Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago
Transcript
00:00:00It's lovely, never thought I'd ever miss someone like you
00:00:07It's lovely, love
00:00:15You're the only skyline musical
00:00:18You're the city killer for a coastline
00:00:22You're the best of where we used to be
00:00:27Love you, never thought I'd ever miss someone like you
00:00:57์ „์ฒด์˜ ์ถ”๋ชจ!
00:00:58์ถ”๋ชจ!
00:01:00๋‚œ ๋ฐ–์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†๋‹ค
00:01:04๋‚ด ๊ด€์‹ฌ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์ง„์ •ํ•œ ๊ตฐ์ธ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์—๋งŒ ์žˆ๋‹ค
00:01:08ํ•œ์น˜์˜ ์†Œ๋ฆ„ ์—†์ด ํ›ˆ๋ จ์— ์ž„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:13๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:13๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ด๋ผ ์ „์ฒด ์—Ž๋“œ๋ ค ๋ป—์ณ!
00:01:17์—Ž๋“œ๋ ค ๋ป—์ณ!
00:01:18์—Ž๋“œ๋ ค ๋ป—์ณ!
00:01:22์—Ž๋“œ๋ ค ๋ป—์ณ!
00:01:23ํ•˜๋‚˜!
00:01:24๋…์ฐฝ!
00:01:25๋‘˜!
00:01:26์•„์ง ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๊ทธ๊ฒƒ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:01:28ํ•˜๋‚˜!
00:01:29๋…์ฐฝ!
00:01:30๋‘˜!
00:01:31ํ•˜๋‚˜!
00:01:32๋…์ฐฝ!
00:01:33๋‘˜!
00:01:33๋‘˜!
00:01:34ํ•˜๋‚˜!
00:01:35๋…์ฐฝ!
00:01:36๋‘˜!
00:01:36๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋‚จ์ž๋Š” ๊ตญ๋ฐฉ์— ์™ธ๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:01:47์—ฌ๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ํ™”์žฅํ•˜๋Ÿฌ ์™”์–ด!
00:01:50์ „์ฒด ๊ธฐ์‚ฌํ•ญ!
00:01:53Do you want to do it for a better plan?
00:01:55Go ahead!
00:01:58Go ahead!
00:02:00The enemy of the army
00:02:03We are one who is our led.
00:02:08We are the next up to the enemy.
00:02:11The other guy
00:02:13We are the other guy
00:02:15We are the other guy
00:02:17who took the level of victory.
00:02:25I'm sorry.
00:02:28It's a door!
00:02:30It's a door!
00:02:32It's a door!
00:02:33I'm not going to...
00:02:34No, no, no!
00:02:35No!
00:02:37No!
00:02:38No!
00:02:41No!
00:02:43No!
00:02:44No!
00:02:44Yes!
00:02:47One.
00:02:48One.
00:02:48Five.
00:02:50Three.
00:02:52One.
00:02:54Six.
00:02:55One.
00:02:55Three!
00:02:56Okay?
00:02:57Two.
00:03:02One.
00:03:10Show me this.
00:03:18I'm not going to...
00:03:19I'm not going to...
00:03:21I'm not going to...
00:03:22I'll help you.
00:03:22How can I find you?
00:03:31I can't...
00:03:33I'm not...
00:03:35I'm not...
00:03:46.
00:03:46.
00:03:46.
00:03:46.
00:03:46.
00:03:46.
00:03:46.
00:04:11Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:04:15Here's a fracture.
00:04:15There's a fire in his room.
00:04:17I'm, I'm, that's a fire.
00:04:20Let's see.
00:04:22Here, I'll just see you.
00:04:24Do you feel like this?
00:04:25Is there any pressure?
00:04:27There's no pressure on the ground, but it's just a bit deep.
00:04:29I think it's going to be a fire, early on.
00:04:33Is there alcohol and no other ์‹s?
00:04:34.
00:04:35.
00:04:35.
00:04:35.
00:04:37.
00:04:39.
00:04:40You'll get a little bit of a injury.
00:04:42Just a little bit.
00:04:43Go ahead.
00:04:44Just a little bit.
00:04:45And take a few more.
00:04:53I'm a social worker.
00:04:56I'm a doctor for the military.
00:05:00I'm a doctor for the military.
00:05:02I'm a doctor for the military.
00:05:06I'm a doctor for the military.
00:05:07It's the main problem.
00:05:09Is it the main problem?
00:05:11It's not a good point.
00:05:14I'm a doctor.
00:05:15I'm a doctor.
00:05:18I'm a doctor.
00:05:18I'm a doctor.
00:05:19What?
00:05:28I'm a doctor.
00:05:30I'm a doctor.
00:05:31I'm a doctor.
00:05:33If it's a doctor,
00:05:34Hylั‚ะตั€์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:37์ด๋ถ„ ๋Œ€ํ•™๋ณ‘์› ์„ฑํ˜•์™ธ๊ณผ ์ „๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:39์šฉํ„ฐ์—†์ด ์ž˜ ์น˜๋ฃŒํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:42๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:44๊ณ ๊ฐœ ์กฐ๊ธˆ ๋œ๋ฆฌ์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:06:04Let's go.
00:09:43What's your fault?
00:09:45So what's your fault?
00:09:58You're already going?
00:10:01I'm missed.
00:10:04What's your fault?
00:10:04You don't have to go?
00:10:05That's right.
00:10:06I don't know why you are trying to be a dream.
00:10:08Hey, you are trying to get me on your own.
