Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Tags: Oh mi fantasma ,Oh mi fantasma en audio latino ,Oh mi fantasma en español ,Oh My Ghostess capitulo 15 , ver Oh My Ghostess capítulos en español, doramas en español latino, Oh My Ghostess dorama en español , Oh My Ghostess novela coreana ,Oh My Ghost completos en español , novela coreana en español , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Oh My Ghost

#OhMyGhost #novelacoreana #dorama #kdrama

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:04Mi fantasma
00:35Mi fantasma
00:39Oye, Nabunzón
00:40Sí, dime
00:40Ya lo encontré
00:42Los números son de una matrícula
00:44Es su auto
00:46Es del oficial Chue
00:48Ay, no, de verdad
00:50Tal vez intente transmitirle la información
00:52Justo a alguna persona antes de morir
00:56Le voy a decir ahora mismo al chef
00:57Te veré enseguida
00:59Adiós
01:02No sabía que estabas tan interesada en mi oficial
01:15¿Qué tiene mi auto?
01:18¿Por qué tanta curiosidad?
01:22No, no es eso
01:23Hasta luego
01:27Ahora dime
01:30¿Quién eres tú?
01:33No, no, no, no, no, no, no
02:27Por fin te muestras
02:30Shinsune
02:31Ya recuerdo
02:40Más
02:43¿Por qué lo hizo?
02:46¿Por qué?
02:47Viste algo que no debías
02:49¿No es así?
02:52Aún así como
02:54Como una persona
02:56Hubiera sido mejor que te hubieras ido
02:59Sin investigar nada
03:01¿Por qué eres tan entrometida?
03:03De algo ha de servir
03:06Porque tus actos no tardan en ser revelados
03:08Ya no podrás seguir haciendo daño
03:10Sé que poseíste ese cuerpo
03:13¡Cállate!
03:14Pagarás
03:14Por tus actos atrapado en ese cuerpo por siempre
03:17¡Cállate!
03:19¡Cállate!
03:23¡Cállate!
03:56¡Ah! ¡Mi fantasma! Episodio 15
04:02Tres años antes
04:05Inspección de sobriedad, por favor sople
04:14Me has reconocido
04:17Hola padre
04:18¿Cómo olvidar los ojos que veían a mi hija pequeña con ojos asesinos?
04:24No debía adoptarte sin saber tu pasado
04:29¿Eres policía?
04:31¿Por qué?
04:33¿Que no puedo ser un policía?
04:37Supongo que sí
04:38Por favor
04:40No quiero verte, aunque sea casualidad
04:42Verte me trae malos recuerdos
04:45Que quiero olvidar
04:58Un momento
04:59El oficial Chue tiene el turno de la noche
05:02¿Eh?
05:03¿Y si le preparo y le llevo su comida favorita?
05:06¿Ah?
05:07Eso le dará energía para su trabajo
05:12Empezaré
05:14Sin tener el amor lleno de odio
05:19Entremos a la casa
05:20¿Qué?
05:21Papá, estás muy mojada
05:22Ah, estoy bien
05:23Mientras tú estés cerca
05:24Sí, gracias
05:25Oye, oye
05:26Yo también me he mojado
05:28Sí, mamá
05:29Sí, también sabemos que son nada
05:30No te pongas celosa
05:32Sí, verdad que sí
05:33Me hacen bromas
05:33No ceros
05:35Ay
05:39Aquí está
05:50Prende
05:52¿Ahora qué?
05:54Se me ocurre
05:56Comprarle un helado a mi niña
06:00Sí, sí
06:01Ay, no me debería de quedar aquí
06:03¿Y ahora
06:05En dónde
06:07Debería de comprar el helado?
06:09Yo creo que lo compraré en el centro
06:12Es su favorito
06:24¿ håboí?
06:39No
06:39Ah
06:39Ah
06:41Ah
06:42Ah
06:42Ah
06:42Ah
06:44No, no.
07:11No, no.
07:44¿Hola, emergencias? Estoy en Jung Sangu, frente a Jan Hun Mart.
07:49Atropellaron a una persona. ¡Dense prisa!
08:04¡Dense prisa!
08:16Oficial Chue, soy Shin Zune, del restaurante. Tengo algo muy urgente que tengo que reportarle.
08:30Ay, oficial Chue. Seguro viene de algún lado.
