- hace 5 horas
GUARDIÁN DE MI VIDA | CAPÍTULO 1
guardian de mi vida capitulo 1, guardian de mi vida cap 1, guardian de mi vida capitulo 1 completo, guardian de mi vida cap 1 completo
guardian de mi vida capitulo 1, guardian de mi vida cap 1, guardian de mi vida capitulo 1 completo, guardian de mi vida cap 1 completo
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07This time I don't intend to listen to reason.
00:14Today I'll give myself the dose of madness I'm missing.
00:23I will leave my resignation from the rules I have followed at the door.
00:29And I no longer want to indulge this path, given all that I know.
00:37Because I want to fall in love purely by instinct, without thinking about anything.
00:43To share with you, to be the protagonist of a new story
00:49And walk with you
00:52I'm looking to fall in love like when children reach for the clouds.
00:58Heading towards infinity, tempering fear
01:02Giving it my all
01:04And walking beside you
01:10And give you my would
01:13Every moment of my life
01:20And be happy
01:25And be happy
01:34And be happy
02:04Love
02:06It is that unexpected miracle
02:09That turns a simple rose into a hand.
02:12In an entire universe
02:35Hello hello
02:36Love of my life
02:39How is my mom?
02:40The most iconic
02:41How did your exam go, sweetheart?
02:43Oh, ma
02:44What can I say?
02:45Look, I know it was my idea to study for a second degree
02:48But honestly, sometimes I don't know if it was worse than seeing my ex's messages again.
02:51I believe you can do everything
02:53Just dedicate the same amount of time to studying
02:56To the gym, my love
02:58Hey, Barbie, you look gorgeous!
02:59Ma, please, stop
03:02You know I can't live without the gym
03:03Yeah?
03:04It clarifies my ideas
03:05And besides, to be well, you have to invest
03:08I know, but you hardly need anything, Barbara.
03:11Please, you look gorgeous.
03:12Besides, you could do thousands of other things
03:15Yes, ma
03:16And I'm right in the middle of that, okay?
03:18Okay, give me a chance.
03:19It's just a matter of me getting more organized, okay?
03:22Hey, I'm not telling you this to make you angry, okay?
03:25Believe in yourself, just like I do.
03:27One hundred percent, ma
03:28One hundred percent
03:30So, what's up with you?
03:32How was your getaway to the country house?
03:35Delicious?
03:36Yeah
03:37The truth is, I did need to come for a few days.
03:40The company is stressing me out a little.
03:42But I miss you
03:43He wants to tell you that he loves you
03:45I love you too, ma
03:47Hey, where's Dad?
03:49Didn't he feel like coming with you?
03:51No
03:51But you know how he is.
03:54My life
03:55Please take care on your way back from university
03:59Remember you have your singing lesson
04:01And an appointment with the gastroenterologist, okay?
04:04Mom, please stop
04:05Seriously, not even the FBI has that much control.
04:07I mean, I know I look petite
04:09But I'm all grown up now, okay?
04:11You don't have to worry about me
04:13Never
04:14You are my baby
04:15I don't care how much you grow
04:16I love you
04:16Behave yourself
04:17I adore you, my darling
04:18Take care of yourself
04:21Barbie
04:24Hey!
04:26It took me ages to get here
04:28Come on, let's go, we're late
04:44Make her leave
04:45Grab his bread
04:47What are you going to buy?
04:48Don't play hard to get
04:50Come closer without fear
04:52What will it be sweetened with?
04:53Mustache, shell, horn
04:55Tie, mudslide behind
04:57Oh, flavor!
04:59How great is COBOL!
05:01Oh!
05:02Oh, my little Virgin of Chalma
05:03My Lupita, my Tadeo
05:06You have always helped me
05:07In difficult situations
05:09Help me with this one too, okay?
05:10So that I can get this job
05:12Come on
05:19What happened?
05:20No, no, no, no, no!
05:22Oh, Luchita!
05:23You had to let me down!
05:25I gave you that name in vain.
05:26You leave me devastated
05:29No!
05:31It just can't be
05:32It can't be, Luchita
05:33How could you do this to me?
05:38I forgive you.
05:39Because we arrived at the place, right?
05:41Otherwise, I would punish you.
06:14Brother
06:15Brother, are you okay?
06:21Hey, Lemon
06:21I'm not on vacation
06:22Please send me
06:23all the pending items, right?
06:25Another thing
06:26Confirm all Monday meetings
06:27and my attendance at the Congress
06:29Thank you so much
06:49Bruno!
06:51Bruno!
06:52Bruno!
06:54Bruno!
06:55Bruno!
07:00Ah!
07:01Please, help!
07:02Please help me!
07:04No, no, no, no!
07:05Please, please!
07:05Give each other whatever you want!
07:06We want you!
07:08No, no, no!
07:08No, no, no, no!
07:09No, no, no, no!
07:09I have ears!
07:10I have an education!
07:11I beg you, please!
07:12Help!
07:12No, no, no!
07:19No, no, no!
07:24My arm!
07:28Help!
07:30Help!
07:33Help!
07:35Help!
07:36Help!
07:36You gave it to me!
07:42Help!
07:45Out!
07:46Out!
07:46Out!
07:48Help!
07:49Ma'am, wait for me, I'll be right back.
07:50No, don't leave me!
07:51Please don't leave me!
07:52Please don't leave me!
07:53Please don't leave me!
07:55It's not wheat, no!
07:56Don't leave me!
07:57Aquilio!
07:58It's not flat!
07:59I'm going to protect him!
08:01Don't leave me!
08:02Please!
08:04Whenever we walk
08:05everyone
08:06Barbie turns to look at you.
08:08Don't exaggerate.