00:10:11It might be reasons why you get me the best for it.
00:10:14You understand?
00:10:19There was a lie on your mind, you can get me more than what I want.
00:10:24I don't care why you're trying to get you.
00:10:24You want to die on your own, but it's going to be long.
00:10:27It's time to take me.
00:10:30You don't have time to be it anymore.
00:10:33And my father's father's father, my father's father, you need to be a doctor.
00:10:43I'm not sure what he has done.
00:10:45You're nothing to be able to heal, you're not sure.
00:10:46It's much better.
00:10:48I need some water.
00:10:49I need some water.
00:10:50I'm on my own.
00:10:53I need some water.
00:10:54I need some water.
00:10:57I need some water.
00:11:21I'm going to go.
00:11:30I'm sorry.
00:11:31I'm sorry.
00:11:33I'm sorry.
00:11:49I'm sorry.
00:11:51I'm sorry.
00:11:55Oh, my God.
00:12:00Oh, my God.
00:12:02Oh, my God.
00:12:14Oh, my God.
00:12:19Oh, my God.
00:12:30.
00:12:30.
00:12:30.
00:12:30.
00:12:31.
00:13:00Oh, that's right.
00:13:01What's that, cunga?
00:13:03There's a lot of people asking about this.
00:13:06Oh, I'm sorry.
00:13:07No, I'm sorry.
00:13:15I'm sorry.
00:13:16I'm sorry.
00:13:18I'm sorry.
00:13:20I'm sorry.
00:13:27I'm sorry.
00:13:39I don't know.
00:13:42It's dangerous.
00:14:07There you go!
00:14:12There you go!
00:14:16Are you okay?
00:14:18I'm so very close!
00:14:19Hey!
00:14:21I'm so close!
00:14:21I'm not going to go!
00:14:22Go!
00:14:23I'm so close!
00:14:24That's the feeling that you were going to have to take that one.
00:14:44I'll go.
00:14:46I'll go.
00:14:48Oh!
00:14:49Oh, no.
00:14:50Oh, no.
00:14:51Oh, no.
00:14:53Oh!
00:15:28You were caught!
00:20:18That's good.
00:20:19Hey poo chocolate.
00:20:34A lot of blood will be done, but it would not be way of getting as though a past certain
00:20:40age.
00:20:41Thank you, dear family.
00:20:42I think that the doctor is going to get the pain, not just a pain, but it's not a pain.
00:20:49It's pain, pain, and the pain, and the pain, and a pain.
00:20:54I don't think it's a pain.
00:21:03Yes.
00:21:12What do you think about it?
00:21:15I'll give you a drink for a drink.
00:21:17No, I'm going to take a drink for a drink.
00:21:20I'm going to take a drink.
00:21:22Yes.
00:21:23This is the room.
00:21:24This is the room.
00:21:26This is the room.
00:21:28This is the room.
00:21:32Oh, sorry.
00:21:47I'm going to take here.
00:21:51I'm going to take a drink.
00:21:58Oh!
00:22:02Do we?
00:22:04Do we?
00:22:05Do we?
00:22:07Oh!
00:22:09Oh!
00:22:15What are you doing?
00:22:16You're not talking about a random bird.
00:22:21I'm sorry.
00:22:22What's wrong with a bird?
00:22:24I'm sorry.
00:22:25I'm sorry.
00:22:25I'm sorry.
00:22:26I'm sorry.
00:22:26I'm sorry.
00:22:27I'm sorry.
00:22:28I'm sorry.
00:22:32I can't tell you.
00:22:48Shhh.
00:22:49Shhh.
00:23:00KNOCKNNNNNNNNNNNNNNNNGS
00:23:01Oh shit.
00:23:13Oh, it's not my fault.
00:23:17It's not my fault.
00:23:21Oh, it's not my fault.
00:23:31What's that?
00:23:45What are you doing?
00:23:46How did you get out of here?
00:23:48I thought it was going to be a little bit better.
00:23:51What do I need to do?
00:23:54That's what I need to do.
00:23:55I think it's going to go to the village.
00:23:57Since the village, I think it's going to be a little bit better.
00:24:02I'm going to go to the village and I'm going to go.
00:24:03The village, I'm going to go to the village.
00:24:05I'm going to go to the village.
00:24:24What?
00:24:26What the hell?
00:24:29What the hell?
00:24:32What are you doing?
00:24:37Good job.
00:24:39Have you been to go to the hospital?
00:24:42Your grandmother is fine.
00:24:44Is it okay?
00:24:45Yes, I'm fine.
00:24:48That's all good.
00:24:49Thanks, her son.
00:24:49Hey, what's your plan?
00:24:53What's your plan here?
00:24:55Yes, we have a plan here.
00:24:59Yes, I have to go to the hospital.
00:25:01No.
00:25:03Yes, I have to go to the hospital for this hospital.
00:25:06Yes.
00:25:07So that is probably my plan to go and get a free facility.
00:25:11Wonderful.
00:25:12Yes, absolutely.
00:25:13Then I'll go back to the hospital.
00:25:17Yes?
00:25:18I'll go back to the hospital for the hospital.
00:25:29Ah, I'm going to go back to the hospital.
00:25:34You're going to go back to the hospital.
00:25:38I'm a woman who is a girl and she's a girl.
00:25:42You've been a girl.
00:25:44There's no one in the pool.
00:25:47There's no one in the pool.
00:25:48There's no one in the pool.
00:25:51There's no one in the pool.
00:25:56You can't do it.
00:25:59You can't get a boy.
00:26:00Come on, come on.
