- hace 5 horas
TAN CERCA DE TI, NACE EL AMOR | CAPÍTULO 19
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Today my life has changed its color and perspective
00:13She keeps her eyes on the road ahead and nothing can bring her down.
00:17This heart is up again
00:22I go without fear, I go at rest and walking on fire
00:28Today, holding your hand, I touch the sky
00:32The scars are now the stories that made me stronger inside.
00:38My soul feels so hopeful today
00:44And now, I've finally found someone for me.
00:52And I have no doubt, my life and yours were already written to love you like this
01:00And now, being so close to you is truly special.
01:07I have become invincible, unrepentant
01:12The semester, the light I lost long ago
01:16I'm staying here
01:21So close to you
01:44What happened?
01:47Look at me, you spoke with Joaquín, did he take any action?
01:50Nothing, he apologized for what had happened
01:53He took responsibility because he is in charge of the company
01:55But everything remains the same.
01:57She asked Hugo to get his eyes checked.
02:00But he will remain the regular driver.
02:03Do you see it?
02:04I told you with a demon
02:05Things done right here don't work.
02:08I don't know
02:10I'm not going to do anything on the left either, Dad.
02:13I don't intend to steal from anyone to earn my place.
02:16If I'm going to make it, it'll be because of my worth and what I do.
02:22You're not going to stay like this
02:23I assure you
02:26Go train
02:45Yeah?
02:46Facundo Cervera speaks
02:48I need to meet with Mr. Malibus urgently.
02:52This is the list of suppliers I need to contact
02:55Yeah
02:56Ah, but this is the one for almost everyone.
02:59Was there a problem? Did something happen?
03:01No
03:01No, routine
03:03Hello, hello
03:05How is my favorite daughter?
03:07Oh, Mom
03:07I am your only daughter.
03:09I'm having a terrible day, what do you need?
03:11Tell me
03:11Good afternoon
03:12Hello
03:12Mr. Joaquín Navarro
03:14I am Mr. Villar
03:16Ah, it's the new counter
03:18Joaquín is waiting for him
03:20Cassandra Muñoz?
03:21Yeah
03:21Nice to meet you
03:22Nice to meet you
03:23Um, can we go into the office, please?
03:25I'll go with him
03:26Daughter
03:27Mother
03:27Can't you see I'm busy?
03:29Have a coffee
03:30Later, when I'm free, we'll talk
03:31Please
03:31Yes, go ahead.
03:32Yes, go ahead.
03:39The food's almost ready, my girls, okay?
03:43Have they washed their little hands yet?
03:45Consuelo, the truth is I'm not hungry
03:46Sorry
03:51Sexist
03:52Meli
03:53What's wrong with your sister?
03:54You know?
04:06They say that after trying my coffee, there's no going back.
04:10This voice is unmistakable
04:14And you, as beautiful as ever
04:16Sorry, Isaura, but you still look like your daughter's younger sister
04:20Don't let Cassandra hear you
04:22Because he gets depressed
04:25It's so nice to see you
04:26Tell me, what brings you here?
04:29A mother's love
04:30Because it seems that the more successful my daughter is
04:34He has less free time for me
04:36I practically have to request a hearing to see it
04:39Oh, I'm in the same boat with my brother.
04:41It seems difficult to see the two of them.
04:44We'll have to wait then.
04:46But with such good company
04:48I don't think it's a problem.
04:50Will you make me that coffee you make and wait so long for?
04:55Contón
05:00I love this girls' afternoon
05:02We should do it more often
05:04Hey, what are you talking about with Diego?
05:06Are you two always together? Is everything alright?
05:09Yes ok
05:09It's just that we're trying not to be all over each other all the time, and so
05:15Hey, where's Majo, huh?
05:16You're going to like it a lot, Rebe
05:19It was his turn for the morning shift
05:21And my mom told me she left early
05:22Yes, it's very good.
05:24Onde, you'll get along great
05:25I wanted Majo to do more with my brother
05:27But in the end there was no chemistry
05:30With her
05:32How is it that your brother has already returned to Monterrey?
05:34Yeah
05:36Ah, look
05:37He just arrived
05:42Is all that iliazal?
05:46Oh, how awful!
05:47How did it turn out?
05:47It's really strong, Clau
05:49Hey, it's good that nothing worked out with the conmajo
05:52Because I have a feeling you and I are going to end up being tourists, Claudia
06:17Excuse me, Dani
06:19I've come to see if you'd like to chat for a bit.