08:35Ah, de hecho sí. Pero, ¿qué sucede, Zune?
08:39Es que acabo de ver que atropellaron a una mujer en la calle. Llamé a la ambulancia y se llevaron
08:45a la persona. Creo que tengo la matrícula del vehículo.
08:48Lo iba a reportar, pero me acordé de usted en el momento.
08:52Ah. Hiciste bien, Zune. ¿Y cuál es la matrícula?
08:58Veintitrés sesenta y ocho. Estoy segura que terminan en esos números.
09:05Ah. Sesenta y ocho.
09:15¿Qué? ¿Qué te sucede?
09:23Acabo de recordar que tengo que salir. Mi papá salió con sus...
09:36Amigos, le dije que yo iría por él a buscarlo.
09:42Creo que tengo que irme.
10:06Ah.
10:07Ah.
10:08Amén.
10:51El número que usted marcó no está en servicio.
11:03Llegamos a casar.
11:22Llegamos a casar.
12:05Llegamos a casar.
12:19Llegamos a casar.
12:38Llegamos a casar.
12:38Por favor, tranquilízase. Tiene que mantener la calma.
12:41Aléjese. Déjenos trabajar, por favor.
12:44Lo entiendo perfecto, señor. ¿Cómo se siente?
12:46Quiero ver a mi hija.
12:49¡No entiende!
12:53Yo no era un fantasma puro.
12:57Mi muerte fue repentina y no podía subir.
13:00Era un fantasma con una pena.
13:18Ay, no. ¿Por qué de pronto empezó a llover?
13:22Esa mujer dijo que solo buscaría la matrícula y vendría.
13:26Ay, ¿por qué no ha llegado?
13:28Ay, me muero de curiosidad.
13:30Ay, madre mía.
13:32Ay, no, qué asustó.
13:35¿Cuántas veces te he dicho que no me asustes así?
13:40¿Qué? ¿Qué pasó?
13:43¿Qué sucede?
13:44Lo hice.
13:47¿Eso significa?
13:50Que ya he recordado.
13:52¿Cómo fue que morí?
13:56Acabo de recordar todo lo que me sucedió.
14:04¿Qué pasó?
14:16Oye, ¿estás bien?
14:19¿Ya te sientes mejor?
14:25Y es por eso que sigues en este plano.
14:29Ese idiota te mató tan repentinamente.
14:33Se volvió tu condena.
14:43A partir de hoy,
14:46tienes que ser fría.
14:49Tu enemigo está poseído.
14:52Ahora que sabe quién eres,
14:55no te dejará en paz.
14:56Y de eso estoy muy segura.
15:10Jinsune, eres una entrometida.
15:12¿A dónde te habrás ido?
15:17Oficial Chui.
15:18Hola, señora.
15:19Trae muchas cosas.
15:20¿Le ayudo a llevarlas?
15:21No, no, no.
15:22Traje unas patas de puerco.
15:24En el mercado están mejor.
15:25Y te dan bastantes.
15:27¿Y por qué compró tantas son para ustedes dos?
15:30¿Cómo?
15:31No, no son solo para nosotros.
15:33Tenemos invitados en la casa.
15:37¿Invitados?
15:38Sí, les encantará.
15:43Tal vez intente transmitirle la información
15:46justo a alguna persona antes de morir.
15:49Le voy a decir ahora mismo al chef.
15:59Chef Kang.
16:05Hola, Bunson.
16:07Chef, ¿en dónde estás?
16:09Estoy en el restaurante.
16:11Dime, ¿te contactó?
16:14Mejor te veo en el restaurante, chef.
16:16No es peligroso.
16:17Y ya es muy tarde.
16:27Señor, qué bueno que ya regresó.
16:29Sí, tenía mucha hambre.
16:31Y traje patas de puerco.
16:35Y ahora, ¿dónde está él?
16:37Hijo, ya baja a comer.
16:51El chef ya debió haber llegado.
17:10¿Chef?
17:15El número que usted marcó está apagado.
17:17Deje su mensaje en el buzón.
17:19Le dije que no apagara su teléfono.
17:21Pero...
17:22Tal vez no lo pudo cargar.
17:39¿Nana Bunson?
17:45¿Nana Bunson?
17:49Será transferido.
18:01Sí, hola.
18:02Buenas noches.
18:04Soy el cuñado del oficial Chue.