00:26:01You're a girl who's a girl.
00:26:04Yeah, girl?
00:26:06What?
00:26:07You don't remember the guy that was really good.
00:26:10The guy who was a father who was a father,
00:26:13he was a father.
00:26:15But, he said,
00:26:17he said,
00:26:18what do you think he was going to do?
00:26:19Just, just, just, just, just...
00:26:22I bought a bag of clothes.
00:26:24That's why he was wearing a woman.
00:26:30No, it's all red.
00:26:32Where is the color?
00:26:34Where is the color?
00:26:37I have a little color.
00:26:40That color is a color color.
00:26:43Ah!
00:26:46Ah!
00:26:46Ah!
00:26:47Ah!
00:26:47Ah!
00:26:48Ah!
00:26:49Ah!
00:28:02Don't wait.
00:28:07Don't go!
00:28:08Don't go!
00:28:08A little, you don't have a last-stop.
00:28:12Don't go.
00:28:13Don't go?
00:28:14Don't go.
00:28:15Don't go!
00:28:15Don't go!
00:28:19He's too late.
00:28:23It's a lot of fun.
00:28:24You're not too much.
00:28:26My mom, you're just like this.
00:28:31It was a little too much.
00:28:33You're just going to live in here.
00:28:34For my mom, and mom, you're like this.
00:28:36Your mom, and mom, and mom, you're so happy.
00:28:38Have you been in here?
00:28:38She's so happy to be here.
00:28:38She's so happy!
00:28:39She's so happy to be here.
00:28:39No, I don't think so.
00:28:54I don't know why I can't get me on my own.
00:28:58You can see it.
00:29:00Yes, I can't do it.
00:29:01I can't see it.
00:29:03I saw it, when I didn't know what to say.
00:29:05It's like my birthday birthday.
00:29:09It's 11.6?
00:29:11No, it's 1.16.
00:29:37์ฐจ๋ณต์ง€ ํŽœ?
00:29:39์ €๊ฑด ํ‘œ์  ํ•ญ์•”์ฃ„์ธ๋ฐ?
00:29:52๋‹ค ์žˆ๋„ค์š”.
00:30:03๋‚˜ ์ง„์งœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ €๊ธฐ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋„ค.
00:30:05๋‚˜ ์ง„์งœ.
00:30:08์•„์ด๊ณ , ์ œ๊ฐ€ ์ฑ„ ์žก์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:20์–ดํœด.
00:30:20์–ดํœด, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:30:24๋์–ด์š”.
00:30:26์–ดํœด.
00:30:27์ œ ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ ๊ทธ์ชฝ ๊ฑฐ ํ™•์ธ ์•ˆ ํ•ด๋ด๋„ ๋ผ์š”?
00:30:33์–ดํœด.
00:30:33๋„ค.
00:30:52์•„, ๋งž๋‹ค.
00:30:56์ด๊ฒƒ๋„ ๊ทธ์ชฝ ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:31:00์–ดํœด.
00:31:01์•„, ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:31:04๊ทธ ์•ฝ ๋จน์ง€ ๋งˆ์š”.
00:31:08๊ทธ ์•ฝ ์•ˆ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”, ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ.
00:31:10์•„๊นŒ ๋ฐฐ์—์„œ ๋ฌด์ง€ ์œ„ํ—˜ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:13์•„ํœด.
00:31:15์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€.
00:31:17๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:31:21๋„ค?
00:31:22์•„๋‹ˆ, ์œ„ํ—˜ํ•˜๊ฒŒ ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์™œ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”, ๋„ค?
00:31:24๋ญ ์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
00:31:26์ œ๊ฐ€์š”?
00:31:28์•„๋‹ˆ, ์ฃฝ๊ธฐ๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ๊ณ .
00:31:29์ € ๊ทธ์ชฝ ๊ตฌํ•˜๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:31:31์•„ํœด, ์Ÿค ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:31:37์•„ํœด, ์Ÿค ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์„ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:31:40๋ฏธ์žฌ ์”จ, ์—ฌ๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป.
00:31:43๋ด๋ด, ๊ฐ€์ž.
00:31:45์•„์ด๊ณ , ๋ˆˆ ๋œจ๋ฉด ๋งจ๋‚  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ญ๊ฐ€ ์˜ˆ๋ป.
00:31:49์šฐ๋ฆฌ ํ•˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์˜ˆ์˜๊ตฌ๋งŒ์ด.
00:31:52๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:31:53๋ˆ„๊ตฌ ์†Œ๋…€๋”ฑ์ธ๋ฐ ๋‹น์—ฐํžˆ ์˜ˆ๋ป์•ผ์ง€.
00:31:57์•„, ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:32:04์•„, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:32:05ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:32:05๋‚˜ ๊ฐ€๋””๊ฑด ๋‚ ๋ ค์™”์–ด.
00:32:07์•„, ์—†์ซ“์–ด, ์—†์ง€๋งˆ.
00:32:08์•ˆ ๋ผ, ๊ทธ๊ฑฐ!
00:32:08๋‚˜ ์‚ฌ์•ผ ๋˜์ง€.
00:32:11์•ˆ ๋ผ, ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ!
00:32:13์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:32:14๋„ค?
00:32:15์•„, ์ €๊ฑฐ, ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ!ืจื์ด,
00:32:17Gong, csip. ์กฐ์‹ฌํ•ด,
00:32:18์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋ผ. ๊ทธ๊ฒŒ ์œ„ํ—˜ํ•ด!