06:21I have no hands
06:24Come on
06:26If you tell me, maybe I can help you.
06:29What happened to me, Dani?
06:31Did you do badly in school or something?
06:34It was awful.
06:37Did you have a fight with any of your friends?
06:41Dani, trust me
06:42I swear, this stays between us.
06:49The thing is
06:52They made fun of me today
06:54They told me
06:55The hair looking
06:57Wow, how envious!
06:59You have the most beautiful hair I've ever seen.
07:01I wish!
07:03Thank you, but
07:05They told me because of my legs.
07:08Almost all my colleagues already shave their legs.
07:10But
07:10I did not know
07:14It's not right that they're making fun of you.
07:17I'm very embarrassed, Consuelo
07:19But it's not like I can go to school in pants, you know?
07:24I need to start waxing, Dani
07:26Look, I'm looking for tutorials online, but
07:30I'm really afraid of doing it wrong.
07:31Wait, wait, wait, wait
07:34First things first
07:35Do you want to get waxed, Dani?
07:37Because you don't force it or try to please anyone, okay?
07:41If you want, yes
07:43Haven't you told Vale about this?
07:45I looked for her when I arrived, but she's not there.
07:50Could you help me, Consuelo?
07:52Yes, I'd like to try.
07:54To test
07:55I mean, yes
07:57But I have to ask Don Joaquín for permission.
08:00No, no, no, no, no
08:01Please
08:01I'm dying of sadness
08:03Dani, what's wrong?
08:06This is the most normal thing in the world
08:08And Don Joaquín will support you in whatever you decide.
08:12Okay, but
08:14Don't let anyone else know, okay?
08:16Promise
08:22I miss my mom so much
08:25I guess so
08:27It stands to reason
08:28These are the things moms do
09:11There are the mother's papers
09:13And these are the originals that were at Luis's house
09:18Uh-huh
09:19And here are all the company's balance sheets
09:22Perfect, very good
09:23Very good
09:26So, Villar, what do you think?
09:29It's a very large debt
09:32Does the company regularly do business with this bank?
09:36No no
09:37It's an American bank.
09:38I have no idea
09:39How Luis contacted them
09:41So
09:42Is it the debt he incurred?
09:45That doesn't matter for now.
09:47What matters
09:48We need to cover that debt.
09:50And it has to be solely with my capital.
09:54Because Luis's share is in the name of his children
09:56And that's off-limits.
09:58I understand
10:00I'm going to study the situation in detail.
10:02And as soon as I have a strategy
10:05I'm talking to you
10:13Rebe, you're practically devouring him with your eyes.
10:15Oh, Claudio
10:16That?
10:17That?
10:17That?
10:17That?
10:18That?
10:19That?
10:20That?
10:20That?
10:21That?
10:27That?
10:30Okay, is that you?
10:32Do you have something going on with Eleazar?
10:35Okay
10:36Tell me properly
10:37Because if there is something between you
10:38Nothing
10:39Nothing's going on between Eleazar and me.
10:43Well, today is my day to be
10:52What Ponce
10:53And I tried to stop her
10:55Hello
10:56I am Rebecca
10:58Your sister's friend
10:59He told me you're a pilot, right?
11:01I just love motorcycles.
11:03But, well, it's kind of scary.
11:07Oh really?
11:08Yeah
11:08If you want, I'll take you for a walk.
11:10He promises that with him, your fear will disappear.
11:12Oh really?
11:13Yeah?
11:15Oh really?
11:16Well yes
11:40My mommy Chilo
11:41I can't talk much.
11:42I'm just calling to see how my dad is doing.
11:46I don't think you know
11:48Thank you
11:49Then he called you, huh?
11:51Bye
11:51No, daddy, don't light it for me.
11:53Well, princess
11:54Come on
11:54I'm interviewing you
11:55Okay
11:56Alright
11:57Come on
11:57Sit there
12:00Here are the questions
12:01List?
12:02Yeah
12:02Let's see
12:05My love
12:05How did school go for you?
12:08Very good, daddy
12:09We did a dictation
12:10And I was just wrong
12:12In one word
12:13Bat
12:14Ah, yes, bat
12:15And without an accent
12:17Oh, well
12:18Without accent
12:18It's not that easy.