18:06¿Me podría decir si está en la estación?
18:08Te invoco, espíritu.
18:10Los días son extraños.
18:13Dominados por un espíritu maligno que está cometiendo crímenes.
18:17Por favor, dame el poder para castigarlo.
18:20Ayúdame a liberarla.
18:25Hola.
18:27¿Hay alguien en casa?
18:28¿Quién es?
18:31¿Quién es?
18:32¿Quién será?
18:36Con permiso.
18:38Sí, pásale.
18:39Na Bunson ha desaparecido.
18:41Y también mi cuñado.
18:43Na Bunson.
18:44¿Su bingo?
18:45No puede ser.
18:47Seguro que el espíritu maligno la eligió como su ofrenda.
18:53¿Qué espíritu?
18:56El fantasma recuperó sus recuerdos.
19:00Ella vio cuando el oficial Chue atropelló a tu hermana.
19:04Lo iba a reportar, pero el oficial asesinó antes.
19:08Está poseído por un espíritu maligno.
19:11Literal, solo utiliza su cuerpo.
19:19¿Tu esposo no contesta?
19:21El número que usted marcó.
19:22¿Qué sucede?
19:22Nunca antes lo había hecho, ¿verdad?
19:25¿Tú crees que él esté bien?
19:28Hubo un incidente con una oficial y no la encuentran.
19:31Estoy preocupada.
19:32Ah, bueno, seguro está bien.
19:34Él no es un niño.
19:35Se sabe cuidar.
19:36O tal vez se enojó con sus amigos.
19:39Es un buen esposo.
19:40También necesita tiempo libre para relajarse.
19:43Espero que eso sea.
19:46Algo no está bien.
20:15Oye, mamá.
20:16¿Me puedes dar la maleta que está detrás de esa caja?
20:20¿Cuál dices?
20:21¿Eso?
20:21Así es.
20:28Unique, ¿qué es todo esto?
20:32Mamá, ¿me puedes pasar la cartera, por favor?
20:35¿Cuál está?
20:36Sí, y el teléfono.
20:38¿De quién será el teléfono?
20:42Identificación oficial, Hang Jingguo.
20:46¿No puede ser?
20:48¿Qué es esto?
20:55Hola, Oni.
20:57Sonu, qué bueno que viniste.
20:58Ven, ¿qué es todo esto?
21:01Sonu, Son Yen no contesta al teléfono.
21:04Y mira todo esto.
21:08Ah, hace un momento lo vi.
21:11Lo enviaron a la zona rural por un crimen.
21:14Le dije que te avisara y se lo olvidó, yo creo.
21:16¿En serio?
21:17Ay, Sonu, si solo era eso, ¿por qué no la llamó?
21:20Ella está muy preocupada.
21:22¿Y por qué guarda esto?
21:23¿Qué hacen estas cosas en su maleta?
21:25Está la credencial del oficial Han y hay un teléfono.
21:29No sé de quién sea.
21:30Lo sé, es evidencia de sus casos.
21:32Tal vez, él, no sé, tuvo razones para dejarlo aquí.
21:37Le voy a preguntar.
21:38Tú no te vayas a preocupar ni pienses en algo malo, ¿sí?
21:41¿Evidencia?
21:42Es muy extraño que lo haya dejado en casa.
21:45No, a mí no me parece.
21:47Pues ojalá y regrese pronto.
21:51Oficial Chue Songkye, está acercado.
21:54Rastreamos su teléfono para conocer su ubicación.
21:56Todas las patrullas a su puesto.
22:08Jeff, quedes aquí.
22:10Sí.
22:11Vigila por afuera.
22:14¿Qué pasa?
22:35Es el teléfono del oficial Chue.
22:38Seguro lo dejó a propósito.
22:45Ay, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:10no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
23:17de inmediato. Sí, tienes razón. Min Su ha estado actuando extraño.
23:24Miren, miren este loco. Cuando el gato no está en casa, los ratones hacen fiesta. Es
23:29otro dicho que ya sabía. ¿Acaso enloqueció? Miren cómo se sienta. Solo porque los conoce
23:34está sobre ellos. Sí, mira, es pasta Shrek al espinaca, amigo. Especialidad de la casa.
23:39Ahí la hice. Y es una de mis recetas. ¿Y es tuya? Sí.