08:09They see both of us, obviously.
08:10No, but the thing is
08:10you have as
08:11an integrated magnet.
08:13You're an it girl.
08:14They all want to be like you.
08:15Well, the truth is, yes, huh?
08:16If there are days
08:17I do feel like I'm in my moment,
08:19But there are others who
08:20I also consider myself
08:21pretty average.
08:22Oh no, don't start
08:23to whip you on the floor, Barbara.
08:25You're the best
08:26And you know it.
08:28Hi, girls.
08:29It's for the party
08:30at the start of the school year.
08:31I hope you come, Barbie.
08:32And sing us something, right?
08:32Oh, okay, thanks.
08:33That?
08:34So, are we going?
08:36100%, right?
08:37It looks like it's going to be cute.
08:40And with which one
08:41of your many suitors
08:43Are you going, baby?
08:44Oh no, with none.
08:45Liz, I'm not interested in anyone anymore.
08:47I feel like everyone
08:48They want the same thing.
08:49No, they're boring, aren't they?
08:51I don't know, I just feel like it.
08:52to meet someone
08:53different.
08:55Chance, huh?
08:55You fall in love with the DJ.
08:57Oh, Milo.
08:58Milo?
08:59Very crazy.
09:01Better yet, you know what?
09:02We need to focus
09:03in architecture
09:04And I'm also going to focus
09:05in music,
09:05You know what?
09:06I love it.
09:07I don't know, sometimes I get stressed
09:08because I feel that I still
09:09I can't find my way, you know?
09:10Well, the good stuff
09:12It's because you have...
09:13No, I mean,
09:14have
09:15the future secured.
09:17Obvious,
09:18And that's why you are
09:19my best friend,
09:19because always
09:20You have the words
09:21correct to give me peace.
09:23Hey, can I tell you something?
09:25The thing is
09:26I don't know if it's anything
09:28that only happens to me
09:29me,
09:30but
09:31like sometimes
09:32that despite
09:33to have it all,
09:35I feel like
09:36half empty.
09:36Good afternoon.
09:38Let's go back, please.
09:40Hello, professors.
09:43Oh!
10:19You broke
10:20your tangerine
10:20in segments,
10:21Sir.
10:21As?
10:22You got overconfident.
10:25No no,
10:26Don't panic.
10:26It's my alarm.
10:30Alert.
10:30The boss
10:31He needs extra escorts.
10:33Let's see,
10:33He calls me.
10:34I have to go.
10:35My way.
10:36Good luck, girl.
10:38Start training,
10:39Hey?
10:39But,
10:39I'm going to keep beating them.
10:40Good luck, girl.
10:42Don't give up.
10:43Never.
10:51Thank you very much
10:52because he saved my life,
10:54because I don't know
10:54what would have happened
10:55if I hadn't been here.
10:56No, no, no.
10:57You don't have to say anything.
10:58Look,
10:59Let's declare it positive
11:00And calm down.
11:01Does he realize?
11:02of what he did for me,
11:03who saved my life
11:04and I don't even know
11:05How can I thank you?
11:07Do you know how?
11:08Living it
11:09and enjoying every day.
11:12I don't know
11:13how is it that you
11:14It arrived just in time.
11:15at the precise moment
11:16because
11:17That's clear to me.
11:18that you are a good person.
11:19Fortunately,
11:20I was here.
11:21Well, look,
11:22It was thanks
11:23to Our Lady of Guadalupe,
11:24to the Virgin of Chalma,
11:25to Saint Jude Thaddeus
11:27and that I had
11:27a date here
11:28for the position of foreman.
11:30Ah.
11:32Oh, yes, of course, of course,
11:33Sure, Bruno told me about it.
11:34Brunito, yes.
11:35Yeah.
11:35Yes, it shocked me to see it.
11:36already lying in the entrance
11:38and the good
11:38that the ambulance
11:38He took it away
11:39and that he is alive.
11:39Yes, yes.
11:40Look,
11:41The police are coming this way
11:42And I'm sure
11:43that there is a way
11:44to track those guys.
11:46Lady,
11:46lady,
11:47lady,
11:48Calm down.
11:49Look,
11:50Breathe.
11:50I,
11:51I know what's happening
11:52due to a nervous breakdown,
11:53But look,
11:53I'm going to give you some advice.
11:54Breathe.
11:55Background,
11:57background,
11:57to the depths of the soul
11:58where we keep
11:58the most beautiful love.
12:01Breathe.
12:04Listen to this.
12:05Every time I go out into the countryside,
12:07after I collect
12:08everything I sow,
12:09Breathe like this.
12:11And I want all the trees
12:13enter my lungs
12:14and that they remember me
12:15that I am alive.
12:16Listen to me.
12:18Breathe,
12:19Breathe.
12:21That,
12:22that,
12:22So.
12:24Calm,
12:25You calm down.
12:27Thank you.
12:28You don't have to thank me.
12:30The calm,
12:31Calm comes to the soul.
12:33And to be official,
12:35Franco Gallardo,
12:36for whatever you need,
12:37lady.
12:38My name is
12:39Sofia Peraltavitia
12:41and from now on
12:42her friend.
12:43Thank you so much.
12:45Well, I'm flattered.
12:46to have a friend like you.
12:48I'm going to call my husband
12:50because I didn't warn him.
12:51Yeah,
12:51clear,
12:51clear.
12:52I'll wait for her here.
12:53I'm not moving,
12:53peaceful,
12:53until the police arrive.
12:54Oh,
12:55Oh.
12:55Thank you so much,
12:56thank you.
12:56About what,
12:57lady?
13:12Don't speak,
13:14Don't speak,
13:14She is my wife.