00:32:19์ง€๊ธˆ ๋ญ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜์š”,
00:32:20๊ฑฐ๊ธฐ? ์•„ํœ˜! ์—ฌ๊ธฐ..
00:32:23์–ด๋””! ์–ด๋””oral
00:32:24Marilyn ์”จ!
00:32:26Let's sit here.
00:32:27He's taking place to his children
00:32:28He seems to be silent for all things
00:32:31Are they still ready?
00:32:33I'm gonna give him a duction
00:32:36Go!
00:32:40You're gonna?
00:32:41It's easy for me
00:32:42Let's stay in peace
00:32:44Give me some more
00:32:55I don't know.
00:33:09I don't know.
00:33:12I don't know.
00:33:16I don't know.
00:33:18What a bitch.
00:33:21์ €๊ธฐ์š”.
00:33:23์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
00:33:25์ง„์งœ ์•„๋ฌด ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์š”?
00:33:29๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜๋„ค์š”.
00:33:30์•ˆ ๋‚˜์š”.
00:33:35์ง€๊ธˆ์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:33:37๊ดœ์ฐฎ๋‹ค.
00:33:40์•„, ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:33:42๊ฐ€์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:33:44๊ฐ€์„ธ์š”.
00:33:57๋ญ์•ผ, ์ € ์‚ฌ๋žŒ?
00:34:07์ €๊ธฐ.
00:34:09๋„ค.
00:34:09๊ฐ€๋ฐฉ ์ข‹๋ƒ?
00:34:11์‘.
00:34:13๋ญ, ์–ด๋–ค ์†Œ๋ฆฐ ์•ˆ ํ•˜๋””.
00:34:15๊ทธ ๋‚จ์ž ์ •์ƒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด์„œ.
00:34:17์–ด, ์™„์ „ ์ด์ƒํ•ด?
00:34:19์•„์ด๊ณ , ๋‚ด์ผ ๋˜ ์œก์ง€ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ์‹ซ์–ด, ์–ด?
00:34:22๋ญ” ์ง์„ ์˜ค๋Š˜ ๋‹ค ์˜ฎ๊ธด๋‹ค๊ณ , ์• ๋ฅผ ์“ฐ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†ˆ์ด๋ž‘ ์—ฎ์—ฌ.
00:34:26๋‚ด์ผ์€ ๋˜ ๋‚ด์ผ์˜ ์ง์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์š”?
00:34:29์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋ชป ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:34:31๋ญ˜ ์ด ์„ฑ๊ณผ์ • ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:34:33์•„, ์–ผ๋ฅธ ํ•˜์ž.
00:34:34์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์•„๋น  ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๊ฒ ๋‹ค.
00:34:35์–ด, ์ด๊ฑฐ.
00:34:36๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
00:34:38์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:42์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:44๋ญ์ง€, ์ด๊ฒƒ์ด ์—ด๋ ค์žˆ์–ด?
00:34:48๋ชฐ๋ผ?
00:34:50๊ธ€์Ž„, ์™œ ์—ด๋ ค์žˆ๋ƒ?
00:34:51์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:52์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:55์•„, ๋ชฉ๋ง๋ผ์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:34:58์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:59์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:59์–ด์ด๊ตฌ.
00:34:59์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:00์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:00์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:00์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:01์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:02์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:03์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:04์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:05์–ด์ด๊ตฌ.
00:35:06๊ทธ๊ฑฐ ๋˜ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋ผ์•ผ, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€.
00:35:08์—„๋งˆ ์—„๋งˆ ์• ๋ฉ”.
00:35:09์–ด์ด์šฐ ์ด์œ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:15์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ธฐ์–ต ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ง‰ ์ง€์–ด๋‚ด๊ณ  ๋ง์ด์•ผ, ์–ด.
00:35:20์•„๋‹ˆ ๋ณธ์ธ ๊ตฌํ˜ธํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ๊ฑฐ๋ฉด ๋ชจ๋ฅด๋‚˜?
00:35:23What the hell is that?
00:35:34What?
00:35:36Why are you here?
00:35:54Okay, let's go.
00:36:09Oh, I'm sorry. I don't know anyone else.
00:36:18Yes, that's right.
00:36:20You're new to the teacher?
00:36:23Yes, I'm Doji.
00:36:28He's Chaeon.
00:36:33He's your wife.
00:36:37I don't remember.
00:36:41It's so good.
00:36:44Let's do it.
00:36:49What?
00:36:51What?
00:37:23What?
00:37:25What?
00:37:26What?
00:37:27What?
00:37:35What?
00:37:46What?
00:37:47What?
00:37:48What?
00:37:49What?
00:37:53What?
00:37:59What?
00:38:00What?
00:38:01What?
00:38:02You guys are so surprised.
00:38:04Are you already in the same way?
00:38:06Yes.
00:38:07I've had a little bit of a problem.
00:38:09Oh, my.
00:38:10I'm going to take a break.
00:38:12I'm going to take a break.
00:38:14I'm going to take a break.
00:38:15Just wait a minute.
00:38:18Yes.
00:38:19What are you doing today?
00:38:22I'm going to go to the university.
00:38:23Oh.
00:38:24You're going to learn a lot.
00:38:26You're going to learn a lot.
00:38:27You're going to learn a lot.
00:38:28Yes, well.
00:38:29I'm going to learn a lot when it comes to my school.
00:38:31I see you.
00:38:33Why don't you think it is a perfect term?
00:38:37you can't take a break.
00:38:42I hope it's different.
00:38:45Can't take your break,
00:38:46but I don't care.