23:43¿Y cómo dices que se llama? Bueno, se pronuncia Shrek, Shrek.
23:47Ah, Shrek. Ay, cómo lo comes.
23:51Es muy bueno. Se me está secando mucho la boca. Me aseguraré de cambiar eso.
23:59¡Don Chol! ¡Hazme un favor! Trae el pomerí que llegó y también dos copas para champaña. ¡Deprisa! ¡Muévete!
24:06Mira, ellos están abajo de mi nivel. Con una sola palabra se hacen en los pantalones.
24:12Oye, Minzu, ya no eres el perdedor de la escuela.
24:15¡No!
24:15¿Qué maduraste? ¡Eso!
24:20¡Vamos, vamos! ¡Mueve esas piernas!
24:22¿Aquí está su champaña?
24:23Muchas gracias.
24:24Oye, Don Chol, ¿tú planes hacer las cosas lento?
24:27¿Por qué tardas? ¿Ah?
24:29Dime, ¿por qué tardas tanto? ¡Dímelo!
24:33¿El gran Don Chol?
24:37¿Eres el gran Don Chol del equipo de disciplina estudiantil?
24:41¡Chungui! ¡Chungui!
24:42¡Oh, sí! ¡Soy yo!
24:43¡Chungui!
24:43¿Cómo has estado? ¿Qué te has hecho?
24:46Ha pasado mucho tiempo, amigo.
24:47Sí, así es.
24:52Estábamos diciendo que yo soy el mejor.
24:54¿Por qué le dices el gran Don Chol?
24:56¡Tonto!
24:59¡No me faltes al respeto!
25:01¿No conoces al gran Don Chol?
25:03¡Él derrotó a todos con su gran patada!
25:06¡No hablemos del pasado!
25:07¡No hablemos del pasado!
25:08¡Ja, ja, ja!
25:08¡No!
25:09¿Qué?
25:10¡Ah!
25:12¡Su chef!
25:13¿Fuiste mi estudiante en la escuela, eh?
25:16Salúdalo.
25:18¡Que lo saludes!
25:20Tú puedes hacerlo solo.
25:22No, no, no te levantes.
25:23Salúdalo bien.
25:25Siempre fue un payaso.
25:26Te presento a mi novia.
25:28¡Oh, es un placer!
25:29Linda, ¿verdad?
25:31¡Ay, claro que sí!
25:33Llevamos dos días, señoras.
25:35¡Ah!
25:36¿Dónde pudo haber ido ese espíritu maligno?
25:39¡Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo, dímelo, dímelo!
25:41De arriba, abajo, de un lado a otro, revisa calles, banquetas, ahí.
25:45¡Ah, no!
25:46Ese es un perro.
25:47¿Sí pudo ver algo?
25:48Sobingo.
25:53De repente aparece y luego nada.
25:56Sigue intentándolo hasta que lo logre, por favor.
25:59Yo pensé que tenía poderes, que es su especialidad de encontrar espíritus, ¿o no?
26:03Pues sí, yo también quiero encontrarla.
26:06Pero estos días he perdido mucho mis poderes mágicos.
26:09Sobingo, intenta de nuevo.
26:11Necesitamos alguna pista para encontrarla.
26:14Si algo le sucede, me sentiré mal por ellos y nunca me lo perdonaré.
26:18¡Ah, tengo una idea!
26:19Es que se me queda viendo tan feo que no me puedo concentrar.
26:22No quiero que me esté mirando.
26:24Así no puedo ver nada.
26:26Sí, está bien.
26:27De acuerdo.
26:28Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo, dímelo, dímelo.
26:30¿Dónde está?
26:31¿Dónde está?
26:35¿Puedo escuchar algo?
26:38En las afueras de Seúl.
26:39Está, está muy cerca.
26:41¿De verdad?
26:42Hay un ruido que crea interferencia.
26:46Es...
26:49Es un niño.
26:50¿Un niño?
26:51¿Un niño?
26:52Son muchos niños.
27:09Ahí va.
27:13A los niños les encanta jugar
27:16Hay mucha gente que son benefactores
27:19Pero no hay mucha gente que venga en persona y juegue con todos los niños
27:23Entiendo, no, no es nada
27:25Yo también crecí aquí
27:28Sí, me dijeron
27:29Me contaron que también quiere donar el auto a la institución
27:34Ah, sí
27:38Dime, ¿qué te parece el lugar que te ofrecemos?