13:15Go away,
13:15go away,
13:16please.
13:19My love,
13:20I wanted it so badly
13:21of listening to you.
13:22I'm in a meeting
13:23of partners.
13:24Gonzalo,
13:25They tried to kidnap me.
13:27Sofia,
13:28I'm not in the mood for jokes.
13:29I'm under a lot of pressure.
13:30in the company
13:30so that you are for me
13:31saying those things.
13:32Gonzalo,
13:33What do you think?
13:33that I was going to
13:34to play a joke
13:34Like this?
13:36They broke into the house,
13:37They wanted to take me away,
13:39I don't know if it would even kill.
13:40But are you okay?
13:42Were you hurt?
13:43Wasn't Bruno there?
13:44Are you on the lookout?
13:45He is injured,
13:46He is in the hospital.
13:47I'm waiting
13:48to the police
13:49to give my statement.
13:50I'm on my way there,
13:51Sofia.
13:52Are you alone?
13:53No,
13:53I am accompanied
13:54of a good man
13:55who saved my life.
13:57The man you need
13:58By your side, I am me.
13:59I'll arrive as soon as possible.
14:01Thank you,
14:01Gonzalo.
14:03Thank you.
14:05Aren't we going to finish?
14:06What did we start?
14:12My husband is coming soon
14:13on the way.
14:15It gives me pleasure,
14:15Mrs. Sofia.
14:16But look,
14:17even so,
14:17I'll go with her
14:18to declare to the ministry.
14:19Count on me.
14:20God put it there for me.
14:21here,
14:21thank you.
14:23Ah,
14:23It was a coincidence.
14:24Or as I say,
14:26a divine coincidence.
14:27It's the pattern
14:28above
14:28I already had it all arranged
14:30all things
14:30so that I could arrive
14:31to help her
14:31and,
14:32Well,
14:33God's designs
14:34that are perfect.
14:35Ah,
14:38I don't even know, good.
14:40is that you are
14:40very nice,
14:41rooster.
14:42But look,
14:43I already took it out
14:43a non-smile.
14:46Has the boss arrived?
14:47Yeah.
14:49That's why.
14:53Breathe.
15:01Did you locate the new one?
15:02pattern acquisition?
15:05I had never seen her before.
15:06Look,
15:07She is the bride of the shooting lightning.
15:09Wait,
15:10the fleeting lightning
15:11Or the boxing match?
15:12That's how it is.
15:14You're screwed.
15:14son.
15:17Hey,
15:18Don't touch me!
15:23Calm.
15:25Calm.
15:26Let me give myself a tug.
15:27Calm down already.
15:27calm.
15:28This face
15:29is untouchable
15:30And perfect.
15:31That's why,
15:33this chocolate
15:33He preferred me.
15:34I'll be whatever you want me to be.
15:36except for a burly one.
15:38Into the trunk
15:39and make it disappear.
15:40Mister,
15:41What do you think?
15:41I told you
15:43Make it disappear.
15:46Mister,
15:47I am not a murderer.
15:48Well then
15:48Get out of here,
15:49But now.
15:50Because he's a prude
15:50You just lost
15:51your job.
15:52Wow!
15:52Get out!
15:53Alright
15:54If I leave.
15:54That's better.
15:55than to lose my dignity.
16:09Hey!
16:10Stars,
16:12you behaved
16:13like a real man.
16:14I owe you one.
16:19A man
16:20without a job.
16:28The renowned
16:29businesswoman
16:30Sofia Peralta
16:31Avitia
16:31was a victim
16:32of an attack
16:32and Franco Gallardo,
16:34peasant
16:34from this area,
16:35He gave it to him
16:36full protection.
16:38I'll try
16:39to speak
16:40with Mrs. Sofia.
16:41Let's see.
16:42Mrs. Sofia,
16:43Do you have any idea?
16:44who attacked
16:45against you?
16:48No.
16:49No.
16:51And I assure you
16:52that not even my family
16:53nor me
16:53We have friends.
16:55Now yes
16:55that you
16:56They are the experts,
16:57No?
16:57Get your act together
16:58with the tests
16:58that we gave them
16:59and don't play dumb
17:00and find
17:01those thugs.
17:02From you
17:03need
17:03an extension
17:04from his statement,
17:05Mr. Franco.
17:07For justice
17:08the coincidences
17:09They don't exist.
17:10Well, here I am
17:11like an open book
17:11because for me
17:12first
17:13It's about safety.
17:13of the lady.
17:15Thank you very much,
17:16really.
17:18I'm done with you.
17:19that moment,
17:19thank you.
17:20Well,
17:21I'm going to have
17:23to go out and talk
17:24a few minutes
17:24with the press.
17:25Would you like me to accompany you?
17:26I need your statement,
17:28Mr. Franco.
17:29But I'm still very grateful.
17:31Thank you so much for being here.
17:33That?
17:43No.
17:46That?
17:50I ask you,
17:51I ask you.
17:52Calm,
17:53please,
17:53calm.
17:54Calm.
17:55We don't know yet.
17:57nothing about who
17:58He tried to attack me,
17:58We don't know why.
18:00They're about to start, obviously.
18:02investigations. What are your feelings on this
18:04Wait a minute, ma'am? Well, in the world
18:09There are bad people, clearly, like
18:10These criminals, but there are also many
18:12good people, like the man who risked
18:15His life to save me. So we have to
18:18trust in kind-hearted people.
18:20But I imagine it's been a situation
18:21Difficult. Dad!
18:22What can you tell us at the moment that
18:24Has it been? Dad! Dad! Dad! Dad!
18:25Dad! Dad! Dad! Dad! Dad!
18:26Dad! Dad! Dad! Dad! Dad!