00:38:48But I'm going to take a break from it.
00:38:51Well, it's not just a bad idea.
00:38:54I'm hungry.
00:38:57Let's go.
00:38:58Let's go.
00:39:04Let's go.
00:39:21Let's go.
00:39:22๋ง›์žˆ๊ฒ ๋„ค.
00:39:31Let's go.
00:39:32Hey, ์„ ์ƒ๋‹˜๋„.
00:39:34์–ผ๋ฅธ ๋จน์–ด์š”.
00:39:35์ˆœ๋™๋„์˜ ์‹๋‹น ์—ฌ๊ธฐ ํ•˜๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:39:38์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ˜์‘ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด
00:39:39๊ทธ ์„ ์ƒ์ด ๊ตถ์–ด ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:39:46๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:48๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:53์šฐ๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ž…์— ๋งž์„๋ž€ ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:39:59์–ผ๋ฅธ์š”.
00:40:01์„ ์ƒ๋‹˜ ์ผ๋ จ์˜ ๋ฐฅ์ค„์ด ๊ตด๋ฆฐ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:40:04์‘.
00:40:14๋“œ์…”.
00:40:37๋„ค.
00:40:39์˜ˆ, ์žฌ๋ณ‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:40์˜ˆ, ์˜ˆ.
00:40:43์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค๋“ค ๊ณ„์‹œ๋Š”๋ฐ?
00:40:45์˜ˆ.
00:40:47์ด์žฅ๋‹˜์ด ์˜์‚ฌํ•˜๋ฉด ๋ณด๊ฑด์ถœ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ผ...
00:40:50์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:51๋„ค, ์ œ๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:40:52์ถœ๊ทผ ์ฒซ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ์š”?
00:40:53์•„, ์ œ๊ฐ€ ์›Œ์ปคํ™€๋ฆญ์ด๋ผ์„œ.
00:40:55๋„ค.
00:40:55๊ฐ”๋‹ค ๊ฐ€์„œ ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:41:10์ด์žฅ๋‹˜.
00:41:13์•„...
00:41:14์•„์ด๊ณ , ์„ ์ƒ๋‹˜๋„.
00:41:16๊ฐ€๋ฐฉ์€ ์ฐพ์•˜์–ด.
00:41:17์•„, ๋„ค.
00:41:18๋•๋ถ„์—์š”.
00:41:19๊ทผ๋ฐ ์–ด๋””๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์œผ์…”์„œ ์˜ค์‹  ๊ฑด์ง€.
00:41:21์˜ˆ.
00:41:21๋‚˜๊ฐ€ ์ฒด๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€.
00:41:23๊ฐ€์Šด์ด ๊น๊นํ•ด๊ฐ–๊ณ .
00:41:26๊ทธ...
00:41:26์šฐ๋ฉ”ํƒ€์กธ ์ข€ ์ฃผ์‹œ์˜ค.
00:41:29์šฐ๋ฉ”ํƒ€์กธ์ด์š”?
00:41:30์˜ˆ.
00:41:30์•„์ฃผ ๋…ํ•˜๊ฒŒ ์ฒดํ–ˆ๋Š”๊ฐ€.
00:41:33์•„์นจ์— ๋จน์€ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๊ฐœ์šดํ•ด ๋ฌผ์—ˆ๋‹จ๊ป˜.
00:41:36์ด๋”ฐ๊ฐ€ ๋‚š์‹œ ์†๋‹˜์ด ์žˆ์–ด๊ฐ–๊ณ  ํ›„๋”ฑ ๊ฐ€๋ด์•ผ๋‹จ๊ป˜.
00:41:40์–ผ๋ฅธ ์ค˜๋ณด์‹œ์˜ค.
00:41:42์•„, ์ผ๋‹จ ์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:41:44๋„ค.
00:41:44๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:41:45์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:41:47์•„...
00:41:48์•„...
00:41:50์•„...
00:41:51์—ฌ๊ธฐ...
00:41:51์—ฌ๊ธฐ ์™ผ์ง.
00:41:53์—ฌ๊ธฐ ์™ผ์ง ํŒ”๋„ ์œผ๊ทผํ•œ ๊ฒƒ์ด ์•„์ฃผ ์ฃฝ๊ฒ„๋‹จ๊ป˜.
00:41:56์ฅ์–ด ์งœ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ธ๊ฐ€์š”?
00:41:59์˜ˆ.
00:42:00๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ™๊ณ .
00:42:02์•„์ฃผ ๋…ํ•˜๊ฒŒ ์ฒดํ–ˆ๋‹จ๊ป˜.
00:42:04์–ด๋А ์šฐ๋ฉ”ํƒ€์กธ ์ฃผ์‹œ์˜ค.
00:42:07๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์–ด ๋ง˜ ์‹ซ์–ด๊ฐ€๋„ค.
00:42:09๋…ธ์ƒ ๊ทธ๋ ค์™”์–ด.
00:42:10ํ˜ˆ์•• ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ์ ค๊ป˜์š”.
00:42:12์•„...
00:42:14์—์ด...
00:42:14์Ÿ€๋‹น๊ป˜ ๋ญ ๋„ˆ๋ฌด ํ˜ˆ์••๊นŒ์ง€ ์  ๋‹น๊ฐ€.
00:42:16๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”.
00:42:17์•„...
00:42:17์—ฌ๊ธด ๋ง.
00:42:18ํ•˜...
00:42:18์Œ...
00:42:23์•„..
00:42:29์€๊ทผ์‹œ์˜ค.