12:18But the rest
12:19It was perfect.
12:22Did you know something?
12:24Look
12:24Come closer here
12:26I'm going to teach you a secret
12:26That I've never told you
12:27That?
12:29I'm here
12:30I have a bat
12:32Do you want to meet him?
12:34Wow!
12:35But no, you can't see it.
12:35You can't see it
12:36Look, turn around
12:36Let's see
12:37Close your eyes
12:37List?
12:38Yeah
12:39A
12:40Two
12:42Three
12:42You saw a tickle bat!
12:44You saw a tickle bat!
12:46I'll attack you!
12:54My love
12:55How did school go for you?
12:59I did very well, daddy
13:01She congratulated
13:03Because I have very few spelling mistakes now.
13:06And in sports, a very fast chorus
13:09Nobody can catch me!
13:14I miss you so much, daddy
13:16I miss you every day
13:32Buddy, we have a little problem
13:34Oh, dear, no
13:34I don't like the sound of that.
13:36The anniversary dinner
13:38From the motorcycle association
13:40That's exactly when you'll be in Miami.
13:41Yes, yes, I know
13:43Well, it's going to be your turn to face the music.
13:44What if I travel to Miami to sign the contract?
13:48Are you staying for the event?
13:56Joaquín
13:57What's happening?
14:26Luis
14:28I don't understand why he couldn't tell me.
14:30Why didn't he trust me?
14:33What did you do with that money, Cassandra?
14:36What did he do?
14:48Luis Miranda incurred a considerable debt
14:51With a Miami bank behind Joaquín's back
14:54And they are demanding immediate payment.
14:57This is what usually happens when the pillar of a project
15:01It's falling apart
15:03Luis Miranda died in that plane.
15:05The deal with Miami fell through
15:08And the bank simply made its move.
15:12How do you know all that?
15:15I move pieces
15:17And sometimes
15:19I also move the players
15:23No?
15:23Didn't you see any options for Luis to travel to Miami?
15:27Did you know that Joaquín wasn't going to get on that plane?
15:31Let's just say I pulled some strings.
15:33So that Miranda would feel pressured enough
15:38Like taking that flight
15:39Instead of Navarro
15:42But you knew
15:44You knew that Joaquín wasn't going to be there
15:47And yet it didn't stop me
15:48Jacundo
15:51You made your decision
15:52You manipulated that plane
15:55You did what you said you were willing to do
16:04I killed innocent people
16:07Luis and his wife had nothing to do with it
16:10What hurts you the most?
16:12That innocent people died?
16:14Or that the man you wanted is underground
16:18Are you still breathing?
16:21Facundo
16:22You're going to finish off Navarro
16:25You're going to finish him off
16:27The question is
16:29Would you prefer him dead?
16:32Or would you prefer to see him on his knees?
16:35Without a racing team
16:37Without prestige
16:39Without a man
16:41Humiliated before everyone
16:44I want to see it destroyed
16:46With this
16:47We can't just have one advantage
16:52Also a new ally in this war
17:01This
17:01This is a perfect bullet
17:07Straight to the heart of Joaquín Navarro
17:16I swear I don't understand you, Vale
17:18I thought you were totally smitten with my brother.
17:20And now you're going to tell Rebecca to go flirt with him
17:22I just don't care
17:24Oh, don't play dumb, Valeria
17:25I know you and I know you're dying of loneliness
17:27No, don't even think about it.
17:30And what about the kiss they shared?
17:31It was a mistake
17:32Besides, a kiss isn't going to change the world.
17:36Okay, okay, then we're all set, right?
17:40See you, beautiful.
17:49Oh no, no, no, no, no, I'm dying
17:51I'm dying, Claudia
17:53My brother is a beautiful man, Claudia
17:54Oh no, I don't know
17:55I can't believe it
17:58He invited me to go for a motorcycle ride.
18:01Oh no, no, no
18:03I feel like I've already fallen in love, girls
18:18How are things going with your dad?
18:20Well, dude
18:21Neither good nor bad
18:23I'm in mode
18:23It's better if I don't see him.
18:26I think you should give it a chance
18:27Ivan is super cool
18:30Yeah
18:30He's cool as a colleague
18:32But as a father, I was terrible.
18:34And I'm fed up.
18:36If I always have to be the adult
18:38I want to be a daughter
18:39Even if it's just for a little while
18:40I came from Spain
18:41Because my mother was a disaster
18:43And it turns out my father is worse than her.