18:27Dad! Dad! Dad! Dad!
18:29No more questions! No more questions!
18:31As you can see, he just arrived.
18:35famous businessman, Gonzalo Balmorir Richi.
18:38This husband of Mrs. Sofia arrived
18:40accompanied by his daughter Barbara. As
18:42As you can see, the family is
18:43Preserved. No more questions! No more
18:46Questions! No more questions! No more
18:48Questions! No more questions! No more
18:50No! Oh, that's great! Dad!
19:01It seems that the Balmora family and Richie
19:03It has very, very dangerous enemies.
19:07Most Holy Virgin of the Undoer of Knots.
19:10Let it just be a scare, please.
19:13No, don't do it to me.
19:14I do get the shock.
19:15and the hooded figures enter the mansion.
19:17Well, they've already entered the country house.
19:19They might come back to finish the job.
19:21Well, if they're going to attack us,
19:23at least they should be really tasty.
19:25Oh, yes, darling.
19:26Yeah, curl.
19:28Please shut your mouths.
19:30Common sense.
19:33No, no, no, no.
19:35I mean, I felt horrible when I found out.
19:36You have no idea how scared I was.
19:37I don't know what I would do without you.
19:40I swear it drives me crazy.
19:41I just swear to you.
19:43I was thinking about you and your beautiful eyes.
19:46In you too, my love.
19:48Yes, that too.
19:49I felt extremely scared.
19:50I'm terrified of losing you, Sofia.
19:52We will remain united as a family.
19:54I've already made the decision
19:55to strengthen our security.
19:56We are already looking for new elements.
20:00We have to go to the city
20:01so we can sleep peacefully.
20:03Yes, I have no idea.
20:05So, where did all this come from, Gonzalo?
20:08Because?
20:09We will make sure the investigation moves forward.
20:12Uriel and I.
20:13Let's go home, please.
20:14Hey, I love you with all my heart, little one.
20:18I love you with all my heart.
20:19I'm going to confuse you a lot, okay?
20:21Okay?
20:22Excuse me, please open up.
20:24No more questions, no more questions,
20:25No more questions.
20:27Come on?
20:27Come on, Sofia.
20:29No more questions.
20:39What happened, Mom?
20:42I've told you like a thousand times
20:43that you leave that clunker.
20:46That's for men.
20:48Gardening is better, my dear.
20:49Relax, Mom.
20:51In this century there are no things
20:52for men or for women.
20:53And well, mechanics is my driving force.
20:55What can I do?
20:55Oh, well, it scares me.
20:57that you might hurt yourself
20:57or burn it with one of those junk things.
21:00You understand my concern too, Remedios.
21:02Just look at you.
21:03Oh, Mom.
21:04Yes, I am working.
21:05I've already told you not to call me Remedios.
21:07I don't like.
21:08She's crazy.
21:09That was your paternal grandmother's name.
21:11Yes, I know.
21:12But Rex sounds cooler.
21:15You and your things, Rex.
21:18I hope your father arrives soon.
21:20I just saw it on the news
21:21that a Doña Sofía Fofurufa came out.
21:23What do you mean, did she come out?
21:25Is my dad okay?
21:26Well, I saw him on TV, alive and kicking.
21:28But they're driving me crazy.
21:33Oh, my daughter.
21:35I know I sound like a broken record,
21:37But I need you to talk to your father again.
21:40And then you convince him of that horrible idea.
21:43to divorce me.
21:48You know everything.
21:51I admit I messed up in the past, dude.
21:55But I don't want to lose it.
21:56I still love your father
21:58And most importantly, let's stay together.
22:00as a family.
22:05No way, my dad.
22:12Dad.
22:16Dad.
22:17My love.
22:17I was really worried about you.
22:19Oh, what a pleasure that has given me.
22:20I'm not well, of course.
22:21What did I think of you today?
22:24Come on, help me bring some things down.
22:25I had a little bit left over, you know?
22:27Hey, I just found out you're a real hero,
22:28not only mine, but also that of a rich lady.
22:31Now, now, who came to you with the gossip?
22:33You were on national television, Franco.
22:35You're going to become really famous in town.
22:40Hey, and the lady you saved is really rich, isn't she?
22:43Maybe you can ask him for a reward.
22:46I mean, she has more money than she needs.
22:47which we don't lack, Franco.
22:49Look, Georgina, not everything in life is about money.
22:51Furthermore, if I saved that lady's life,
22:53Well, without expecting anything in return, do you know me?
22:54Yes, but nothing is free either, Franco.
22:57Let's say it's an exchange of favors,
22:59giving and giving.
22:59Okay, that's enough, right? That's it.
23:01Here, my love, in the chair.
23:01Let's enjoy ourselves, eat well, and that's it.
23:04That's right, I like that voice, my rex.
23:07And did you get the job as Foreman?
23:10No, the day was so hectic that I couldn't do it.
23:14Well, look, you received this letter.
23:16Maybe it's another job offer.
23:18Oh, God.
23:20I know it's true, I know it's true.
23:23Ebela.
23:27What does it say?
23:32What's wrong, Franco?
23:36Franco, speak.
23:38Well, it's an eviction order.
23:40That?
23:41They want to take away their little house and their land.
23:45But why?
23:46They're going to take them out of here.
23:49Let's see.
23:59Seriously, these are mine, I mean.
24:00They're yours.
24:01Mom, how cringeworthy that you kept this.
24:03So, why would you keep this?
24:05I keep a lot of things.
24:06No, that's clear to me.
24:07I think they are spoiled.
24:08No, you know what?
24:09Nothing beats the lock of hair in my album of my first haircut.
24:13They're beautiful, Lulito.