00:42:42์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:44์•„...
00:42:44ํ•˜...
00:42:44.
00:42:45.
00:42:46.
00:42:46.
00:42:46.
00:42:46.
00:42:47.
00:42:49.
00:42:49.
00:42:50.
00:42:50The other side, the other side, the other side, the other side.
00:42:53This is all MI's fault.
00:42:58Wait a minute.
00:43:07Yes.
00:43:20Okay, let's see what's going on.
00:43:33This one, let me see.
00:43:34Yes.
00:43:36Let me put it in and put it in.
00:43:39Yes.
00:44:08What?
00:44:10You're all fine.
00:44:12You're fine.
00:44:12You're fine.
00:44:13It's not a good thing.
00:44:13If you do not, it doesn't matter.
00:44:14NTG๋ฅผ ์ค˜์„œ 1, 2๋ถ„ ๋‚ด์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด
00:44:18๊ธ‰์„ฑ ์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰์ผ ํ™•๋ฅ ์ด 80% ์ด์ƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ.
00:44:24์šฐ๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜, ์—ฌ์žํ•œํ…Œ ์—…ํ˜€์„œ ์˜ ๋น„์‹ค์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋งŒ ์™„์ „ ๋ช…์˜๊ตฌ๋งŒ.
00:44:30์šฐ๋ฆฌ ํŽธ๋™๋„๊ฐ€ ์ธ์ž๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ์—†๊ฒ„๋„ค.
00:44:33์•ž์œผ๋กœ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ด ์ด์žฅํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•˜์…”.
00:44:38๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚˜๋ฆฐ์ž ์—…๋ฌด๊ฐ€ ๋ฐ”๋น ์„œ ๊ฐ€๋ณผ๋ž€๊ฒŒ.
00:44:41์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”, ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:44:43๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:44:45๋ฐฉ๊ธˆ ๋“œ์‹  ๊ฑด์š”, ์†Œํ™”์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰ ํ™˜์ž๋“ค ์•ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:50์ด ์•ฝ์„ ๋จน๊ณ  ์ฆ์ƒ์ด ํ˜ธ์ „๋๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๊ธ‰์„ฑ ์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰์ด ์˜ฌ ํ™•๋ฅ ์ด 80% ์ด์ƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:55์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ํฐ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:44:57์—์ด, ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•„์ฃผ ๊ฑฑ์ •๋˜๊ฒŒ ๊ฐ€์˜ค์…จ๊ตฌ๋งŒ.
00:45:01ํฐ ๋ณ‘์›์€ ๋ฌด์‹ , ๊ดœ์ฐฎํ•ด?
00:45:03์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์…”์•ผ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:45:06๊ฑฑ์ • ๋ง์•„, ๋‚จ์œผ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€ ๋” ์ž˜ ์•ˆ๊ฒŒ.
00:45:08์ด์žฅ๋‹˜.
00:45:09์•„, ๋น„์ผœ.
00:45:11๋‚š์‹œ ์†๋‹˜ ๋นต๊พธ๋‚ด๊ฐ–๊ณ  ์œ„์•ฝ๊ธˆ ์šธ๋ฉด ์„ ์ƒ์ด ์ฑ…์ž„์งˆ๋ž€๊ฐ€?
00:45:14์ •๋ง ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ํฐ์ผ ๋‚˜์„ธ์š”.
00:45:16์•Œ์•˜๋‹ค.
00:45:17์„ ์ƒ์ด.
00:45:19์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰์ด ์˜ฌ ํ™•๋ฅ ์ด 80%๋ผ ํ–ˆ์ง€๋ผ์ž‰.
00:45:22๊ทผ๋ฐ ๋‚š์‹œ ์†๋‹˜์ด ์˜ฌ ํ™•๋ฅ ์€ 100%์—ฌ.
00:45:25์•„, ์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
00:45:27๋‚˜๊ฐ€ ๋‚š์‹œ ์†๋‹˜๋งŒ ํƒœ์šฐ๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๊ฐˆ๋ž‘๊ป˜.
00:45:30๋น„ํ‚ค์‹œ์˜ค.
00:45:31์ •๋ง ๋Œ์•„๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:32์•„, ๋ญ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ...
00:45:33์•„, ๋ญ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ...
00:45:39์•„, ๋ญ, ๋ญ์‹œ์˜ค?
00:45:42๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ์˜ค?
00:45:43๋„ค.
00:45:46์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:45:50์ด๊ฑฐ ์ฌ์Šค์นด์ด.
00:45:53๊ทธ...
00:45:54์‹œ๋ฐฉ ๊ผญ ๊ฐ€์•ผ ๋œ๋‹ค, ์ด๊ฒƒ์ด์ง€.
00:46:02์•„, ์•Œ์•˜๋„ค.
00:46:04์šฐ๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ง ๋“ค์–ด์•ผ์ง€.
00:46:06๋ฐ–์— ์ž ๊น ์•‰์•„๊ณ„์‹œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์•ˆ๋‚ดํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:46:09๋„ค.
00:46:10๊ทธ๋ผ์ง€, ๋ญ.
00:46:26๋„ค, ์ฃผ์‚ฌ๋‹˜ ์‘๊ธ‰ํ™˜์ž ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:28๋„ค, ์‹ฌ๊ทผ๊ฒฝ์ƒ‰ ํ™˜์ž๊ณ ์š”.
00:46:29์ง€๊ธˆ ๋ฐ”...
00:46:30๋„ค?
00:46:31ํ—ฌ๊ธฐ์š”?