18:45It's just that they both behave
18:46Like a couple of teenagers
18:51Know?
18:52I feel like neither of us
18:53I really wish I could be with you.
18:56And nothing.
18:56I feel more at home here than in Madrid
19:00Perhaps what I should do is
19:02Take a flight and go back
19:03No
19:04No, don't go
19:07Please, Majo
19:09Don't even think about it
19:16Do you remember the seven times table?
19:19It was extremely difficult for me.
19:21I've already memorized it
19:23And you would be very proud of me
19:27Okay, daddy
19:29I have an English exam tomorrow.
19:31I'll tell you how it went later.
19:33I love you so much
19:36See you tomorrow, dad.
19:47I'm serious, I'm telling you.
19:49Please don't go back to Spain
19:52And what's it to you?
19:54By
19:56I don't know
19:56I mean, you probably won't even listen to me.
19:58So
19:59No
20:00I almost always do the exact opposite.
20:01From what they tell me
20:02Ah, then
20:03Catch the first plane
20:04And go to Spain
20:08I don't know why I'm in Mexico, Diego.
20:10I swear
20:12Because
20:12We have all climates
20:14And the best beaches
20:15And lots of food
20:16Don't make fun of me, Majo
20:18I'm serious.
20:19There's nothing for me here.
20:21No?
20:23Well, now you have a job
20:24New friends
20:26Is your dad there?
20:28You came to meet him, didn't you?
20:30To recover something
20:32You seem to have a clearer understanding than I do.
20:33Why did I come?
20:35No
20:37But I think you should stay.
20:38To find out for yourself
20:40How do you know what I think?
20:44It's like you know me
20:46Always
20:48The thing is
20:50I feel that way.
20:52That I know you
20:55I think I feel the same way about you.
20:57I also feel like I know you.
20:59For as long as I can remember
21:16Oh, my little girl
21:16So where are you going all dressed up?
21:20Oh, I'm going straight for the conquest, ma
21:22That's it, then.
21:23The head of San Antonio
21:25Now yes
21:25Or he'll perform a little miracle for me.
21:26Or I'll put it in the freezer
21:28No no
21:28Don't play with those things, honey.
21:30Because they are serious
21:30Mom, the spiral has run out
21:32Peeing is nice
21:33He's talking to someone else
21:34So this little heart
21:37He has a free life with me.
21:38Hot daddy
21:39I want everything with you.
21:40I'm going with you, Mom
21:43Oh, my life
21:46Have a good one
21:50Oh, dear mother
21:56Take good care of her.
21:57Even if she's a little crazy
22:03All of this that is coming to light
22:05It doesn't make sense.
22:06I don't know what to think.
22:08Let's see
22:09Hey, you need to calm down.
22:11As?
22:11I'm going to calm down, please, Cassandra
22:13I don't know who Luis really was.
22:16I shared my life with him
22:17This company
22:18The racing team
22:20And now
22:21I find out that he hid a debt
22:23What did you do with that money, Cassandra?
22:26What did he do?
22:29Need
22:31I need to step out for a moment.
22:53They never found your body, Luis.
22:55I hope this secret becomes more widely known.
22:57Along with the remains of that plane
23:04Oh, Ivan
23:05Thank goodness you showed up
23:06Otherwise, I was going to die
23:07Out of boredom at this company
23:09I'm not cut out for this business world.
23:11It's so weird
23:12So cold
23:15So tense
23:17I confess
23:18I'm not meant for this world either.
23:19Oh well
23:20My brother is here
23:22He needs my help.
23:23You know, it's such a difficult time for him right now.
23:25I guess so
23:26With the death of Luis
23:27His world must have come crashing down.
23:29Exactly.
23:30Oh well
23:31Here I am
23:33Supporting him
23:34Oh well
23:35Between Luis Miranda and me
23:36There was a world of difference
23:38He was so serious
23:39Formal
23:41Unpolluted
23:42Unpolluted
23:43No, dear
23:44Let's not exaggerate either.
23:46Luis Miranda
23:48Nor was it a Tibetan booger
23:50Ah, yes
23:50Yes, tell me, tell me
23:52What do you mean by that?
23:53I want to know too.
23:54What do you mean by what you just said?
24:10Chelo
24:10It's open
24:11It's open, godmother
24:12Am I catching you busy?