24:18I'm afraid of disrespecting you, beautiful.
24:22I wish I could be eternal and be with you always.
24:25Forever.
24:27I was also very scared and it was very bad.
24:31This was ugly.
24:32But you know what?
24:34This is exactly what made me think that these horrible things don't have to happen in life for us to have time.
24:43to take advantage of.
24:45Exactly, because it flies away.
24:46Because, I mean, look, you alone are already a real woman, made of law.
24:50And you need me less and less.
24:52I need you more than you know.
24:55Look, here I am in this kept house, even though I'm already this big.
25:00Stay here forever, forever, please.
25:03And I need you so much too, my love.
25:07Okay, I'll hold back so I'm not too intense.
25:10No, Mom, you're the most intense.
25:11Why intense?
25:12Because I'm telling you, baby, my love, I'm talking to you.
25:14No, that's not intense, it's sweet love.
25:16You know you can always count on me when you need me, right?
25:19Yeah.
25:20Do you know you have me too?
25:22I know.
25:23Yeah?
25:24I know, I know.
25:25It's just you and me who are going to have to make a pact.
25:28We're going to be closer together.
25:29We're going to be together, living together, coexisting.
25:34I want to do many things.
25:35Yeah?
25:36Act?
25:36I'll pull.
25:37Jalo, ramos.
25:41Do you love yourself?
25:42Yes, this doesn't mean I'm going to keep letting you have sabbatical years.
25:49No, Mom, no, no, no, no, don't ruin this beautiful moment we're living.
25:52My beautiful women
25:55Uriel is going to interview several bodyguards tomorrow to reinforce our team.
25:59No, Dad, please, no, no, no, no
26:01I don't hire a bodyguard, I mean, I know how to take care of myself
26:05This isn't the whole discussion, Barbara.
26:07Dad, I can send you my location, understand?
26:09It's an order.
26:11Understand, we may have enemies who don't know us and have them in their sights.
26:16And I couldn't bear to lose them.
26:22Who is my baby?
26:24You failed, Uriel!
26:25We looked like idiots
26:28This is the last time you lay a finger on me, Greece
26:32You don't rule me, okay?
26:35Don't you want punishments?
26:38Then they execute the plans, as they should be executed.
26:40It wasn't my fault!
26:42Everything got out of control, understand?
26:44Sofia had to be kidnapped in order to activate the next stage of the strategy
26:48And what happened?
26:50Sure, a water carrier was smarter than you.
26:54But they can't take away our house and land, Franco.
26:57If you have paid yourself month after month
27:00Unless you didn't deposit it correctly, or what?
27:02So, Georgina, what do you think?
27:04I have been formal and punctual.
27:06I've tried to talk to the lenders, but so far they haven't responded.
27:09Tomorrow I'm heading to the city
27:11That's your problem, Franco.
27:13You never solve things when they should be, it's always later
27:16Please, Georgina
27:17It's been a very long day
27:19I'm tired, please don't start, I'm begging you.
27:21You have other distractions, don't you?
27:23With all this talk about you saving other women
27:29Georgina, you have no reason to be jealous of me.
27:31You know perfectly well that what unites you and me is our daughter
27:35Let's get some rest, please; tomorrow is another day.
27:37Not only am I losing you, but now we're also going to have nowhere to live.
27:42In other words, it's the only thing we needed to completely break this home.
27:45Georgina, remember that it wasn't me who decided to break it
27:49If you had thought before doing what you did, things would be very different.
27:52Franc
27:53Good evening, Georgina
27:54Franc
27:55I mean, just relax
28:10I'm still trembling, will you hug me?
28:13Hug me
28:17I missed you when you hugged me without me being able to.
28:21Forgive me, Sofia
28:23It happens to all married couples.
28:26It's routine
28:29Monotony
28:31Honestly, believe me, it's not something I do intentionally.
28:35And that doesn't mean they've stopped doing it to you.
28:38Our marriage has lasted for years and
28:43The brain keeps changing.
28:49Sofia
28:50Sofia
28:51It's been a very difficult day for you.
28:53Especially for the whole family
28:56Uh-huh
28:57The best part is that they put you to sleep.
29:00Good night
29:10Franco Gallardo, at your service, ma'am.
29:12And from now on, your friend
29:13I'm glad to have a friend like you.
29:44Oh my God
29:45Tito, help me
29:46I can't lose our little house and our land.
29:50Where are we going to live?
30:03But look, I'm going to give you some advice.
30:04Breathe
30:06I go deep, to the very depths of my soul
30:07Where we keep the most beautiful love
30:13Wait for me here, Bolero
30:14Yes, ma'am
30:21You?
30:22What are you doing here?
30:23I didn't expect to see you again, Mrs. Sofia.
30:24Ah, well I did want to see him again, Gallardo
30:28Well, to be honest, me too.
30:31I even dreamt about you.
30:33Well, it was probably because of what happened yesterday.
30:35Yeah
30:36Well, I took the liberty of asking them to investigate where he lives.
30:39Because he left without saying goodbye
30:42She wouldn't let me introduce her to my family
30:45And I also wanted to give him this.
30:53Oh no, no, no, ma'am
30:55What's all that money for?
30:57Well, it's a small token of appreciation for what he did for me.
31:01It's the least he deserves.
31:03No, no, no, I cannot accept it.
31:05Look, as my mother used to say, may he rest in peace.
31:07My hand dries up if I take money I haven't earned.
31:09By the sweat of my own brow
31:11Well, he definitely earned this one.
31:13Please accept it.
31:14No, no, look, and it's not that money doesn't matter to me.
31:17But remember
31:19That's all I was going to ask of you
31:21Live your life to the fullest.