00:46:34์ด์žฅ๋‹˜ ์ •๋ง ํ—ฌ๊ธฐ!
00:46:39์ด์žฅ๋‹˜!
00:46:47์ด์žฅ๋‹˜!
00:46:54์•„์ด์”จ...
00:46:55์•„์ด์”จ...
00:46:55๋‚˜๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€์งˆ๋Ÿฌ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ป˜๋Š”.
00:47:00๊ฟˆ์— ๋‚š์‹œ ์†์ด ๋†“์ง€๊ฐ”๋„ค.
00:47:05์•„๋‹ˆ!
00:47:07๊ฐ„์žฅ ๋‚š์‹œ ์†์ด๋ผ๋‹ˆ!
00:47:08๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
00:47:09์•„, ์ œ๊ฐ€ ์ฃผ์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด์— ์ž ๊น...
00:47:12์•„...
00:47:13ํ—ฌ๊ธฐ๋Š” ์šฐ์ง ๋ฐ์š”.
00:47:14ํ…Œ๋Ÿฌ ํ™˜์ž๋„ ์—†์ด ๋ถ€๋ฅธ ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ป˜์„œ ์ง•๊ณ„๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ธ๋””.
00:47:17๋ฌด์กฐ๊ฑด ํƒœ์šธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:19ํ™˜์ž๊ฐ€ ์—”ํ‹ฐ์ง€ ๋จน๊ณ  ๋‚˜์™€์„œ ์“ฐ๋ฉด MI ์–ดํƒ ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:47:21๊ทธ๋Ÿผ ์ •๋ง ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ์ฐพ์•„๋ณด์ฃ .
00:47:25์•„, ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์•„์š”?
00:47:27์•„๋‹ˆ...
00:47:28์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ์…”!
00:47:29์•„, ํ•˜...
00:47:31์–ด์–ด...
00:47:31์•„...
00:47:32๋‚š ์ต๋ฐฐ, ๋‚š ์ต๋ฐฐ.
00:47:33๋‚š์‹œ ์†๋‹˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:47:35๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์š”!
00:47:37์ด์ข…๋‹˜!
00:47:39์ด์ข…๋‹˜!
00:47:43์ด์ข…๋‹˜!
00:47:44์ด์ข…๋‹˜!
00:47:48์ด์ข…๋‹˜!
00:47:49์ด์ข…๋‹˜!
00:47:49์ด์ข…๋‹˜!
00:47:58์ด์ข…๋‹˜!
00:47:59You're gonna be right here!
00:48:01Go back now!
00:48:03I'm just...
00:48:04You're just...
00:48:05Don't be as late!
00:48:06How about you?
00:48:06Go backwards!
00:48:09You're going to find yourself!
00:48:11Then why don't you check me out!
00:48:13Ah, wait, wait, wait!
00:48:14Go now!
00:48:16Go back!
00:48:17Everybody look!
00:48:18Go back!
00:48:19Bye!
00:48:21Go ahead, go ahead!
00:48:26Go ahead!
00:48:26Go ahead, go ahead!
00:48:27Go ahead, go ahead!
00:48:27Oh
00:48:57Let's go.
00:48:59Yes, there's a lot of people.
00:49:07Yes, there's a lot of people.
00:49:09Yes, there's a lot of people.
00:49:10I'm going to get to the helix.
00:49:11I'm going to get to the helix.
00:49:12Oh, my God.
00:49:27Let's go.
00:49:4865์„ธ ๋‚จ์ž ํ™˜์ž๊ณ ์š”.
00:49:5030 minutes ago, there was an accident in the hospital.
00:49:54There was a lot of ntc in the hospital, and we got to go to the hospital for 1 hour.
00:49:58There was a lot of hospital, and there was a lot of hospital.
00:50:01There was a lot of hospital in 5 minutes.
00:50:04Are you a doctor?
00:50:06Yes.
00:50:07Yes.
00:50:08Then go with me.
00:50:09Hurry up.
00:50:10Hurry up.
00:50:11Hurry up.
00:50:12Hurry up.
00:50:13There we go.
00:50:20Hurry up.
00:50:37There is nothing!
00:50:37No!
00:50:37Don't worry about whatever you think happened happened.
00:50:38Right...
00:50:44Well, there was a lot of detention.
00:50:45So, I can't put my kids out here.
00:50:45There've got to be a woman.
00:50:45Just let that, and look back in her office!
00:50:46There!
00:51:09It's time to pull the Computing.
00:51:10I say this, but it's time to go.
00:51:10I don't think we should go for this.
00:51:10It's time to start the ะดะฒะธะณater.
00:51:13This is part of Scientific Work.
00:51:25Go ahead.
00:51:27Hey, I'll go, wait.
00:51:29Hey, wait a minute.
00:51:31I'll go, wait a minute.
00:51:32Wait?
00:51:33What's going on?
00:51:34I'm gonna go.
00:51:35I'll go.
00:51:36I'm gonna go.
00:51:37I'm gonna go.
00:51:37I'm gonna go.
00:51:38I'm gonna go.
00:51:39I'm gonna go.
00:51:39I'm gonna go.
00:51:40I'm gonna go.
00:51:41I'll go.
00:51:42I'll go.
00:51:42I'll go.
00:51:43Yes, here.
00:51:49There's a lot of time going to the park.
00:51:51Okay, this is not a problem.
00:51:54Oh.
00:51:55Oh, why did you go?
00:51:56Oh, that's it.
00:51:59Oh, that's it.
00:52:02I'm gonna get a good job today.
