها إذا ارتحتوا حسيتوا حالكم
17:52امنح فيكم تعملوا جولة
17:54بالمنطقة كلها
17:57اوه خلو كتير
17:58رح نكون سعداء معكم
17:59طبعا رح تنبسطوا كتير
18:02أساسا أنا بدي تجتمع كل العيلتين مع بعض المسا
18:05مشان نتعشى سوا
18:07تمام لك أنا بشوفكم المسا
18:09أنا كمان رح اشي
18:09بشوفكم
18:10على السلامة
18:14شكرا
18:15مع السلامة شكرا
18:18شكرا
18:19شكرا
18:24بابا
18:25أنا كمان رح اشتري بدلي مهانك
18:27طبعا بدنا نجيب لك بدلي يا بضاي
18:29انت اول واحد رح تتجهب
18:32ماما أنا رايحة لغرفتي
18:34يلا لا شوف
18:34على مهلك يا روحي
18:36على مهلك لا تركوا
18:39خليني روح شوف شي ما لك أخي
18:41وبعدها بيجي طبعا
18:42تمام حلو كتير
18:45وأنا كمان بدي ارتاح شوي جي ها
18:46بس لحكون المسالاتها كلها
18:48نارا لا تعكلي همي
18:50أنا حكيت مع يالتشين وبكرا رح يكون في عندك جلسة
18:53ما في داعي علي يا حبيبتي ما
18:54حكينا وقلنا انه هاد الشي ضروري إليك
18:57لكن المسا بشوفكم
18:59ماشي
19:00بدنا نحكي هيك ما بيصير
19:05ماشي
19:06وهلأ ما ضل غير مي
19:08لكن طالع غرفتي
19:10تمام
19:18المسا انت رح تجي كمان
19:22تفكر بالموضوع
19:23ما في داعي تفكري
19:25أنا قلت انه نحنا العيلتين مع الكبارية رح نتعشها سواء وانتي عيلتي ما لي غير كمي
19:31فلا تفكري
19:54أنا إلي كزا يوم عميش شغلات حلوة كتير
19:57حاسي بسعادة كبيرة هاي أحلى لحظات بعيشها بكل حياتي
20:02ذكرياتي
20:03بس يعني
20:08بصراحة ماني متعودة على السعادة بنوب
20:11ما بعرف كيف بدي أشرح لك
20:14بس أنا خايفة انه
20:17كل هاد الشي روح مني
20:19خايفة كل هالسعادة تروح من بين ايديي
20:22لا تخافي لا تخافي أبدا
20:23لا تخافي لانه طول ما نحنا جنب بعض
20:26طالما عم نتعكز على بعض ما حدا بيقدر يخوفنا
20:30ما بخلي الخوفي أرغب منك
20:35شو موبايلك؟
20:36أوه بدي روح على المستشفى في عندي عملية
20:40طيب خليني وصلك أنا بدي روح على الشركة
20:42بيصير
20:53مين إجا بي هالوقت؟
20:55ما بعرف
21:06صدقات خانو؟
21:09نحنا لازم نحكي
21:11تفضلي
21:12سرحات بالمدرسة؟
21:14أين؟
21:17تفضلي قادي؟
21:19ما بدي طول يا بنتي
21:22خير صدقات خانو
21:26أنا ما أجيت بأخبار حلوة
21:29جيهان وعليا رح يتزوجوا خلال يومين
21:41كيف هيك يعني؟
21:43مو على أساس لازم ياخدوا الوصاية؟
21:45بوران عطاها الوصاية
21:52مو قلتي مستحيل؟
21:54إيه كنت تقول هيك يا بنتي صح
21:57مظبوط
21:58بس هذا الكلام
21:59كان قبل ما أعرف إنه بوران
22:02متورط مع المافيا البلغارية
22:05إنه في إلون دينا أمار عليه
22:08وقبل ما أعرف إنه البلغاريين خطفوا عليا وحفيدي مشان هالسبب
22:12جيهان ياللي أنقذ عليا وحفيدي
22:15مشان هيك بوران تنازل لهم
22:20وشو مشان نتيجة التحالي اللي بتطلع قبل العرس؟
22:26تصلت بالدكتور
22:27عما يقول إنه ما بتطلع
22:29يعني رح يتزوجوا قبل ما تطلع النتيجة
22:32وشو رح يصير هالله؟
22:34شو صار لك؟
22:36ما في غير حل واحد لهالموضوع
22:40وهو إنه نقول لجيهان إنه سرحات احتمال يكون ابنه
22:46لا
22:47لا مستحيل
22:48ما بصير مستحيل لا
22:52معناها عليا وجيهان رح يتزوجوا
22:58خلينا نقله، لازم يعرف
23:00قلتلك لا موشقان، ليش ما عم تفهمي كم مرة بدي عيد حكي؟
23:04فرضي إنه الولد مو ابن جيهان، فرضي إنه طلع ابن فياد شو رح يصير؟