31:22In any case, the only thing I would accept from you
31:25It's work
31:26Because I do need a better job
31:28So
31:29He won't be able to refuse the second offer.
31:32That is why I am here in front of you
31:34Let's see
31:35Well, it's
31:36It's an official job
31:38Well paid
31:41That's perfect timing for me right now, Mrs. Sofia
31:44Because, you see,
31:45I accept to be your foreman
31:49We just can't close the deal yet
31:52Because that's not the position I'm offering.
31:55Look, Mrs. Sofia
31:56I'm not the sharpest pencil in the box
31:58And I'm not understanding him
31:59If you're not offering me the foreman position
32:01So, which one?
32:03Gallant
32:03I need you to continue taking care of me.
32:06Please
32:10Wanna
32:11Let him be my bodyguard
32:27Uncle Chava
32:31But what are they doing here?
32:33How is my favorite little Martian doing?
32:36I can't wait to swim with you.
32:38Oh, really?
32:39What are you waiting for to take the plunge?
32:41Are you into this?
32:42What are you waiting for?
32:43100%
32:43Like a rocket?
32:44I'll help you
32:44Or like a little bomb?
32:46A
32:47Two
32:48Come on
32:55Okay, let's get out of here
32:57A
32:57Two
33:01Good
33:06Hey
33:07Do you want to practice?
33:09Shall we just practice like that?
33:10Yeah
33:11Yeah?
33:11Do you remember?
33:13Yeah
33:13Okay
33:14With the little board
33:16AND
33:18Fighting hard, hard, hard, hard
33:20I love you
33:24Why are you making that face?
33:27Oh, Chava
33:28What happened?
33:31I got fired from my job
33:32That?
33:33Yeah
33:33Chava, don't make things up, don't make things up
33:35As?
33:36Yes, I know.
33:37No, I was just told
33:38They're going to close the office
33:40Where I'm working
33:40No
33:41Don't tell me, no
33:44No
33:44No, well yes
33:45Yeah
33:46We're screwed, right?
33:47Yeah
33:48Well
33:50Don't worry
33:51Wipe that face off your face
33:51We've left here
33:53Yes indeed
33:54I promise you
33:56Hey, you!
33:58Little Martian
33:59Come here
34:07Andron!
34:08Hey, already
34:09Seriously, please, already
34:10Focus
34:10This cake has to be delicious!
34:12We have to pamper my mom
34:13After what happened yesterday
34:15Oh, yes.
34:15I think it's a very nice gesture on your part
34:18And I love that you're thinking more about your mom
34:20No, no, it's fine.
34:20But already
34:20Without so much preaching
34:21Already
34:22Okay, that's it.
34:23Let's...
34:24What's next?
34:25This was clear, listen
34:26It's for the frosting
34:27That's why, that's why it doesn't sponge.
34:29Seriously, already
34:30If not, really
34:31In other words, instead of cake
34:32I'm going to get fed up with them
34:34Oh, always with your little phrases, my girl
34:36Fed up
34:38Cari
34:38Are you imitating me?
34:40I?
34:41No
34:43Is...
34:43Oh, Miss Barbie
34:45I am a big fan of his.
34:46You are really beautiful
34:47And she has a lot of style.
34:49In fact, did you buy that sweatshirt online or from a catalog?
34:52No, it's from a designer.
34:54It's cool, right?
34:55Yeah
34:55Whenever you want
34:56What's more, you know what?
34:57I'll give it to you tomorrow.
34:58Oh really?
34:58Yes, as you can see, I don't like to repeat outfits.
35:01So, to be there later, really?
35:03Starting tomorrow, I'm going to rummage through her closet.
35:06Honey, for God's sake
35:07More common sense
35:08Common sense
35:09Already
35:09Let's see
35:11Try the blackberries
35:13No, not me
35:14Yes, they are already disinfected and of top quality.
35:16Like everything else used in this honorable mansion
35:18Thanks, Rulo, I know
35:20But right now I'm going to go around trying things out.
35:22I'm on a strict diet, as you know.
35:24How to diet?
35:25But yes, how is it like a little bird?
35:27No, no, not like a little bird.
35:29In other words, around my usual time
35:30And now is not my time
35:33Well
35:33Oh my God
35:34The clear ones, Rulo
35:35This was with clear
35:36I already told him 80 times
35:38Oh really
35:39Choc, choc
35:40Time waits for no one, and neither do I, okay?
35:42Look, Mrs. Sofia
35:43No, it's not a matter of thinking about it anymore.
35:45She seriously couldn't accept his offer
35:47Excuse me, but this is who I am.
35:49A country man
35:49Well, consider giving it a little more time.
35:52I really need it, Gallardo
35:54It's a great opportunity, my friend.
35:56With an honorable family
35:58He'll even have legal benefits
36:00Even I can't help him.
36:02I can show you
36:03No no
36:04I'm sorry, but I have a lot of agave plants to take care of here.
36:06Besides, the city overwhelms me
36:07And what a shame you had to come all the way here, ma'am
36:09Okay, then I'll take it back.
36:12I am saddened by their rejection
36:14Hello
36:15I am Rex
36:16What did my dad reject?
36:18Um, the lady was offering me
36:20That she was his bodyguard, daughter
36:21Nice to meet you, Rex
36:23Nice to meet you
36:24Her dad is very brave.
36:27Hello, hello
36:29Georgina, nice to meet you
36:30I am Franco's wife
36:32Nice to meet you
36:33Um, can we leave you my card, please?
36:36Yes of course
36:37There's my information
36:38In case you manage to convince Franco
36:40That he accepts the job he is offering him
36:42Thank you
36:43Thank you
36:44They are very good
36:44Thank you
36:45Lord, thank you.