27:41Ha estado vacío mucho tiempo
27:43Me gusta, de hecho, me quedo en mi tiempo libre
27:46Buen día
27:47Buen día
27:48Buen día
28:02¿Estás aburrida, Na Fung San?
28:20¿Qué tienes?
28:23Siento tu miedo
28:27Todavía no te haré nada
28:30No sería divertido
28:50Escuché que hubo un incendio
29:13Ay, tengo que salir de aquí
29:15El chef debe estar preocupado
29:18¿Qué lugar es este?
29:21Ay, creo que
29:22Ay, condujo durante una hora
29:25Pero no sé
29:28Ese aroma
29:30Me parece muy familiar
29:32Pero, ¿qué es?
29:34Para preparar este platillo
29:36La calidad y textura de la carne
29:38Son muy importantes
29:39Pero lo que más importa
29:40Es el romero
29:41Déjenme leer
29:47Uh, romero
29:53Romero
29:54Eso es
29:55Huele a romero
29:58Jardín de hierbas
30:03¿Por qué esto no tiene sentido?
30:05Solo le estoy pidiendo
30:06Que busquen el jardín de niños
30:08O en las escuelas
30:09¿Sabe qué?
30:09No tiene sentido
30:10Usted bien sabe
30:11Que hay muchos
30:12En las afueras de Seúl
30:13Eso no es una pista concreta
30:15No puede venir
30:16Solo porque lo dijo
30:17Su chamana
30:18Sin pruebas científicas
30:20Es difícil
30:20Ya debería saberlo usted
30:22¿Y sus oficiales?
30:23¿Qué están haciendo?
30:24¿No deberían estar investigando
30:26En este momento?
30:27Desapareció una persona
30:28La secuestraron
30:29¿Entiendes?
30:29Ok, Tang Sonu
30:30Estamos comiendo ramen
30:32Porque no tenemos tiempo
30:33Estamos revisando las cámaras
30:35Y toda la noche
30:36Estamos trabajando
30:37Si pudieran enfocarse
30:38Ya vi que está frustrado
30:40Pero no es el único caso
30:41Que tenemos
30:42Todo ha sido muy complicado
30:45Oficial Shin
30:46Que no pongas kimchi frito
30:48En un plato de ramen
30:49¿Ah?
30:50Ay, no
30:51A mí no me gusta
30:53Si fuera su hermana
30:54¿Buscarían pruebas científicas?
30:56Ellos harían lo que fuera
30:58Resisten a Monzon
30:59Te voy a encontrar
31:18Hola
31:19Sí, hola
31:20¿Ha visto a esta persona?
31:22Está desaparecida
31:23¿La ve?
31:24No lo sé, señor
31:25Creo que no
31:30Bien, muchas gracias
31:32Ah, disculpe
31:33¿Hay un jardín de niños
31:34Por esta área?
31:47No, no puede pasar, señor
31:48Perdón, solo quiero ver
31:49No puede hacer eso
31:50¿Qué está haciendo?
31:51No puede entrar, señor
31:52Aléjese
31:53No puede abrir
31:53Las cabinas de masaje
31:55Sabe bien que no puede hacer eso
31:56Mire, solo estoy buscando a alguien
31:58Por favor
31:58Ya le dije que se vaya, señor
31:59Si no se va, llamaré a la policía
32:01Ya váyase
32:02Se lo pido
32:03¡Un momento!
32:03¡Oiga!
32:04¡Hey!
32:04¿Qué está haciendo?
32:06¡Fuera de aquí!
32:06¡Fuera!
32:12¡Ah!
32:13¡Miren quién viene!
32:14¿Aún sigues en este plano?
32:15¡Oye, es una locura
32:17¿Qué haces?
32:18Eso no importa ahora
32:20Necesito su ayuda
32:21Tengo que encontrar a alguien
32:23Está en sus 20
32:24Tiene mi peso
32:25Parece un cachorro
32:26Los ojos de media luna
32:27Su cabello le llega al hombro
32:29Y la secuestró un hombre
32:31Está en un lugar en donde hay muchos niños
32:33De verdad, tengo que encontrarla
32:35Por favor, ayúdenme
32:38Sí, sí, está bien
32:40Solo está molestando
32:41Así era cuando solo poseía a la gente
32:43Hasta los molestos cambian
32:45Y por eso la ayudo
32:46Pero es como buscar una aguja en el pajar
32:49¿Cuántos lugares con niños hay?