24:14No
24:16Trying to relax a little here
24:18Don't even tell me
24:19And what happened yesterday with the priest's brother?
24:22Aurelio
24:22Nothing
24:24He's going to be here for a while.
24:25What is being improved
24:26You know, health issues
24:28And are you going to lend him a hand?
24:29Clear
24:31Yes, I say of course.
24:33Because he's my nieces' dad
24:34And for them I would do anything
24:37No, yes
24:37That's perfectly clear to me.
24:39What can I do for you, my dear friend?
24:41Oh, so you could give me a little cup of sugar?
24:43Uh-huh
24:44I'm currently selling gelatin.
24:46And I needed it
24:47Ah, of course.
24:47Yes, don't worry
24:48I'll give it to you right now.
24:50Raminito
24:51Oh
24:53It looks very nice.
24:54These pregnant ones, godmother
24:56And is she that rich?
24:57I didn't know you didn't know how to do this
25:02What the hell are you doing in my office?
25:07I didn't know whether to come with you first or with Joaquín.
25:11But in the end I decided to start with the interesting part
25:14Get out of here, I have nothing to say to you.
25:16Are you sure?
25:18Well, now you have Consuelo to keep me entertained.
25:20Please leave me alone
25:22I don't have time for your nonsense
25:24No, no, no
25:25It's not nonsense
25:26Because I have something that might answer
25:28Many of the questions that Joaquín must be asking himself right now
25:33Ask about your great friend
25:34His soul brother, Luis Miranda
25:38Facundo, please don't play games with me.
25:41Because believe me, the company's situation is not one where you can speculate.
25:45This is very serious, Cassandra
25:48Joaquín needs answers
25:50Why did Luis hide that debt?
25:53Why was he acting so strangely before he died?
25:56Or perhaps why was he looking at you that way when he thought no one was watching?
26:02Shut up, don't talk nonsense.
26:24It's now, please.
26:25If you know anything, I need you to tell me.
26:30I didn't want to be the one to tell you about this, Joaquín.
26:34But, since the topic came up
26:40Luis went to the casino very often.
26:44I saw him there several times.
26:46With an intensity that, frankly, worried me a lot
26:50Did Luis have a gambling problem?
26:53No, no, no, that's not possible, no
26:56It's completely absurd
26:58Luis never spoke to me about that
27:00Maybe she didn't tell you because she was embarrassed.
27:04Sometimes we hide the worst things from those we love most.
27:10Well
27:11I only went to the casino to play bingo.
27:15And occasionally, just for fun
27:19But he, the last time I saw him
27:22A few weeks before the accident
27:25He was different.
27:28Worn out
27:29Irritable
27:31He played as if his life depended on it.
27:35I remember going over to greet him
27:37And he barely spoke to me.
27:39I was losing a lot of money
27:41I suggested that he leave
27:43But he didn't listen to me.
27:46You're talking about a man I never met
27:49Luis wasn't like that.
27:50I couldn't do it
27:52Well, sometimes you think you know people, Joaquín
27:56But one doesn't realize the burden they carry.
28:11So in the end they didn't suspend me or anything.
28:13Joaquín supported me and I remain the regular driver
28:17Boom!
28:17In your face, you random fool!
28:18That's it, my champion!
28:19You're always so high up, like a rocket at a fair!
28:21No, no, but wait
28:22That the best thing about all this
28:24It's because the substitute and Vale
28:25They don't speak to each other anymore.
28:26They had a really tough fight, Nayeli
28:28So this is my chance
28:30I'm going all out for Valeria
28:32Ah, I see.
28:34Well, go for it, my Hugo
28:36Go with the one who brings pure catalog glamour and
28:40Well, if the rich girl is playing hard to get
28:42Let me know
28:53You need me to leave you for a little while to process this.
28:56You're a miserable wretch
29:04It's not the original photo
29:06And I have more copies.
29:08Where did you get that from?
29:09Who gave it to you?
29:10It was Suárez!
29:11Suárez!
29:11That idiot tricked you!
29:12That doesn't matter.
29:14The important thing is that I have it in my possession.
29:17And now that I think about it
29:18I don't think you even shed a single tear.
29:20When Luis died in that plane crash
29:22You messed with him to blackmail him
29:25You threatened to destroy his marriage
29:28His reputation
29:29Luis went into debt so you wouldn't say anything.