36:47More than legal
36:57Did you see?
36:58And the engine?
36:59And that big truck?
37:00Imagine
37:00The board
37:01But, come on
37:03The student isn't up to much, Franco.
37:06We're going to be left without a home
37:07Know that proposal
37:09No, Georgina
37:10I can't leave here
37:11That job is in the capital.
37:13And my heart is here
37:14With you in this land
37:15No way am I going to leave them alone
37:17With the anger of the house
37:18Well, they're not going to remove it.
37:19Anyway
37:19And what do I know?
37:21To be a bodyguard?
37:22Look, if not even
37:23He raises a shotgun
37:25It would be like
37:26A fish swimming out of water
37:28Look
37:28The only reason I go to the capital is because of this.
37:30Let's see what happens
37:31With the house payments
37:32I'm going to keep working
37:33See you later
37:45What's wrong, son?
37:47Why that face?
37:48I was fired, for
37:50Are you going to call me inappropriate?
37:52But, you know
37:54I lost again
37:55On the casino slot machines
37:56That?
37:58Let's see, for
37:59We had already talked about that
38:00Those little machines
38:02They are your downfall
38:03But I've also gained quite a bit.
38:05And with that money
38:07I've gotten them out of trouble.
38:08I won the jackpot
38:10Once?
38:11Two?
38:11I mean, but those machines
38:12They are designed to lose
38:13That casino is consuming you, man.
38:15It's my only distraction, son
38:17I'm old
38:18Don't scold me
38:19Help me
38:22Know?
38:24I borrowed, girl
38:25Because I had hope
38:26If we win
38:27But
38:29Now I have to pay
38:30Three thousand pesos
38:31Really?
38:32Yeah
38:33I'm going to do the math.
38:34Let's see how I can help you.
38:35But it already shows promise.
38:37You're not going to be getting involved.
38:38In trouble
38:39Promise me, pa
38:39Yeah
38:40Thanks for
38:41For not abandoning me
38:42Since your mother left us
38:46Now, with even more reason
38:48I'm going to have to find a job
38:50Yes, you'll find
39:04Have you seen orange, no, please?
39:25Have you seen orange?
39:45No, that's why they broke your mandarin orange.
39:50No, they were oranges
39:52But it's good for something, right?
39:53Grab him!
39:54Hey, great job, buddy.
39:57Franco Gallardo at your service.
39:59Salvador Reyes to yours.
40:00Well, you do live up to your name because you saved his life, kid.
40:03Hey, you've got a nice arm, huh?
40:04You remind me of the Valenzuela bull.
40:06Ah, you're not far behind.
40:08I studied taekwondo and muay thai.
40:10You?
40:11Very what?
40:12Muay Thai is death itself.
40:14I'm going into the box.
40:16And I give more hard knocks and orange throws like the cinnamon tree.
40:18I also know a thing or two about boxing.
40:20Well, more or less.
40:21I don't have to go for my job.
40:22I am a bodyguard.
40:24Well, it was, because I was already coming to the Unemployment Club.
40:28Really?
40:29Well, I have no doubt whatsoever that coincidences exist, you know?
40:33Because I was just offered this and I want to give it to you.
40:37What is it about?
40:45Thank you so much.
40:46This way, please?
40:47Yeah.
40:49Hey, it looks like a house from a magazine or a soap opera, doesn't it?
40:53I know, I once had one that had paths.
40:56Chalet!
40:57I barely have a dairy cow.
41:00Hey, but all this is like, look at me, don't touch me.
41:03Well, that's just how people are.
41:06Good afternoon, ma'am.
41:08These two gentlemen showed up with their card.
41:10Security, I'll check it out.
41:12Ah, thanks, Rulo.
41:13I'll take care of it, thank you.
41:14Thank you so much.
41:15You understand.
41:15Callardo.
41:17Lady.
41:17Now it was you who surprised me.
41:19Although, honestly, I never lost hope that he would come.
41:23How are you doing?
41:23How are you?
41:24How are you?
41:24Nice to meet you.
41:25Nice to meet you.
41:26Ma'am, please forgive us if we look like this, with our mouths wide open and like fools,
41:29But his house looks like a castle.
41:31Like those castles in the movies I used to show my daughter when she was little.
41:34Yeah.
41:35Thank you so much.
41:37Well, this would be their workplace.
41:39Please, go ahead.
41:40Come in, come in.
41:41Excuse me.
41:41Forward.
41:42Thank you.
41:43Which means he accepted my proposal, right?
41:50Excellent?
41:51Forgive me, but no.
41:52I didn't come here for that, ma'am.
41:54Believe me, I'm not going to work as a bodyguard for him.
41:57Yes, I know how to fight anyone, but I'm not suited for that job.
42:02No, I don't understand then.
42:05That's why I brought Chavita to him.
42:06He's a new friend who is an expert at what you need.
42:09Nice to meet you.
42:10My name is Salvador Reyes.
42:11The truth is that I have a lot of experience in the area of security.
42:14And it would be a pleasure for me to work for you.
42:19There you can verify it.
42:21Yes, well, he seems to have an impeccable resume.
42:26Would you mind waiting for our head of security to interview him?
42:30No, no, no, no, not at all.
42:31On the contrary, I think it's the most appropriate thing to do.
42:38If you'd like, I can wait in the garden or where Melodic is, okay?
42:44Go ahead, thank you.
42:45Nice to meet you.
42:46Thank you so much.
42:50Calm down, you, calm down.
42:53Thank you.
42:57I know what Gonzalo's weak point is.
43:01You're perfect for him to fall into your trap.
43:03No.
43:04You think I'm so sexy after the slap I gave you?
43:09You have a heavy hand, huh?