32:51¿Ah?
32:51¿Y si incluyes los orfanatos?
32:55¿Qué es ese lugar?
33:10¿Cómo?
33:11¿Tú puedes verme?
33:14¿Y qué miras?
33:27Espirito
33:29Todo esto que está sucediendo
33:30Es mi culpa
33:33Había dejado mis deberes a un lado
33:35Y solo me dejé llevar
33:37Y cometí un grave error
33:39Me disculpo por eso
33:42Por favor, ten piedad
33:44Te pido una vez más
33:46Déjame deshacerme de ese espíritu maligno
33:49Te lo ruego
33:51Te lo agradezco, espíritu
34:02Te lo agradezco
34:05Nabunzon, por favor
34:06¿Dónde estás?
34:07¿En dónde estás escondida?
34:26¿Dónde estás escondida?
34:34Oye, ¿qué pasó?
34:36¿Ya la encontraste?
34:37No
34:39Tengo que encontrarla de alguna forma
34:41Siempre fue buena conmigo y se preocupó por mí
34:44Si algo le sucede, yo no sé
35:14Oye, para ser fantasma
35:16¿Qué es una moda?
35:17Después estaré firmando autógrafos
35:20Su aura
35:20¿Cómo dices que era?
35:22¿Cómo dices que era?
35:33No
35:34¿Qué es lo que había dado?
35:40¿Qué es lo que pasó?
35:43¿Qué es lo que pasó?
35:48Lo que pasó
35:55También me voy a deshacer de ti
35:59Come
36:03Oficial Choe
36:06Todavía no es tarde
36:08Por el bien de su familia que se preocupa
36:11No, mire, en Uni
36:13Piensa en la señorita Uni
36:15¡Cállate!
36:20¿Por qué hablas?
36:24¿Sabes que odio a la gente que habla de más?
36:31Señor Choe
36:33Señor Choe
36:37¿Sí?
36:38Señor Choe, queremos mover los roperos de los niños
36:42Sin embargo, nosotras no podemos
36:45Desde luego, enseguida les ayudo
36:56Niño
36:56Yo puedo verte
36:59No soy mala
37:00No tengas miedo
37:02Dime, ¿sabes mover objetos?
37:06¿Puedes intentar patear ese teléfono de ahí?
37:09Exacto, ese
37:14No estoy
37:15No må
37:15No
37:24No
37:47¿Quién mojó mi delantal?
37:49¿Tú? ¿Tú?
37:49Fuiste tú, ¿verdad?
37:51¡Ay, estás muerto!
37:53¡Yo no fui!
37:56¡Déjame, déjame! ¡Yo no fui!
37:58Seguro lo dejó junto al lavabo
38:00Cada quien debe cuidar sus cosas
38:03¡Ay, sabía que verías algo!
38:05¡Ay, yo estoy llanto!
38:06¡Ya, pídate de encima!
38:08¡Oigan, ya! ¿Qué sucede aquí, eh?
38:09¿Quieren pelear? ¿Eso quieren?
38:11¿Quieren esto?
38:13¿Eso quieren?
38:15Ellos les hacían falta disciplina y yo solo...
38:18¿Qué tienes?
38:19Ay, creo que algo está agotando
38:21¿Al baño?
38:21Voy al baño, ahora veo...
38:22Bien, sí, ve, ánimo
38:25Don Chul, de verdad eres el mejor
38:27De haber sabido que lo controlarías
38:29Lo hubieras hecho antes
38:30Sí, es lo que pensé
38:31Digo, uno nunca sabe
38:33Lo que va a pasar en esta vida
38:35¿O no?
38:39¡Chef!
38:40¿Hay alguna novedad?
38:41¿No?
38:42Lamento llegar hasta ahora
38:51Hola, sí, diga
38:57¿Nabungson?
38:59Tú eres Nabungson, ¿verdad?
39:02¿En dónde estás?
39:06¿Qué pasa?
39:07¿No puedes hablar o qué?
39:09¿Eh?
39:10¿Es eso?
39:12Envíame un mensaje de texto
39:14Cuelga y envíame la ubicación, por favor, ya
39:16La espero
39:43Romero
39:50¡No, no, no!