29:32To protect his family
29:33Shut up already, Facundo
29:35That would explain a lot of things.
29:37Your sudden presence in the hangar that morning
29:40For example
29:41You wanted him to see you right before the flight
29:44And that he knew you weren't playing around.
29:47And how do you know I was in that hangar?
29:56The game is very treacherous
29:58I have seen men lose fortunes in a few nights
30:02Does Cassandra know?
30:04Because she never told me anything.
30:05Oh no, what do you think?
30:07I'm very discreet about those things.
30:10Right now, I already feel awful.
30:12Because we're talking about someone who...
30:14He has already passed away.
30:16But anyway, without my apology
30:18I'm going to look for my daughter
30:19No, Isaura
30:20Don't leave yet
30:21If there is anything else you know, please
30:25I need you to tell me.
30:26I already told you everything, Joaquín
30:28I wish it weren't true
30:30But...
30:31The darkest secrets
30:33They hide behind the best smiles
30:43Thank you
30:52What's up, bro?
30:54Hey?
30:55Luis
30:56He acquired a loan in the company's name
30:59But I can't wrap my head around it.
31:00That he did it to cover gambling debts
31:04No
31:10Answer me, Facundo
31:11How do you know I was there?
31:13No, I know many things.
31:14But don't worry
31:16My specialty is keeping secrets
31:18And yours, Cassandra
31:20Worth its weight in gold
31:22Well, if you think I kept that money
31:25You are very wrong
31:26It was Suárez
31:26He took everything
31:27He disappeared
31:28He fled the country
31:30So the accountant Suárez was your accomplice in everything
31:33This must not reach Joaquín's ears under any circumstances.
31:37Clear
31:39It would be another fortune slipping through your fingers
31:43Yes, Facundo
31:43What do you want?
31:46Your secret is safe.
31:48Just because for the moment
31:50I'm not interested in telling Joaquín the truth.
32:08Luis, player
32:10I can't believe it
32:12Okay, but you say it like it's a crime.
32:14And not
32:16It's a weakness, yes
32:17But we all have our Achilles' heel, brother.
32:20And it would seem that Luis's was the one of the...
32:23I just never realized it
32:25I never saw him like casinos
32:27Or the bets
32:28What if he didn't want you to know?
32:31He was his partner, yes, his friend
32:33But not his wife
32:34I don't have to tell you everything.
32:36No, no, no
32:37I doubt Susana was aware of this.
32:40And even more so if Luis had debts
32:43He should have told me.
32:45I would have helped him
32:48How strange all this is
32:51Yes, well
32:52Don Joaquín, this is Consuela
32:55Look, I was waiting for you here, weren't I?
32:56At the house so that you could arrive and I could tell you
32:58But...
32:59But I can't, I can't
33:00I can't stand it
33:01He needs to know now.
33:02What happened?
33:03Oh, something really important happened
33:04Please hurry
33:06Please come as soon as possible.
33:07You're worrying me, Consuelo
33:09No, don't worry, don't worry
33:11It's something, it's something very good.
33:12Very, very good
33:13My Meli spoke
33:15My Meli finally spoke
33:23I had to make up that Luis was a player, imagine that!
33:28At first Joaquín didn't believe me
33:30But little by little
33:31I think I managed to convince him
33:34It was the best thing I could think of to cover up the truth.
33:37They don't know
33:40Facundo knows it, Mom.
33:41And who the hell is Facundo?
33:43The chief mechanic
33:45From a friend of Joaquín
33:46He knows about Luis
33:47He knows about money.
33:48He knows everything
33:49All?
33:50What exactly is everything?
33:53There was a night between Luis and me
33:54And that we were blackmailing him
33:56With Suárez's help
33:57But who could tell him?
33:59Were you lovers?
34:00Yes, we were lovers
34:01It was just one night
34:03And Luis didn't even want it to happen.
34:04But you, you insisted that we catch him
34:07That one stain was enough to make him pay
34:09And I wasn't wrong
34:11The trap was perfect.
34:13Luis fell for it like an idiot.
34:14And he promised he was going to get the money
34:16As long as Susana didn't find out
34:18We had it in the palm of our hand
34:20But he died in that plane crash.
34:23And now we depend on Suárez
34:25And that was so desperate
34:27He even took out a loan
34:29On behalf of the company
34:30And now Facundo has a copy of the photo
34:32The same photo
34:34With which Suárez threatened Luis
34:36Are you sure about what you're saying?