43:10Yeah.
43:10Yes, but I liked it.
43:14I liked it because it made me reflect.
43:17No.
43:18It made me think that we need to unbalance the mind of my dear and honorable boss.
43:24I like it when you repeat what I already know.
43:27That I am the most attractive and the most sensual of all.
43:32And rather.
43:33No, no, no, no.
43:35That?
43:35No, Greece, they cannot see.
43:39Hey, I didn't tell you.
43:40That?
43:42Sofia, do you have an idea that will benefit us?
43:45Which?
43:46And a lot, huh?
43:47Do you want to hire the farmer who saved her as your super bodyguard?
43:51How are things with you?
43:52That would be wonderful.
43:54Zanaco will not have the capacity to defend her from our next attack.
43:59Yeah?
44:00He encourages her to hire that honey seller.
44:04That's going to happen, huh?
44:05Yes, it benefits someone, someone involved in that.
44:10Don Gonzalo, I came in to greet the model you requested for the private casting.
44:16I am Grecia Diamante.
44:19And I never imagined I would meet you in person.
45:00No, no, no, no, no, no, no.
45:09The casting call will be your defining test.
45:11to see if you'll stay on as the face of the company
45:13Or I'll have to find another model.
45:16I am aware that this is my trial by fire,
45:18Mr. Balmory Ritchie,
45:19But I assure you that my experience is very extensive.
45:21And I came to surprise him.
45:26Go to Z to confirm that everything is ready.
45:28Come on?
45:29Yes, sir. Excuse me.
45:33Please sit down.
45:35It's strange that with that experience you mentioned
45:38you have never collaborated on our campaigns.
45:41I would remember your face; it's unforgettable.
45:44I have worked more abroad, on campaigns, fashion shows.
45:47In fact, I just arrived from Milan.
45:49I confess that I notice your bearing and personality
45:52of a woman of international stature.
45:55I'm flattered, sir.
45:57I do remember her face very well.
46:00Oh, really?
46:00Yes, I've seen it on television.
46:03some magazine covers,
46:04I have read your articles on the Internet.
46:07He is a very important businessman.
46:10Well, before I'm a businessman, I'm a man, Greece.
46:12From that you will have the opportunity to learn
46:15various facets of Milan.
46:17It's a very interesting idea.
46:20That's how he'll get to know the woman too
46:24what lies behind the model.
46:32There it is.
46:33What's the matter?
46:34Who are you?
46:35What are you doing here?
46:36Sorry.
46:37No, no, no, no, no, not even you...
46:38What is it?
46:39Don't come near me.
46:40Okay, okay.
46:41What's the matter?
46:42No, but let me, let me explain what happened...
46:44What are you going to explain to me?
46:45So, what do you do?
46:46Why are you coming near me?
46:47Why are you touching me?
46:48It's a misunderstanding, although...
46:49A misunderstanding?
46:50Very pretty, isn't it?
46:51Annoyed.
46:52No, no, sorry, sorry.
46:55My intention...
46:56No, no, no, no, no, no.
46:58No, you don't know who I am, do you?
47:00No.
47:01I am Bárbara Balmori Richie Peralta Vitea.
47:03Wow, that looks really difficult.
47:05of writing in an exam.
47:06What I mean is that I am a daughter
47:08from the owners of this house,
47:09The one you went into cleaning, stealing...
47:11No, no, no, no, no, sorry.
47:13To clean, to paint, and to do whatever needs to be done, yes.
47:15I would never steal, so please don't offend me.
47:17Are you going to act offended now?
47:18Is this for real?
47:19Of course, it was a misunderstanding, all I wanted was...
47:21What's the matter?
47:22In other words, because I don't know you,
47:23You don't have to come near me, touch me,
47:25It's disrespectful.
47:26That wasn't my intention,
47:27All I wanted was to put the towel on you.
47:29No, I'm not going to argue with you.
47:30It's obvious you're not GCU.
47:32GC what?
47:33People like us, who respect personal space and all that.
47:35Ah, of course, of course, because we are not the same,
47:37Because you are classist, of course.
47:38What I'm saying is that you're disrespectful.
47:40And I'm not going to argue anymore, I don't care.
47:42I just want to know who you are
47:43And what are you doing here in my house?
47:45Yes, my name is Salvador Reyes
47:46And I'm here for the job of being your mother's bodyguard.
47:48Ah, yes, of course, for the neighborhoods.
47:51Ah, yes, of course, the whimsical line.
47:54That?
47:57No, dude.
47:58No, dude.
47:59The idea of them making this cake for me
48:01It belonged to my daughter Barbara,
48:02so she won't be able to refuse me a slice.
48:04It looks really good, doesn't it?
48:05And I still have time for the appointment with the mortgage people.
48:07Oh ok.
48:08I'll accept a small slice.
48:10Perfect.
48:11I sincerely hope that's the case, Franco.
48:13No, me too, ma'am.
48:15Because I swear I'm careful and never loving.
48:19No, no, no.
48:23This is fantastic, isn't it?
48:24Yeah.
48:24Like everything else in this house.
48:26El Salvador needs to get its act together
48:28to take very good care of her.
48:30I am very grateful to your recommendation,
48:32But it does sadden me that she didn't accept my offer.
48:35Really.
48:36No, well,
48:37He'll feel even more sorry when I keep messing things up as a bodyguard.
48:40Look,
48:41The only thing I've ever escorted is my horse in the field.
48:44A couple of sheep and
48:45to a mule nearby that gets out of the corral.
48:48Franc.
48:49Well, the truth is.
48:52I don't think I laughed in a long time, huh?
48:54Thank you.
48:54Yeah.
48:55Thank you.
Comentarios