39:52¡No!
39:53¡No!
39:54¡No!
39:57¡No!
40:01¡No!
40:07¡No!
40:27¿Romero? ¿Qué significa?
40:30¿Romero, Romero? ¿Está diciendo que huele a Romero?
40:35¿Qué está sucediendo, chef? ¿Le sucedió algo a Nabungso?
40:38¿El Romero normalmente dónde está sembrado?
40:41No sé, en diferentes lugares. Tienen en Yonghingu y en Anzungu.
40:45¿Por qué lo pregunta, chef? ¿O qué? ¿Bungso fue a comprarlo?
40:51Me refiero a este Romero. Lo trajo Uni, ¿verdad?
40:55Así es. Lo compró cuando salió con el oficial Chue.
40:58Dijo que había un jardín de hierbas por aquí cerca. Lo estaba cuidando con cariño.
41:03¿Con mi cuñado?
41:03Sí.
41:08Orfanato Hanel
41:14Llamada de Sobingo
41:17¿Sí?
41:18Escucha, el fantasma pudo encontrar otra pista.
41:21Alguien vio un hombre alto que ve fantasmas.
41:23Entonces, ¿está diciendo que está cerca de un orfanato?
41:27Sí, así es. ¿Hay una conexión?
41:30Es en donde creció. Es el orfanato Hanel en Anjan Chu.
41:34Detective, habla Can Sonu. Mire, tengo la ubicación.
41:37Le envío un mensaje. Investigue la fuente, por favor.
41:40Escuche bien. El orfanato Hanel en Anjan Chu, detective.
41:48¡Taxi! ¡Taxi! ¡Corre!
41:55Al orfanato Hanel en Anjan Chu.
41:57No, para allá no voy.
41:58¡Te voy a dar el doble!
41:59¡Vámonos, vámonos!
42:03¡Vámonos!
42:13¿Qué está sucediendo, Songye?
42:17Mi hermano dijo que estás bien.
42:21Dijo que estoy muy sensible.
42:25Pero no le creo.
42:28Algo está sucediendo contigo.
42:31Estoy segura.
42:37¿Sí? ¿Quién habla?
42:40¿Eres tú, Songye?
42:42Sí.
42:44Soy yo.
42:47¿Fuiste a trabajar?
42:48Hoy no fui.
42:51¿Tú en dónde estás?
42:53¿Por qué no has regresado?
42:55¿Sucede algo?
42:57No.
42:59Estaba preocupado.
43:00Quería despejarme.
43:02Oye.
43:04¿Has hablado con tu hermano?
43:06Me dijo que no me preocupara tanto.
43:10Pero estoy muy preocupada, Songye.
43:13¿De verdad solo fuiste a despejarte?
43:16¿Por qué no me dices en realidad qué está sucediendo?
43:20Mi amor, ¿hiciste algo malo?
43:23¿Eso es?
43:25No, no lo es.
43:27Mira, luego te llamo.
43:29Songye...
43:29Songye...
43:32No sé qué es lo que esté sucediendo.
43:35Pero recuerda que me tienes a mí.
43:38Confío en ti, Songye.
43:40Eres una buena persona.
43:44Mi amor...
43:49Hola, Songye.
44:12Revisen todo el lugar.
44:13Sí, señor.
44:14¿Por qué todos van para allá?
44:16Ay, de verdad.
44:17Oficial Shin, para allá.
44:18Sí, oficial.
44:19Y tú, muévete hacia otro lado.
44:22Ahí no, por favor.
44:23Revisen allá.
44:24Por favor, desalojen el área.
44:25Maestras.
44:26Todos salgan, por favor.
44:28Salgan.
44:28Avancen, avancen.
44:47Son las matrículas.
44:54¿Qué?
45:07Ese es el auto del Chef Count, ¿no?
45:09Y adelante va el auto del oficial Chueso, Bingo.
45:12Señor, siga ese auto.
45:38Señor, sigas.
47:16Ya, ya, ya. Tranquila.
47:18¿Qué estás haciendo?
47:25¡Nabozón! ¡Nabozón! ¿Estás bien?
47:29¡Todo esto es mi culpa!
47:34¡Kan! ¿Y el oficial Chue? ¿A dónde se fue?
47:37¡Escapó el maldito!
47:38¡Ese malnacido!
47:40¡Me voy a llevar su auto, Zune!