34:38Of course I'm sure
34:39I ran into him here in the office
34:41He came to rub it in my face
34:43And Suárez?
34:45Was it him?
34:46Did he give her that photo?
34:47No
34:47Well, I don't know.
34:49I honestly don't think it was him.
34:50If that damned wretch ran away
34:52From the country with all our money
34:54The last time I spoke to him
34:56He told me he was fixing everything
34:57To justify
34:58That that money appeared on our bridges
35:01But he betrayed us
35:02And he left us empty-handed.
35:04That bastard robbed us.
35:06It is not possible
35:08Okay, that's it.
35:08Nothing more can be done
35:10To recover that money
35:11But Mom
35:12I'm terrified
35:13Because if Joaquín finds out about all this
35:17He's going to hate me
35:18I'm going to lose him forever
35:19No
35:20That's not it.
35:21You're not going to lose it
35:23Joaquín Navarro is our ticket
35:25To the life we deserve
35:26So put those nerves aside
35:29And think
35:30We have to silence Facundo
35:33Whatever the case may be
35:37Of course, that's great news!
35:39But I didn't quite understand.
35:40What did he say to her?
35:41No, no, no
35:42The girl didn't speak to me
35:43He spoke to his dad
35:45What do you mean, "to his dad"?
35:46No, it can't be.
35:47Then she spoke to herself
35:48No, no, no
35:50And he was talking to his dad
35:51As if his dad were like that
35:52In person
35:53And his dad would answer him
35:55As?
35:56What do you mean, was I answering him?
35:58From the video, Don Joaquín
36:00What video, Consuelo?
36:01Let's see, let's see
36:02Consuelo, please
36:03I don't understand anything
36:04I'm on my way there
36:05Yes, yes, yes, yes
36:07I'll be here.
36:08So what do I do in the meantime?
36:11Look, have some tea
36:12And calm down, please.
36:13Organize your ideas
36:14And that's exactly how he explains it to me.
36:15What happened
36:21Good idea
36:29Hello
36:30How are things with you?
36:32Well, it's better that you arrived.
36:35I was just thinking
36:36Only you can save my life
36:37With these inventories
36:38Oh, you're such an exaggerator.
36:39Come on, pass it to me
36:40Let's see if you understand him
36:42Because they are in China
36:44Ah, I did this a lot.
36:46With my dad
36:46It's super easy
36:52But come
36:53Come closer
36:55Let me explain it better
36:56Do you see this little square?
36:57What's here?
36:58Well
36:59It is the
36:59Here's the name of the spare part.
37:01But here
37:03Goes
37:04The storage code
37:08Okay, so
37:11If they are asking me
37:12Check cylinders
37:13And pistons
37:16So I look
37:18In the section
37:18Engine and transmission
37:20Exact
37:21And it comes out
37:22That the spare parts
37:23They are in the warehouse
37:2414
37:25That's how it is
37:26See?
37:27It's super easy
37:28How intelligent you are
37:29Oh, thank you!
37:31Yes, yes, already
37:34The thing is
37:35If I didn't understand
37:45There's something else, Mom
37:47Something Facundo told me
37:48It left me thinking.
37:49What thing?
37:51He said he saw me
37:52In the hangar that day
37:54But how did he know?
37:56As?
37:57Were you there?
37:58Yeah
37:59Yes, I went to put pressure on Luis
38:01To play the victim
38:03I made him believe
38:04That we were both trapped
38:06Because of Suárez
38:08In fact
38:09I told him he had to make sure
38:11To keep it well hidden
38:12And also to those at the bank
38:13Otherwise, we would lose everything.
38:15That was the last time
38:16I saw him alive
38:18Then someone else
38:19I was there
38:21And he saw you
38:28Captain
38:30How are we doing?
38:31The mechanic already checked
38:32The wing at full throttle
38:33The plane is ready.
38:34To take off
38:35Perfect
38:36Thank you
38:42This man
38:43We were telling him
38:44The Mozart of engines
38:46Just by listening
38:47The noise of the engine
38:48I was telling him exactly
38:50What I had
38:51No, no, no
38:51Absolute pitch
38:53How awful!
38:54Mechanic
38:54Engineer
38:55Engineer or mechanic
38:59Speak, daughter.
39:00No, no, no
Comentarios