00:52:04All right, I'm getting the job together and we'll take a break.
00:52:06I'll go to the next day.
00:52:09BAY, OUTS?
00:52:10BAY, OUTS?
00:52:12No, no, no.
00:52:13No, no.
00:52:14No, no.
00:52:14I'm sorry.
00:52:14I'm sorry, OUTS.
00:52:18I'm sorry.
00:52:27I'm hungry.
00:52:28I'm hungry.
00:52:31I'm hungry.
00:52:45It's 24 hours.
00:53:06Well...
00:53:10eso no.
00:53:12.
00:53:13,
00:53:14.
00:53:16.
00:53:171 year and I'll get to the end of the world
00:53:19Oh, I guess now, I'll have to go to this world
00:53:22I'll have to go to this world
00:53:22It's just 340 years is over
00:53:23Oh, now you're going to go to this world
00:53:30You're really going to play the world
00:53:31I'm so sad to see the world
00:53:32I'm so bad for you
00:53:34But why are you here?
00:53:36That's what's up to this world
00:53:37I'll have to go to this world
00:53:37You don't have to go to this world
00:53:39I'm so bad for you
00:54:07I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired, I'm so tired.
00:54:14I'm hungry.
00:54:16I'm hungry.
00:54:19I'm hungry.
00:54:20I'm hungry.
00:54:43Yeah, yeah, yeah.
00:54:45S.M., ์•„์ง๋„ ์•ˆ ์˜ค์‹ญ์‹œ์˜ค?
00:54:50๋„ค, ์ € ์•„์ง ๊ฑฐ๊ธฐ์—...
00:54:51์•„๋‹ˆ ์—ฌ์ง 6์ฃผ๋ฉด ์šฐ๋Ÿญ ์ž”๋ฐ์š”!
00:54:53์ฒฉ๋ฐฐ ํƒ€๊ณ  ๋“ค์–ด์™”์–ด์•ผ์ง€!
00:54:56์ง€๊ธˆ ์ถœ์•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์˜ฌ ๋ฏธ๋‚˜ ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ
00:54:58์‹œ๋ฐฉ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ”์œ์ง€ ์•Œ์ฃ ?
00:55:00์•„๋‹ˆ์š” ์ € ์–ด์ œ ์‘๊ธ‰์‚ฌํ•ญ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:55:02๊ทธ๊ฑด ์–ด์ œ์ง€! ์˜ค๋Š˜์€ ์•„๋‹ˆ์ž๋„ค์š”!
00:55:04์€๋Šฅ ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๊ทผ๋ฌด์ง€ ์ดํƒˆ์ด์–ด๋ผ.
00:55:06๊ทผ๋ฌด์ง€ ์ดํƒˆํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ๊ณ !
00:55:08๊ฒฝ๊ณ  ์ด์™ธ ๋ˆ„์ ์ž„์€
00:55:10S.M. ๋ˆ์ด ๊ธˆ์ง€์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€๋ผ!
00:55:12I'm going to go for 3 years.
00:55:15I'm going to go.
00:55:17I'm going now.
00:55:52I'm going to go.
00:55:53๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:55:55์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ญ๋“ ์ง€ ๋ง์”€ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:55:59ํŽธ๋™๋„ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:01๋ฐฐ ๋ง๊ณ ์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์„๊นŒ์š”?
00:56:04์ €๋Š” ํ—ฌ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:56:06์ง€์ ˆ๋œจ๊ธฐ ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํ›„๋”ฑ ์™€์š”.
00:56:10๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์ด์ œ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์•Œ์•„์„œ ํ•˜์‹œ์˜ค.
00:56:15๋Š๊ฒ„์–ด์š”.
00:56:16์˜ˆ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:56:17์ •์„ ์ƒ๋‹˜.
00:56:19์•„...
00:56:22ํŽธ๋™๋„ํ–‰, ์ง€๊ธˆ ์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:26์•„์ง ์Šน์„ ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ถ„๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ ์Šน์„ ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:56:36์•„...
00:58:13์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด์š”.
00:58:22์‚ฌ๋žŒ.
00:58:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:58:40๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋ž‘์ธ๊ฐ€์š”.
00:58:45๋‚˜๋ฅผ...
00:59:06์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:59:10์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:59:40์‚ฌ๋ž‘์ด...
00:59:41๊ทธ๋Œ€ ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€...
00:59:44์„ธ์ƒ์„ ๋ฉˆ์ถฐ์š”.
00:59:49๋ฐ”๋‘‘์œผ๋กœ...
00:59:51๋ฐ”๋‘‘์ฒ˜๋Ÿผ...
00:59:51๋‚˜์—๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์™”๋‹ค๊ฐ€...
00:59:56๋ˆˆ์„ ๋œจ๋ฉด ๋ถ€์„œ์ง€...
01:00:03์•„๋‹ˆ...
01:00:04์™œ ์ž๊พธ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:00:05๊ทธ์ชฝ ๊ฐˆ ๊ธธ ๊ฐ€์‹œ๊ณ  ์„  ๋„˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:00:07ํ•˜๋งˆํ„ฐ๋ฉด ์„  ๋„˜์„ ๋ป”...
01:00:10์–ด์ด...
01:00:13์•„๋‹ˆ...
01:00:13์•„๋‹ˆ...
01:00:13์•„...
01:00:13์ € ์ง„์งœ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜์š”?
01:00:18์•„๋‹ˆ...
01:00:36์•„๋‹ˆ...
01:00:36์ € ์ง„์งœ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜์š”?
Comments