23:08معقول بدك الألم اللي عشناتوا هالسنين يروح على الفاضي؟
23:11بدك ياهن ياخدوا ابني مني معقول؟
23:14مستحيل
23:14يا بنتي، فياد بالسجن
23:19صدقات خانم، فيكي تضمني لي إنه فياد يبقى بالسجن هالشي ممكن؟
23:25ما فيكي، انتي صرت بتعرفي فياد، إيدي واصلة، وعنده رجال برا
23:30شو رح يصير يعني؟ الظروف اختلفت، نحنا صرنا مجبورين نقله
23:38أنا هاد الشي ما بعرفه، بس انتي يا صدقات خانم وعدتين، ما بعرف إذا متذكرها
23:46انتي قلتلي إنه ما رح تقولي شي لحدا قبل ما تطلع نتيجة التحليل
23:50إيه صح، أنا وعدتك يا مريم وأنا لسه عند وعدي، بس وقت ما كنت بعرف إنهم رح يتزوجوا
23:57هلأ ما ضل عندي خيار تاني
24:01صدقات خانم، أنا بترجعك
24:06لو سمحت، التزمي بي وعدك لألي
24:14مريم، أنا بلتزم بي وعدي
24:19بضلع إن كلمتي وما بحكي، بس بهالحالة جيهان رح يتزوج عليها
24:24وإذا طلع سرحات ابنه بيتطلقوا بعدين؟
24:26برأيك هلشي بصير؟
24:28انتي مستوعبة شو عم تحكي؟
24:31جيهان بعد ما يتزوج عليها خلص مستحيل يتركها
24:37أنا عندي حل
24:39يا إما هلأ، نحنا منقول لجيهان إنه سرحات احتمال يكون ابنه
24:46يا إما، في حال طلع سرحات ابن جيهان بعد ما تطلع النتيجة
24:55ما منقول لجيهان لحتى أنا شوف إنه هالشي صار مناسب
25:00تاخديه على مدينة تانية، وصرحاتي بيتربه وبيكبرهنيك تحت حمايتي أنا ورعايتي، مفهوم؟
25:14تمام؟
25:15مريم، ما فيك تقبلي بهيك شي، نحنا لازم نقل له لازم يعرف الحقيقة
25:20لازم نقل له أختي
25:25تمام صداقات خانم، خلينا نفترد إنه رحنا على مدينة تانية
25:34صراحة هلا، ماني قدراني يفكر صداقات خانم، كل الأمور إجت مع بعضها، فيك تعطيني شوية وقت لحتى فكر أنا وأختي
25:40مع بعض
25:44تمام يا بنتي، هاد حقي
25:48طبعا رح تفكري، بس كمان لا تنسي، ما في وقت أبدا
25:55تمام، معك وقت لبكرة، فكري وحسبية منيح وخدي قراري، بكرة رح أتصل فيك وبتخبريني
26:04تمام، يلا لك
26:10ما في داعي، أنا بعرف الطريق لحالي
26:17مريم، إذا نسحبنا رح نعيش مثل اللاجئين بدل ما يكون سرحات وريس هداك الأصل
26:22هاد هي اللي بدك يا، بدك نتبهدل
26:25وأنا ما بعرف هالحكي، أه؟
26:28مفكرة أني ماني زعلانة؟ مفكرة أني ماني مأهورة؟
26:31مفكرة أنه أنا ماني عمدوب هون لأنه ابني ما نعايش الحياة اللي بيستحقها؟
26:36ليش ما عم تفهمي علي؟
26:38بل كي ما طلع ابن جيهان؟
26:40عم تفكري شو بدنا نعمل وقتا؟
26:42اهدي شوي، خلينا نفكر، بترجاكي اهدي
26:46فكري شوي
26:51غبية، واحدة غبية
27:14ايه قللي أخي بورا؟
27:16كيفك موشغان؟
27:18منيحة
27:18ايه كتير منيح، شو كنت بدي قللك؟ اه شو رايك تجي نلتقي؟
27:23ايه ماك من هالحكي هلأ بدي اسألك سؤال؟
27:26ايه اسألي؟
27:27صداقات خانوم، قالت أنك متورت مع المافيا البلغارية، صحيح هذا الكلام؟
27:34معناها وصلتكم للأخبار؟
27:36سمعي موشغان، أنا متورطة بأعمال وصخة، دينت منهم مصاري حتى قدر روح على ترونتو، هذول الجماعة صاروا يحطوا لي فائدة
27:45على المبلغ كل يوم أكتر، وأنا ما عاد قدرت اتفعلن شيء، أمي مثل العادة دائماً عم تحاول تشوه صورتي، أنا
27:52كمان ضحية ماني مثلون
27:54تعالي خلينا نحكي وش لوش، ها؟ رجعاً
28:00تمام، المسى بلاقي شيء حجة وبجينا عندك
28:05تمام، تمام بانتظارك
28:51ترجمة نانسي قنقر
29:07ترجمة نانسي قنقر
29:07ترجمة نانسي قنقر
29:10ترجمة نانسي قنقر
29:11ترجمة نانسي قنقر
Comments