47:42¡Te llevará su auto!
47:43¡Esto es de vida o muerte!
47:50¿Por qué manejas tan rápido?
47:52Oye, ¿desde cuándo un fantasma tiene miedo a morir?
47:56¡En una persecución!
47:57¿Has visto manejar a alguien lento?
47:59¡Si alguien muere, seguramente no serás tú!
48:03¡Ahhh!
48:09¡Ahhh!
48:34No está el espíritu maligno.
48:36¿A dónde habrá ido?
48:40Mira, sangre.
48:46¿Hay sangre? Eso sí que no me lo esperaba.
48:50Es como si dejara migajas de pan.
48:53Hay que seguir la sangre.
48:59No me lo esperaba.
49:17No me lo esperaba.
49:18No me lo esperaba.
49:38No me lo esperaba.
50:08No me lo esperaba.
50:10No me lo esperaba con vida.
50:16No me lo esperaba.
50:22No me lo esperaba.
50:43No me lo esperaba.
50:46No me lo esperaba.
50:47No me lo esperaba.
50:47No me lo esperaba.
51:11No me lo esperaba.
51:11No me lo esperaba.
51:30Voy a ir lejos. Mira, por ahí.
51:40Hay mucha sombra y se siente tranquilo.
51:43Creo que huele a sangre de ese lado.
51:46Vamos.
52:11Me asusto con facilidad, por eso no veo series de terror.
52:15Tenemos que atrapar a ese fantasma allá.
52:18Silencio. ¿Quieres que sepa que estamos aquí?
52:20Discúlpame. Cállate, cierra la boca.
52:54Cállate, cierra la boca.
52:58¡Zabingo!
53:12Ustedes me persiguieron. Hasta aquí.
53:18¿Por qué lo hiciste? Si no hubieras tenido malas intenciones, no estaría muerta.
53:23¡Dijo a ti hablar!
53:24¡A mi desecho!
53:41¡A mi desecho!
53:46¡A mi desecho!
53:48¡A mi desecho!
53:50¡A mi desecho!
53:52¡A mi desecho!
54:00¡A mi desecho!
54:02¡Zongie!
54:03Recuerda que me tienes a mí.
54:06Eres una buena persona.
54:08¡Ay!
54:09Hoy fue un día muy largo.
54:11¿Cómo te fue?
54:12Estuvo ocupado.
54:14¡Cuidado!
54:14¡Cuidado!
54:15¡Zongie!
54:17Puedes estar muy frustrado a veces.
54:20No siempre podemos ser buenos.
54:22Lo único que quiero es que no te lastimes.
54:25No me gusta verte así.
54:26¡No los estás usando, ¿verdad?
54:28¿Sabes cuánto me costaron?
54:30¡Ya te dije que lo quiero!
54:31¡Por favor!
54:32¡No te vayas!
54:33¡No te vayas!
54:34¡Tomen!
54:35¡Alto!
54:37Esa es para el Oshisya Chue.
54:40Son diferentes medidas de arroz.
54:42Lo dejan afuera al terminar.
54:44¡Sí!
54:44¡Gracias!
54:46La Zata es muy diferente.
54:48¡Ah!
54:49Así es como lo hago.
54:51Así no se desamarran tan fácil.
55:18¡Ah!
55:23¡Ah!
55:24¡Ah!
55:26¡Ah!
55:28¡Ah!
55:34¡Ah!
55:39¡Ah!
55:41¡Ah!
55:44¡Ah!
55:46¡Ah!
55:47¡Ah!
55:50¡Ah!
55:52¡Ah!
55:53¡Ah!
55:53¡Ah!
55:54¡Ah!
55:54¡Ah!
55:54¡Ah!
56:04¡Ah!
56:34¡Gracias!
56:56¡Gracias!
57:17¡Gracias!
58:02¡Gracias!
58:17¡Gracias!
58:35Ni siquiera conocía al asesino que mató a mi hija.
58:40Les sugiero prepararse para el peor escenario.
58:43¡Por favor, ¡sálvenlo!
58:46Esas flores son para un amor que no muere.
58:48Un amor eterno.
58:51Hoy es el día y me tengo que ir.
58:54Puedes entrar en mi cuerpo.
58:56Jeff, tranquilo, me tienes a mí.
58:59Yo siempre te voy a proteger.
59:05Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada